Přítomno:
197 poslanců Sněmovny lidu
75 poslanců Sněmovny národů zvolených
v České socialistické republice
73 poslanci Sněmovny národů zvolení
ve Slovenské socialistické republice
Omluveni poslanci
Sněmovny lidu:
Brabenec, Bušíková, Žákovič
Sněmovny národů zvolení ve Slovenské
socialistické republice:
Konvit, Šimúth
Předsedající poslanec V. Biľak:
Vážené Federálne zhromaždenie,
vážené súdružky poslankyne, vážení
súdruhovia poslanci, vážení hostia,
z poverenia dotorajšieho Predsedníctva Federálneho
zhromaždenia otváram 1. spoločnú schôdzku
Snemovne ľudu a Snemovne národov Federálneho
zhromaždenia Československej socialistickej republiky
V. volebného obdobia a úprimne vás všetkých
vítam.
Dovoľte mi, aby som privítal členov Predsedníctva
a Sekretariátu Ústredného výboru Komunistickej
strany Československa, členov federálnej
vlády, predstaviteľov ostatných strán
a spoločenských organizácií združených
v Národnom fronte.
Voľby do zastupiteľských zborov všetkých
stupňov, ktoré sa uskutočnili 23. a 24. mája
patria po XVII. zjazde Komunistickej strany Československa
k najvýznamnejším vnútropolitickým
udalostiam tohto roku. V nich vyjadril československý
ľud hlbokú dôveru a aktívnu podporu programu
XVII. zjazdu Komunistickej strany Československa. Jednoznačné
víťazstvo kandidátov Národného
frontu je presvedčivým dôkazom, že tento
program, ku ktorému sa prihlásil celý Národný
front, sa stal programom všeľudovým. Je predchnutý
starostlivosťou o šťastný a spokojný
život pracujúceho človeka, o ďalší
všestranný rozkvet socialistickej vlasti, o zabezpečenie
mierového života našich národov a národností.
Voľby prispeli k posilneniu socialistického spoločenského
zriadenia, k upevneniu socialistického štátu
a k ďalšiemu rozvoju socialistickej demokracie. Zvýšili
medzinárodnú autoritu a vážnosť
Československej socialistickej republiky.
Výsledky volieb preukázali, že naši občania
pevne spájajú svoje životné istoty,
nádeje a perspektívy so socializmom. Stali sa výrazom
nezvratného odhodlania širokých vrstiev pracujúcich
ísť ďalej cestou výstavby rozvinutej socialistickej
spoločnosti, dôsledného boja za mier a spoločenský
pokrok, cestou upevňovania priateľstva a spolupráce
so Sovietskym zväzom a ďalšími krajinami
socialistického spoločenstva.
My, zvolení poslanci, sme si vedomí toho, že
hlavnou úlohou v nadchádzajúcom období
bude dôsledne realizovať líniu XVII. zjazdu
KSČ, udržať a ďalej upevniť dôveru,
ktorú pracujúci vo voľbách tak výrazným
spôsobom vyjadrili politike našej strany.
Vážené súdružky poslankyne, vážení
súdruhovia poslanci, včera v odpoludňajších
hodinách sa zišli obe snemovne k ustavujúcim
schôdzam, na ktorých poslanci zložili sľub,
zvolili predsedov a podpredsedov snemovní, ďalej členov
Predsedníctva Snemovne ľudu a Snemovne národov.
Ustavili sa tiež jednotlivé výbory snemovní,
boli zvolení ich predsedovia a ostatní členovia
výborov. Obe snemovne zvolili aj členov Predsedníctva
Federálneho zhromaždenia.
Treba vytvoriť všetky ostatné ústavnoprávne
a organizačné predpoklady pre prácu najvyššieho
zákonodarného orgánu Československej
socialistickej republiky.
