Přítomno: | 128 poslanců Sněmovny lidu |
67 poslanců Sněmovny národů zvolení v České republice | |
70 poslanců Sněmovny národů zvolení ve Slovenské republice |
Nepřítomní poslanci:
Sněmovny lidu:
Adámek M., Bakšay, Bobovnický, Čejková,
Čič, Deyl, Dienstbier J. st., Dlouhý, Jurečka,
Kapusta, Klaus, Komárek, Korman, Kos, Kovář,
Kříž, Langoš, Miller, Nazari, Rajnič,
Špaček, Záležáková
Sněmovny národů zvolení v České
republice:
Arnošt, Bratinka, Devátý, Lédl, Mikan,
Němec, Pernica Fr., Šolc
Sněmovny národů zvolení ve Slovenské
republice: Bačinský, Kováč Marián,
Posluch, Vicen, Slota
(Jednání zahájeno v 10.34 hodin.)
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Vážení poslanci, dovožte mi, aby som vám
vysvetlil, prečo sme ešte nezahájili rokovanie.
V tejto chvíli čakáme na prekladateža
prezidentovho návrhu dr. Motejla, ktorý sa ešte
nedostavil do parlamentu a čakáme na stanovisko
zo Slovenskej národnej rady, ktorá vo svojom ústavnoprávnom
výbore zahájila hlasovanie o veci o 9.00 hodine.
Doteraz nie je známy výsledok. S najväčšou
pravdepodobnosťou začneme o 10.00 hodine.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Vážené poslankyne, vážení
poslanci, vážená hostia, dovožte mi, aby
som vás srdečne privítal na zahájení
druhého dňa 20. spoločnej chôdze oboch
snemovní. Pôvodne sme mali začať o 9.00
hodine a ja som teraz v ťažkej situácii, pretože
musím vysvetliť, prečo sme sa oneskorili.
Ako viete, na programe dnešného dňa mal byť
bod č. 5, ktorý obsahuje jednak návrh ústavného
zákona (tlač 1071) a jednak návrh ústavného
zákona (tlač 1077). Jeden z týchto zákonov
je tzv. poslanecký zákon, druhý je prezidentský
zákon. Mali sme v úmysle postupovať takým
spôsobom, že ako prvý by vystúpil odôvodňovatež
prezidentovho návrhu, predseda Najvyššieho súdu
dr. Otakar Motejl. Dúfali sme, že sa však dostaví
do sálu, stalo sa tak až o 10.30 hodine s tým,
že pán dr. Motejl nám oznámil, že
odchádza na hrad konzultovať svoj postoj vzhžadom
k situácii, ktorá vznikla včera. Tým
sme sa ocitli v situácii, že musíme chtiac-nechtiac
pri prejednávaní uprednostniť návrh
ústavného zákona, č. 1071.
Ďalší dôvod, pre ktorý sme čakali,
bol ten, že výbor ústavnoprávny Slovenskej
národnej rady prejednal túto tlač 1071 včera
a hlasoval o ňom až dnes. S výsledkom hlasovania
Slovenskej národnej rady a s príslušným
odporúčaním vás zoznámia spravodajcovia
poslanci Mečl, eventuálne Kessler, resp. pán
poslanec Világi. Výsledok je teda známy,
môžeme teda začať, avšak nie v tom
poradí, ako sme začať mali.
Navrhujem, aby sme začali rokovať
ústavný zákon č. 143/1968 Zb., o československej
federácii v znení neskorších predpisov,
ústavný zákon č. 91/1991 Zb. o Ústavnom
súde ČSFR a ústavný zákon č.
100/1960 Zb., Ústava ČSFR v znení ústavného
zákona č. 326/1991 Zb., (tlač 1071A) a návrh
uznesenia Snemovne žudu a Snemovne národov (tlač
1212) a dodatok k tejto tlači. Čísla tlačí
sú v sále v rohu.
Uvedením tlače 1071A bol poverený predseda
Federálneho zhromaždenia Alexander Dubček a
ako ďalší pán Zdeněk Kessler. Pán
predseda Dubček ochorel, má vysokú horúčku
a stratil hlas. Text svojho vystúpenia má však
pripravený a prednesie ho v zastúpení pán
poslanec Ivan Šimko, člen Snemovne žudu. Po ňom
vystúpi pán poslanec Zdeněk Kessler.
