Středa 29. května 1991

Na základe uvedených skutočností sa obraciam na vás ako na poslednú inštanciu, ktorá by pomohla uvedený problém riešiť. Samozrejme, že sa nejedná iba o zamestnancov štátneho podniku AVC Čadca. Postihnutých sú tisíce. I na túto interpeláciu požadujem písomnú odpoveď v stanovenej lehote.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ďakujem, pán poslanec Forman. Pán predseda vlády, obrátil sa na vás pán poslanec, prosím, odpovedajte mu do 30-tich dní písomnou formou, ako to žiada pán poslanec.

Ďalej sa prihlásil poslanec Roček na tému súkromne bezpečnostné zbory.

Poslanec SN M. Roček: Dámy a pánové, poslanci Devátý, Kopřiva a Roček se obracejí interpelací na ministra vnitra pana Ing. Jána Langoše a ministra práce a sociálních věcí pana Petra Millera.

Soukromě zřizované ozbrojené složky mohou bezpochyby přispět k omezování kriminality a obav veřejnosti z násilných trestných činů. Významně mohou posloužit zejména podnikatelům při vytváření potřebného klidu, k zázemí jejich práce. Navíc se tu vytvářejí nové pracovní příležitosti a je tedy pochopitelné, že pracovní úřady v intencích zákona tuto iniciativu bez komplikací akceptují a při smluvním plnění příslušně honorují. Zvláště výhodná je pro pracovní úřady ta skutečnost, že uplatnění tu nacházejí v nemalé míře i osoby bez kvalifikace, které by se jinak pracovně velmi nesnadno zařizovaly.

Na druhé straně však není záruka, že takto utvářené ozbrojené složky budou vyhovovat z hlediska požadavků na mravní a odborné kvality ochránců pořádku, neboť výběr osob je bezvýhradně v rukou jejich zaměstnavatelů.

Řešení tohoto problému, kupříkladu stanovením kritérií pro vydávání licencí organizovaným ozbrojeným složkám považujeme proto za velmi aktuální a máme následující otázky: Zda budou licence udělovány podle kritérii, v případě, že ano, podle jakých. Za druhé - zda byly licence bez příslušných kritérii uděleny, pokud ano, zda se budou revidovat. Za třetí - zda ministerstvo práce a sociálních věcí se bude podílet na vymezení profesí, které nesmějí být pracovním úřadem zajišťovány. Děkuji za pozornost.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ďakujem, pán poslanec Roček. Aj tejto interpelácii bude vyhovené písomnou formou.

Ako ďalší sa prihlásil poslanec Kováč, ktorý bude interpelovať ministra spojov.

Poslanec SN L. Kováč: Vážený pán predseda, vážený pán predsedajúci, dovoľte, aby som využil svoje ústavné právo interpelovať podľa § 49 ústavného zákona o československej federácii a § 54 odsek 1 a 2 a § 56 zákona o rokovacom poriadku Federálneho zhromaždenia ministra spojov Ing. Ehrenbergera spolu s poslancom Ing. Petrom Kulanom.

Obdobie totality je autorom mnohých paradoxov, ktoré umocňovali pôsobenie Komunistickej strany na občanov štátu. Radi by sme vás informovali o jednom z nich, ktorý bohužiaľ pretrváva dodnes a v krízovom období by mohol spôsobiť veľa nepredvídaných zvratov.