V súlade s § 7 zákona o rokovacom poriadku
Federálneho zhromaždenia sa dnes schádzame
na spoločnej schôdzke obidvoch snemovní, aby
sme zvolili predsedu Federálneho zhromaždenia, prvého
podpredsedu a podpredsedov Federálneho zhromaždenia.
Podľa zistenia je v zasadacej sále prítomných
zo Snemovne národov 148 poslancov, z toho z Českej
socialistickej republiky 75 poslancov, zo Slovenskej socialistickej
republiky 73 poslancov, v Snemovni ľudu 197 poslancov.
Obe snemovne sú podľa článku 40 ústavného
zákona o československej federácii uznášania
schopné.
Návrh programu dnešnej spoločnej schôdzky
snemovní ste dostali s pozvánkou. Návrhuje
sa:
1. Voľba predsedu Federálneho zhromaždenia
2. Voľba prvého podpredsedu a podpredsedov Federálneho
zhromaždenia.
Má niekto z poslancov oboch snemovní dotaz, alebo
pripomienku k navrhnutému programu? (Nikdo se nehlásil.)
Nemá. Môžeme pristúpiť k hlasovaniu.
Pre platnosť uznesenia je potrebný súhlas väčšiny
prítomných poslancov každej snemovne.
Najprv prosím o hlasovanie poslancov Snemovne ľudu.
Kto z poslancov Snemovne ľudu súhlasí s návrhom
programu spoločnej schôdzky snemoví, nech
zdvihne ruku. (Hlasuje se.) Ďakujem.
Je niekto proti? (Nikdo.) Nikto.
Zdržal sa niekto hlasovania? (Nikdo.) Nikto.
S návrhom programu súhlasia všetci prítomní
poslanci Snemovne ľudu.
Teraz prosím o hlasovanie poslancov Snemovne národov.
Poslanci zvolení v Českej socialistickej republike
i v Slovenskej socialistickej republike hlasujú súčasne.
Kto z poslancov Snemovne národov súhlasí
s návrhom programu spoločnej schôdzky snemovní,
nech zdvihne ruku. (Hlasuje se.) Ďakujem.
Je niekto proti? (Nikdo.) Nikto.
Zdržal sa niekto hlasovania? (Nikdo.) Nikto.
S návrhom programu spoločnej schôdzky snemovní
súhlasia tiež všetci prítomní poslanci
Snemovne národov.
Konštatujem, že Snemovňa ľudu a Snemovňa
národov schválili program svojej spoločnej
schôdzky.
Podľa článku 56 odsek 5 ústavného
zákona o československej federácii volí
Snemovňa ľudu a Snemovňa národov predsedu,
prvého podpredsedu i podpredsedov Federálneho zhromaždenia
z členov Predsedníctva Federálneho zhromaždenia.
Ak bude zvolený za predsedu Federálneho zhromaždenia
poslanec, ktorý je občanom Českej socialistickej
republiky, zvolí sa za prvého podpredsedu poslanec,
ktorý je občanom Slovenskej socialistickej republiky,
alebo naopak. Voľba sa koná tajným hlasovaním
v súlade s § 22 odsek 1 zákona o rokovacom
poriadku Federálneho zhromaždenia.
Na včerajších odpoludňajších
schôdzach schválili Snemovňa ľudu a Snemovňa
národov zhodný volebný poriadok k tajným
voľbám a zvolili si volebné komisie.
V mene Ústredného výboru Národného
frontu Československej socialistickej republiky vám
predkladám návrhy na vedúcich funkcionárov
Federálneho zhromaždenia.
Za predsedu Federálneho zhromaždenia Československej
socialistickej republiky sa navrhuje súdruh Alois Indra,
člen Predsedníctva Ústredného výboru
Komunistickej strany Československa. Jeho politická
a verejná činnosť je vám všetkým
dobre známa. Predpokladám, že nie je nutné
čítať podrobnú charakteristiku. Tri
volebné obdobia vykonával funkciu predsedu Federálneho
zhromaždenia, v ktorej sa plne osvedčil.
