Prosíme, aby ste v závere svojich poslaneckých
funkcií i v dôsledku skrátenia volebného
obdobia nestratili záujem o prácu vo Federálnom
zhromaždení, aj o prácu vo svojich volebných
obvodoch, ale naopak, aby ste zvýšenou aktivitou,
iniciatívou, tvorivými, konkrétnymi činmi
prispievali k zvyšovaniu autority Federálneho zhromaždenia
i k zvyšovaniu úcty a autority poslanca. Ja si myslím,
že máme predpoklady, aby sme s chladným rozumom,
ale horúcim srdcom začali realisticky pristupovať
k normalizácii pomerov v našej vlasti.
Politická kríza, demonštrácie a štrajky
splnili svoje základné ciele. Dosiahli sa v priebehu
niekoľkých dní také zásadné
politické, kádrové i legislatívne
zmeny, ktoré sú zárukou, že návrat
do obdobia minulých rokov je navždy znemožnený.
Preto prosím pracovníkov všetkých kategórií
robotníkov, družstevných roľníkov,
inteligenciu, ženy, mládež, ale aj dôchodcov,
aby pochopili, že ďalšie prehlbovanie politickej
krízy by nutne prerástlo do ekonomických
problémov so všetkými negatívnymi sociálnymi
dôsledkami.
Nemáme iné rozumné východisko ako
návrat študentov do posluchární, ako
návrat štrajkujúcich na svoje pracoviská.
My jedine zvýšeným pracovným úsilím,
zvýšením zodpovednosti za plnenie svojich pracovných
úloh môžeme len a len statočnou tvorivou
prácou tvoriť materiálne a finančné
zdroje pre ďalší úspešný rozvoj
obrody socializmu, rozvoja demokracie, prestavby ekonomiky i celospolečenskej
prestavby vo všetkých oblastiach a na všetkých
úsekoch života a práce našej spoločnosti.
Myslíme si, že štát ako je Československo,
ktorý má vyspelú, kvalifikovanú, pracovitú
robotnícku triedu, štát, ktorý dosiahol
takú vysokú úroveň poľnohospodárskej
produkcie, štát, ktorý má taký
veľký intelektuálny potenciál vo vede,
či vedecko-technickom rozvoji, štát, ktorý
má takých vynikajúcich kultúrnych
pracovníkov a umelcov, štát, ktorý má
takú talentovanú, iniciatívnu mládež,
ktorá se v týchto krízových dňoch
ukázala ako najprogresívnejší v našom
štáte, štát, ktorý má všetky
predpoklady, aby v relatívne krátkom čase
dokázal sebe, ukázal svetu, že hoci je štátom
s počtom obyvateľov malým, že je to štát,
ktorý svojím intelektuálnym potenciálom
môže aktívne, tvorivo a efektívne prispieť
k rozvoju nielen Československej socialistickej republiky,
ale aj Európy a v niektorých oblastiach i celého
sveta.
Chcem sa ešte obrátiť na verejnosť, aby
rešpektovala zákony a predpisy, pretože sa množia
priestupky, zvyšuje sa kriminalita a trestná činnosť.
Na obrodnom procese sa podieľajú aj ľudia nepoctiví
a nečestní, ktorí zneužívajú
súčasnú politickú krízu. Preto
musíme vrátiť dôveru bezpečnostným
orgánom, pretože prestali zasahovať aj pri oprávnených
trestných činoch. Spochybnili sme ich funkciu v
spoločnosti po udalostiach 17. novembra v Prahe. Bezpečnostné
orgány sa boja dokonca zasahovať. Nezabúdajme,
že bezpečnostné orgány chránia
nás ako individuálnych občanov, ochraňujú
teda i štát. Žiadna spoločnosť, ani
najdemokratickejšia spoločnosť, nemôže
fungovať bez bezpečnostných orgánov.
Preto obrazne povedané, podajme ruku Verejnej bezpečnosti
a prejavme opäť pochopenie a podporu i sympatie pre
výkon ich zodpovednej a veľmi náročnej
práce.
