Medzitým aparát zistil - a pán poslanec Stank
na tom mal zásluhu, že organizačný odbor
Kancelárie obdržal tento materiál 22. 10. a
23. 10 mu bolo pridelené číslo tlače
967. V rovnaký deň bola tlač postúpená
predsedom snemovní a tí ho pridelili výborom
ústavnoprávnym, pre plán a rozpočet,
hospodárskym, sociálnym a kultúrnym k prejednaniu.
Je tu možnosť, aby ďalšiu stredu, kde je vyhradený
priestor od 12,00 hodín, bola záležitosť
prejednaná. Jedine je problém, ako získať
stanoviská vlády a národných rád.
Musíme hlasovaním rozhodnúť, po tomto
vysvetlení, a ja sa ospravedňujem pani poslankyni
Rothmayerovej, že som si nemohol spomenúť na
číslo tlače, rovnako ako ona.
Ešte sa hlási s technickou poznámkou pán
minister Miller.
Ministr práce a sociálních věcí
ČSFR P. Miller: Ještě dovolte poznámku,
než se bude hlasovat. Uvažovali jsme, podobně
jako o tom hovořila paní Rothmayerová, chtěli
jsme příspěvek koncipovat tak, aby to bylo
na Vánoce, ale po konzultaci s ministerstvem financí
jsme zjistili, že by to byl skutečně problém.
Je zapotřebí si uvědomit, že náklady
na jednorázový příspěvek si
vyžádají v ČSFR celkem 4,27 miliardy
Kčs, z rozpočtu České republiky 2,62
miliardy korun, z rozpočtu Slovenské republiky 1,57
miliardy korun a z rozpočtu federace 0,08 miliardy korun.
Jedná se o poměrně značnou částku.
Znovu připomínám, že s tímto
jednorázovým příspěvkem uvažujeme,
ale chceme ho vyplatit až v březnu. Mám pocit,
že kdybych to zde mohl konzultovat s paní Wolekovou,
že by se vyjádřila, že těžko
Slovensko na to bude v této době shánět
potřebné prostředky.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Toto sú fakty, ktoré vezmite v úvahu pri
rozhodovaní, kedy dáme túto tlač do
programu. Podotýkam, že to ešte predpokladá
ďalšiu fázu legislatívneho procesu, totiž
získanie stanovísk vlády a národných
rád. Ešte sa hlási pán poslnec Šlápota.
Poslanec SL J. Šlápota: Pane předsedající,
jestli dovolíte, možná že by vláda
přece jen měla hledat všechny možnosti,aby
příspěvek mohl být vyplacen k Vánocům,
protože to bude bráno lidsky; pokud příspěvek
bude dán v březnu nebo v dubnu, mohlo by to být
veřejností nazýváno jakýmsi
předvolebním ovlivňováním.
(Potlesk.)
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
O slovo sa hlási poslankyňa Rothmayerová
a poslanec Benda.
Poslankyně SL G. Rothmayerová: Pán predsedajúci,
poslanec Šlápota vlastne povedal meritum veci, ktoré
som chcela povedať, ale takto dublujem. Vtomto prípade
by sme sa asi nemali hrať na politické šarvátky,
ale mali by sme myslieť na deti, z ktorých niektoré
sú skutočne v núdzi. Ďakujem.
Poslanec SL V. Benda: Pane předsedající,
dělám to nerad, ale chci znovu upozornit na jednací
řád. Toto je procedurální návrh,
o kterém se má bez rozpravy, eventuálně
s pozměňovacími návrhy, hlasovat.
To, že tu pan ministr a pak někteří
kolegové vystoupili k meritu věci, vybočuje
z jednacího řádu.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Pán poslanec, nemohol som tušiť, keď sa
pán minister hlásil s technickou poznámkou,
o čom bude hovoriť. Nepoznáme dopredu obsah
technických poznámok, ale považoval som za
potrebné vysvetliť, prečo dám o veci
hlsovať. Stalo sa tak skutočne z dôvodu, že
ani pani navrhovateľka, ani ja sme nevedeli v tom momente,
či vec má oficiálne číslo,
alebo nie. Zistilo sa, že je to parlamentná tlač
a proces schvaľovania začal.