Súdruh Indra zastával rôzne funkcie v straníckych
i štátnych orgánoch a získal bohaté
skúsenosti, ktoré využíval ako predseda
nejvyššieho zastupiteľského zboru Československej
socialistickej republiky. Aktívne prispel v predchádzajúcich
pätnástich rokoch ku skvalitneniu jeho zákonodarnej
i kontrolnej činnosti.
V tejto funkcii sa podieľal na uskutočňovaní
československej zahraničnej politiky, na rozvoji
všestrannej spolupráce so Sovietskym zväzom a
ostatnými krajinami socialistického spoločenstva.
Vynaložil nemalé úsilie pri uvoľňovaní
medzinárodného napätia a upevnenia mieru, na
zvýšenie medzinárodnej autority Československej
socialistickej republiky.
Sme hlboko presvedčení, že súdruh Indra
má aj naďalej stáť v čele nášho
najvyššieho zákonodarného zboru.
Za prvého podpredsedu sa navrhuje súdruh Ján
Marko, ktorý túto funkciu zastával už
v uplynulých obdobiach. Je členom Ústredného
výboru Komunistickej strany Československa.
Doterajšie výsledky dávajú predpoklad,
aby i naďalej vykonával túto zodpovednú
funkciu.
Za ďalších podpredsedov, sú navrhovaní
predsedovia oboch snemovní, to je Snemovne ľudu a
Snemovne národov, súdruh Vladimír Vedra a
súdruh Dalibor Hanes.
Súdruh Vladimír Vedra bol včera na ustavujúcej
schôdzke Snemovne ľudu zvolený za nového
predsedu Snemovne ľudu. Súdruh Vedra je členom
Ústredného výboru Komunistickej strany Československa
a je skúseným straníckym pracovníkom,
ktorí v minulých dvoch obdobiach zastával
funkciu podpredsedu Snemovne národov. Sme presvedčení,
že v tejto náročnej funkcii čestne obstojí.
Súdruh Hanes túto funkciu už vykonával
v minulých obdobiach a včera na ustavujúcej
schôdzke Snemovne národov bol opäť zvolený.
V duchu politiky Národného frontu sa navrhuje, aby
ďalšími podpredsedami Federálneho zhromaždenia
boli tiež predstavitelia ostatných politických
strán.
Odporúčame, aby za podpredsedu Federálneho
zhromaždenia bol zvolený poslanec Bohuslav Kučera,
predseda Ústredného výboru Československej
strany socialistickej, člen Predsedníctva Ústredného
výboru Národného frontu Československej
socialistickej republiky. Z poslaneckej práce má
bohaté skúsenosti, ktoré plne uplatnil i
v minulých dvoch volebných obdobiach vo funkcii
podpredsedu Federálneho zhromaždenia.
Ďalej odporúčame, aby za podpredsedu Federálneho
zhromaždenia bol zvolený poslanec Zbyněk Žalman,
predseda Československé strany lidové a člen
Predsedníctva Ústredného výboru Národného
frontu ČSSR. V minulom období vykonával funkciu
podpredsedu Českej národnej rady. Je to skúsený
funkcionár a má bohaté znalosti z poslaneckej
funkcie.
Za ďalšieho podpredsedu navrhujeme poslanca Jozefa Šimútha,
predsedu Strany slovenskej obrody. V minulom volebnom období
bol členom Predsedníctva Federálneho zhromaždenia.
Má skúsenosti z poslaneckej práce.
Navrhnutí súdruhovia dávajú záruku,
že v práci Federálneho zhromaždenia sa
bude dôsledne uplatňovať politika Komunistickej
strany Československa a Národného frontu.
Odporúčam vám, aby ste navrhnutých
súdruhov zvolili do uvedených funkcií.
Má niekto z poslancov Snemovne ľudu a Snemovne národov
dotaz, alebo pripomienku k predloženým návrhom?