Chcem vyzvať občanov a mládež, aby sme
zachovali tradíciu vysokej kultúrnej úrovne
civilizovaných vyspelých národov Európy,
prosím, aby sme neriešili prípadné osobné
krivdy, ktoré sa mnohým našim občanom
bezpochyby vedome či nevedome urobili v minulosti, či
už ako jednotlivcom alebo rodinným príslušníkom.
Prosím, prijmite naše verejné ospravedlnenie
za chyby a omyly, za nedostatky, dôsledky, ktoré
mali často negatívne dôsledky na váš
život i vašu prácu. Dokážme byť
v tejto historickej chvíli revolučného zvratu
natoľko múdri, natoľko tolerantní, natoľko
humánni, že nebudeme akceptovať politiku "oko
za oko, zub za zub". Ak sme prijali politiku národného
uzmierenia, ak dávame legislatívne, kádrové,
mocenské záruky, že urýchlime proces
obrody spoločnosti, tak nám dajte dôveru na
úver. Skutočne chceme i vo Federálnom zhromaždení
urýchlene vytvoriť podmienky pre budovanie modernej,
demokratickej, humánnej, priemyslovo vyspelej socialistickej
spoločnosti. Preto naliehavo prosíme: zabráňte
potenciálnej možnosti prehlbovania politickej krízy.
Veríme v múdrosť, statočnosť a
rozvážnosť nášho ľudu Československa,
že vstúpime už v týchto dňoch do
etapy normalizácie na všetkých úsekoch
života a práce našej spoločnosti. Ďakujem
za pozornosť. (Shromáždění tleskalo,
povstalo a zazpívalo státní hymnu.)
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Budeme pokračovat v jednání. Prosím
poslance Češku.
Poslanec SL Z. Češka: Pane předsedo,
vážené Federální shromáždění,
dovolím si jen faktickou poznámku v zájmu
objektivity. Předseda Sněmovny národů
a poslankyně Frýbortová nám přednesli
některé ukázky rezolucí, které
podporují všelidové hlasování.
Já v zájmu objektivity bych chtěl říci,
že přicházejí i jiné delegace,
a to s opačným návrhem - aby byla volba provedena
co nejdříve Federálním shromážděním,
a navrhují jako kandidáta pana Havla. Byl jsem pověřen
těmito delegacemi, abych zde jejich návrh přednesl,
protože jde o delegace mých voličů z
ČKD Praha. Návrh mně zaslal celopodnikový
koordinační stávkový výbor.
Navíc podporují uvedený návrh všechny
stávkové výbory studentů Univerzity
Karlovy. Děkuji za pozornost. (Potlesk.)
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Než dám slovo dalšímu přihlášenému,
poslanci Andršovi, chtěl bych vás informovat,
že veškeré připomínky, kterých
docházejí snad stovky, jsou předávávány
příslušným odborům Kanceláře
Federálního shromáždění,
které je vyhodnocují.
V návaznosti na to, co řekl poslanec Češka,
vedle těch, o kterých informoval předseda
Sněmovny národů, jsem vybral tři typické,
z toho dvě jsou stanoviska kolektivů, jedno stanovisko
jednotlivce. Ve stanovisku jednotlivce se na nás obrací
paní Dr. Jana Uhrová z Kolína, která
reaguje na včerejší zprávu komise pro
dohled nad vyšetřováním události
ze 17. listopadu. Pokládá za vhodné, aby
se Federální shromáždění
vyjádřilo i k politické odpovědnosti
dalších vedoucích činitelů, zejména
bývalého prezidenta republiky a předsedy
vlády. Oba vykonávali nejvyšší
funkce v roce, který k tragickým událostem
směřoval. Nebyli schopni jim zabránit a ani
jeden z nich se ve dnech, kdy už občané, organizace
i některé strany rozhořčeně
proti zákroku protestovali, k této situaci otevřeně
nevyjádřili. Domnívám se, že
by v této souvislosti měl být znovu zvážen
návrh některých poslanců na kandidaturu
soudruha Adamce na úřad prezidenta republiky.
Dále dopis pokračuje vyjádřením
kritérií nebo vlastností, jaké by
měl prezident mít.
