Pro otázky životního prostředí
musí platit více než kdy jindy myšlenka
soudruha Gorbačova, že každé rozhodnutí,
každý krok v praktické činnosti se musí
hodnotit především podle toho co lidem přináší,
jaké má sociální a ideologické
důsledky. Žádné výmluvy na objektivní
okolnosti nemohou ospravedlňovat necitlivost k potřebám
lidí.
Proto také výbory pro kulturu a výchovu ve
svém usnesení k projednávanému návrhu
zákona o 8. pětiletém plánu ocenily,
že problematika tvorby a ochrany životního prostředí
byla do návrhu zahrnuta a doporučily Sněmovně
lidu i Sněmovně národů návrh
zákona o 8. pětiletém plánu schválit.
Děkuji za pozornost.
Předseda FS A. Indra: Děkuji poslanci Štixovi,
který byl posledním z písemně přihlášených
řečníků. Ptám se, jestli se
ještě někdo z poslanců hlásí
o slovo. (Nikdo.) Není tomu tak. Prohlašuji tedy rozpravu
za skončenou.
Prosím soudruha Potáče o přednesení
závěrečného slova.
Místopředseda vlády ČSSR, předseda
SPK S. Potáč: Soudružky poslankyně,
soudruzi poslanci, dovolte na závěr k tomuto bodu
společné schůze Sněmovny lidu a Sněmovny
národů Federálního shromáždění
vyjádřit uspokojení nad tím, že
vládní návrh zákona o 8. pětiletém
plánu byl zpravodaji i poslanci v rozpravě podpořen
a doporučen ke schválení. Dovolte mi ještě
sdělit, že vláda Československé
socialistické republiky souhlasí s pozměňovacím
návrhem § 3 písm. i), který doporučily
ústavně právní výbory Sněmovny
lidu a Sněmovny národů, tak, jak ho přednesli
společný zpravodaj výborů Sněmovny
lidu poslanec Hůla a společný zpravodaj výborů
Sněmovny národů poslanec Blažej. Vystoupení
poslanců i zpravodajů byla vedena v duchu závěrů
XVII. sjezdu KSČ a usnesení 4. zasedání
ústředního výboru, které nedávno
skončilo. Odráží hluboký zájem
poslanců o současné i budoucí úkoly
hospodářského a sociálního
rozvoje, o potřeby našeho lidu. Myslím, že
také odráží znalosti ze života,
znalosti z vašich poslaneckých obvodů.
Víte sami nejlépe, co se děje v hospodářství,
co se děje v naší společnosti.
Chtěl bych ocenit i to, že byly předneseny
iniciativní návrhy, jejichž cílem a
záměrem - jak jsem mohl sledovat - je hledat další
možnosti, jak zabezpečit a splnit náročné
cíle, záměry a základní úkoly
předloženého návrhu zákona o
8. pětiletce. Chtěl bych vás ubezpečit,
že vláda, ústřední orgány,
ministerstva i hospodářské organizace posoudí
náměty, připomínky a doporučení
a využijí jich při hodnocení toho, jak
byl rozpracován státní plán, a tedy
i návrh zákona, v hospodářských
plánech na 8. pětiletku i v hospodářských
plánech na rok 1987. Současně jich využijeme
při realizaci plánu příštího
roku, který je velice náročný.
Protože stojíme před vypracováním
dlouhodobého výhledu po roce 1990 na 10-15 let,
využijeme jich i při vypracování dlouhodobého
výhledu hospodářského a sociálního
rozvoje. Jsem přesvědčen, že návrh
zákona pomůže k úspěšnému
zabezpečení náročných úkolů
hospodářského a sociálního
rozvoje určeného XVII. sjezdem, a to společným
úsilím všech stranických, státních
a hospodářských orgánů a organizací
i orgánů a organizací Národní
fronty za aktivní účasti všech pracujících.
Proto znovu doporučuji, abyste návrh zákona
o 8. pětiletce schválili. Děkuji.
Předseda FS A. Indra: Děkuji soudruhu Potáčovi.
Závěrečné slovo přednese společný
zpravodaj výborů Sněmovny lidu poslanec Hůla.
Společný zpravodaj výborů SL A.