Prosím teraz pána poslanca Ivana Šimka, aby
prečítal text, ktorý pripravil pán
predseda Dubček.
Poslanec SL I. Šimko: Vážený pán
predsedajúci, vážené poslankyne, vážení
poslanci, vážení hostia, k predloženiu
návrhu ústavného zákona, ktorý
dnes začíname prerokuvávať - tlač
1071A viedli navrhovateža dva dôvody. Po prvé
za niekožko mesiacov sa budú konať vožby
do Federálneho zhromaždenia a do národných
rád. Predpokladom pre ich konanie je predovšetkým
stanoviť, akú štruktúru má mať
zákonodarný zbor, do ktorého budú
jeho členovia volení, i keď nič nebráni
tomu, aby jeho konečnú podobu mohli dotvoriť
alebo zmeniť nové zákonodarné zbory,
ktoré zídu z volieb. Náš návrh
vychádza z toho, že je účelné
zmeniť štruktúru Federálneho zhromaždenia,
ako aj organizáciu jeho činnosti.
Po druhé sa návrh neobmedzuje len na novelizáciu
hlavy ústavného zákona o čs. federácii,
venovanú Federálnemu zhromaždeniu, ale obsahuje
novú úpravu postavenia a právomocí
hlavy štátu, ako aj výkonnej moci. Je tomu
tak preto, že medzi Federálnym zhromaždením,
hlavou štátu a vládou ČSFR existujú
určité väzby, ktoré je žiadúce
ústavným zákonom upraviť súhrne,
čo tiež umožní, aby bol vytvorený
systém bŕzd a protiváh v ich vzájomných
vzťahoch.
Návrh, ktorý skupina poslancov predkladá
k prejednaniu je v podstate prevzatý z pracovnej verzie
Ústavy ČSFR, ktorý bol dopracovaný
a dotvorený do navrhovanej podoby po pripomienkach v poslaneckých
kluboch a vo výboroch Federálneho zhromaždenia
začiatkom decembra.
Návrh v určitých smeroch nadväzuje na
naše ústavné tradície z prvej republiky
a inšpiruje sa novými ústavami demokratických
štátov, predovšetkým európskych.
Preberá tiež niektoré ustanovenia z doterajšej
ústavnej úpravy, hlavne tie, ktoré Federálne
zhromaždenie prijalo po novembri 1989.
Pri vypracovaní návrhu bolo tiež prihliadnuté
k podnetom, ktoré obsahoval návrh Ústavy
ČSFR predložený prezidentom ČSFR československej
verejnosti dňa 14. marca 1991, od ktorého sa líši
ako v štruktúre Federálneho zhromaždenia,
tak vo vzťahu k vláde a postaveniu prezidenta.
Skôr ako pristúpim ku zdôvodneniu jednotlivých
hláv, ktoré návrh ústavného
zákona obsahuje, považujem za nevyhnutné vyzdvihnúť
tri nosné myšlienky celého poslaneckého
návrhu. Po prvé predložený návrh
potvrdzuje, že ČSFR je parlamentnou republikou, v
ktorej suverenitu žudu, ktorý je jediným zdrojom
štátnej moci na úrovni spoločného
štátu stelesňuje Federálne zhromaždenie,
ktorého členovia sú volení podža
všeobecného, rovného a priameho volebného
práva tajným hlasovaním. Zostávame
verní myšlienke a tradíciám parlamentného
režimu, ktorý sa stal formou nášho spoločného
štátu od jeho vzniku.
Návrh vychádza z toho, že náš spoločný
štát je federáciou, ktorá má
svoje ústavné orgány s vlastnou pôsobnosťou
a právomocou, ktoré zabezpečujú účinné
fungovanie celého federálneho ústrojenstva
prospech žudu obidvoch republík v záujme rozvoja
ekonomiky, zabezpečenia bezpečnosti nášho
spoločného štátu a jeho pevného
postavenia v Európe a v celom svetovom spoločenstve.