Vzhledem k tomu, že těžiště dopisu
je v hodnocení události ze 17. listopadu, domnívám
se, že by se tím měla rovněž zabývat
komise, která je v tomto směru ustavena.
Dostal jsem telegram od pracovníků státního
podniku Stavební strojírenství, závod
Strážnice. Jednoznačně se staví
za volbu Václava Havla na funkci prezidenta republiky:
"Prosíme vás, tlumočte tento názor
celému Federálnímu shromáždění,"
dopis následuje.
Třetím z dopisů je dopis, který poslali
pracovníci, stávkový výbor ÚSOL
Praha, státní podnik, kde se právě
zpochybňuje účinnost referenda při
volbě prezidenta. Doslova se zde uvádí, že
v otázce referenda by bylo možné položit
komunistickým poslancům otázku - kdo bude
prezidentem, když v českých zemích zvolíme
Havla, na Slovensku Dubčeka a na Moravě Adamce.
A dále rozvíjejí zde tyto myšlenky.
(Potlesk.)
Nebudu citovat další dopisy, jak už jsem řekl,
přichází jich celá řada. Je
to v zájmu objektivity, aby nevznikl názor, že
přicházejí dopisy pouze jednoho ladění.
Přihlásil se poslanec Andrš a poslankyně
Klůzová.
Poslanec SN J. Andrš: Vážený pane
předsedo, vážené Federální
shromáždění, vážení
hosté, přes významný projev předsedy
Sněmovny národů poslance Blažeje myslím,
že nejkardinálnější otázkou
současnosti se stala otázka způsobu voleb
prezidenta republiky. Ještě nikdo z nás neví,
zda to, pro co se rozhodneme, bude dobré a uklidní
rozvlněnou společenskopolitickou situaci. Kardinální
otázkou to tedy je, a proto dovolte vyslovit názor,
který zde byl tlumočen včera naším
předsedou poslancem Bartončíkem, názor
Klubu poslanců Československé strany lidové
na způsob volby prezidenta republiky.
Náš Klub dal přednost volbě parlamentem,
jak to vyplývá z ústavních tradic
po celou dobu trvání našeho samostatného
státu. Ovšem za předpokladu předcházející
rekonstrukce Federálního shromáždění.
V tomto smyslu jsme dnes předložili předsedovi
Federálního shromáždění
návrh příslušného ústavního
zákona. Očekáváme, že jako jiné
návrhy i náš návrh bude projednán
tak, aby eventuální volba rekonstruovaným
parlamentem proběhla v ústavní lhůtě
14 dnů od abdikace prezidenta Husáka.
Chtěl bych v této souvislosti zdůraznit,
abychom si všichni uvědomili, že cestou rekonstrukce
přijde do našeho kolektivu nejeden nový poslanec,
který bude mít takové kvality a takovou vážnost
ve veřejnosti, že bude v zájmu obnovení
prestiže Federálního shromáždění
postavit jej na odpovídající místo.
Právě z tohoto hlediska je třeba chápat
námi navrhovanou rekonstrukci Federálního
shromáždění nejen jako výměnu
části poslaneckého kádru, ale jako
procesu přechodu Federálního shromáždění
na opravdovou demokracii a demokratickou programovou platformu
jak z hlediska obsahového, tak i personálního.
Jen s takovou koncepcí můžeme podle názoru
našeho poslaneckého klubu v příštích
náročných měsících před
veřejností obstát.
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Děkuji poslanci Andršovi. Slovo má místopředseda
FS Bohuslav Kučera.
Místopředseda FS B. Kučera: Vážení
poslanci a poslankyně, já mám dojem, že
opět rozvíjíme diskusi, kterou jsme už
včera jednou vedli. Jsou zde názory, myslím,
že je bude třeba se vší naléhavostí
posoudit, ať už jde o návrh ten, který
navrhuje změnu ústavy v jednom směru, i návrh,
který navrhuje změnu ústavy ve směru
jiném.
