Z. Martináková, podpredsedníčka NR SR: Ďakujem, pán poslanec.
Panie poslankyne, páni poslanci, prerušujem schôdzu do 17.00 hodiny, keď pristúpime k hlasovaniu o štátnom rozpočte.
Chcem upozorniť poslancov z klubov vládnej koalície, že spoločné stretnutie klubov je o 16.00 hodine v kinosále na prízemí o 16.00 hodine, a ešte chcem upozorniť poslancov, dostali ste pozvánky, myslím, že to boli pozvánky, na spirometrické vyšetrenie. Nech sa páči, prebieha do 17.00 hodiny v Parlamentke, kto má ešte záujem.
Ďakujem vám pekne za pozornosť.
Stretneme sa o 17.00 hodine v rokovacej sále.
(Prerušenie rokovania o 12.29 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 17.23 hodine.)
P. Hrušovský, predseda NR SR: Vážené panie poslankyne, páni poslanci, ospravedlňujem sa za neskorší začiatok prerušeného rokovania 4. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky. Poslanecké kluby rokovali dlhšie, ako sme predpokladali, o pozmeňujúcich návrhoch k návrhu zákona o štátnom rozpočte. Prosím o prepáčenie.
Ešte pred hlasovaním požiadali o vystúpenie pán poslanec Cabaj, Fico, Maxon.
T. Cabaj, poslanec: Ďakujem pekne za slovo, pán predsedajúci. Dovoľte, aby som predložil procedurálny návrh, aby sme o jednotlivých bodoch pozmeňujúcich návrhov, tak ako boli predložené, či už zo spoločnej správy alebo jednotlivými poslanci, hlasovali tak, že sa bude hlasovať o každom bode individuálne.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán poslanec Fico
R. Fico, poslanec: Pán predseda, chcem sa iba pridať k tomuto návrhu. Myslím si, že nie je možné, aby sme hlasovali en bloc o veciach, ktoré spolu nesúvisia, čiže takisto za poslanecký klub strany Smer žiadam, aby sa hlasovalo individuálne o všetkých návrhoch. Ďakujem.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán poslanec Maxon.
M. Maxon, poslanec: Ďakujem pekne za slovo. Vážený pán predseda Národnej rady, vo včerajšom mojom vystúpení vo väzbe s vami, pán predseda, som uviedol jednu nepresnosť. A to, čo sa mi včera zdalo dosť vtipné, v tejto chvíli už za vtipné nepovažujem. Takže dovoľte mi, aby som sa vám ospravedlnil. Ďakujem pekne. (Potlesk.)
P. Hrušovský, predseda NR SR: Ďakujem pekne.
Panie poslankyne, páni poslanci, dávam hlasovať o procedurálnych návrhoch, ktoré spolu súvisia, a to o procedurálnom návrhu pána poslanca Cabaja a pána poslanca Fica, ktorí žiadajú, aby o jednotlivých bodoch, uvedených pozmeňujúcich návrhoch sme hlasovali osobitne, o každom. Prosím, prezentujme sa a hlasujme.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 65 za návrh, 73 proti, 3 sa zdržali.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
Prosím teraz pána predsedu výboru pre financie, rozpočet a menu a zároveň spoločného spravodajcu, aby uvádzal jednotlivé hlasovania o pozmeňujúcich návrhoch k návrhu zákona o štátnom rozpočte.
Najskôr budeme hlasovať o pozmeňujúcich návrhoch, ktoré sú uvedené v spoločnej správe, ktorú máte pod tlačou 80a.
Prosil by som pána predsedu, aby najskôr informoval Národnú radu o spôsobe hlasovania o jednotlivých návrhoch, tak ako sú uvedené v spoločnej správe. Nech sa páči, pán predseda, máte slovo.
P. Farkas, poslanec: Ďakujem pekne, pán predseda Národnej rady. Vážený pán premiér, vážení členovia vlády, vážené pani poslankyne, vážení páni poslanci, budeme dneska pracovať s tromi materiálmi pri hlasovaní o návrhu štátneho rozpočtu. Jedným z nich je spoločná správa (tlač 80a), druhým takýmto materiálom je sumár pozmeňujúcich návrhov zo včerajšieho rokovania Národnej rady a tretím takýmto materiálom je súhrn pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov z dnešného rokovania Národnej rady.
