Úterý 16. července 1991

Další návrh se už týká ústavního zákona přímo, ale je méně významný pro jeho existenci, je to otázka sídla, kteroužto otázku je možno odložit, jak doporučují výbory dohodovací.

Poslední návrh, který zřejmě rozhodne o osudu celého zákona, je otázka stanovení, zda soudce má být jmenován na dobu neomezenou a trvalou hned při svém prvním jmenování.

Já se domnívám, že bychom mohli hlasovat buď o sídle, nebo...

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Prvý pozmeňujúci návrh predložil poslanec Benda. Mám pocit, že musíme hlasovať o ňom. Týka sa zákona o sudcoch - to zatiaľ necháme - ale jeho druhý pozmeňujúci návrh sa týkal sídla Najvyššieho súdu. O tom by sme mali nechať hlasovať. I keď už hlasovaním tento motív bol zamietnutý, objavil sa tu ešte tri razy v dnešnej rozprave. I keď to bola rozprava k inému textu ako predtým, zdá sa mi, že musíme znova hlasovať o záležitosti.

Společný zpravodaj výborů SL poslanec M. Pohanka: K návrhu pana poslance Bendy se připojují dále poslanci Nazari-Buřivalová, Tomis, Molnár a naznačil ještě pan poslanec Mandler sympatie k tomuto návrhu.

Návrh zní, aby byl připojen k článku 99 odstavec 3, který stanoví, že sídlem Nejvyššího soudu České a Slovenské Federativní Republiky je Brno.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ide o text správy spoločného výboru bod a/1, ktorý znie: K článku 99 tlač 177 bod 3 doplniť nový odstavec 3 tohto znenia: "Sídlom Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky je Brno." Doterajší odstavec 3 označiť ako odstavec 4.

Budeme teda hlasovať o tomto pozmeňujúcom návrhu viacerých poslancov.

Konštatujem, že obidve snemovne sú schopné sa uznášať, a to Snemovňa národov v obidvoch svojich častiach. Hlasovať budú najprv poslanci Snemovne ľudu.

Budeme hlasovať o pozmeňovacom návrhu viacerých poslancov, prvý ho vyslovil pán poslanec Benda. Ide o zmenu textu správy spoločného výboru v bode a/1, článku 99, tlač 177, bod 3 doplniť tento odstavec znením, že sídlom Najvyššieho súdu má byť Brno. Kto z poslancov Snemovne národov súhlasí s takýmto pozmeňovacím návrhom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se v 11. 21 hodin.) (78) Sedemdesiatosem. Ďakujem.

Kto je proti? (5) Päť.

Koľko sa zdržalo hlasovania? (31) Tridsaťjeden.

Návrh nenašiel v Snemovni ľudu podporu.

Hlasovať sa bude v Snemovni národov. Hlasovať budú poslanci, zvolení v Českej republike. Pýtam sa ich, či súhlasia s pozmeňovacím návrhom, ako som ho citoval. Kto súhlasí, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (43) Štyridsaťtri. Ďakujem.

Kto je proti? (1) Jeden.

Kto sa zdržal hlasovania? (17). Sedemnásť.

Ani v tejto časti Snemovne národov návrh nezískal dostatočnú podporu.

Pýtam sa poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej republike, či súhlasia s pozmeňovacím návrhom poslanca Bendu a iných poslancov, ako som ho citoval, nech zdvihnú ruku a stlačia tlačidlo! (49) (Potlesk.) Štyridsaťdeväť.

Kto bude proti? (0) Nikto.

Kto sa zdržal hlasovania? (6) Šesť sa zdržalo hlasovania.

Poslanci Snemovne národov zvolení v Slovenskej republike súhlasia s pozmeňovacím návrhom, avšak tento súhlas nie je dostatočný na to, aby pozmeňovací návrh bol prijatý.

Prejdeme k ďalším pozmeňovacím návrhom. Pozmeňovací návrh poslanca Bendu sa zamieta.

Společný zpravodaj výborů SN poslanec F. Šamalík: Další návrh se týká bodu 3. Z řady pozměňovacích návrhů, které jsou v podstatě totožné by vplývalo, že odstavec 5 článku 101 bude znít: "Soudci jsou jmenováni bez časového omezení s výjimkou prvního jmenování." Pokud jde o lhůtu, ta by byla rozhodnuta až hlasováním o zákonu o soudech a soudcích.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Áno, tá ďalšia časť vety, totiž že prísediaci sú volení na 4 roky, sa nemení. Tam nebol pozmeňovací návrh.