V roku 1987 bola Federálnym ministerstvom spojov vydaná smernica na obmedzovanie prevádzky v telefónnych automatických ústredňach, vo verejnej sieti, tzv. "Redukcia". "Redukcia" predstavuje súbor všetkých opatrení prevádzaných rezortom spojov na verejných automatických telefónnych ústredňach rezortom spojov (miestnych, uzlových a tranzitných) za účelom zníženia celkovej telefónnej prevádzky v telefónnej sieti. Cieľom "Redukcie" je umožniť dopredu stanoveným telefónnym účastníkom prevádzku na redukovaných zväzkoch medzimestských okruhov a miestnych spojovacích vedeniach. Vykonaním "Redukcie" sa rozdelia účastníci telefónnej prevádzky do dvoch skupín:

a) na účastníkov telefónnej prevádzky v aktívnom styku, u ktorých po prevedení "Redukcie" nenastanú žiadne zmeny vo využívaní telefónnej stanice;

b) na účastníkov telefónnej prevádzky v pasívnom styku, ktorí po prevedení "Redukcie" nemôžu volať iného účastníka, môžu byť však volaní.

"Redukcia" sa realizuje:

1) po vyhlásení prvého stupňa pohotovosti nižších stupňov do piatich hodín;

2 ) na základe nadiadenia alebo uznesenia kompetentných orgánov, (ako je Rada obrany);

3) z dôvodu nutnosti ochrany technických prostriedkov pred preťažením alebo zničením.

"Redukcia" bola pripravená v dobe mieru, v rámci hospodárskych mobilizačných príprav, pre ozbrojené sily, stranícke, štátne a hospodárske orgány a organizácie na celom území ČSSR. To znamená, že v rámci celej ČSSR je na každej telefónnej ústredni podľa schválených zoznamov telefónnych staníc príslušnými Radami obrany (okresov, krajov, republiky a štátu) prevedená technická úprava pre realizáciu "Redukcie". Do týchto zoznamov sa mohli dostať telefónne stanice na základe zoznamov z orgánov a organizácií až po zaplatení 20, - Kčs za jednu stanicu.

Vlastný výkon "Redukcie" prevádza vedúci smeny alebo za jeho neprítomnosti najvyššie funkčne zaradený pracovník údržby ústredne. Maximálne neprekročiteľný počet telefónnych staníc môže dosahovať 20 % celkovej kapacity ústredne.

Uvedené záležitosti by boli v poriadku, pokiaľ by sa boli realizovali zmeny v pôvodných zoznamoch telefónnych staníc zapojených do "Redukcie" po 17. novembri 1989. Bohužiaľ, situácia je dnes taká, že rezort spojov do dnešného dňa, t. j . 18 mesiacov po nežnej revolúcii, nevydal v tejto oblasti žiadny záväzný pokyn na zmeny v technickej príprave "Redukcie". Do dnešného dňa sú v zoznamoch ešte zaradené staré štruktúry, bývalí funkcionári KSČ, hospodárskych organizácií, pracovníci ŠtB a iní poplatní členovia starého režimu. Pri labilnosti alebo z donútenia jednej osoby na ústredni môžu uvedený stav temné sily zneužiť na realizáciu "Redukcie" pri prípadných krízových situáciách, hlavne politického alebo sociálneho charakteru a zneužiť ho na uchopenie moci aj v rámci celej ČSFR.

Aj keď som niekoľkokrát ústne upozorňoval na tento stav, zodpovedný pracovník orgánov Správy pôšt a telekomunikácií v Bratislave dal ústny príkaz, aby sa telefónne stanice zapojené do "Redukcie" nemenili a žiadne zmeny aby sa nerealizovali.

Z vlastnej skúsenosti a informácií vieme, že veľa pracovníkov rezortu spojov ČSFR, predovšetkým bývalých nomenklatúrnych kádrov, ktorí sú vo vedúcich hospodárskych funkciách na Federálnom ministerstve spojov aj na Správach pôšt a telekomunikácií v Prahe a Bratislave a ich nižších prevádzkových zložkách, sa v spolupráci s ŠtB podieľali svojimi rozhodnutiami alebo priamou účasťou na odpočúvaní telefonických hovorov, na otváraní a kontrolovaní listových a balíkových zásielok. Do dnešného dňa sú však títo ľudia ešte vo funkciách, či už na Federálnom ministerstve spojov, alebo v organizáciách tohto rezortu.