Hůla: Vážené soudružky a
soudruzi poslanci, celá rozprava potvrdila, že klíčová
otázka zakotvená v závěrech XVII.
sjezdu Komunistické strany Československa urychlit
sociálně ekonomický rozvoj naší
společnosti, podstatně zvýšit výkonnost
a efektivnost národního hospodářství
- je záležitost života a práce celé
naší společnosti. Úkoly k jeho splnění,
obsažené v zákonu o 8. pětiletém
plánu, se týkají jak výroby, tak nadstavby
práce strany, socialistického státu, hospodářských
orgánů, odborového hnutí, celé
Národní fronty, národních výborů
a všech občanů celé naší
socialistické vlasti. Poslanci se jménem svých
voličů, politických stran a organizací
Národní fronty k jejich plnění přihlásili.
Rozprava také potvrdila, že předpokladem ke
zvládnutí úkolů je větší
disciplína ve všech stupních shora dolů,
vyšší náročnost, rozhodnost v boji
proti nedostatkům, plýtvání a ztrátám
a vysoká odpovědnost vůči společnosti.
Z problémů i námětů pro další
práci, obsažených v diskusních vystoupeních
ze všech oblastí života naší společnosti
vyplynulo, že mezi nejnaléhavější
úkoly patří rozhodné zvýšení
kvality výroby a výrobků a chtěl bych
zdůraznit - vůbec veškeré kvality práce
a veškeré činnosti, kterou konáme. Kvalitně
ověřené a vyhodnocené experimenty
ke zdokonalení soustavy řízení a plánování,
stejně jako kvalitně připravená investiční
výstavba nebo nová technologie výroby, to
všechno taktéž rozhodne o úspěchu
6. pětiletého plánu. Proto žádná
nekvalitní práce na všech stupních nesmí
zůstat anonymní. Je to náročný
přístup k náročným úkolům,
tak jak vyplynul i ze 4. zasedání ústředního
výboru Komunistické strany Československa.
Jsem přesvědčen, že na všech stupních
hospodářského řízení
a organizace výroby jsou naši pracující
schopni potřeby tohoto kvalitního vzestupu, jak
jej vyjadřují jednotlivá ustanovení
zákona o 8. pětiletce, v celé její
šíři a hloubce správně pochopit
a podle svých sil a schopností k tomuto vzestupu
aktivně a iniciativně přispívat. My,
poslanci nejvyššího zákonodárného
sboru Československé socialistické republiky,
musíme jít příkladem. Děkuji.
Předseda FS A. Indra: Děkuji společnému
zpravodaji výborů Sněmovny lidu poslanci
Hůlovi. Prosím o závěrečné
slovo poslance Blažeje, společného zpravodaje
výborů Sněmovny národů.
Společný zpravodaj výborů SN poslanec
A. Blažej: Vážený súdruh predseda,
vážené súdružky a súdruhovia,
diskusia poukázala na náročnosť i zložitosť,
ale i reálnosť ôsmeho päťročného
plánu. Preto ako spoločný spravodajca výborov
Snemovne národov odporúčam zhodne s návrhom
spoločného spravodajcu výborov Snemovne ľudu
schváliť predložený vládny návrh
zákona o štátnom pláne rozvoja národného
hospodárstva Československej socialistickej republiky
na roky 1986-1990, zákon o ôsmom päťročnom
pláne, tlač číslo 7, s úpravou
§ 3 písm. i), ako odporučil ústavnoprávny
výbor, tlač číslo 13. Ďakujem.
Předseda FS A. Indra: Děkuji společnému
zpravodaji výborů Sněmovny národů
poslanci Blažejovi. Můžeme přistoupit
k hlasování.
V této chvíli jsou v zasedací síni
přítomni 183 poslanci Sněmovny lidu a ve
Sněmovně národů 68 poslanců
zvolených v České socialistické republice
a 70 poslanců zvolených ve Slovenské socialistické
republice. Obě sněmovny jsou schopné se usnášet.
Připomínám, že při schvalování
tohoto zákona platí podle článku 42
odst. 2 písm. b) zákona o československé
federaci zákaz majorizace.
Nejdříve prosím o hlasování
poslance Sněmovny lidu.
Kdo z nich souhlasí s vládním návrhem
zákona ve znění zprávy ústavně
právního výboru Sněmovny lidu a podle
doporučení svého společného
zpravodaje? (Hlasuje se.) Děkuji.
Je někdo proti? (Nikdo.) Nikdo.