Ide o pozmeňovací návrh pán poslanca Tomana, prednesený menom poslaneckého klubu Občiansko demokratickej strany a pripojili sa k nemu niektoré ďalšie kluby, a to Kresťansko demokratická únia, Občianska demokratická aliancia a ešte jeden klub.

Dám hlasovať v Snemovni ľudu. (Hlasuje se v 11.24 hodin.) Pýtam sa poslancov Snemovne ľudu, či súhlasia s takýmto pozmeňovacím návrhom pána poslanca Tomana, s pozmeňovacím návrhom k článku 101 ústavného zákona.

Kto súhlasí, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (68) Ďakujem. Šesťdesiatosem.

Kto bude proti, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (23) Dvadsaťtri. Ďakujem.

Kto sa zdržal hlasovania? (27) Dvadsaťsedem poslancov.

Snemovňa ľudu pozmeňovací návrh poslanca Tomana neschválila.

Teraz bude hlasovať Snemovňa národov. Hlasovať budú poslanci, zvolení v Českej republike. Pýtam sa, kto súhlasí s pozmeňovacím návrhom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (41) Ďakujem, štyridsaťjedna.

Kto je proti, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (7) Sedem.

Kto sa zdržal hlasovania o tejto veci? (13) Trinásť.

Poslanci Snemovne národov zvolení v Českej republike neprijali pozmeňovací návrh poslanca Tomana.

Teraz sa pýtam poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej republike. Kto súhlasí s pozmeňovacím návrhom poslanca Tomana, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (37) Tridsaťsedem.

Kto je proti? (9) Deväť.

Kto sa zdržal hlasovania? (11) Jedenásť.

Ani v tejto časti Snemovne národov pozmeňovací návrh nebo prijatý. Konštatujem, že ani jedna zo snemovní pozmeňovací návrh poslanca Tomana a iných poslancov neprijala. Prosím, máme ešte nejaké návrhy, o ktorých by sme hlasovali?

Budeme hlasovať o správe spoločného výboru pre dohodovacie riadenie, tlač 769 a domnievam sa, že vzhľadom k tomu, že boli zamietnuté pozmeňovacie návrhy, môžeme to urobiť vcelku. Predseda dohodovacieho výboru hovorí, že by sme mali hlasovať o každom jednotlivom bode. Dám teda hlasovať trikrát, už i z logických dôvodov, pretože sporná časť b/ sa týka iného zákona.

Prosím, budeme hlasovať o bode a/1, kde sa hovorí v článku 99, tlač 677 bod 3 doplniť nový odstavec 3 tohoto znenia: "3. Sídlo Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky stanoví zákon Federálneho zhromaždenia." Doterajší odstavec 3 označiť ako odstavec 4.

(Hlasuje se v 11.28 hodin.)

Dám hlasovať o tomto bode zo správy spoločného výboru o dohodovacom riadení. Hlasovať budú znovu ako prví poslanci Snemovne ľudu. Pýtam sa ich, či súhlasia s takouto formuláciou dohodovacieho výboru, nech zdvihnú ruku a stlačia tlačidlo! (98) Deväťdesiatosem. Ďakujem.

Kto je proti? (1) Jeden.

Kto sa zdržal hlasovania? (14) Štrnásť.

Snemovňa ľudu tento bod prijala.

Budeme hlasovať v Snemovni národov. Poslanci zvolení v Českej republike. Konštatujem, že Snemovňa národov v obidvoch častiach je uznášaniaschopná.

Pýtam sa, kto z poslancov zvolených v Českej republike súhlasí s týmto bodom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (52) Päťdesiatdva.

Kto je proti? (2) Dvaja.

Kto sa zdržal hlasovania? (6) Šesť.

Ďakujem. Poslanci Snemovne národov zvolení v Českej republike súhlasia s týmto bodom správy.

Pýtam sa poslancov v Snemovni národov zvolených v Slovenskej republike. Kto súhlasí s predloženým návrhom, ako som ho citoval, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (57) Päťdesiatsedem. Ďakujem

Kto je proti? (0) Nikto.

Kto sa zdržal hlasovania? (2) Dvaja.

Ďakujem. I Snemovňa národov súhlasí s týmto bodom správy spoločného výboru pre dohodovanie.

Budeme hlasovať o bode 2, kde sa hovorí v článku 101, tlač 729, bod 4, upraviť znenie odstavca 3 takto: "Sudcov Najvyššieho súdu republiky a ostatných súdov republík menuje predsedníctvo príslušnej národnej rady na návrh vlády príslušnej republiky." Doterajší odstavec vypustiť. Budeme o tomto návrhu hlasovať.

