Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Nie som teraz orientovaný. Na základe žiadosti,
predkladateľa pána Sokola, sme naraz hlasovali o §
6 aj o článku 2 a zamietli sme to v jednom jedinom
hlasovaní. Teraz neviem, akým spôsobom môžeme
hlasovať o rovnakej veci. S technickou poznámkou sa
hlási pán poslanec Sokol.
Poslanec SN J. Sokol: Omlouvám se, asi jsem to špatně
prezentoval. Šlo mi o to, aby se náhodou nestalo,
že by byl přijat můj návrh týkající
se arizovaného majetku a zároveň nebylo přijato
toto. To by totiž vedlo ke komplikacím. Jestli je
to možné, prosím, aby se o této klauzuli
hlasovalo nezávisle na tom, že návrh neprošel.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
V takomto prípade sa malo k hlasovaniu predložiť
najskôr toto a potom tamto. Myslím, že teraz
je to zablokované.
Společný zpravodaj výborů SL M. Čič:
Myslím si, že to nie je zablokované, pretože
ide o úplne iný vzťah, inú súvislosť.
Tam bola riešená vecná problematika, ktorá
bola zásadného významu a tu ide skôr
o následky, ktoré by z toho mohli vzniknúť.
Ja aj pán poslanec Patočka odporúčame.
Společný zpravodaj výborů SN J. Patočka:
Já jsem můj návrh stáhnul. Protože
nebyl přijat návrh poslance Senjuka, ani poslance
Sokola. (Předsedající předseda SN
M. Šútovec: O návrhu poslanca Senjuka sme ešte
nehlasovali.) Hlasovali. Mám za to, že článek
dvě se stává nadbytečný, navrhuji
panu Sokolovi, aby ho stáhnul.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Pán poslanec Kopřiva sa hlási s faktickou
poznámkou, rovnako pán poslanec Roubal.
Poslanec SL T. Kopřiva: On už to naznačil pan
zpravodaj Patočka. My jsme totiž nepřijali
žádný pozměňovací návrh,
který by zakládal nárok na vydání
věci. Tím tento druhý článek
v tomto znění je nadbytečný.
Společný zpravodaj výborů SN J. Patočka:
Protože to podal pan poslanec Sokol, bylo by na něm,
aby to stáhnul.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Je to stiahnuté, o čom budeme hlasovať teraz?
Prosím spravodajcov, máme ešte o čom
hlasovať?
Společný zpravodaj výborů SL M. Čič:
Ešte je tu návrh pána poslanca Senjuka. Spravodajcovia
ani predkladateľ neodporúčajú. Ide o
článok 2, poradové číslo 2.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Budeme hlasovať.
Kto súhlasí s predloženým návrhom,
nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování: 18.28)
(SN-ČR 0, SN-SR 2, SL 2)
Kto je proti?
(SN-ČR 2, SN-SR 3, SL 2)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 37, SN-SR 35, SL 71)
Snemovňa národov - Česká republika:
nikto pre, dvaja proti, tridsaťsedem sa zdržalo. Snemovňa
národov - Slovenská republika: dva pre, tri proti,
tridsaťpäť sa zdržalo. Snemovňa ľudu:
dva pre, dva proti, sedemdesiatjeden sa zdržalo. Návrh
bol zamietnutý v obidvoch snemovniach.
Společný zpravodaj výborů SN J. Patočka:
Ještě je tu poslední návrh pana poslance
Čiče, a sice je to k článku 2, k bodu
1 upřesňující znění.
Oba zpravodajové i navrhovatel doporučují.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
To je na strane 6 - článok 2, bod 1. Spravodajcovia
aj navrhovateľ odporúčajú.
Kto súhlasí s takto znejúcim pozmeňujúcim
návrhom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování: 18.29)
(SN-ČR 39, SN-SR 41, SL 76)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN-ČR 3, SN-SR 0, SL 1)
Snemovňa národov - Česká republika:
tridsaťdeväť pre, nikto proti, traja sa zdržali.
Snemovňa národov - Slovenská republika: štyridsaťjeden
pre, nikto proti, nikto sa nezdržal. Snemovňa ľudu:sedemdesiatšesť
pre, nikto proti, jeden sa zdržal.