Prosím vás, aby sme o veci rozhodli hlasovaním,
či návrh zaradiť, alebo nezaradiť. Jedná
sa o tlač 967, iniciatívny návrh zákona
o jednorázovom vianočnom príspevku na nezaopatrené
deti. Hlasovať budeme spoločne v oboch snemovniach.
Pýtam sa, kto súhlasí na zaradenie takéhoto
bodu na spoločnú schôdzu snemovní,
nech zdvihne ruku.
(Hlasuje se.)
(SN 54, SL 54) Snemovňa národov päťdesiatštyri,
Snemovňa ľudu päťdesiatštyri. Ďakujem.
Kto je proti? (SN 4, SL 3) Snemovňa národov štyri,
Snemovňa ľudu tri. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovnaia? (SN 37, SL 33) Snemovňa
národov tridsa sedem, Snemovňa ľudu tridsaťtri.
Ďakujem.
Výsledok je taký, že v Snemovni národov
je 54 poslancov pre, 4 proti a 37 sa zdržalo hlasovania.
V Snemovni ľudu je 54 poslancov pre, 3 proti a 33 sa zdržalo
hlasovania.
Obe snemovne súhlasia so zaradením tohto bodu. Podotýkam,
že zaradenie tohto bodu bude, i napriek vášmu
súhlasu, podmienené získaním stanovisiek
národných rád a vlády.
V tejto chvíli čakáme na spravodajcov, ktorí
ukončujú triedenie pozmeňovacích návrhov
k zákonu o životnom minime a som teda nútený
vyhlásiť desať minútovú prestávku.
(Schůze přerušena v 15.57 hodin.)
(Jednání opět zahájeno v 16.15 hodin.)
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Vážené kolegyne a kolegovia, prosím,
aby ste zaujali miesto v snemovni. Začneme proces schvaľovania
zákona o životnom minime.
Pozmeňovacie návrhy sú usporiadané.
Spravodajcovia môžu začať prednášať
svoju správu. Prosím, pobsaďte sa na miesta
v laviciach. Upozorňujem poslancov, že sa jedná
o zákon, pri ktorom platí zákaz majorizácie.
Preto je žiadúca maximálna účasť
snemovní. Žiadam poslancov, aby zaujali miesto v laviciach!
Zároveň prosím tých, ktorí
do snemovne nepatria, aby ju opustili. Poslanci sa pýtali,
kto je ten muž, ktorý sedí za mnou, chcem vám
povedať, že je to pracovník Kancelárie
- dr. Kubín - právnik, ktorý robí
asistenciu predsedajúcemu. Kreslo bolo zriadené
špeciálne kôli tomu, aby predsedajúcemu
asistoval človek, ktorý má u seba príslušné
tlače, atď. Ešte raz upozorňujem, že
sa jedná o zákon, u ktorého platí
zákaz majorizácie. Nutné je minimálne
38 kladných hlasovov v oboch častiach Snemovne národov.
Teraz žiadam spravodajcov. Začne spravodajca Laluha.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
Vážený pán predsedajúci, vážené
kolegyne a kolegovia, pozmeňovacie návrhy, ktoré
boii podané k rozprave k vládnemu návrhu
zákona o životnom minime (tlač 839), sme zaradili
podľa paragrafov.
§ 2 odst. 2 poradové číslo 2 - poslanec
Peter navrhuje, aby sa v § 2 odst. 2 slová "zvláštne
predpisy" nahradili slovami "predpisy republík".
Spravodajcovia odporúčajú, vzhľadom
k tomu, že sa jedná vlastne o zosúladenie textu
zákona s dôvodovou správou na strane 10, kde
sa vyslovene pri § 2 hovorí taktiež o predpisoch
republík. (Předsedající předseda
SN M. Šútovec: Ďakujem. Porozumeli sme pozmeňujúcemu
návrhu poslanca Petra. Ide o poslednú vetu, jej
záver. Navrhovateľ tejto zmeny bol poslanec Peter.
