Výbory ústavně
právní, zahraniční, branné
a bezpečnostní, pro plán a rozpočet,
pro průmysl, dopravu a obchod, pro zemědělství
a výživu, pro kulturu a výchovu, pro sociální
politiku a výbor pro životní prostředí
Sněmovny lidu a výbory ústavně právní,
zahraniční, branné a bezpečnostní,
pro plán a rozpočet, pro průmysl, dopravu
a obchod, pro zemědělství a
výživu, pro kulturu a výchovu, pro sociální
politiku a výbor pro životní prostředí.
Sněmovny národů projednaly na svých
schůzích v březnu a dubnu 1990 a doporučily
jej Sněmovně lidu a Sněmovně národů
Federálního shromáždění
schválit s těmito změnami a doplňky:
1. Název zákona
zní: "Zákon o soukromém podnikání
občanů".
2. § 1 a 2
včetně odkazů 1-4 zní:
(1) Občané mohou
individuálně provozovat podnikatelskou činnost
v rozsahu a za podmínek stanovených tímto
zákonem. Ke společnému provozování
podnikatelské činnosti občané mohou
vytvářet obchodní společnosti [§
106a a násl. hospodářského zákoníku
č. 109/1964 Sb. ve znění pozdějších
předpisů.], tichou společnost nebo konsorcium.
[§ 106u a 106za hospodářského zákoníku.]
(2) Podnikatelskou činností
podle tohoto zákona se rozumí trvalé provozování
výroby, obchodu nebo poskytování služeb
a prací anebo jiných činností za účelem
získávání trvalého zdroje peněžních
příjmů (dále jen "podnikání").
(3) Tento zákon se nevztahuje
na tvorbu děl ve smyslu autorského zákona,
na zemědělskou výrobu, na výkon výdělečné
činnosti lékařů a jiných zdravotnických
pracovníků, znalců, tlumočníků,
ověřovatelů (auditorů) a na poskytování
právní pomoci, popřípadě na
výkon obdobných specializovaných činností,
pokud jsou upraveny zvláštními
předpisy.
Občan podnikající
podle tohoto zákona (dále jen "podnikatel")
může provozovat i činnost vyhrazenou zvláštními
předpisy organizacím [§ 1 odst. 1 hospodářského
zákoníku.], a to ve stejném rozsahu
a za stejných podmínek jako organizace,
s výjimkou činnosti vyhrazené takto státu
nebo zvláštním předpisem určené
organizaci [Zejména: § 1 a 2 zákona č.
227/1946 Sb., o poště (poštovní zákon);
§ 1 odst. 1 a § 3 zákona č. 63/1950 Sb.,
o úpravě hospodaření s tabákem,
solí a lihem a o zrušení státních
finančních monopolů. § 2 odst. 1 zákona
č. 110/1964 Sb., o telekomunikacích. § 3 zákona
č. 68/1989 Sb., o organizaci Československé
státní dráhy."].
3. V § 4 odst. 2
se za slovo "předpisy" vkládá odkaz
5/, který zní:
"5/ Nařízení
vlády Československé federativní republiky
č. /1990 Sb., o pracovněprávních vztazích
při soukromém podnikání občanů."
4. V § 6 odst. 1 zní:
"(1) Oprávnění
k podnikatelské činnosti podle tohoto zákona
vzniká registrací. provedenou na základě
žádosti u orgánu příslušného
k registraci."
5. V § 7 odst. 1
se za slovo "věk" vloží slovo "nejméně";
odst. 3 včetně
odkazu zní:
"(3) Je-li podle zvláštních
předpisů 6/ k výkonu činnosti, která
má být předmětem podnikání,
třeba zvláštního povolení, oprávněni
nebo průkazu způsobilosti, nelze registraci provést
bez předložení příslušného
dokladu.
6/ Například:
§ 5 odst. 1 a 2, § 12
odst. 1, § 17, § 32 odst. 2 zákona č.
147/1983 Sb., o zbraních a střelivu.
§ 25 odst. 2, § 34 odst. 1 a 2, § 37 odst. 3, §
40 odst. 1 a § 43 odst. 2 zákona
č. 68/1979 Sb., o silniční dopravě
a vnitrostátním zasílatelství.
§ 3 zákona ČNR
č. 62/1968 Sb., o geologických pracích a
o Českém geologickém úřadu.
§ 3 zákona SNR č.
52/1968 Sb., o geologických pracích a o Slovenském
geologickém úřadu.
§ 5 odst. 2 a § 27 zákona
ČNR č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti,
výbušninách a o státní báňské
správě.
§ 5 odst. 2 a § 27 zákona
SNR č. 52/1988 Sb., o hornické činnosti,
výbušninách a o státní báňské
správě.
§ 5 a 27 nařízení
vlády ČR č. 192/1988 Sb., o jedech a některých
jiných látkách škodlivých zdraví.
§ 5 a 27 nařízení
vlády SR č. 206/1988 Sb., o jedech a některých
jiných látkách škodlivých zdraví.
§ 13 odst. 1 písm.
b), § 14 zákona ČNR č. 127/1981 Sb.,
o vnitřním obchodě, ve znění
zákona ČNR č. 116/1988 Sb., kterým
se mění a doplňuje zákon ČNR
č. 127/1981 Sb., o vnitřním obchodě
§ 13 odst. 1 písm.
b), § 14 zákona SNR č. 130/1981 Sb., o vnitřním
obchodě, ve znění zákona SNR 108/1988
Sb., kterým se mění a doplňuje zákon
SNR č. 130/1981 Sb., o vnitřním obchodě.
6. V § 8 odst. 1
uvozovací věta zní: "V žádosti
o registraci žadatel uvede:";
- v textu pod písmenem a)
místo věty za středníkem se uvede
text:
"popřípadě
tyto údaje týkající se vedoucího
nebo jiného pracovníka (§ 7 odst. 4),";
- text pod písmenem d)
včetně odkazů zní:
"d) obchodní název (firmu) [§
5 hospodářského zákoníku.],
popřípadě ochrannou známku [Zákon
č. 174/1988 Sb., o ochranných známkách.";],
jichž bude užívat. Obchodní název
se skládá z příjmení podnikatele,
popřípadě z dodatku zamezujícího
zaměnitelnost; orgán příslušný
k registraci může připustit i jiný obchodní
název (firmu),
odst. 2
- v textu pod písmenem a)
se slovo "potřebný" zařadí
za slovo "je";
- v textu pod písmenem b)
se vypouští slovo "žadatele";
- v závěru se doplňuje
další ustanovení označené písmenem
d) tohoto zněni:
"d) žadatel, který
nemá trvalé bydliště na území
Československé federativní republiky přiloží
též povolení k podnikání, udělené
příslušným ústředním
orgánem státní správy republiky, na
jejímž území hodlá podnikat.";
odst. 3 se vypouští
a dosavadní odstavec 4 se označuje jako odstavec
3.
7. V § 9 odst. 2
se za slovo "daně" vkládají slova
"příslušné pojišťovně".
8. V § 11 odst. 2
se slova "v těchto případech může"
nahrazují slovy "byla-li registrace zrušena z
těchto důvodů, může občan",
odkaz 5/ se označuje jako
odkaz 9/ a v souladu s tím se posunuje i číslování
dalších odkazů;
odst. 5 se v první
větě před slovo "zrušení"
vkládají slova "změně nebo"
a za slovo "daně" slova "příslušné
pojišťovně".
9. V § 12 se
dosavadní znění označuje jako odstavec
1, jehož písmeno
a) zní:
"a) rozhodnutím orgánu
příslušného k registraci (§ 11)";
vkládá se odstavec 2, který zní:
"(2) Nezaniká-li smrtí
podnikatele činnost uvedená v rozhodnutí
o registraci, přecházejí jeho práva
a povinnosti z podnikatelské činnosti na jeho dědice,
a to pouze na dobu nezbytně nutnou ke splnění
povinností ze závazků vzniklých před
smrti podnikatele. Podmínkou dalšího podnikání
je oprávněni vzniklé podle § 6.".
10. V § 13 odst. 1 spojku "nebo"
nahrazuje spojka "a".
11. V § 16
připojit další odstavec 3, který
zní:
"(3) Je-li podnikatelská
činnost po zrušení bezpodílového
spoluvlastnictví manželů vykonávána
podnikatelem společně nebo za pomoci manžela,
který není podnikatelem, rozdělí se
mezi ně příjmy z podnikáni v poměru
stanoveném písemnou smlouvou; nebyla-li taková
smlouva uzavřena, rozdělí se příjmy
rovným dílem.".
12. V § 18 odst. 1 zní:
"(1) Občanskoprávní
vztahy mezi podnikateli a jinými občany se řídí
občanským zákoníkem, pokud tento zákon
nebo jiné právní předpisy nestanoví
jinak.".
13. § 21 zní:
Odpovědnost podnikatele
za škodu vzniklou při podnikání jiným
občanům se řídí ustanoveními
občanského zákoníku o této
odpovědnosti organizací, popřípadě
organizací poskytujících služby jde-li
o škodu vzniklou při jejich poskytování.".
14. § 27 zní:
(1) Podnikatel je při podnikání
povinen co nejúčinněji chránit životní
a přírodní prostředí před
škodlivými vlivy, které jsou jeho činností
vyvolávány, zejména dbát toho, aby
neohrožoval zdraví jiných občanů;
z vlastních zdrojů financuje a uskutečňuje
opatření zaměřená na odstranění
škod vzniklých jeho činností a opatření
k tvorbě a ochraně všech složek životního
a přírodního prostředí, ohrožovaných
jeho činností.
(2) Podnikatel je povinen budovat
zařízeni na ochranu životního a přírodního
prostředí, uvádět tato zařízení
do provozu společně s příslušným
výrobním nebo nevýrobním zařízením
a trvale zajišťovat jejich plynulý a účinný
chod.".
15. V § 29
se na závěr doplňuje text tohoto znění:
"Ledaže výkon těchto činností
je upraven zvláštními předpisy.".
16. V § 34
se za dosavadní znění doplňuje tento
text: "A zákon č. 272/1949 Sb., o řízení
výroby a distribuce v oboru působnosti ministra
informací a osvěty, ve znění pozdějších
předpisů.".
17. § 35 zni:
Tento zákon nabývá
účinnosti dnem 1. května 1990.".