Chtěl bych k projevu, který zde měl předseda
Sněmovny národů, dodat, že pokud jde
o metody práce parlamentu, předložil Klub našich
poslanců už před rokem velice podrobné
zhodnocení, jak by parlament v nových podmínkách
měl pracovat. Byl bych rád, kdyby k těmto
návrhům bylo také přihlédnuto.
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Děkuji místopředsedovi Federálního
shromáždění panu Kučerovi. Hlásí
se poslankyně Klůzová, dále bude hovořit
poslankyně Strnadová a poslanec Kuljovský.
Poslankyně SN V. Klůzová: Chtěla
bych říci, že se připojuji plně
k předsedovi Československé strany socialistické
bratru Kučerovi a myslím si, že zde nejsme
na žádném řečnickém kolbišti,
protože každý z nás by měl dostatek
argumentů, aby si podpořil svůj návrh.
Děkuji. (Potlesk.)
Poslankyně SN J. Strnadová: Hlásila
jsem se před poslankyní Klůzovou, takže
nyní po jejím vystoupení a po vystoupení
bratra Kučery nemá mé vystoupení takovou
vážnost, jakou by mělo před jejich vystoupením.
Přesto bych si dovolila přečíst vám
telegram, který jsem obdržela ze svého volebního
obvodu:
"Plenární zasedání OV Národní
fronty v Ústí nad Labem 12. 12. 1989 ve večerních
hodinách se na svém jednání rozhodlo
požádat poslance Federálního shromáždění
o urychlenou změnu zákona v tom smyslu, aby se prezident
republiky volil v přímých volbách
všemi oprávněnými voliči. Z počtu
přítomných se dva poslanci hlasování
zdrželi. Účastníci plenárního
zasedání OV Národní fronty."
Národní frontu jsme ještě nezrušili,
takže předpokládám, že její
podpora je stále ještě platná.
Poslanec SL R. Kuljovský: Vážené
Federálne zhromaždenie, som z Kysúc, robotník,
a obhajujem voličov z volebného obvodu č.
165 Kysucké Nové Mesto.
Nadviažem na poslankyňu Frýbortovú a
myslím i na poslanca Blažeja, pretože jeho vystúpenie
ma dojalo. Pôvodne som vystúpiť nechcel.
Poslankyňa Klůzová tu hovorila, nech si každý
vyjadrí svoj názor, a to že je demokracia.
I ja teda vyjadrujem svoj názor. Ja nemôžem
dnes rozhodovať za svojich voličov, pretože som
tu od pondelka. Sledujeme iste všetci udalosti posledných
14 alebo viac dní. Včera tu zaznelo od predstaviteľov
nášho predsedníctva, že sme boli volení
nedemokraticky. Myslím si, že nám predsa naši
voliči dali svoju dôveru, keď nás zvolili.
Bol to predsa hlas ľudu. Občianské fórum
a iné zložky, vrátane našich voličov,
v súčasnej dobe teraz negujú prácu
poslancov vo Federálnom zhromaždení, ktoré
je najvyšším zákonodarným zborom.
I televízia a iné oznamovacie prostriedky sa tvária
tak, ako keby sme tu len zdvíhali ruky. Do výborov
Fedrálneho zhromaždenia však nikdy neprišli,
ani televízia, ani tlač. Neviem, kto to cenzuroval,
ale televízia do výborov nechodila. Mohla by tam
vidieť hádky poslancov, mohla by vidieť, ako
sa celá problematika prerokúva, a to i v súčasnej
dobe krízy. Nikto nás nepočúval, nikto
nás nevidel.
A preto hovorím - ak nemáme dôveru svojich
voličov, som za to, aby voľba prezidenta bola vykonaná
referendom. Ak v nás ľudia nemajú dôveru,
nech má každý občan právo dať
svoj hlas tomu, o kom si myslí, že bude náš
štát najlepšie reprezentovať. Za robotnícku
triedu odporúčam, aby sa na Hrad dostal človek,
po ktorom všetci v celej ČSSR voláme. Som za
to, aby to bol prezident, ktorý vyšiel z robotníckej
triedy, ktorý jej rozumie, pretože robotnícka
trieda odjakživa tvorila, tvorí a bude tvoriť
materiálne hodnoty pre blaho študentov, kultúrnych
pracovníkov, lekárov a ostatné nadstavby
v tejto Československej socialistickej republike! (Potlesk.)