V spoločnej správe v časti I na strane 2 máte aj uznesenie výboru pre financie, rozpočet a menu ako gestorského výboru, kde ako spravodajca som dostal poverenie zo strany členov výboru, aby som navrhol postup pri hlasovaní o pozmeňujúcich návrhoch. A chcem vám poďakovať, že tento postup, ktorý som naznačil vo svojom vystúpení, po prečítaní spoločnej správy a dneska po rozprave k návrhu rozpočtu na rok 2003, ste podporili. Ďakujem vám pekne. A v zmysle toho budeme hlasovať o jednotlivých návrhoch.
Najskôr budeme hlasovať o procedurálnych návrhoch, ktoré odzneli v rozprave. S procedurálnym návrhom vystúpili dvaja poslanci Národnej rady.
Prvý, kto vystúpil s procedurálnym návrhom, bol pán poslanec Fajnor. Jeho návrh je uvedený v prvom sumári pozmeňujúcich návrhov z rozpravy pod č. 2 a jeho návrh je vrátiť návrh zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 navrhovateľovi na dopracovanie. Nech sa páči, pán predseda, o tomto procedurálnom návrhu budeme hlasovať ako o prvom.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, prezentujte sa a hlasujme o návrhu pána poslanca Fajnora, ktorý navrhuje vrátiť návrh zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 vláde Slovenskej republike na dopracovanie.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 63 za návrh, 78 proti, 2 sa zdržali, 1 nehlasoval.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší s procedurálnym návrhom v rámci rozpravy vystúpil pán poslanec Maxon a jeho návrh je uvedený pod č. 5/1. Má podobné znenie, len s tým, že navrhol vrátiť návrh zákona vláde na prepracovanie, aby to prepracovanie bolo v súlade so zákonom o poľnohospodárstve. Nech sa páči, budeme o tomto návrhu hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prosím, prezentujme sa a hlasujme o návrhu pána poslanca Maxona, ktorý žiada vrátiť návrh zákona na dopracovanie a zosúladiť ho so zákonom o poľnohospodárstve.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 67 za návrh, 78 proti.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
Prosím ďalšie návrhy.
P. Farkas, poslanec: Vážený pán predseda, teraz budeme hlasovať už o jednotlivých návrhoch zo spoločnej správy výborov.
Najprv budeme hlasovať spoločne o bodoch spoločnej správy s odporúčaním gestorského výboru schváliť ich, a to návrhoch, ktoré sú uvedené v časti III. Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k paragrafovému zneniu návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 počnúc stranou 7 pod bodmi 4, 5, ďalej ktoré sú uvedené v časti IV. Pripomienky a odporúčania k návrhu rozpočtov rozpočtových kapitol a k prílohám návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003, konkrétne v časti IV/A. Návrhy na zvýšenie výdavkov kapitol počnúc stranou 10 pod bodmi 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, v časti IV/B. Návrhy na zníženie výdavkov kapitol počnúc stranou 13 pod bodom 1, v časti IV/C. Presuny medzi kapitolami počnúc stranou 15 pod bodmi 4 a 5, v časti IV/D. Presuny a upresnenia v rámci príslušných kapitol počnúc stranou 16 pod bodmi 1, 3, 6, 7, 9, 11 a 12. O všetkých bodoch teraz, pán predseda, navrhujem hlasovať spoločne s odporúčaním gestorského výboru schváliť ich.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, počuli ste návrh pána predsedu a spoločného spravodajcu. Hlasujeme o bodoch zo spoločnej správy, tak ako ich uviedol pán spoločný spravodajca.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 78 za návrh, 67 nehlasovalo.
Konštatujem, že uvedené body zo spoločnej správy sme schválili.
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, teraz odporúčam hlasovať spoločne o bodoch zo spoločnej správy výborov Národnej rady s odporúčaním gestorského výboru neschváliť body, ktoré sú uvedené v časti III. Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k paragrafovému zneniu návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 počnúc stranou 6 pod bodmi 1, 2, 3, ďalej ktoré sú uvedené v časti IV. Pripomienky a odporúčania k návrhu rozpočtov rozpočtových kapitol a k prílohám návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003, konkrétne v časti IV/A. Návrhy na zvýšenie výdavkov kapitol počnúc stranou 10 pod bodmi 2, 4, v časti IV/C. Presuny medzi kapitolami počnúc stranou 14 pod bodmi 1, 2, 3 a v časti IV/D. Presuny a upresnenia v rámci príslušných kapitol počnúc stranou 16 pod bodmi 2, 4, 5 a 10. Pán predseda, odporúčam hlasovať spoločne o týchto bodoch s odporúčaním gestorského výboru neschváliť ich.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme o bodoch zo spoločnej správy, tak ako ich uviedol pán spoločný spravodajca, s odporúčaním gestorského výboru uvedené body neschváliť.
(Hlasovanie.) 143 prítomných, 59 proti, 19 sa zdržalo, 65 nehlasovalo.
Konštatujem, že uvedené body zo spoločnej správy sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, v rozprave pán poslanec Nagy vystúpil so svojím návrhom, aby sme hlasovali osobitne o návrhu, ktorý je uvedený v časti IV. Pripomienky a odporúčania k návrhu rozpočtov rozpočtových kapitol a k prílohám návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003, konkrétne v časti IV/D. Presuny a upresnenia v rámci príslušných kapitol na strane 19 pod bodom 8. Teda odporúčam teraz hlasovať o tomto bode zo spoločnej správy výborov Národnej rady.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prosím, panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme o bode zo spoločnej správy, tak ako ho uviedol pán spoločný spravodajca.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 75 za, 29 proti, 28 sa zdržalo, 9 nehlasovalo.
Konštatujem, že návrh sme schválili.
P. Farkas, poslanec: Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, počnúc stranou 20 spoločnej správy v časti V. Iné odporúčania a požiadavky výborov Národnej rady Slovenskej republiky k návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 je ešte uvedený jeden návrh, ktorý bol prijatý v gestorskom výbore. O tomto návrhu budeme hlasovať neskôr. Tento návrh sa dotýka návrhu uznesenia č. 2.
Teraz pristúpime k hlasovaniu o jednotlivých pozmeňujúcich návrhoch, ktoré boli prednesené v rozprave.
V sumári pozmeňujúcich návrhov od včerajšieho dňa pod č. 1 je návrh do návrhu uznesenia č. 2 Národnej rady. O tomto návrhu nebudeme hlasovať teraz, ale až neskôr.
Pod č. 2 je uvedený procedurálny návrh pána poslanca Fajnora a o tomto návrhu sme už hlasovali.
Teraz odporúčam hlasovať, pán predseda, o prvom návrhu pána poslanca Jarjabka, ktorý je uvedený pod č. 3/a.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme, sa, panie poslankyne, páni poslanci, budeme hlasovať o návrhu pána poslanca Jarjabka.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 65 za návrh, 40 proti, 36 sa zdržalo.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, teraz odporúčam hlasovať o druhom návrhu pána poslanca Jarjabka, ktorý je uvedený pod č. 3/b.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme, panie poslankyne, páni poslanci.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 66 za návrh, 34 proti, 44 sa zdržalo.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ako ďalší poslanec s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi vystúpil v rozprave pán poslanec Hanzel a celkovo predložil 2 návrhy.
Teraz odporúčam hlasovať o jeho prvom návrhu, ktorý je pod č. 4/1.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme o prvom podanom pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Hanzela.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 143 za návrh, 1 proti.
Konštatujem, že návrh sme schválili. (Potlesk.)
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Teraz odporúčam hlasovať o druhom návrhu pána poslanca Hanzela, ktorý je uvedený pod č. 4/2.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme, panie poslankyne, páni poslanci, o návrhu pána poslanca Hanzela uvedenom pod poradovým č. 4/2.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 61 za návrh, 17 proti, 63 sa zdržalo, 3 nehlasovali. Konštatujem, že návrh sme neschválili.
