Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Ja by som predtým ešte prosil pána
spravodajcu, keby ste prečítal návrhy legislatívno-technické,
ktoré ste predkladal, aby sme ich mali jednak v zápise
a aby snemovne vedeli, v prípade, že si budú
priať, aby sme mohli o nich hlasovať.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Pane předsedající, já se omlouvám.
Měl jsem za to, že návrhy zmíním
u každého paragrafu, až k němu přijdeme,
abychom postupovali ve stejné logice pozměňovacích
návrhů, jestli je to přijatelné.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: I tak sa zdá, len na to nesmieme zabudnúť.
Pán poslanec Vild.
Poslanec SN J. Vild: K společnému hlasování.
Odst. 3, můj odst. 4 a odst. 5, to se všechno váže
k témuž, tzn., že můžeme o tom všem
hlasovat dohromady, jestli s tím bude souhlas zpravodajů.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Já se domnívám, že odst. 3 nemusí
být předmětem hlasování, protože
tam je pouze jediná změna, že se z odst. 2
stává odst. 3, je ve stejném znění
v obou návrzích, čili je součástí
vládního návrhu.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Pán poslanec Kudláček.
Poslanec SL L. Kudláček: Je tam, pane zpravodaji,
ještě jedna gramatická chyba. V § 1 návrhu
poslance Vilda odst. 2 pod písm. h) č. 2 "v
oblasti termínovaných obchodů a obcí"
- tam má být "p" místo "b".
Samozřejmě nejde o obec, ale o opci.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Vy navrhujete, aby sme hlasovali o oboch návrhoch
naraz. Pán poslanec Vild súhlasí, prosím
ešte vaše stanovisko.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Stanovisko navrhovatele je záporné, zpravodajové
ponechávají na rozhodnutí sněmoven.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Budeme hlasovať o § 1 ods. 1 a 2 podľa
návrhu pána poslanca Vilda.
Kto súhlasí s týmito návrhmi, nech
zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.48 hodin.)
(SN-ČR - 25, SN-SR - 7, SL - 30) Snemovňa národov
Česká republika dvadsaťpäť, Snemovňa
národov Slovenská republika sedem, Snemovňa
ľudu tridsať. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 5, SN-SR - 2, SL - 11) Snemovňa
národov Česká republika päť, Snemovňa
národov Slovenská republika dva, Snemovňa
ľudu jedenásť. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 15, SN-SR - 30,
SL - 45) Snemovňa národov Česká republika
pätnásť, Snemovňa národov Slovenská
republika tridsať, Snemovňa ľudu štyridsaťpäť.
Ďakujem.
Jeden poslanec zvolený v Českej republike, štyria
v Slovenskej republike zo Snemovne národov a štyria
zo Snemovne ľudu nehlasovali.
Návrhy neboli prijaté ani jednou snemovňou.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Dalším návrhem je návrh pana poslance
Šimka k § 1, pořadové číslo
4. Pan poslanec Šimko navrhuje v § 1 odst. 3 písm.
j) za slova "směnárenskou činnost"
zařadit "nákup a prodej devizových prostředků".
Stanovisko navrhovatele je záporné, zpravodajové
nechávají na rozhodnutí sněmoven.
Poslanec SN J. Vild: Já se omlouvám, že do
toho vstupuji, ale jestliže jdeme podle společné
zprávy výborů, tak písm. j) je "finanční
makléřství", jestli se nemýlím.
Takže by se to muselo upravit a vložit případně
někam jinam.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Spravodajcovia, vyjadrite sa, prosím, k tejto
námietke. Znenie spravodajskej správy je posledným
znením.
Poslanec SL E. Šimko: Podľa spravodajskej správy
je pod písmenom o) zmenárenská činnosť,
nákup devízových prostriedkov.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Opravte si v pozmeňujúcich návrhoch
písmeno j) na písmeno o). Budeme hlasovať o
tomto návrhu poslanca Šimka E.
Kto je pre uvedený návrh, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasuje se.)