(Hlasování začalo v 11.30 hodin.)

Najprv budú hlasovať poslanci Snemovne ľudu. Kto súhlasí s týmto návrhom, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (111) Stojedenásť.

Kto je proti? (1) Jeden.

Kto sa zdržal hlasovania? (3) Traja.

Ďakujem. Snemovňa ľudu súhlasí s bodom 2.

Teraz budú hlasovať poslanci Snemovne národov zvolení v Slovenskej republike. Pýtam sa, kto súhlasí s bodom 2 správy dohodovacieho výboru, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (57) Päťdesiatsedem.

Kto je proti? (0) Nikto.

Kto sa zdržal hlasovania? (1) Jeden.

Dvaja poslanci hlasovanie ignorovali.

Teraz budú hlasovať poslanci Snemovne národov zvolení v Českej republike. Kto súhlasí s bodom 2 správy dohodovacieho výboru, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (62) Šestdesiatdva.

Kto je proti? (0) Nikto.

Kto sa zdržal hlasovania? (0) Nikto.

Konštatujem, že i Snemovňa národov, a to i v obidvoch svojich častiach, bod číslo 2 správy odsúhlasila.

Teraz nechám hlasovať o bode číslo 3 správy dohodovacieho výboru.

(Hlasování započato v 11.33 hodin.)

Hlasovať bude Snemovňa ľudu. Kto súhlasí i s tretím bodom správy dohodovacieho výboru - ide o článok 101 tlač 729 bod 4, ponechať znenie doterajšieho odstavca 5 a označiť ho ako odstavec 4. Doterajšie odstavce 6 a 7 označiť ako odstavec 5 a 6.

Pýtam sa, kto z poslancov Snemovne ľudu súhlasí s týmto bodom správy dohodovacieho výboru, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (79) Sedemdesiatdeväť.

Kto je proti? (5) Päť.

Kto sa zdržal hlasovania? (33) Tridsaťtri.

Teraz budú hlasovať poslanci Snemovne národov zvolení v Slovenskej republike. Kto je za tento bod 3 správy dohodovacieho výboru, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (57) Päťdesiatsedem.

Kto je proti? (0) Nikto.

Kto sa zdržal hlasovania? (2) Dvaja.

Jeden poslanec hlasovanie ignoroval.

Teraz budú hlasovať poslanci Snemovne národov zvolení v Českej republike. Pýtam sa, kto súhlasí s bodom 3, nech zdvihne ruku a stlačí tlačidlo! (Hlasuje se.) (34) Tridsaťštyri.

Kto je proti? (4) Štyria.

Kto sa zdržal hlasovania? (21) Dvadsaťjedna.

Dvaja poslanci hlasovanie ignorovali.

Znamená to, že sme vyjadrili súhlas len s časťou správy dohodovacieho výboru.

Pýtam sa teraz spravodajcov, či navrhujú, aby sme nechali hlasovať o návrhu výborov ústavnoprávnych, o tlači číslo 720. Domnievam sa, že i o tejto tlači musíme nechať hlasovať ako o celku. Body 2 a 3 sa totiž týkali práve tejto tlače. To znamená, že v jednom prípade sme prijali zmenu oproti predošlému u znenia v tlači 729. Musíme teda teraz hlasovať o návrhu výborov ústavnoprávnych (tlač 729) na príslušné uznesenie k vládnemu návrhu ústavného zákona v znení pozmeňujúcich návrhov, ako sú obsiahnuté a ako sme ich odsúhlasili v správe spoločného výboru pre dohodovacie konanie v tlači 769.

Procedúra je to pomerne zložitá, ale myslím si, že je jasné, o čom budeme hlasovať. Ešte raz - budeme hlasovať o návrhu výborov ústavnoprávnych tlač 729, incluzíve pozmeňovacích návrhov, ktoré boli schválené v tlači 769. Prosím pána poslanca Šamalíka, ešte to plénu objasnite.

Společný zpravodaj výborů SN poslanec F. Šamalík: Je to na straně 2 příslušného textu, bod 4. To co je v bodu 4 - ta trojka - to jsme zde samozřejmě změnili, takže platí text, který jsme měli zde v bodu 2... Ono to zde vlastně není, takže se vracíme k původnímu textu.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Áno, vraciame sa k pôvodnému textu, tlač 729. Teraz to musíme odsúhlasiť i s tým vedomím, že sme ju zmenili v jednom bode - v bode 4 článku 101. Je to tak? Áno. Takže nechám hlasovať o texte výborov ústavnoprávnych ako sú obsiahnuté v tlači 729.

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP