Poslanec SN J. Vild: Vzhledem k tomu, že neprošla změna
v § 18 a), nebylo by správné přijímat
moje dva další návrhy. Totéž se
týká přečíslovaného
§ 25. (Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Znamená to, že pán poslanec Vild
stiahol obaja svoje návrhy. Ďalej je § 25.)
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Jsem povinen připomenout, že v § 22 k části
5 se vztahuje celá řada návrhů, které
jsem přednesl ve zpravodajské zprávě
a které s tichým souhlasem sněmoven byly
označeny za legislativní. Nicméně,
považuji za korektní je při hlasování
znovu uvést s tím, abychom měli event. příležitost
hlasovat, pokud by si někdo přál. (Předsedající
místopředseda FS J. Stank: Ano. Tak jsme se dohodli
na začátku.)
Je to poněkud komplikovanější, protože
je potřeba vnímat dva texty, protože v části
5 byly provedeny úpravy i usnesení, návrh
VPR, a zde jsou další změny. Doporučujeme
změnit nadpis celé části 5. z účetnictví,
výkaznictví a kontrola na název účetnictví
a obchodní dokumentace. (Předsedající
místopředseda FS J. Stank: Prosím, paní
poslankyně, abyste se nebavily, protože nás
rušíte!) Pokud nemá nikdo potřebu o
tom hlasovat, přikročil bych k dalšímu.
V § 22 odst. 1 se navrhuje zaměnit slova "podle
zvláštních předpisů" "podle
zvláštního zákona". Pokud nejsou
připomínky, ještě k § 22 se doporučuje
vypustit celý odst. 2 jako nadbytečný a samozřejmě
zrušit tím číslování odstavců.
Tímto se vypouští též bod 12 návrhu
výborů pro plán a rozpočet na usnesení
sněmoven. (Předsedající místopředseda
FS J. Stank: To je tiež legislatívno-technická
záležitosť.) Právě proto, že
mám ten názor, že není, tak jsem to
předložil, aby se zde rozhodlo, co se bude akceptovat
jako legislativně technické bezvýhradně,
bez hlasování. Domnívám se, že
toto není ten případ a že by se mělo
tedy hlasovat.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Ďakujem. Podľa vašich reakcií
keď dovolíte vážené Federálne
zhromaždenie, chápem to tak, že prvé dva
návrhy sme akceptovali ako legislatívno-technické
úpravy - podľa návrhu pána poslanca
Wagnera. Nikto k tomu nemal námietky aby boli takto koncipované.
Pán poslanec Magyar. (Poslanec SL F. Magyar: Chcel by som
vedieť, či podpredseda vlády pokladá
tieto veci za legislatívno-technické zmeny, pokiaľ
áno, myslím, že v tom prípade s tým
môžeme súhlasiť.)
Pán minister, chcete sa k tomu vyjadriť? Pán
minister vlády sa k tomu nevyjadruje...
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Všechny návrhy byly konzultovány v expertní
skupině zástupců ministerstva financí,
pracovníků SBČS a zpravodajů a pracovníků
legislativy FS. Lze to považovat za společné
návrhy.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Nikto nemá námietky, ako vidím,
už ani pán poslanec Magyar.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Doporučuje se tedy vypustit odst. 2 § 22, a tím
samozřejmě zrušit číslování
odstavců. Tímto se samozřejmě vypouští
také bod 12 návrhu na usnesení sněmoven.
Stanoviska všech jsou shodná. Doporučuji.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Áno. Hlasujeme o vypustení tohto odstavca
z § 22. Kto súhlasí, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo.
(Hlasování započato v 17.23 hodin.)
(SN-ČR - 46, SN-SR - 37, SL - 70) Snemovňa národov
Česká republika štyridsaťšesť,
Snemovňa národov Slovenská republika tridsaťsedem,
Snemovňa ľudu sedemdesiat. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 0, SN-SR - 0, SL - 0) Snemovňa
národov Česká republika nikto, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu nikto. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 3, SN-SR - 7, SL
- 11) Snemovňa národov Česká republika
tri, Snemovňa národov Slovenská republika
sedem, Snemovňa ľudu jedenásť. Ďakujem.
Jeden poslanec zvolený v Slovenskej republike a dvaja poslanci
v Českej republike zo Snemovne národov, ako aj šesť
poslancov Snemovne ľudu nehlasovalo.
Tento návrh nezískal potrebný počet
hlasov u poslancov Snemovne národov zvolených v
Slovenskej republike, takže musím konštatovať
že ho Federálne zhromaždenie neprijalo. Prosím
ďalší návrh.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
§ 23 odst. 1 zní: "Banka je povinna prostřednictvím
auditorů zajistit ověření účetní
závěrky, ověření hospodaření
banky za příslušný rok a vypracování
zprávy o ověření účetní
závěrky a hospodaření banky."
Pokud jde o stanoviska, domnívám se, že je
nadbytečné toto opakovat, neboť jsem řekl,
jakým způsobem návrhy vznikly, že vznikly
dohodou navrhovatele se zpravodaji, s legislativou FS v expertní
skupině.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Ide o návrh, ktorý nemáme písomne.
Bol prednesený predtým v rozprave a pán poslanec
Wagner ho charakterizoval ako zmeny prevažne legislatívno-technického
charakteru dohodnuté so spravodajcami a zástupcami
Ministerstva financií. (Společný zpravodaj
výborů SL J. Wagner: Snad by ještě mohla
napomoci poznámka, kterou jsem sice řekl ve zpravodajské
zprávě, ale domnívám se, že je
opět na místě. Text má, resp. úprava
má skutečně legislativě technický
charakter, a to s ohledem na to, aby odpovídala filozofii
zákona o účetnictví.)
Budeme o tomto návrhu hlasovať. Kto je pre prijatie
návrhu podľa toho, ako ho predložil pán
poslanec Wagner, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 17.28 hodin.)
(SN-ČR - 46, SN-SR - 41, SL - 79) Snemovňa národov
Česká republika štyridsaťšesť,
Snemovňa národov Slovenská republika štyridsaťjeden,
Snemovňa ľudu sedemdesiatdeväť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 0, SN-SR - 0, SL - 1) Snemovňa
národov Česká republika nikto, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu jeden. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 3, SN-SR - 5, SL
- 5) Snemovňa národov Česká republika
tri, Snemovňa národov Slovenská republika
päť, Snemovňa ľudu päť. Ďakujem.
Jeden poslanec zvolený v Českej republike v Snemovni
národov a dvaja zo Snemovne ľudu nehlasovali. Návrh
bol prijatý Federálnym zhromaždením
v oboch snemovniach.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Dále se doporučuje nové znění
§ 24, a to takto: "Banka je povinna zveřejňovat
údaje z účetní závěrky
ověřené podle § 23 způsobem stanoveným
zvláštním předpisem a vydávat
za účelem zveřejnění výroční
zprávu." Rovněž je to úprava vztahující
se k zákonu o účetnictví.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Budeme hlasovať o tomto návrhu. Kto je
pre, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 17.29 hodin.)
(SN-ČR - 47, SN-SL - 44, SL - 78) Snemovňa národov
Česká republika štyridsaťsedem, Snemovňa
národov Slovenská republika štyridsaťštyri,
Snemovňa ľudu sedemdesiatosem. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 0, SN-SR - 0, SL - 1) Snemovňa
národov Česká republika nikto, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu jeden. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 1, SN-SR - 1, SL
- 5) Snemovňa národov Česká republika
jeden, Snemovňa národov Slovenská republika
jeden, Snemovňa ľudu päť. Ďakujem.
Jeden a jeden poslanec v Snemovni národov nehlasovali,
traja v Snemovni ľudu nehlasovali. Návrh bol prijatý
oboma snemovňami. Prosím ďalší
návrh.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Poslední návrh, tím se vracíme k §
14 b), tj. návrh ČNR: "Z celkového rozsahu
úvěrů poskytnutých bankou" nahradit
slovy "Z celkového kapitálu a rezerv banky".
(Hlasy ze sálu: O tom jsme hlasovali!)
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Prosím, aby ste to porovnal s odhlasovaným
znením. My sme už § 14 b) schválili.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Skutečně jsme o něm už hlasovali. Stalo
se nedopatření.
(Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Omlouvám se.)
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Môžeme pokračovať ďalej,
a to § 25 podľa návrhu pána poslanca Šimka.
Sme na strane 5 dole v pozmeňujúcich návrhoch.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Dámy a pánové, dalším pozměňovacím
návrhem je návrh pana poslance Šimku. Je to
§ 25, č. 4. Paragraf 25 odst. 1 zní: "Banky
a pobočky zahraničních bank jsou povinny
archivovat doklady o uskutečněných obchodech
do 5 let. U obchodů, jejichž hodnota převyšuje
500 000 Kčs, jsou povinny tyto doklady archivovat nejméně
5 let."
Stanovisko navrhovatelů je záporné, zpravodajové
to nechávají na vůli sněmoven.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Budeme hlasovať o návrhu pána
poslanca Šimka. Kto je pre tento návrh, nech zdvihne
ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(SN-ČR - 10, SN-SR - 19, SL - 31) Snemovňa národov
Česká republika desať, Snemovňa národov
Slovenská republika devätnásť, Snemovňa
ľudu tridsaťjeden. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 10, SN-SR - 0, SL - 10) Snemovňa
národov Česká republika desať, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu desať. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 26, SN-SR - 23,
SL - 45) Snemovňa národov Česká republika
dvadsaťšesť, Snemovňa národov Slovenská
republika dvadsaťtri, Snemovňa ľudu štyridsaťpäť.
Ďakujem.
Štyria poslanci zvolení v Českej republike
a traja poslanci zvolení v Slovenskej republike Snemovne
národov a štyria poslanci v Snemovni ľudu nehlasovali.
Návrh prijatý nebol.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
V § 26 navrhuje pan poslanec Vild nahradit v písm.
b) částku 5 mil. Kčs částkou
50 mil. Kčs. Navrhovatel i zpravodajové doporučují.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Hlasujeme o § 26 odst. 2 b) podľa návrhu
pána poslanca Vilda. Kto súhlasí s týmto
návrhom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(SN-ČR - 49, SN-SR - 34, SL - 71) Snemovňa národov
Česká republika štyridsaťdeväť,
Snemovňa národov Slovenská republika tridsaťštyri,
Snemovňa ľudu sedemdesiatjeden. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 1, SN-SR - 0, SL - 2) Snemovňa
národov Česká republika jeden, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu dva.
Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 1, SN-SR - 8, SL
- 10) Snemovňa národov Česká republika
jeden, Snemovňa národov Slovenská republika
osem, Snemovňa ľudu desať. Ďakujem.
Jeden poslanec zvolený v Českej republike, traja
v Slovenskej republike zo Snemovne národov a sedem zo Snemovne
ľudu nehlasovali. Návrh Federálne zhromaždenie
neprijalo, pretože nezískal potrebný počet
hlasov u poslancov Snemovne národov zvolených v
Slovenskej republike. Prosím ďalší návrh.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Následujícím návrhem je opět
návrh pana poslance Šimku. Paragraf 26 odst. 2, písm.
e) zní v jeho návrhu takto: "e) navrhnout příslušnému
ministerstvu financí odnětí povolení
působit jako banka podle ustanovení části
8." Stanovisko navrhovatele i zpravodajů je záporné.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Hlasujeme o tomto návrhu pána poslanca
Šimka. Prepáčte, nevidel som zrejme pána
poslanca Magyara pred hlasovaním.
Poslanec SL F. Magyar: Vzhľadom k tomu, že predchádzajúce
dva návrhy kolegu Šimka, kde bol návrh, aby
príslušné ministerstvo republiky udeľovalo
výnimku, sme zamietli a teraz by sme navrhli, aby ministerstvo
financií zrušovalo povolenie, ktoré ono nevydalo,
tak to by sme sa dopustili logického kopanca, ktorý
by bol hanbou pre Federálne zhromaždenie. Myslím,
že o tom nemôžeme hlasovať.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Rovnaký názor má pán
poslanec Šimko? (Poslanec SL E. Šimko: Nie, hlasovať.)
Žiadate hlasovať, aj keď to odporuje? Ale s logikou,
ktorú vzniesol pán poslanec Magyar súhlasíte?
(Smích v sále.)
Hlasujeme o návrhu pána poslanca Šimka. Kto
je pre návrh, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(SN-ČR - 0, SN-SR - 6, SL - 0) Snemovňa národov
Česká republika nikto, Snemovňa národov
Slovenská republika šesť, Snemovňa ľudu
nikto. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 33, SN-SR - 13, SL - 53) Snemovňa
národov Česká republika tridsaťtri,
Snemovňa národov Slovenská republika trinásť,
Snemovňa ľudu päťdesiattri. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 8, SN-SR - 12,
SL - 21) Snemovňa národov Česká republika
osem, Snemovňa národov Slovenská republika
dvanásť, Snemovňa ľudu dvadsaťjeden.
Ďakujem.
Osem poslancov zvolených v Českej republike, sedemnásť
v Slovenskej republike Snemovne národov nehlasovalo a tiež
jedenásť poslancov Snemovne ľudu. Návrh
nebol prijatý ani v jednej snemovni. Prosím o ďalší
návrh.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
V § 27 rovněž návrh pana poslance Šimko,
doplnit slova "která je státním peněžním
ústavem, v ostatních bankách se postupuje
podle obchodního zákoníku". Navrhovatel
ani zpravodajové nedoporučují.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Ďakujem, budeme hlasovať o tomto návrhu.