Po tretie návrh zavádza v parlamentných demokraciách
obvyklý a funkčný systém bŕzd
a protiváh, ktorého zmyslom je zabezpečenie
rovnováhu medzi zákonodarnou a výkonnou mocou,
predchádzať konfliktom medzi ústavnými
orgánmi a v prípade ich vzniku umožniť
jej riešenie.
Dovožte mi, aby som teraz prešiel k zdôvodneniu
niektorých zásadných zmien, ktoré
návrh prináša. Obmedzím sa len na hlavné
problémy, v podrobnostiach odkazujem na dôvodovú
správu.
Navrhujeme, aby Federálne zhromaždenie malo dve snemovne,
poslaneckú snemovňu a senát. Aké dôvody
nás viedli k tomu, že dávame prednosť
dvojkomorovému Federálnemu zhromaždeniu pred
jednokomorovým a pred federálnou radou, ako je tomu
v prezidentovom návrhu?
Podža názoru navrhovatežov existencia Senátu,
ktorý stelesňuje federálny princíp
umožňuje, aby sa republiky prostredníctvom
senátorov aktívne zúčastnili zákonodarnej
činnosti, rozhodovania o základných otázkach
vnútornej a zahraničnej politiky a kontroly výkonnej
moci federácie. V niektorých prípadoch bude
uplatňovať kontrolnú funkciu spoločne
s Poslaneckou snemovňou, ako je tomu napríklad v
prípade vyslovenia nedôvery vláde. Stručné
povedané existencia Senátu, vybaveného širokou
právomocou vidíme inštitúciu, ktorá
bude výrazne reflektovať charakter nášho
spoločného štátu.
Ako ste si určite všimli, návrh ústavného
zákona uvádza ako variantu ustanovenie, podža
ktorého sídlom Senátu by bola Bratislava.
Sme si vedomí toho, že ide o netradičné
riešenie, na druhej strane je však potrebné pri
posudzovaní tohto variantu vziať do úvahy,
že rozdielnosť sídiel oboch snemovní by
vyjadrovala skutočnosť, že Federálne zhromaždenie
je zákonodarným zborom spoločnej štátnosti
a spájadlom národných republík. Z
tohto dôvodu sú navrhovatelia pripravení akceptovať
návrhy výborov podporujúcich tento variant.
Pozitívne stanovisko zaujalo k nej aj politické
grémium.
Dvojkomorová štruktúra Federálneho zhromaždenia
podstatne zmení spôsob jeho činnosti vrátane
priebehu zákonodarného procesu. Snemovne budú
pôsobiť samostatne, ale v určitých prípadoch
bude nutný ich spoločný postup, resp. budú
na seba vzájomne pôsobiť, napr. pri prejednávaní
nových zákonov.
V hlave o zákonodarnej moci zasluhujú zvláštnu
pozornosť ustanovenia, ktoré upravujú vzájomné
vzťahy parlamentu a federálnej vlády, resp.
parlamentu a prezidenta ČSFR s ciežom dosiahnuť
rovnováhu medzi nimi.
Návrh ústavného zákona nepočíta
s vytváraním predsedníctva Federálneho
zhromaždenia ako zvláštneho orgánu, ktorý
pôsobí aj po dobu zasadnutia Federálneho zhromaždenia.
Do budúcnosti bude mať každá snemovňa
svoje predsedníctvo a len na obdobie, kedy volebné
obdobie Federálneho zhromaždenia uplynulo, alebo Federálne
zhromaždenie bolo rozpustené, predsedníctva
oboch snemovní budú tvoriť tzv. spoločný
výbor.
Vážené poslankyne, vážení
poslanci, návrh ktorý vám predkladáme
k prijatiu je výsledkom dlhodobej práce a diskusií
expertov a poslancov. Ztotožnila sa s ním väčšina
poslaneckých klubov, ktorých zástupcovia
sú navrhovatežmi ústavného zákona,
ktorým sa mení a doplňuje ústavný
zákon č. 143/1968 Zb. o československej federácii
v znení neskorších predpisov. Tento návrh
bol podporený tiež politickým grémiom.