Navrhovatelia túto zmenu odporúčajú.
Hlási sa ešte pán poslnec Dienstbier mladší.
(Poslanec SL J. Dienstbier ml.: Prosil bych ještě
stanovisko vlády.) (Předsedající předseda
SN M. Šútovec: To je navrhovateľ.)
Ministr práce a sociálních věcí
ČSFR P. Miller: Vážené poslankyně,
vážení poslanci, na rozdíl od pana zpravodaje
s tímto nemohu souhlasit a nedoporučuji, protože
je nutné to říci obecně a ne pouze
na republiky, protože z hlediska federace mohou být
některé návrhy směřující
k úpravě.
Pokud se týká důvodové zprávy,
tento materiál takto připraven byl. Byl už
rozdán, dán do oběhu. Bohužel, při
legislativní radě se toto zjistilo, a proto jsme
to v našem úvodním slově i v odpovědi
na dotaz pana poslance Petra zargumentovali. Nedoporučujeme
to.
Předsedající Předseda SN M. Šútovec:
Počuli ste stanovisko člena vlády k tejto
záležitosti, prosím, aby sa poslanci usadili
a po dobu hlsovania neopúšťali svoje miesta.
Pretože neustále musím manipulovať so
sčítacím zariadením.
(Hlasování započato v 16.25 hodin.)
Budeme hlasovať.Hlasujeme o pozmeňujúcom návrhu
pána poslanca Petra, ktorý sa týka §
2 odst. 2 slová na konci vety v poslednom riadku. Ide o
to, aby úroveň pomoci stanovili predpisy republík.
Kto súhlasí s takto formulovaným návrhom,
a po vypočutí stanoviska vlády, nech zdvihne
ruku a stlačí tlačidlo.
(Hlasuje se.)
(SN - ČR 4, SR 33, SL 23) Snemovňa národov
ČR štyri, SR tridsaťtri, Snemovňa ľudu
dvadsaťtri. Ďakujem.
Kto je proti? (SN - ČR 10, SN SR 1, SL 34) Snemovňa
národov ČR desať, SR jeden, Snemovňa
ľudu tridsaťštyri. Ďakujem.
Zdržal sa niekto hlasovania? (SN - ČR 38, SR 16, SL
35) Snemovňa národov ČR tridsaťosem,
SR šestnásť, Snemovňa ľudu tridsaťpäť.
Ďakujem.
Konštatujem, že 4 poslanci v českej časti
Snemovne národov hlasovali pre, 10 bolo proti a 28 sa zdržalo
hlasovania. Poslanci Snemovne národov v Slovenskej republike
hlasovali tak, že 33 bolo pre, jeden proti a 16 sa zdržali
hlasovania. Snemovňa ľudu hlasovala tak, že 23
bolo pre, 34 proti a 35 sa zdržalo hlasovania.
Ani v jednej snemovni pozmeňovací návrh prijatý
nebol. Prosím o ďalšie pozmeňovacie návrhy.
Společný zpravodaj výboru SL I. Laluha: Ďalšie
pozmeňovacie návrhy sa týkajú §
3. Pán poslanec Motyčka navrhuje v § 3 poradové
číslo 5 v odstavci 2 opraviť čiastky
takto:
a) hodnotu 900 nahradiť hodnotou 1 000 Kčs
b) hodnotu 1 000 nahradiť hodnotou 1 100
e) hodnotu 1 200 nahradiť hodnotou 1 300
d) hodnotu 1 300 nahradiť hodnotou 1 400 e) hodnotu 1 200
nahradiť hodnotou 1 300
Zhodne so stanoviskom navrhovateľa neodporúčame,
vzhľadom k obmedzeným možnostiam financií.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Pán poslanec Motyčka si praje o každej položke
hlasovať zvlášť alebo od a) po e) spoločne?
(Poslanec SN L. Motyčka: Společně.) Ďakujem.
Stanovisko vlády bolo obsiahnuté v tom, čo
teraz práve povedal poslanec Laluha.
(Hlasování započato v 16.27 hodin.)
Hlasujeme. Kto súhlasí s pozmeňovacími
návrhmi pána poslanca Motyčku, nech zdvihne
ruku a stlačí tlačidlo.
(Hlasuje se.)
(SN - ČR 11, SR 22, SL 32) Snemovňa národov
ČR jedenásť, SR dvadsaťdva, SŠ tridsaťdva.
Ďakujem.
Kto je proti? (SN - ČR 23, SR 9, SL 37) Snemovňa
národov ČR dvadsaťtri, SR deväť,
Snemovňa ľudu tridsaťsedem. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN - ČR 20, SR 19, SL 27)
Snemovňa národov ČR dvadsať, SR devätnásť,
Snemovňa ľudu dvadsaťsedem. Ďakujem.
V Snemovni ľudu 32 pre, 37 proti, 27 sa zdržalo. V Snemovni
národov z poslancov zvolených v Slovenskej republike
hlasovalo 22 pre, 9 proti, 19 sa zdržalo. Z poslancov Snemovni
národov zvolených v Českej republike 11 pre,
23 proti, 20 sa zdržalo hlasovania.
Návrh nebol prijatý ani v jednej zo snemovní.
Společný zpravodaj výborů SL poslanec
Laluha: V rovnakom § 3 odst. 2 navrhuje poslanec Kanis zmeny
takto: za čiastku potrebnú k zabezpečeniu
výživy a ostatných základných
osobných potrieb občana sa považuje
a) 1000 Kčs mesačne, keď ide o dieťa do
6 rokov,
b) 1000 Kčs mesačne, keď ide o dieťa od
6 do 10 rokov c) 1300 Kčs mesačne, keď ide
o dieťa od 10 do 15 rokov
d) 1400 Kčs mesačne, keď ide o dieťa nezaopatrené
od 15 do 26 rokov
e) 1300 Kčs mesačne u ostatných občanov.
Poslanec Kanis žiada hlasovať po prvé o 100 Kčs
v bodoch a) až e) v celku, keď nebude celok schválený,
hlasovať o bodoch jednotlivo. Podobne ako pri návrhu
pána poslanca Motyčku, spravodajcovia z rovnakých
dôvodov neodporúčajú.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Pýtam sa pána poslanca Kanisa, či by súhlasil
s tým, aby sme hlasovali o každej položke zvlášť
bez spoločného hlasovania, pretože to sa už
uskutočnilo. (Poslanec SN P. Kanis: Prvý návrh
sťahujem.) To znamená, že budeme hlasovať
po bodoch.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
Jeden tisíc korún mesačne, keď ide o
dieťa do šiesteho roku veku.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Hlasujeme o bode 2 odst. a).
(Hlasování započato v 16.30 hodin.)
Kto súhlasí s návrhom pána poslanca
Kanisa k § 3 odst. 2 písm. a) - zvýšenie
z 900 Kčs na 1000 Kčs deťom do šiestich
rokov veku, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo.
(SN - ČR 11, SR 22,SL 29) Snemovňa národov
ČR jedenásť, SR dvadsaťdva.Snemovňa
ľudu dvadsaťdeväť.Ďakujem.
Kto je proti? (SN ČR 14, SN SR 4, SL 28) SN ČR štrnásť,SN
SR štyri, Snemovňa ľudu dvadsaťosem. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN ČR 28, SN SR 23, SL
40) Snemovňa národov ČR dvadsaťosem,
SR dvadsaťtri, Snemovňa ľudu štyridsať.
Ďakujem.
V Snemovni ľudu 29 pre, 28 proti, 40 sa zdržalo. V českej
časti Sneovni národov 11 pre, 14 proti, 28 sa zdržalo,
v slovenskej časti Snemovni národov 22 pre, 4 proti
a 23 sa zdržali hlasovania. Konštatujem, že ani
jedna snemovňa neprijala.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
Ďalší návrh je k § 3 odst. 2 písm,
b) - 1100 Kčs mesačne, keď ide o dieťa
vo veku od 6 do 10 rokov. Upozorňujem, že je to identické
s pôvodným návrhom.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Budeme hlasovať. Ide o deti od 6 do 10 rokov z 1000 Kčs
na 1100 Kčs.