Kto je pre uvedený návrh, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(SN-ČR - 1, SN-SR - 8, SL - 11) Snemovňa národov
Česká republika jeden, Snemovňa národov
Slovenská republika osem, Snemovňa ľudu jedenásť.
Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 22, SN-SR - 18, SL - 28) Snemovňa
národov Česká republika dvadsaťdva,
Snemovňa národov Slovenská republika osemnásť,
Snemovňa ľudu dvadsaťosem. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 21, SN-SR - 17,
SL - 44) Snemovňa národov Česká republika
dvadsaťjeden, Snemovňa národov Slovenská
republika sedemnásť, Snemovňa ľudu štyridsaťštyri.
Ďakujem.
Šesť poslancov zvolených v ČR, štyria
poslanci zvolení v Slovenskej republike zo Snemovne národov
a deväť zo Snemovne ľudu nehlasovalo. Návrh
nebol prijatý ani v jednej zo snemovní.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Přicházíme k § 31, návrh pana
poslance Vilda, poř. č.1. V § 31 vypustit slovo
"přibližné". Navrhovatel i zpravodajové
doporučují.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Tento návrh má tiež legislatívno-technický
charakter. Spravodajcovia to hodnotia takto, rovnako ako poslanec
Vild. Nemá niekto námietky, aby sa tento návrh
prijal bez hlasovania? Ďalší je návrh
poslanca Šimka.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Paragraf 34 odst. 1 nahradit tímto zněním:
"Při přetrvávání závažných
nedostatků v činnosti banky nebo pobočky
zahraniční banky Státní banka československá
navrhne příslušnému ministerstvu financí
republiky, na jejímž území má
banka nebo pobočka zahraniční banky sídlo,
odejmout povolení působit jako banka. Tomuto opatření
nemusí předcházet zavedení nucené
správy."
Jak samozřejmě z logiky už přijatých
nebo nepřijatých pozměňovacích
návrhů vyplývá, navrhovatel ani zpravodajové
nedoporučují.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Trváte na hlasovaní, pán kolega?
(Ano.) Ďakujem. Budeme hlasovať o tomto návrhu
pána poslanca Šimka.
Kto je pre uvedený návrh, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(SN-ČR - 0, SN-SR - 12, SL - 12) Snemovňa národov
Česká republika nikto, Snemovňa národov
Slovenská republika dvanásť, Snemovňa
ľudu dvanásť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 18, SN-SR - 7, SL - 40) Snemovňa
národov Česká republika osemnásť,
Snemovňa národov Slovenská republika sedem,
Snemovňa ľudu štyridsať. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 28, SN-SR - 12,
SL - 31) Snemovňa národov Česká republika
dvadsaťosem, Snemovňa národov Slovenská
republika dvanásť, Snemovňa ľudu tridsaťjeden.
Ďakujem.
Traja poslanci z Českej republiky, šestnásť
zo Slovenskej republiky v Snemovni národov a osem v Snemovni
ľudu nehlasovali. Návrh nebol prijatý. Ďalší
návrh.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Přešli jsme nyní na předposlední
sedmou stránku, § 36, poř. č.3 poslanec
Kudláček navrhuje, aby v § 36, odst.1 byl upraven
začátek věty takto: "Za účelem
jiným, než je výhradně nabití
zisku, může banku jako státní peněžitý
ústav založit..." a pokračuje další
text.
Stanovisko navrhovatele i zpravodaje je záporné.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Pán poslanec Kudláček, trváte
na hlasovaní? (Ano.) Kto je pre tento návrh pána
poslanca Kudláčka, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasování započato v 17.41 hodin.)
(SN-ČR - 6, SN-SR - 5, SL - 7) Snemovňa národov
Česká republika šesť, Snemovňa
národov Slovenská republika päť, Snemovňa
ľudu sedem. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 11, SN-SR - 12, SL - 6) Snemovňa
národov Česká republika jedenásť,
Snemovňa národov Slovenská republika dvanásť,
Snemovňa ľudu šesť. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR 32, SN-SL - 30, SL
- 66) Snemovňa národov Česká republika
tridsaťdva, Snemovňa národov Slovenská
republika tridsať, Snemovňa ľudu šesťdesiatšesť.
Ďakujem.
Jeden poslanec Snemovne národov zvolený v Českej
republike, dvaja v Slovenskej republike a dvanásť
v Snemovni ľudu nehlasovali.
Ako vidíte z výsledkov hlasovania, návrh
nebol prijatý ani v jednej snemovni.