(Nikdo se nehlásil.) Nemá.
Môžeme teda pristúpiť k prerokúvaniu
prvého bodu schváleného programu, ktorým
je
Hlasovacie lístky budú poslancom rozdané
do lavíc.
Voľby sa uskutočnia vložením hlasovacích
lístkov do urny v zasadacej sieni. Pre každú
snemovňu je určená osobitná volebná
urna.
Žiadam volebné komisie, aby sa ujali svojich funkcií.
Otváram voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia.
Prosím všetkých poslancov, aby sa po vykonaní
voľby vrátili na svoje miesta.
(Probíhá tajná volba.)
Vážené súdružky a súdruhovia
poslanci, pýtam sa, či každý dostal
hlasovací lístok, či všetci mali možnosť
voliť. (Ano.) Odvolili všetci.
Vyhlasujem voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia
za skončenú.
Aby sme umožnili prácu volebným komisiám,
prerušujem rokovanie na dobu 15 minút.
Rokovanie opäť otvoríme o 10.40 hodín.
(Jednání přerušeno v 10.25 hodin)
(Jednání opět zahájeno v 10.40 hodin)
Předsedající poslanec V. Biľak: Vážené
súdružky poslankyne, vážení súdruhovia
poslanci, budeme pokračovať v rokovaní, a to
vyhlásením výsledkov voľby predsedu
Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej
republiky. Prosím predsedu volebnej komisie Snemovne ľudu
poslanca Josefa Krylla, aby prečítal zápis
o voľbe.
Předseda volební komise Sněmovny lidu
poslanec J. Kryll: Vážené soudružky
poslankyně, vážení soudruzi poslanci,
volební komise Sněmovny lidu po sečtení
hlasů k volbě předsedy Federálního
shromáždění sděluje, že
navržený kandidát poslanec Alois Indra byl
zvolen jednomyslně. (Potlesk.)
Protokol o volbě bude součástí zápisu
z této schůze.
Předsedající poslanec V. Biľak: Ďakujem
poslancovi Kryllovi za oznámenie výsledkov voľby
v Snemovni ľudu a prosím predsedu volebnej komisie
Snemovne národov poslanca Juraja Turošíka,
aby prečítal zápis o voľbe v Snemovni
národov.
Předseda volební komise Sněmovny národů
poslanec J. Turošík: Vážené
súdružky a súdruhovia poslanci, volebná
komisia Snemovne národov taktiež po spočítaní
hlasov pre voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia
oznamuje, že navrhnutý kandidát poslanec Alois
Indra bol zvolený jednomyseľne. (Potlesk.)
Protokol o voľbe je súčasťou zápisnice
z tejto schôdze.
Předsedající poslanec V. Biľak: Ďakujem
poslancovi Turošíkovi za oznámenie výsledkov
voľby v Snemovni národov.
Vážené Federálne zhromaždenie,
oznamuj em vám, že poslanec súdruh Alois Indra
bol jednomyseľne zvolený za predsedu Federálneho
zhromaždenia Československej socialistickej republiky.
(Potlesk.)
Úprimne blahoželám súdruhovi Indrovi,
novozvolenému predsedovi Federálneho zhromaždenia.
Súdruh predseda, prajem Ti pevné zdravie a veľa
pracovných úspechov v tejto významnej a zodpovednej
funkcii. V mene všetkých poslancov Ťa ubezpečujem,
že budeš mať našu plnú podporu a pomoc.
Teraz Ťa prosím, vážený súdruh
predseda, aby si sa ujal ďalšieho vedenia spoločnej
schôdzky Snemovne ľudu a Snemovne národov.
(Řízení schůze převzal předseda
Federálního shromáždění
A. Indra.)
Předseda FS A. Indra: Vážené
soudružky a soudruzi poslanci, především
mi dovolte, abych poděkoval soudruhu Biľakovi za dosavadní
řízení naší první společné
schůze sněmoven.