Návrh bol prijatý.
Společný zpravodaj výborů SL M. Čič:
Je tu ešte pozmeňujúci návrh, resp.
návrhy k článku 3. Pán poslanec Sokol
navrhuje, resp. týmto návrhom rieši otázku
obnovy rokovania. Pán poslanec Sokol vyjadruje návrh
na stiahnutie tohto jeho pôvodného návrhu.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Tým sme vyčerpali celú zásobu pozmeňujúcich
a doplňujúcich návrhov (Společný
spravodaj výborů SL M. Čič: Ešte
účinnosť.) Áno. je tam ešte návrh
pána poslanca Sokola.
Společný zpravodaj výborů SL M. Čič:
Ide o posledný návrh pána poslanca Sokola.
Navrhuje, aby tento zákon nadobudol účinnosť
dňom vyhlásenia. Spravodajcovia aj predkladateľ
odporúčajú prijať.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Toto riešenie je obsiahnuté v tlači 1477. Nemusí
byť predmetom hlasovania. Prijatím tohto návrhu
ústavnoprávnych výborov pri hlasovaní
o celku zákona schvaľujeme aj túto dikciu navrhnutú
pánom poslancom Sokolom.
Prosím všetkých poslancov, aby sa usadili do
lavíc. Budeme hlasovať o návrhu zákona,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon
č. 87/1991 Zb., o mimosúdnych rehabilitáciách
- tlač 1318. V znení návrhu výborov
ústavnoprávnych obidvoch snemovní - tlač
1477 a v znení pozmeňujúcich návrhov,
ktoré boli práve prijaté.
Konštatujem, že snemovne sú schopné sa
uznášať. V Snemovni národov je 44 poslancov
zvolených v Českej republike a 45 poslancov zvolených
v Slovenskej republike. V Snemovni ľudu je 83 poslancov.
Kto súhlasí s predloženým návrhom
zákona, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování: 18.32)
(SN-ČR 44, SN-SR 41, SL 82)
Kto je proti?
(SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR 0, SN-SR 0, SL 0)
V českej časti Snemovne národov: štyridsaťštyri
pre, nikto proti, nikto sa nezdržal. V slovenskej časti
Snemovne národov: štyridsaťjeden pre, nikto proti,
nikto sa nezdržal. V Snemovni ľudu: osemdesiatdva pre,
nikto proti, nikto sa nezdržal. Niekoľko poslancov hlasovanie
ignorovalo.
Konštatujem, že po súhlasnom uznesení
obidvoch snemovní Federálne zhromaždenie ČSFR
schválilo zákon, ktorým sa mení a
dopĺňa zákon č. 87/1991 Zb., o mimosúdnych
rehabilitáciách. Ďakujem zástupcovi
navrhovateľa poslancovi Rajničovi, ďakujem spravodajcom,
pánu poslancovi Čičovi a pánu poslancovi
Patočkovi.
(Poznámka redakce: usnesení FS č.373, SN
č.564, SL č.512)
S faktickou poznámkou sa hlási najskôr pán
poslanec Šlápota a pán poslanec Soukup.
Poslanec SL J. Šlápota: Pane předsedající,
dovolte mi, abych vám vyslovil uznání za
pracovní úspěšné dokončení
dnešní schůze.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Ďakujem. Ešte som ju nedokončil.
Poslanec SL J. Soukup: Já bych to také rád
konstatoval, pane předsedající. Někam
se nám ale vytratilo závěrečné
hlasování k zákonu o bytech.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Veď hovorím, že som svoju prácu ešte
nedokončil. S faktickou poznámkou sa hlási
pán poslanec Stome.
Poslanec SN K. Stome: Vážené shromáždění,
rád bych vás na chvíli převedl do
jiné polohy. Pokud jde o novináře, uniká
mi, kdo změnil usnesení tohoto Federálního
shromáždění do textu, který jsme
podepsali a proč jsme navíc podepisovali vyhlášku
ministerstva školství a tělovýchovy
Slovenské republiky o konání učňovských
zkoušek k § 13 vyhlášky 102/1991, takže
se to netýká vůbec státního
tajemství, protože - jak víme - vyhláška
102 v roce 1990 se týkala státních symbolů,
v roce 1991 šlo o ministerstvo školství a učňovské
zkoušky a v roce 1992 je to Česká národní
rada o bytech.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Dobre, táto otázka vám bude zodpovedaná
neskoršie.