Zdržel se někdo hlasování? (Nikdo.)
Není tomu tak.
Sněmovna lidu schválila zákon jednomyslně.
Nyní prosím o hlasování poslance Sněmovny
národů zvolené v České socialistické
republice.
Kdo z nich souhlasí s vládním návrhem
zákona ve znění zprávy ústavně
právního výboru Sněmovny národů
a podle doporučení svého společného
zpravodaje? (Hlasuje se.) Děkuji.
Je někdo proti? (Nikdo.) Nikdo.
Zdržel se někdo hlasování? (Nikdo.)
Není tomu tak.
Vládní návrh zákona schválili
všichni přítomní poslanci Sněmovny
národů zvolení v České socialistické
republice.
Nyní prosím o hlasování poslance Sněmovny
národů zvolené ve Slovenské socialistické
republice.
Kdo z nich souhlasí s vládním návrhem
zákona? (Hlasuje se.) Děkuji.
Je někdo proti? (Nikdo.) Nikdo.
Zdržel se někdo hlasování? (Nikdo.)
Nikoliv.
I poslanci Sněmovny národů zvolení
ve Slovenské socialistické republice návrh
schválili.
Sněmovna národů tedy schválila zákon
jednomyslně.
Vzhledem k souhlasnému usnesení obou sněmoven
konstatují, že Federální shromáždění
Československé socialistické republiky schválilo
zákon o státním plánu rozvoje národního
hospodářství Československé
socialistické republiky na léta 1986-1990 (zákon
o osmém pětiletém plánu).
Dále máme, soudružky a soudruzi, na pořadu
Prosím předsedu zahraničního výboru
Sněmovny lidu poslance Štěpána, aby
nás s návrhem seznámil.
Poslanec SL M. Štěpán: Vážený
soudruhu předsedo, soudružky poslankyně, soudruzi
poslanci, zahraniční výbor Sněmovny
lidu a zahraniční výbor Sněmovny národů
Federálního shromáždění
ČSSR projednaly Provolání Nejvyššího
sovětu Svazu sovětských socialistických
republik ze dne 19. listopadu tohoto roku k parlamentům
a národům světa v zájmu odvrácení
jaderného nebezpečí.
Při hodnocení současné mezinárodní
situace, která vznikla po sovětsko-americkém
setkání na nejvyšší úrovni
v Reykjavíku, zahraniční výbory znovu
připomenuly, že lidé v naší zemi
vysoce oceňují dalekosáhlé, radikální
a komplexní návrhy na jaderné odzbrojení,
které na setkání předložil Michail
Gorbačov. Vidí v nich reálnost a naléhavost
programu XXVII. sjezdu Komunistické strany Sovětského
svazu na likvidaci jaderných zbraní a všech
ostatních zbraní hromadného ničení
do konce tohoto století. Je to předpoklad mírové
perspektivy dalšího života na zemi. Proto i naše
zem v nich právem spatřuje výraz i svých
životních zájmů. Pracující
tuto politiku plně podporují. Chápou, že
rozšiřuje možnosti míru a socialismu a
zužuje prostor pro reakční síly imperialismu.
V této situaci ještě výrazněji
vyvstává souvislost mezi náročnými
vnitřními a zahraničně politickými
úkoly, které řešíme.
Soudružky a soudruzi poslanci, zahraniční výbory
ocenily, že v souladu se zahraničně politickou
linií XVII. sjezdu strany se aktivně podílíme
spolu s dalšími socialistickými zeměmi
na mírových iniciativách, k nimž mimo
jiné patří i návrhy na vytvoření
pásem bez chemických a jaderných zbraní
ve střední Evropě. Československá
socialistická republika významně přispívá
k posilování procesu důvěry na evropském
kontinentu. Sdílíme plně názor, že
zápas při prosazování politiky mezinárodního
uvolňování je dnes záležitostí
všech mírumilovných států, parlamentů,
politických stran a společenských organizací.
Dá se říci, že řešení
dnešní situace je věci celé sílící
mezinárodní koalice, což právem vzbuzuje
optimismus.
V Dillíské deklaraci "O zásadách
světa bez jaderných zbraní a násilí"
znovu spatřujeme, že vytvoření světa
míru a mezinárodní bezpečnosti vyžaduje
revoluční přestavbu v myslích lidí,
výchovu národů k míru a nové
přístupy v mezinárodní spolupráci.