S týmto stavom nemôžeme súhlasiť a preto vás, vážený pán minister, žiadame, aby ste aj cez veľmi krátku dobu, kedy ste vo svojej funkcii, oboznámil Federálne zhromaždenie s tým, aké opatrenia ste podnikol a čo mienite urobiť, aby bolo zaručené, že vedúci pracovníci spojov ako na Federálnom ministerstve spojov, tak aj v organizáciách nebudú naďalej pokračovať v uvedených nezákonných činnostiach. Ďakujem za pozornosť.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ďakujem, pán poslanec. Odznela tu ústne interpelácia. Pýtam sa pána ministra Ehrenbergera, či chce ústne alebo písomne odpovedať. (Písemně.) Písomne, ďakujem. Má sa tak stať do 30-tich dní. Ďalej sa hlási poslanec Kulan.

Poslanec SN P. Kulan: Vážený pán predsedajúci, milé dámy, vážení páni poslanci, chcel by som doplniť interpeláciu svojho kolegu, ktorú sme spoločne vypracovali, ešte o dve žiadosti. Prvou žiadosťou je kompletné zmapovanie telefónnej siete v Československu a zmapovanie všetkých kábelových koncoviek, ktoré toho času v Československu existujú, žiadosť o presnú evidenciu a jasné predpisy o užívaní miestnosti zvláštneho určenia, ako aj zaistenie týchto miestnosti pred ich zneužitím na jednotlivých najbližších zložkách. Prosím, aby to bolo súčasťou interpelácie, ktorú sme spolu s kolegom vypracovali.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ďakujem. Teraz sa prihlásil poslanec Gejza Adam, potom Marián Farkaš a potom Richard Sacher.

Poslanec SL G. Adam: Vážený pán predsedajúci, vážené Federálne zhromaždenie, hneď v úvode mojej interpelácie budem citovať ústavný zákon, ktorý bol prijatý tu v tomto parlamente dňa 9. 1. 1991. Jedná sa o ústavný zákon, ktorým sme schválili Listinu základných ľudských práv a slobôd. V hlave tretej sa hovorí o národnostiach a etnických menšinách, v článku 25 sa v odseku 1 hovorí o tom, že občanom tvoriacim národnostné alebo etnické menšiny sa zaručuje všestranný rozvoj vlastnej kultúry a vzdelávanie. V článku 33 odsek 3 sa hovorí o tom, že môžeme aj my, etnické menšiny, zriaďovať iné školy ako štátne. A sme pri koreni veci.

Rómska občianska iniciatíva v Slovenskej republike dala požiadavku na Ministerstvo školstva na zriadenie rómskeho konzervatória so zameraním na ľudovú hudbu. Rómska občianska iniciatíva dala k dispozícii priestory na zriadenie konzervatória, nadviazala kontakty s Rajko Zenekarom v Maďarsku. Rajko Zenekar existuje v Maďarsku už 30 rokov a je to rómske konzervatórium so zameraním na ľudovú hudbu. Nadviazali sme kontakty s pedagógmi, ktorí nám chcú pomôcť pri zriaďovaní tohto konzervatória. Chcel by som ďalej podotknúť, že Rómovia už majú svojich vlastných pedagógov, absolventov vysokých škôl, ktorí by na tomto konzervatóriu mohli vyučovať.

(Předsedající: Pán poslanec, komu adresujete svoju interpeláciu? Myslím, že nejde o federálnu pôsobnosť.)

Adresujem ju podpredsedovi federálnej vlády J. Mikloškovi, ktorý má na starosti národnostné otázky.

Rómovia majú veľmi blízky vzťah k hudbe. Naviac, hudba im pomáha prežiť najťažšie chvíle v živote. Ešte nie v tak dávnej minulosti bola hudba zdrojom ich živobytia.