Teraz pristúpime k hlasovaniu o návrhu zákona
o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, tlač
1281 a uznesenie - tlač 1514. Návrh odôvodňovali
poslanci Kudláček a Skalický, spravodajcami
boli poslanci Jansta a Samková. Pýtam sa, či
sú prítomní v sále alebo nie? Spravodajcovia
nie sú prítomní.
Všetkých tých, ktorí si priali dnes
hlasovať o tomto zákone, musím sklamať.
Nemôžeme to urobiť, pretože nie sú
prítomní tí, ktorých prítomnosť
je nutná.
Snemovňa národov Česká republika nie
je schopná uznášania. Ja som pripravený
o tom dať hlasovať, ale nie sú tu všetky
náležitosti k hlasovaniu.
Máme tu však návrh zákona, ktorým
sa doplňuje zákon č. 56/1991 Zb., o Rokovacom
poriadku Federálneho zhromaždenia a zákon č.
135/1991 Zb., o Kancelárii prezidenta ČSFR - tlač
1454.
Pýtam sa, či sú tu spravodajcovia: pán
Konečný a pán Mečl? Tiež tu nie
sú. Pán Konečný tu je. Kto zastupuje
spravodajcu, pána poslanca Mečla? Pán poslanec
Mišura. Ten tu však tiež nie je. Pani poslankyňa
Adrianová zákon mala odôvodniť, ale to
je málo. Pani poslankyňa Adrianová sa hlási
s technickou poznámkou.
Poslankyně SN M. Adrianová: Ja by som chcela len
pripomenúť, že ústavnoprávny výbor
Snemovne národov sa dvakrát nezišiel, nebol
schopný sa uznášať. Pán predseda
Kontra navrhol prvého, potom druhého, ale obaja
odišli. To som len chcela povedať, že Snemovňa
národov nebola schopná sa uznášať.
Nič viac.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
To je mrzuté. Zaujímalo by ma, čo je so zákonom
o živnostenskom podnikaní, resp. s jeho iniciátorom,
pánom poslancom Senjukom? Nemám informáciu.
Zdá sa, že aj túto záležitosť
dáme ad acta.
Konštatujem že pre dnešok sme nútení
ukončiť rokovanie. Bola tu ešte žiadosť
o procedurálne hlasovanie. Chcel som len povedať,
že sme vyčerpali legislatívnu agendu dnešného
dňa.
Pán poslanec Suchánek, zopakujte nám, prosím,
svoj procedurálny návrh, o ktorom máme hlasovať.
Poslanec SL J. Suchánek: Prosím, aby bylo hlasováno
o mém návrhu z dnešního dopoledne, aby
byl zařazen další bod programu, a to:
Projednání kandidátů za ČSFR
do Evropského soudu pro lidská práva, do
Evropské komise pro lidská práva a do Evropské
komise demokracie prostřednictvím práva.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Ďakujem. Tento návrh nadväzuje na tému,
ktorú tu ráno prezentoval pán poslanec Gémesi.
Volám všetkých, aby sa dostavili do zasadacej
sály, budeme procedurálne hlasovať. Keď
si sadnú poslanci Snemovne národov zvolení
v Českej republike, budeme schopní uznášania.
S technickou poznámkou sa hlási pán poslanec
Vrchovský.
Poslanec SL L. Vrchovský: Děkuji, pane předsedající.
Já mám dotaz na kolegy, kteří vstávají
z lavic při ohlášeném hlasování
o zákonu o vlastnictví bytů, proč
si opět sedají před tímto návrhem
kolegy Suchánka na hlasování. Já bych
tedy dal návrh, pane předsedající,
aby v momentě, kdy sněmovna je schopna se usnášet,
jsme hlasovali o zákonu o bytech. Tady se totiž děje
obstrukce.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Pán poslanec, okrem uznášaniaschopného
kvóra nám chýbajú, bohužiaľ,
aj spravodajcovia.