Nikdy dříve nebylo řešení globálních
problémů tak naléhavé jako dnes. Nové
myšlení v mezinárodních záležitostech,
které se opírá o zásady komplexního
systému mezinárodní bezpečnosti, stále
patrněji střídá dogmata politiky síly.
Československo, tak jak to bylo zdůrazněno
i na 4. zasedání ústředního
výboru naší strany, má bytostní
zájem na upevnění mezinárodní
důvěry a odzbrojení. Otevírají
se i nové možnosti pro vzájemně výhodnou
a rovnoprávnou spolupráci v ekonomické, vědeckotechnické,
kulturní a dalších oblastech. Je vidět,
a dosti zřetelně, že situace se v mnohém
změnila a že není stejná, jako byla
před setkáním v Reykjavíku.
Zápas o bezjadernou budoucnost se dostal do kvalitativně
nové etapy. Má nový, naléhavý
akční rozměr. Obrazně řečeno,
zájem na míru vzrostl. Prohlubují se diskuse
a jednání k problémům míru
a války, zastavení závodů ve zbrojení
a odzbrojení. Dá se i říci, že
se celkově zaktivizoval mezinárodní život.
Dozrává pochopení u široké
světové veřejnosti v základním
stanovisku, že hlavní překážkou
na cestě k bezjadernému zítřku je
nebezpečný program "hvězdných
válek" či tzv. strategická obranná
iniciativa. Navíc, rozhodnutí USA porušit SALT
2, otevírá cestu neomezenému strategickému
zbrojení.
Vzniklá situace, její řešení,
žádá nový přístup k problémům
bezpečnosti. Potřebuje, jak několikrát
prohlásil Michail Gorbačov, nové myšlení
v zahraniční politice, novou filozofii mezinárodních
vztahů. Dialektika Reykjavíku, jak řekl,
je taková: Cíl je blíže, ale situace
je složitější.
Zahraniční výbory zdůraznily, že
ČSSR principiálně a aktivně přispívá
v koordinované a těsné součinnosti
s ostatními socialistickými zeměmi na všech
úrovních k odvrácení nebezpečí
jaderné války a současně posiluje
i svůj vlastní vklad do tohoto zápasu.
Soudružky a soudruzi poslanci, složitá mezinárodní
situace a napětí ve světě vedly, jak
jsme byli informováni, k přijetí Provolání
Nejvyššího sovětu SSSR k parlamentům
a národům světa.
Základní otázkou současné epochy
zůstává zastavení horečného
zbrojení, jeho přenesení do kosmu, pokrok
v celkovém odzbrojení.
Soudruhu předsedo, soudružky poslankyně a soudruzi
poslanci, jménem zahraničního výboru
Sněmovny lidu a zahraničního výboru
Sněmovny národů Federálního
shromáždění doporučuji společné
schůzi sněmoven přijmout návrh Stanoviska
Federálního shromáždění
ČSSR uvedený v parlamentním tisku č.
12, který vám byl předložen.
Předseda FS A. Indra: Soudružky a soudruzi
poslanci, máte někdo k písemně předloženému
návrhu ještě nějaké připomínky
nebo doplňky? (Nebyly.) Není tomu tak.
Děkuji zahraničním výborům
za předložení Stanoviska. Můžeme
o něm hlasovat.
Doporučuji, aby se k němu vyjádřili
současně poslanci obou sněmoven. Má
někdo proti tomuto postupu námitky? (Nikdo.)
Kdo tedy souhlasí s předloženým
návrhem Stanoviska? (Hlasuje se.) Děkuji.
Je někdo proti? (Nikdo.) Nikdo.
Zdržel se hlasování? (Nikdo.) Není tomu
tak.
Návrh Stanoviska Federálního shromáždění
Československé socialistické republiky k
Provolání Nejvyššího sovětu
Svazu sovětských socialistických republik
ze dne 19. listopadu 1986 k parlamentům a národům
světa v zájmu odvrácení jaderného
nebezpečí byl schválen jednomyslně.
Soudružky a soudruzi poslanci, zítra budeme pokračovat
v našem jednání v 8.30 hodin. Jednání
bude řídit místopředseda Federálního
shromáždění, předseda Sněmovny
národů soudruh Dalibor Hanes.