Preto by som žiadal podpredsedu federálnej vlády pána Mikloška, do ktorého úradu spadá starostlivosť o národnosti, národnostné menšiny a etnické skupiny, aby nám pomohol v tomto probléme, aby už konečne boli dodržiavané základné ľudské práva a aby nebol porušovaný ústavný zákon, ktorý bol prijatý v tomto parlamente.

Ministerstvo školstva v Slovenskej republike na interpeláciu poslankyne SNR pani Kopkovej odpovedalo, že zriadenie rómskeho konzervatória by bolo duplicitné, pretože už jedno konzervatórium existuje v Košiciach. Chcem ešte raz zdôrazniť, že tu nejde o to isté konzervatórium, pretože toto by malo byť zamerané na ľudovú hudbu. Všetky etnické menšiny majú právo podľa schváleného ústavného zákona zriadiť si takúto školu.

Předsedající předseda SN M. Šútovec: Ďakujem. Podpredseda vlády J. Mikloško tu v tejto chvíli nie je. Vaša interpelácia je zaznamenaná a bude doručená. Zrejme na ňu bude odpovedať písomne v určenom čase.

Poslanec SN M. Farkaš: Vážený pán predsedajúci, vážené Federálne zhromaždenie, vzhľadom na neprítomnosť ministra obrany ČSFR L. Dobrovského obraciam sa na vás s kolegom poslancom Ladislavom Kováčom, pán premiér, (Předsedající: Prosím pána poslanca Malého, aby nevyrušoval interpelovaného člena vlády, pána premiéra Čalfu.) využívajúc svojho ústavného práva interpelovať podľa § 49 ústavného zákona o československej federácii a § 54 odsek 1 zákona o rokovacom poriadku.

Predchádzajúce obdobie totality zrodilo množstvo paradoxov. Chceli by sme informovať o jednom na hlavu postavenom nezmysle, ktorý vykonávatelia moci dôsledne stavali na nohy aj za cenu ľudského utrpenia.

Na rozhraní dvoch národných parkov, TANAP a Slovenský raj a chránenej oblasti Zamagurie, sa nachádza vojenský výcvikový priestor Javorina o rozlohe 31 tisíc hektárov. Tragédia obyvateľov piatich východoslovenských dedín - Ruskoviec, Dvoriec, Lubických kúpeľov, Blažova a Čerteša - sa začala písať už s nástupom nekontrolovateľnej a neobmedzenej moci KSČ. Začala sa písať tajne a rozširovať šeptom na základe ústnej interpretácie. Verejne sa o tom nesmelo nič publikovať.

Podľa zákona 169/49 Zb., sa rozhodlo o zriaďovaní vojenských obvodov a v ich rámci o vojenských výcvikových priestoroch. Keď bol vyslovený ortieľ zániku, vysťahovať dediny a všetko zrovnať so zemou, obyvatelia zmienených obcí a časť ďalších 19 dediniek boli voči svojvôli tých, čo si dovolili rozhodovať o ich osudoch, o zobratí poslednej piade zeme a strechy nad hlavou, celkom bezmocní.

Povrchné konštatovanie v úradných dokumentoch "vysťahovanie išlo pomerne bez ťažkostí" bola len poplatná fráza pisateľa totalitného režimu, ktorý touto milosrdnou lžou chcel oklamať aj svoje svedomie. Ľudia až do poslednej chvíle od začiatku apríla 1951, keď do Ruskoviec prišli vojaci, nechceli pripustiť pravdivosť ortieľa, že budú musieť ako bezdomovci opustiť rodnú hrudu, ktorú si ich pradedovia brávali so sebou do batôžka, keď odchádzali do cudziny. Nechceli pripustiť, že budú musieť opustiť svoju obec, dôverne známe miesta, lúky, pastviny, ktoré prechádzali z pokolenia na pokolenie.

Obyvatelia Dvoriec sa vtedy obrátili listom na prezidenta Gottwalda, aby zrušil tento zákon. Ešte stále dúfali v spravodlivosť. Čakali však dlho a márne.