Pán predseda Federálneho zhromaždenia Dubček
požiadal o faktickú poznámku v súvislosti
s návrhom pána poslanca Suchánka.
Předseda FS A. Dubček: Mám naozaj len technickú
poznámku. V priebehu rokovania padla otázka a pripomienka
jednak pána poslanca Gémesiho, jednak pani poslankyne
Novákovej, ako som naložil s týmto listom.
Vytiahol som to z protokolu. List podpredsedu vlády a ministra
zahraničných vecí je datovaný 19.
decembera 1991. Ja som ho 21. 12. 1991 prikázal k ďalšiemu
vybaveniu predsedom snemovní, pánu Battěkovi
a pánu Šútovcovi a 6. 2. to bolo prevzaté
v kancelárii. To len na spresnenie, že som to postúpil
k vybaveniu ďalej. To len pre informáciu, pretože
poslanci ma požiadali, aby som to uviedol na pravú
mieru.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Osobne som sa presvedčil, že to je pravda. Príkaz
predsedom snemovní tam je, zrejme som to svojho času
vzal na vedomie, ale neviem, akým spôsobom je toto
agenda snemovne. Sú určité agendy, ktoré
rieši snemovňa a iné agendy, ktoré musí
riešiť buď predseda alebo iný poverený
zástupca. V túto chvíľu nedokážem
povedať, čo sa s týmto materiálom stalo.
Nemáme pravidlá.
V každom prípade sa pokúsime hlasovať
o procedurálnom návrhu pána poslanca
Suchánka. Prosím poslancov, aby sa posadili do lavíc.
Kto súhlasí so zaradením tohto bodu, o ktorom
sa zmieňoval pán poslanec Suchánek, aby bol
zaradený do programu nášho rokovania 22. spoločnej
schôdze, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování: 18.42)
(SN 68, SL 58)
Kto je proti? (SN 0, SL 0)
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN 9, SL 16)
Snemovňa národov: šesťdesiatosem, nula,
deväť.
Snemovňa ľudu: päťdesiatosem, nula, šestnásť.
Návrh bol prijatý. Tento bod bude zaradený
jako posledný bod programu.
Je tu ešte nejaký bod programu, o ktorom sa domnievate,
že by mal byť dnes prerokovaný? Pán poslanec
Lis chcel oznámiť, že výbory branné
a bezpečnostné sa stretnú ešte teraz.
Opakujem, že predseda Snemovne ľudu a predseda Snemovne
národov si dovolili pozvať aj predsedov výborov
a predsedov komisií na krátke stretnutie večer
o 19. hodine do miestnosti, ktorá je uvedená
na pozvánke, ktorú dostali. Ešte raz ich
srdečne pozývam.
Pán poslanec Lis.
Poslanec SN L. Lis: Prosím poslance branných a bezpečnostních
výborů, aby se shromáždili na 5 minut
před řečniště.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Dnes je ešte predsedníctvo. Zajtrajší
program bude tento: Návrh zákona, ktorým
sa dopĺňa zákon o Rokovacom poriadku Federálneho
zhromaždenia - tlač 1454 a 1531, návrh zákona
o Čs. železniciach - tlač 1371 a 1521, záverečná
správa o činnosti komisie poslancov pre prípravu
novej Ústavy - tlač 1512, ďalej tlač
1528, t.j. záverečná správa vyšetrovacej
Komisie pre ľudské práva a menšiny. Ďalej
je tam bod určenia zástupcov Federálneho
zhromaždenia pre rokovanie pred Ústavným súdom
federácie v súvislosti s lustračným
zákonom, ďalej tlač 1501 - t.j. návrh
poslaneckého klubu ODA na uznesenie v súvislosti
s vystúpením poslanca Pánisa v nórskej
televízii a ďalej tlač 1414 - návrh
kandidáta na funkciu podpredsedu prezídia Federálneho
fondu národného majetku a pochopiteľne návrh
pána poslanca Suchánka.
Domnievam sa, že navzdory tomu, ako to tu vyzeralo, predsa
sme dnes urobili značný kus práce a vlastne
sme celú agendu, predpísanú pre dnešný
deň, zlikvidovali v pozitívnom slova zmysle. Ďakujem
vám za účasť, prajem vám dobrú
noc.