Preto ja ako robotník, ako občan tohto štátu,
tejto republiky sa prikláňam k názoru, voliť
hlavu štátu z viac kandidátov, ktorí
majú a budú mať v medzinárodnom meradle
tú najväčšiu autoritu a ktorí nás
budú najlepšie reprezentovať! (Potlesk.)
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Děkuji poslanci Kuljovskému. Vážené
kolegyně, vážení kolegové, k
problému zde takovou nebo onakou formou byly předloženy
dva návrhy. Je samozřejmě potřebné,
aby tyto návrhy byly zpracovány řádnou
ústavně legislativní cestou. Doporučuji,
abychom přijali oba návrhy. Budou připraveny,
zpracovány a předloženy řádnou
cestou společné schůzi sněmoven. Souhlasíte
s tím? (Potlesk.)
Má ještě někdo nějaký
dotaz nebo připomínku? Chce se ještě
někdo vyjádřit? (Ano.) Poslanec Hanák.
Poslanec SN S. Hanák: Vážený
pane předsedo, vážené Federální
shromáždění, i já jsem dostal
několik dopisů. Už jsem je odevzdal. Mám
tady další od Občanského fóra
Institutu klinické a experimentální medicíny.
I ty jsou proti protahování volby prezidenta, jak
jsem to říkal i já ve svém diskusním
příspěvku včera. Souhlasím
s poslankyní Frýbortovou, že poslanci by měli
znát názor svých voličů. Měli
by ho znát od začátku příštího
týdne. Také s ní však souhlasím
v tom, že kterýkoliv dopis, telegram, adresa, musí
být ověřitelné a ověřené,
jinak je to k ničemu. Dovolte mi říci ještě
jednu věc. Předseda Sněmovny národů
zde za studenty citoval dopis Městského výboru
SSM. Je tu zástupce koordinačního výboru
studentů, který mně před malou chvílí
požádal, aby jako opravdový zástupce
studentů mohl promluvit. Prosím, aby byl připuštěn
ke slovu. (Potlesk, hlasy v sále.)
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Prosím o klid. K tomuto návrhu je třeba
souhlasu obou sněmoven Federálního shromáždění.
Prosím pracovníky Kanceláře Federálního
shromáždění, aby se dostavili ke sčítání
hlasů. Nechám hlasovat o návrhu poslance
Hanáka, zda souhlasíte s tím, aby zde vystoupil
zástupce koordinačního stávkového
výboru studentů.
Poslanec SN J. Riško: Súdruh predseda, navrhujem,
aby si sa pozrel do Rokovacieho poriadku, čo sa tam hovorí
o takomto prípade, či je to vôbec možné.
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Podle mého názoru to není vyloučené.
Není to upraveno, proto žádám o vyjádření
sněmoven, zda s tím souhlasí. Pokud s tím
sněmovny nesouhlasí, nebudeme jim nic vnucovat.
(Hluk v sále.)
Poslankyně SN D. Frýbortová: Paragraf
16 jednacího řádu říká,
že rozpravy se mohou zúčastnit, projeví-li
s tím souhlas sněmovna, i další přizvaní
představitelé politického, hospodářského
a kulturního života.
Poslanec SL V. Baruš: Mohl bys předložit
písemnou pozvánku?
Předsedající předseda SL J. Bartončík:
Nemohu předložit pozvánku. Nevím,
jestli jí může předložit kolega
Hanák. Odmítáte o tomto návrhu hlasovat
s odvoláním na jednací řád.
Prosím, aby pracovníci Kanceláře FS
odešli.
Chtěl bych v závěru jednání
této společné schůze upozornit, že
po skončení společné schůze,
za půl hodiny začne schůze předsednictva
Federálního shromáždění
ve 11. poschodí v místnosti č. 214.
Vzhledem k tomu, že program, který byl stanoven, byl
vyčerpán, končím společnou
schůzi sněmoven Federálního shromáždění.