Verím, že široký koncenzus väčšiny
politických klubov vyjadríte aj pri svojom hlasovaní
o predloženom návrhu. Prijatie tohto zákona
by vnieslo pre všetkých novú atmosféru
na našu politickú sféru a prinieslo by aj ukojenie
do európskeho spoločenstva. Vzrástla by dôvera
k našej krajine, čo vzhžadom k našim ekonomických
vzťahom nie je zanedbatežné. Ďakujem tým,
ktorý mi porozumeli. Potiaž správa pána
predsedu Dubčeka. (Potlesk.)
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Ďakujem, pán poslanec Šimko. To bola správa
pána predsedu Dubčeka ako člena slovenskej
časti iniciatívnej skupiny poslancov, ktorý
predkladali návrh.
Za ďalšiu časť poslancov zvolených
v Českej republike prednesie správu pán Zdeněk
Kessler.
Poslanec SL Z. Kessler: Vážené kolegyně
a kolegové, dovolte, abych doplnil výklad pana předsedy
Dubčeka, který zde reprodukoval kolega Šimko.
Já bych se vrátil k začátkům
tvorby návrhu, který byl projednáván
v podstatě paralelně s návrhem pana prezidenta
na změnu uspořádání zákonodárného
sboru na jednokomorový systém s federální
radou.
Konsensus jak politických orgánů, grémií
a obou národních rad i všech výborů
Federálního shromáždění
spočívá v tom, že byla zvolena tato
forma dvoukomorového systému, poslanecké
sněmovny a Senátu, za základ a nadto, že
dospěli zástupci Federálního shromáždění
k názoru, že nelze řešit nebo že
není optimální řešit pouze změny
zákonodárných sborů, ale že je
nutno v zájmu vyvážení státní
moci se zabývat celým tímto spektrem, a to
nejen zákonodárnými orgány, ale i
mocí výkonnou a postavením hlavy státu.
V tom jsou tedy základní rozdíly mezi dvěma
předloženými návrhy.
Já osobně za nejcennější na poslaneckém
návrhu považuji skutečnost, kterou je možno
vyčíst z výčtu spoluautorů
tohoto návrhu, že totiž zahrnuje celé
spektrum politické reprezentace, a to jak ze slovenské,
tak z české části, čili tento
konsensus, který byl v přípravných
jednáních, která nebyla jednoduchá,
ale nakonec vždycky se podařil najít jakýsi
kompromis - do jaké míry přijatelný
nebo nepřijatelný v plénu, to se ukáže
v debatě - ale nicméně v rámcových
zásadách takovouto dohodu na sklonku zákonodárného
působení Federálního shromáždění
je možno označit za největší přínos,
který za dobu svého působení Federální
shromáždění přineslo, a pokud
by se ji podařilo v předloženém návrhu
přijmout, byla by důstojným pendantem za
činností tohoto zákonodárného
sboru, jehož hlavním cílem mělo být
vypracování nové demokratické ústavy.
Já bych se nyní vrátil k některým
naznačeným změnám, jak je máte
v tisku 1212, příp. k důvodové zprávě.
O členění dvoukomorového zákonodárného
sboru zde již bylo řečeno, že má
jít o dvousetčlennou poslaneckou sněmovnu,
do níž pasivní volební právo
je 21 let, a o stočlenný senát, do něhož
pasivní volební právo je 35 let. Tato hranice
je obvyklá v řadě demokratických zemí,
a tak tomu bylo také v naší první ústavě
z r. 1920.
Volba umístění senátu do Bratislavy,
která byla v podstatě akceptována, se z hlediska
organizačního jeví jako možná
nepraktická, ale z hlediska vyváženosti ve
vztazích mezi českými a slovenskými
orgány (o tom jsme se přesvědčili
s kolegou Šimkem včera v ústavně právním
výboru SNR, kde jsme jako předkladatelé byli
přítomni debatě o tomto návrhu) byla
jednoznačně kladně akceptována. Myslím,
že i přes organizační potíže,
které s tím možná budou spojeny, ten
návrh byl prospěšný.
V dalších částech, týkajících
se těchto zákonodárných orgánů,
je definováno postavení jednotlivých poslanců
nebo senátorů, které se v podstatě
neliší od ustanovení, která známe
z dosavadní ústavy nebo jiných předpisů.
Bylo zde řečeno, že počet členů
předsednictev má být podstatně omezen,
nejvýše na 10 členů, že funkce
předsednictva, jak ji známe z dosavadní praxe,
má být přenesena na výbor, který
má zasedat ovšem jen po skončení funkce
zákonodárných sborů. Tento společný
výbor, který bude tvořen na základě
poměrného zastoupení, má pouze omezenou
funkci, tak jak ji mělo předsednictvo, a to přijímat
návrhy v mezidobí a činit opatření,
k nimž by normálně bylo zapotřebí
zákonů, formou zákonných opatření,
která musejí být dodatečně
schválena nově ustaveným Federálním
shromážděním.
Nově jsou tam ještě upraveny vztahy jednotlivých
komor, a to tak, že ve snaze zrychlit a zjednodušit
zákonodárný proces se navrhuje, aby s výjimkou
ústavních zákonů a s výjimkou
takových zákonů, které mají
rozhodující vliv na společnou funkci státu,
ať jde o bankovnictví, měnové otázky,
celní předpisy nebo další zákony,
mohly být zákony projednávány pouze
v poslanecké sněmovně, která je konstituována
a funguje na principu občanském, to znamená,
že jsou v ní zastoupeni obyvatelé podle jejich
počtu a princip hlasování je většinový,
zatímco v senátě, který je budován
na principu republikovém a je složen paritně
z 50 zástupců z České republiky a
50 zástupců ze Slovenské republiky, je uplatňován
princip zákazu majorizace tak, jak ho známe z dosavadního
fungování Sněmovny národů.
Tento princip, který byl v debatách do jisté
míry přijímán s výhradami,
že totiž všechny nevýhody, kterých
jsme byli svědky při fungování dosavadního
Federálního shromáždění,
se přenesou do senátu, má možná
své racionální opodstatnění,
ovšem z důvodů politických i praktických
na tomto principu v současné době není
možné dosáhnout změn.
Společně zasedá poslanecká sněmovna
se senátem podle zákona při volbě
hlavy státu, jinak tehdy, když se na tom obě
komory dohodnou.
Pokud jde o postavení hlavy státu (jde o samostatný
oddíl v tomto předloženém návrhu),
zde byly zvažovány a také promítnuty
všechny pochybnosti, které byly spojovány s
vývojem v současném státě a
usilovalo se o vyjasnění pozice prezidenta republiky
v tomto systému.
Vůči předloženému návrhu
se vyskytly některé námitky, podle mého
názoru neoprávněné, že dochází
k posílení pravomocí prezidenta republiky
tak, že tato ustanovení mají charakter prezidentského
systému, který je našemu pojetí cizí
a který bychom do právního řádu
nechtěli implikovat. Domnívám se, že
tomu tak není a že tak, jak je jeho postavení
vymezeno, odpovídá rovnováze sil, kterou
má na mysli tato úprava nastolit a že nepřekračuje
rámec toho postavení, jaké měl prezident
republiky v ústavě z r. 1920, kterou v žádném
případě není možné považovat
za ústavu prezidentskou.
Největším předmětem námitek
v tomto směru byla pravomoc, která se prezidentu
republiky přiznává v případě,
že se nepodaří vytvořit vládu,
které by parlament vyslovil důvěru, resp.
že by mohl vytvořit takové vlády, které
by neměly důvěru parlamentu a jeho adekvátním
počinem v tomto směru by mělo být
rozpuštění parlamentu. Při domýšlení
celé této konstrukce je podstata v tom, že
musí být možnost, jak se vypořádat
s takovým stavem, kdy neexistuje funkční
vláda nebo je prezentována taková vláda,
která neodpovídá spektru, které je
zastoupeno v parlamentě.
Tam jiná možnost než rozpuštění
parlamentu a vypsání nových voleb v podstatě
ani není možná. Jinak naopak prezident republiky,
jeho pravomoce vůči dosavadnímu stavu byly
sníženy o to, že nebude nebo nemá mít
v budoucnu zákonodárnou iniciativu, ale bude mít
možnost odmítnout zákony, které mu budou
předkládány k podpisu s tím, že
je může vrátit zákonodárným
orgánům, které o nich, pokud na tom budou
trvat, musejí rozhodnout kvalifikovanou většinou,
která je v tom návrhu předepsána.
V otázce vlády dochází k takovému
vnesení jednoho nového prvku, a sice k návrhu,
aby byla obnovena někdejší funkce státních
tajemníků ministerstev, kterou známe z období
po r. 1945 z některých rezortů, tehdy to
bylo ministerstvo zahraničí, ministerstvo národní
obrany a zahraničního obchodu. Tentokrát
se v předloze navrhuje dokonce, aby státní
tajemníci byli zřízeni ve všech resortech,
a to s podmínkou, že pokud je ministr příslušníkem
České republiky, aby byl státní tajemník
Slovák a opačně. Otázka rozsahu a
postavení těchto státních tajemníků
bude pravděpodobně zasluhovat ještě
podrobnější úvahy, protože je navrhováno,
že mají být členy vlády, čili
jako členové vlády by asi měli mít
hlasovací právo a tím by se vlastně
celá vláda, když by to bylo v tomto rozsahu
přijato, zdvojnásobila. Měli bychom dvakrát
takový počet ministrů a státních
tajemníků, než máme dosud, kteří
by rozhodovali o věcech.
Navrhovatelé uvažovali také o závěrech,
které byly přijaty při dohodách o
postupu a tvorbách ústavy a do svého návrhu
IV, do přechodných ustanoveních převzali
ustanovení, kde se předpokládá v odstavci
1, že může být Ústava ČSFR
vyhlášena teprve poté, kdy s ní vyslovily
souhlas ČNR a SNR. Tento návrh vycházel ze
vstřícné snahy jakési garance a signálu
pro národní rady, že Federální
shromáždění nemá v úmyslu
ustoupit nebo ignorovat dohody, které byly předběžně
uzavřeny při jednáních o tvorbě
ústavy, ovšem při včerejších
jednáních o tomto ustanovení se ukázalo,
že tyto garance, tak jak byly upřímně
míněny, nebyly všemi členy FS správně
pochopeny a že takový návrh jako samostatný
byl odmítnut. Nicméně v předloze je
opět obsažen, ponecháváme to na debatu,
jestli tam má či nemá zůstat, protože
po včerejším projednávání
předlohy v SNR, kde jsem se účastnil s kolegou
Šimkem, se dá očekávat, že SNR
bude navrhovat nejen převzetí tohoto ustanovení,
ale i jeho rozšíření podle usnesení
SNR, aby se tam objevilo, že ústava má být
zpracována v duchu a podle zásad smlouvy, která
má být mezi republikami o tvorbě ústavy
uzavřena.
Tolik tedy za předkladatele k předloženému
návrhu. Chtěl bych vás všechny poprosit,
abyste k tomuto návrhu přistupovali bez jakýchkoliv
emocí a předsudků, abyste ho považovali
za návrh, který vznikl po opravdu pečlivém,
svědomitém a odpovědném přístupu
navrhovatelů, kteří opravdu tak, jak jsou
tam uvedeni, tvoří současné spektrum
parlamentu a kteří měli jediný cíl,
a sice posunout celý tento legislativní proces do
pozice, která by usnadnila našim nástupcům
jednání a řízení státu.
Děkuji vám za pozornost.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Ďakujem pán poslanec Kessler. Návrh prerokúvaného
zákona bol prikázaný všetkým
výborom oboch snemovní s výnimkou výborov
mandátového a imunitného a výboru
iniciatívneho a petičného.
Zhrnutím výsledkov boli poverení členovia
ústavnoprávnych výborov oboch snemovní.
Výsledky predložia spravodajcovia pán poslanec
Oszkar Világi z ústavnoprávneho výboru
Snemovne žudu a pán poslanec Josef Mečl z ústavnoprávneho
výboru Snemovne národov. Prosím, aby zaujali
miesto v spravodajským laviciach. Ako prvý sa ujíma
slova pán poslanec O. Világi.