Milan Balabán předložil Senátu návrh zákona 17. 3. 2005. Návrh zákona rozeslán dne 21. 3. 2005 senátorům jako tisk 47/0.

Organizační výbor dne 1. 4. 2005 stanovil garančním výborem Výbor pro hospodářství, zemědělství a dopravu (Josef Vaculík) a přikázal tisk k projednání: Ústavně-právní výbor (Ing. Jiří Šneberger), Výbor pro záležitosti Evropské unie (Ing. Helena Rögnerová).

• Výbor pro hospodářství, zemědělství a dopravu projednal návrh dne 20. 4. 2005 a přijal usnesení č. 66 (přerušuje projednávání).
• Výbor pro hospodářství, zemědělství a dopravu projednal návrh dne 27. 4. 2005 a přijal usnesení č. 73, které bylo rozdáno jako tisk 47/1 (pozměňovací návrhy).
• Výbor pro záležitosti Evropské unie projednal návrh dne 27. 4. 2005 a přijal usnesení č. 89, které bylo rozdáno jako tisk 47/2 (schvaluje).
• Ústavně-právní výbor projednal návrh dne 27. 4. 2005 a přijal usnesení č. 24, které bylo rozdáno jako tisk 47/3 (pozměňovací návrhy).

Návrh projednán dne 31. 3. 2005 na 4. schůzi Senátu.
Senát návrh přikázal k projednání (usnesení č. 100).
Návrh projednán dne 28. 4. 2005 na 5. schůzi Senátu.
Senát schvaluje senátní návrh zákona (usnesení č. 121).

Návrh zákona rozeslán poslancům jako tisk 977/0 dne 18. 5. 2005.

Navrhovatel navrhl sněmovně projednávání návrhu zákona tak, aby sněmovna s ním mohla vyslovit souhlas již v prvém čtení (§ 90 odstavec 2 zákona č. 90/1995 Sb, o jednacím řádu Poslanecké sněmovny, ve znění pozdějších předpisů).

Návrh zaslán vládě k vyjádření stanoviska 11. 5. 2005. Vláda zaslala stanovisko 10. 6. 2005. Stanovisko vlády rozesláno poslancům 10. 6. 2005 jako tisk 977/1 (nesouhlas).

Organizační výbor projednání návrhu zákona doporučil 15. 6. 2005 (usnesení č. 456). Určil zpravodaje: JUDr. Eva Dundáčková a navrhl přikázat k projednání výborům: Ústavně právní výbor