Svojrázne vtedy formuloval návod na prekonanie odporu obyvateľov predstaviteľ armády plukovník Kokeš. Podľa jeho názoru ako odstrašujúce príklady pre ostatných mali slúžiť represálie proti obyvateľom: "Keď neplnia kontingenty, treba ich zlikvidovať, skonfiškovať majetok, dať ich do táborov na nútené práce a ich rodiny vysťahovať." V máji už odvážala kolóna vojenských áut 68 rodín z Dvoriec do neznáma pod hrozbou trestného stíhania v prípade nepočúvnutia. Časť ich bola vyvezená do Brozoviec, kde sa cítili ako cudzinci. Nevedeli sa zžiť s novým prostredím a mnohí sa až do svojej smrti nevyrovnali s odchodom z rodnej dedinky.

Z Ruskoviec bolo vysťahovaných približne 800 ľudí. Mnohí z nich sa snažili získať domy po vysídlených Nemcoch. Nie každému sa to podarilo. Tým, ktorým sa to nepodarilo, neostávalo nič iné, ako ísť do podnájmu. Mnohí verili, že rodnú dedinu opúšťajú len na krátku dobu. Keď prišli listy, že majú len 3 dni na zbúranie domu v prípade, že rodina pomýšľala na výstavbu nového domu niekde inde, bolo im na zúfanie.

Ťažko si dnes môžeme predstaviť zúbožených ľudí, ktorí s mozoľnatými rukami budovali svoje domy, aby ich potom museli opustiť a dokonca vlastnoručne rozobrať do základov a zbúrať a tým aj svoj vlastný život, spomienky na detstvo a mladosť.

Nie, celkom istotne nikto z nich nezabudol na ponižovanie, ktorého sa im dostalo. V posledných z 38 áut, ktoré opúšťali Ruskinovce, sa viezla aj Mária Šugereková, ktorá v batôžku viezla najmladšie zo svojich 6 detí.

Dňa 26. 5. 1952 bolo územie vyhlásené za vojenský obvod s prísnym zákazom vstupu pre civilistov.

Odškodnenie za zabrané majetky bolo veľmi nízke. Aj tu sa postupovalo v intenciách vládnúcej strany. Za meter štvorcový ornej pôdy platili 1,10 korún, za lúku 90 halierov. Almužna od štátu, ktorá hlavne po zmene peňazí v roku 1953 spôsobila v mnohých rodinách úplné ožobráčenie. Aj to bolo jedným z impulzov k návratu niektorých, ktorí na sklonku toho istého roku ako dobrí hospodári začali siať. Netušili, že úrodu zberať nebudú a že druhé vysťahovanie bude až pod hlavňami samopalov vojakov Československej ľudovej armády.

Zo spomienok pamätníkov, hlavne v obci Blažkovce, mnohí muži kládli odpor. Časť ich bola následne uväznená, mnohí boli nespravodlivo odsúdení. Pred nedávnom vzniklo v Kežmarku združenie vysídlených obcí. Jeho členovia sa právom uchádzajú o urovnanie krívd v minulosti a navrátenie majetku. Z ich iniciatívy a za pomoci poslancov Slovenskej národnej rady a Federálneho zhromaždenia sa stretlo 1. mája 1991 pred bránou vojenského výcvikového priestoru Javorina v Zálubici pri Kežmarku asi 200 tisíc ľudí. Po manifestácii sa spoločne početné rodiny presunuli na miesta pôvodných obcí. S nostalgickou spomienkou hľadali aspoň jeden oporný bod. Veď aj tú malú kapličku rozstrieľali. Na vŕšku stál dedinský cintorín, ani tých mŕtvych nenechali na pokoji. Vo vysokej tráve sme našli vyvrátený pomník z hrobu babičky. Len tri lipy pohromade túto hrôzu prežili. Na miestach, kde boli polia, vyčnievala zo zeme zbagrovaná kosť. Tu je vyznanie jedného z nich: Roky sa uprostred noci prebúdzam, sníva sa mi len jeden sen, v ňom vždy ako chlapec voľne pobehujem po kopcoch. Potom zbehnem dolu do dediny. Sen je prekrásny. Vždy sa bojím zobudenia.

Slová vyslovené s trpkosťou bezdomovca by mohli toto rozprávanie ukončiť. Na konci tohto stretnutia s vysídlencami bola spísaná petícia, ktorú podpísalo 1 200 občanov a ktorú vám citujem:

Obyvatelia piatich obci Blažkov, Blažovská dolina, Ruskinovce, Dvorce a Lubické kúpele v počte asi 600 rodín boli v roku 1951 násilne vysídlení. Zbavení vlastníckych práv k svojmu majetku a pod nátlakom a hrozbami a týraním ich predstaviteľov majetkové vyrovnanie z roku 1955 za nápadne nevýhodné ceny, ba takmer almužny. Vysídlenci boli poškodení aj peňažnou formou v roku 1953. Bolo podpísané v zmysle zákona Federálneho zhromaždenia č. 87/1991 Zb. Žiadame po prvé - zrušenie zákona Národného zhromaždenia č. 169/49 Zb., o zrušení vojenského priestoru Javorina, navrátenie vlastníckych práv zoštátnených nemovitostí v plnom rozsahu.

Nám to nedá, aby sme sa nepridali k protestnej petícii, aby sa zrušila samostatná existencia vojenského výcvikového priestoru v oblasti, ktorá je prírodnými darmi priamo určená na využívanie cestovného ruchu. Svoje tvrdenie dokladám nasledujúcimi faktami.

Vzhľadom na ekologickú situáciu je potrebné Vysoké aj Nízke Tatry odbremeniť od návštevníkov. Dá sa to realizovať tým, že v ich blízkosti v spišskom regióne sa vybudujú nové doplnkové centrá, ktoré by vytvorili ucelený turistický a rekreačný komplex. V navrhovaných horských centrách Ždiar, Osturňa, Veľká Franková, Jezersko Lenda, Úhlany, Lubica, Závada, Torysa, Bardejovce, Lubovjanské kúpele a ďalšie. Budú umiestnené rozptýlene v nadmorskej výške 700 - 900 metrov. Lanovky a vleky, ako ekologicky čistá doprava, budú v prevádzke od 1 200 metrov nadmorskej výšky. Ubytovacie centrá je možné zriadiť aj v existujúcich, ale pre vojenské pásmo málo využívaných kúpeľoch, Lubické kúpele, Levočské kúpele, Sivá Brada, Smedžonka, Ružbachy, Baldovce a Červený Kláštor. Zriadenie ubytovacích kapacít asi 13 tisíc lôžok, v ktorom by sa dalo ubytovať cca 250 tisíc turistov ročne. Znamenalo by to, že minimálne 30 tisíc ľudí v blízkosti svojich bydlísk by našlo zamestnanie v službách a podstatnou mierou by sa riešila nezamestnanosť v spišskom regióne, ktorá je toho času asi treťou najvyššou na Slovensku. Región Spiša má množstvo kultúrnych pamiatok v mestách Spišská Nová Ves, Kežmarok, Poprad, Spišské Podhradie, ale hlavne klenot spišských miest - Levoča.

Z prostriedkov získaných z cestovného ruchu sa budú môcť sprístupniť návštevníkom také vzácne náleziská svetovej úrovne, akými sú Drevník, Čingov, Slovenské Mykény, Mišiaľ, Hôrka, Gánovce a Kláštorisko. Región Spiša má aj množstvo využívaných a nevyužívaných minerálnych prameňov. Ich využívanie v budúcnosti bude ďalším prínosom turistického ruchu.

Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP