Federální shromáždění
Československé socialistické republiky se
usneslo na tomto ústavním zákoně:
Ústavní zákon č. 100/1960 Sb., Ústava
Československé socialistické republiky, ve
znění pozdějších ústavních
zákonů, se mění takto:
1. Z názvu ústavního zákona č.
100/1960 Sb., Ústava Československé socialistické
republiky, se vypouští slovo "socialistické".
2. Z názvu "Československá socialistická
republika" se v tomto ústavním zákoně,
v dalších ústavních zákonech,
zákonech a v jiných obecně závazných
právních předpisech vypouští
slovo "socialistická".
Tento ústavní zákon nabývá
účinnosti dnem vyhlášení.
Česká národní rada a Slovenská
národní rada svými ústavními
zákony vypustily z názvů národních
republik adjektivum "socialistická". V souvislosti
s tím vznikly diskuse o názvu Československé
socialistické republiky, zejména s ohledem na vyjádření
postavení národů a České a
Slovenské republiky ve společném státu
Čechů a Slováků.
Vyjádření rovnoprávného vztahu
Čechů a Slováků v názvu společného
státu je závažnou otázkou mající
zejména aspekt mezinárodní, ústavněprávní,
ekonomický, historický a citový a posouzení
celého komplexu dopadu těchto problémů
je závažnou otázkou, která si vyžaduje
delšího zkoumání.
Vláda Československé socialistické
republiky, vědoma si složitosti a citlivosti změny
názvu československé socialistické
republiky, navrhuje proto v této fázi z názvu
Československé socialistické republiky pouze
vypustit slovo "socialistická" a neřešit
samotný název státu.
Společný název státu Čechů
a Slováků by měl být řešen
v další etapě prací na přípravě
nové ústavy společného státu
Čechů a Slováků.