(Hlasování započato v 16.32 hodin.)
Kto súhlasí s týmto návrhom pána
poslanca Kanisa, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo.
(SN - ČR 13, SR 16, SL 30) Snemovňa národov
ČR trinásť, SR šestnásť, Snemovňa
ľudu tridsať. Ďakujem.
Kto je proti? (SN - ČR 15, SR 2, SL 34) Snemovňa
národov ČR pätnásť, SR dva, Snemovňa
ľudu štyri. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania?
(SN - ČR 26, SR 29, SL 31) Snemovňa národov
ČR dvadsať šesť, SR dvadsaťdeväť,
Snemovňa ľudu tridsaťjeden. Ďakujem.
V Snemovni ľudu 30 pre, 34 proti, 31 sa zdržalo hlasovania.
V slovenskej časti Snemovne národov 16 pre, 2 proti,
29 sa zdržalo, v českej rasti Snemovne národov
13 pre, 15 proti, 26 sa zdržalo hlasovania. Ani jedna zo
snemovní neprijala pozmeňovací návrh
poslanca Kanisa.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
V § 3 odst. 2 navrhuje pán poslanec Kanis zmeniť
písmeno c) - 1300 Kčs mesačne, keď sa
jedná od desiateho do pätnásteho roku.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Áno. Nebudem opakovať. Hlasujeme o tomto pozmeňovacom
návrhu.
(Hlasování započato v 16.34 hodin.)
Kto súhlasí s pozmeňovacím návrhom,
nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo.
(SN - ČR 12, SR 19, SL 28) Snemovňa národov
ČR dvanásť, SR devätnásť,
Snemovňa ľudu dvadsaťosem. Ďakujem.
Kto je proti? (SN - ČR 18, SR 4, SL 32) Snemovňa
národov ČR osemnásť, SR štyri,
Snemovňa ľudu tridsaťdva. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania? (SN - ČR 24, SR 25, SL 33)
Snemovňa národov ČR dvadsaťštyri,
SR dvadsaťpäť, Snemovňa ľudu tridsaťtri.
Ďakujem.
V Snemovni ľudu bolo 28 pre, 32 proti a 33 poslancov sa zdržalo.
V slovenskej časti Snemovne národov 19 pre, 4 proti
a 25 poslancov sa zdržalo, v českej časti 12
pre, 18 proti a 24 poslancov sa zdržalo. Ani jedna zo snemovní
návrh neprijala.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
Ďalší návrh - § 3 odst. 2 písmeno
d) - 1400 Kčs mesačne, keď ide o nezaopatrené
dieťa od 15 do 26 roku života. Neodporúčam.
Předsedající předseda SN M. Šútovec:
Hlasujeme.
(Hlasování započato v 16.35 hodin.)
Kto súhlasí s týmto návrhom poslanca
Kanisa, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo.
(SN - ČR 17, SR 16, SL 29) Snemovňa národov
ČR sedemnásť, SR šestnásť,
Snemovňa ľudu dvadsaťdeväť. Ďakujem.
Kto je proti? (SN - ČR 22, SR 5, SL 31) Snemovňa
národov ČR dvadsaťdva, SR päť, Snemovňa
ľudu jeden. Ďakujem.
Kto sa zdržal hlasovania ? (SN - ČR 16, SR 27, SL
38) Snemovňa národov ČR šestnásť,
SR dvadsaťsedem, Snemovňa ľudu tridsaťosem.
Ďakujem.
V Snemovni ľudu bolo 29 pre, 31 proti, 38 sa zdržalo
hlasovania. V slovenskej časti Snemovne národov
16 pre, 5 proti, 27 sa zdržalo, v českej časti
Snemovni národov 17 pre, 22 proti, 16 sa zdržalo hlasovania.
Snemovne neprijali návrh.
Společný zpravodaj výborů SL I. Laluha:
Posledný pozmeňujúci návrh pána
poslanca Kanisa k § 3 odst. 2 písmeno e) - 1300 Kčs
mesačne u ostatných občanov. Taktiež
sme neodporučili.