(16.51 hodin)
(SN-ČR - 19, SN-SR - 20, SL - 25) Snemovňa národov
Česká republika devätnásť, Snemovňa
národov Slovenská republika dvadsať, Snemovňa
ľudu dvadsaťpäť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 5, SN-SR - 2, SL - 3) Snemovňa
národov Česká republika päť, Snemovňa
národov Slovenská republika dva, Snemovňa
ľudu tri. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 22, SN-SR - 18,
SL - 56) Snemovňa národov Česká republika
dvadsaťdva, Snemovňa národov Slovenská
republika osemnásť, Snemovňa ľudu päťdesiatšesť.
Ďakujem.
V Snemovni národov Česká republika devätnásť
pre, päť proti, dvadsaťdva sa zdržalo, traja
nehlasovali. V Snemovni národov Slovenská republika
dvadsať pre, dva proti, osemnásť sa zdržalo,
traja nehlasovali. V Snemovni ľudu dvadsaťpäť
pre, tri proti, päťdesiatšesť sa zdržalo,
sedem nehlasovalo. Návrh nebol Federálnym zhromaždením
prijatý. Prosím o ďalší návrh.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Další je návrh poslance Vilda k § 1 odst.
4. (Poslanec Vild svůj návrh stahuje.)
Dále je tu návrh poslance Vilda k § 1 odst.
5.
(Poslanec Vild svůj návrh stahuje.)
Poslanec SN J. Vild: Byly to pouze legislativní změny
v souvislosti s tím, kdyby se přijal odst. 1 a 2.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Z toho dôvodu nemá význam hlasovať.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
V § 1 poslanec Kudláček navrhuje doplnit odst.
5 v tomto znění: "Bankovní činnosti
uvedené v odst. 3
- (alternativa I) písm. a) a f)
- (alternativa II) písm. f)
nemůže banka vykonávat s využitím
finančních prostředků z vkladů
a úroků z vkladů fyzických a právnických
osob, není-li zvláštním zákonem
stanoveno jinak."
Navrhovatel nedoporučuje, zpravodajové ponechávají
na uvážení sněmoven.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Musím sa priznať, že nerozumiem
tomu, o akej alternatíve hlasujeme.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Budeme hlasovat nejdříve o první alternativě
a v případě, že neprojde, o alternativě
druhé.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Hlasujeme o prvej alternatíve návrhu
poslanca Kudláčka na úpravu § 1.
Kto je pre návrh, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.55 hodin.)
(SN-ČR - 10, SN-SR - 3, SL - 18) Snemovňa národov
Česká republika desať, Snemovňa národov
Slovenská republika tri, Snemovňa ľudu osemnásť.
Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 1, SN-SR -2, SL - 2) Snemovňa
národov Česká republika jeden, Snemovňa
národov Slovenská republika dva, Snemovňa
ľudu dva. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 31, SN-SR - 37,
SL - 66) Snemovňa národov Česká republika
tridsaťjeden, Snemovňa národov Slovenská
republika tridsaťsedem, Snemovňa ľudu šesťdesiatšesť.
Ďakujem.
V Snemovni národov Českej republiky desať pre,
jeden proti, tridsaťjeden sa zdržalo, traja nehlasovali.
V Snemovni národov Slovenskej republiky tri pre, dva proti,
tridsaťsedem sa zdržalo, dvaja nehlasovali. V Snemovni
ľudu osemnásť pre, dvaja proti, šesťdesiatšesť
sa zdržalo, päť nehlasovalo. Návrh nebol
prijatý.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Další alternativa je hlasovat o písmenu f).
Stanovisko navrhovatele je záporné.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Budeme hlasovať o tejto druhej alternatíve
poslanca Kudláčka. Kto je pre tento návrh,
nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.56 hodin.)
(SN-ČR - 9, SN-SR 17, SL - 15) Snemovňa národov
Česká republika deväť, Snemovňa
národov Slovenská republika sedemnásť,
Snemovňa ľudu pätnásť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 1, SN-SR - 2, SL - 5) Snemovňa
národov Česká republika jeden, Snemovňa
národov Slovenská republika dva, Snemovňa
ľudu päť. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 32, SN-SR - 24,
SL - 67) Snemovňa národov Česká republika
tridsaťdva, Snemovňa národov Slovenská
republika dvadsaťštyri, Snemovňa ľudu šesťdesiatsedem.
Ďakujem.
V Snemovni národov Českej republiky deväť
pre, jeden proti, tridsaťdva sa zdržalo, päť
nehlasovalo, v Snemovni národov Slovenskej republiky sedemnásť
pre, dva proti, dvadsaťštyri sa zdržalo, v Snemovni
ľudu pätnásť pre, päť proti, šesťdesiatsedem
sa zdržalo, štyria nehlasovali. Návrh nebol prijatý.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Následující v pořadí je pozměňovací
návrh poslance Maliny - do § 1 doplnit odstavec 5,
který by zněl: "Banky hospodařící
s vklady vkladatelů nemohou do doby nabytí účinnosti
právní úpravy pojištění
vkladů a úroků z vkladů fyzických
osob vykonávat činnosti uvedené v odst. 3
písm. a) a f). Toto omezení se netýká
subjektů uvedených v § 44 odst. 1 a 3."
Součástí tohoto návrhu je přečíslování
dalších odstavců. Stanovisko navrhovatele je
záporné. Zpravodajové nechávají
na rozhodnutí sněmoven.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Trvá pán poslanec Malina na svojom
návrhu? (Trvá.) Budeme o ňom hlasovať.
Kto je pre návrh poslanca Malinu, nech zdvihne ruku a stlačí
tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.57 hodin.)
(SN-ČR - 3, SN-SR - 4, SL - 20) Snemovňa národov
Česká republika tri, Snemovňa národov
Slovenská republika štyri, Snemovňa ľudu
dvadsať. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 11, SN-SR - 4, SL - 7) Snemovňa
národov Česká republika jedenásť,
Snemovňa národov Slovenská republika štyri,
Snemovňa ľudu sedem. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 31, SN-SR - 34,
SL - 58) Snemovňa národov Česká republika
tridsaťjeden, Snemovňa národov Slovenská
republika tridsaťštyri, Snemovňa ľudu päťdesiatosem.
Ďakujem.
V Snemovni národov traja poslanci pre, jedenásť
proti, tridsaťjeden sa zdržal, dvaja nehlasovali, v
Snemovni národov Slovenskej republike štyria pre,
štyria proti, tridsaťštyri sa zdržalo, dvaja
nehlasovali, v Snemovni ľudu dvadsať pre, sedem proti,
päťdesiatosem sa zdržalo, šesť nehlasovalo.
Návrh nebol prijatý.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Další je návrh poslance Šimka k §
5. Návrh zní takto: "Ten, kdo chce působit
jako banka, je povinen požádat ministerstvo financí
příslušné republiky o povolení
působit jako banka." Navrhovatel nedoporučuje,
zpravodajové také ne.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Hlasujeme o návrhu poslanca Šimka. Kto
súhlasí s týmto návrhom, nech zdvihne
ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.58 hodin.)
(SN-ČR - 1, SN-SR - 13, SL - 19) Snemovňa národov
česká časť jeden, Snemovňa národov
slovenská časť trinásť, Snemovňa
ľudu devätnásť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 12, SN-SR - 13, SL - 21) Snemovňa
národov Česká republika dvanásť,
Snemovňa národov Slovenská republika trinásť,
Snemovňa ľudu dvadsaťjeden. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 33, SN-SR - 14,
SL - 43) Snemovňa národov Česká republika
tridsaťtri, Snemovňa národov Slovenská
republika štrnásť, Snemovňa ľudu
štyridsaťtri. Ďakujem.
V Snemovni národov Českej republiky jeden pre, dvanásť
proti, tridsaťtri sa zdržalo, dvaja nehlasovali, v Snemovni
národov Slovenská republika trinásť
pre, trinásť proti, štrnásť sa zdržalo,
dvaja nehlasovali. V Snemovni ľudu devätnásť
pre, dvadsaťjeden proti, štyridsaťtri sa zdržalo,
šesť nehlasovalo. Návrh nebol prijatý.
Nezískal potrebný počet hlasov ani v jednej
snemovni.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Následující návrh opět předložil
poslanec Šimko, a to k § 5 odst. 2: "O udělení
povolení působit jako banka rozhoduje ministerstvo
financí té republiky, na jejímž území
bude mít banka sídlo, a to po dohodě s SBČS."
Navrhovatel nedoporučuje, zpravodajové rovněž
ne.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Hlasujeme o ďalšom návrhu poslanca
Šimka. Kto je pre prijatie tohto návrhu, nech zdvihne
ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 16.59 hodin.)
(SN-ČR - 3, SN-SR - 26, SL - 18) Snemovňa národov
Česká republika tri, Snemovňa národov
Slovenská republika dvadsaťšesť, Snemovňa
ľudu osemnásť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 19, SN-SR - 6, SL - 31) Snemovňa
národov Česká republika devätnásť,
Snemovňa národov Slovenská republika šesť,
Snemovňa ľudu tridsaťjeden. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 25, SN-SR - 9,
SL - 38) Snemovňa národov Česká republika
dvadsaťpäť, Snemovňa národov Slovenská
republika deväť, Snemovňa ľudu tridsaťosem.
Ďakujem.
V Snemovni národov Českej republiky tri pre, devätnásť
proti, dvadsaťpäť sa zdržalo, traja poslanci
nehlasovali. V Snemovni národov Slovenskej republiky dvadsaťšesť
pre, šesť proti, deväť sa zdržalo, dvaja
nehlasovali, v Snemovni ľudu osemnásť pre, tridsaťjeden
proti, tridsaťosem sa zdržalo. Návrh Federálne
zhromaždenie neprijalo.
Společný zpravodaj výborů SN M. Ransdorf:
Dalším návrhem v pořadí je pozměňovací
návrh předložený poslancem Wagnerem
a týká se § 5 pořadového čísla
6. Jako kompromis pro § 5 odst. 2 a § 6 odstavec 2 navrhuje
doplnit "rozhodnutí o udělení povolení
působit jako banka uděluje guvernér Státní
banky Československé a viceguvernér pověřený
řízením Ústřední státní
banky československé pro příslušnou
republiku". Stanovisko navrhovatelů je kladné,
stanovisko zpravodajů rovněž.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Budeme hlasovať o návrhu pána
poslanca Wagnera na doplnenie §5. Kto je pre tento návrh,
nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo!
(Hlasování započato v 17.01 hodin.)
(SN-ČR - 42, SN-SR - 40, SL - 66) Snemovňa národov
Česká republika štyridsaťdva, Snemovňa
národov Slovenská republika štyridsať,
Snemovňa ľudu šesťdesiatšesť.
Ďakujem.
Kto je proti? (SN-ČR - 0, SN-SR - 0, SL - 2) Snemovňa
národov Česká republika nikto, Snemovňa
národov Slovenská republika nikto, Snemovňa
ľudu dva. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN-ČR - 4, SN-SR - 3, SL
- 16) Snemovňa národov Česká republika
štyri, Snemovňa národov Slovenská republika
tri, Snemovňa ľudu šestnásť. Ďakujem.
Traja poslanci zvolení v Českej republike Snemovne
národov a traja poslanci Snemovne ľudu nehlasovali.
Tento návrh poslanci Federálneho zhromaždenia
v oboch snemovniach prijali. Prosím ďalší
návrh.
Společný zpravodaj výborů SL J. Wagner:
Další je návrh pana poslance Gandaloviče.
Bohužel až nyní jsme zjistili, že se nejedná
o písm. c), ale o písm. e). Prosím, opravte
si to ve svých tiscích. Vypouští se
tedy písm. e). Navrhovatel nedoporučuje, zpravodajové
ponechají na rozhodnutí sněmovnám.
Předsedající místopředseda
FS J. Stank: Áno, tento návrh je totožný
s návrhom pána poslanca Vilda. Pán minister
Klaus sa hlási.