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi k vládnemu návrhu štátneho rozpočtu na rok 2003 vystúpil pán poslanec pán predseda výboru Maxon a predložil dva návrhy.
O jeho prvom návrhu, ktorý má procedurálny charakter, sme už hlasovali.
Teraz odporúčam hlasovať o jeho druhom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 5/2.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prosím, prezentujme sa a hlasujme o podanom pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Maxona uvedenom pod poradovým č. 5/2.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 66 za návrh, 49 proti, 29 sa zdržalo.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ďalší poslanec, ktorý predložil pozmeňujúci návrh, bol pán poslanec Jaduš. Jeho návrh je uvedený pod č. 6. Teraz odporúčam hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme, panie poslankyne, páni poslanci, o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Jaduša.
(Hlasovanie.) 143 prítomných, 65 za návrh, 32 proti, 45 sa zdržalo, 1 nehlasoval.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ako ďalší poslanec v rozprave s pozmeňujúcim návrhom vystúpil pán poslanec Rehák. Jeho návrh je uvedený pod č. 7/1, 2. Teraz odporúčam hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, a hlasujme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Reháka.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 64 za návrh, 41 proti, 38 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, vo včerajšej rozprave ako posledný poslanec, ktorý predložil pozmeňujúci návrh, vystúpil pán poslanec Blajsko a jeho návrh je uvedený pod č. 8 ako posledný návrh zo sumára pozmeňujúcich návrhov zo včerajšieho dňa. Teraz budeme hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Blajska, ktorý predniesol v rámci rozpravy pri včerajšom vystúpení. Hlasujeme.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 65 za návrh, 32 proti, 45 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Konštatujem, že návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Vážené pani poslankyne, vážení páni poslanci, teraz pristúpime k hlasovaniu o jednotlivých pozmeňujúcich návrhoch zo sumára pozmeňujúcich návrhov z dnešného dňa.
Ako o prvom pozmeňujúcom návrhu teraz odporúčam hlasovať o návrhu pána poslanca Polku, ktorý je uvedený pod č. 9.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Polku.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 67 za návrh, 37 proti, 41 sa zdržalo.
Pozmeňujúci návrh pána poslanca Polku sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalšia v rozprave vystúpila pani poslankyňa Podracká, podala 1 návrh, ktorý je uvedený pod č. 10. Teraz budeme hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme o pozmeňujúcom návrhu pani poslankyne Podrackej.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 66 za návrh, 33 proti, 44 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ako ďalší poslanec, ktorý vystupoval v rozprave a predložil pozmeňujúci návrh k návrhu rozpočtu, bol pán poslanec Karlin. Predložil 1 návrh k rozpočtu a ďalší návrh k návrhu uznesenia k rozpočtu, ktorý je uvedený pod. č. 11/2.
Teraz budeme hlasovať o jeho prvom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 11/1.
O jeho druhom návrhu budeme hlasovať neskôr, v rámci hlasovania k návrhu uznesenia Národnej rady č. 2.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci, o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Karlina, ktorý je uvedený pod poradovým č. 11/1.
(Hlasovanie.) 143 prítomných, 65 za návrh, 35 proti, 42 sa zdržalo, 1 nehlasoval.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalšia v rozprave vystúpila pani poslankyňa Mušková. Predložila 1 návrh, ktorý je uvedený pod č. 12. Budeme hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme o pozmeňujúcom návrhu pani poslankyne Muškovej.
(Hlasovanie.) 142 prítomných, 64 za návrh, 30 proti, 46 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší v rozprave s pozmeňujúcim návrhom vystúpil pán poslanec Šulaj a predložil 1 návrh, ktorý je uvedený pod č. 13. Budeme hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Šulaja.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 68 za návrh, 17 proti, 58 sa zdržalo, 1 nehlasoval.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší v rozprave s pozmeňujúcimi návrhmi vystúpil pán kolega Hamerlik a predložil spoločne 3 pozmeňujúce návrhy a žiadal hlasovať spoločne o týchto návrhoch. Tieto návrhy sú uvedené pod č. 14, teda odporúčam hlasovať o nich.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci, za poslanecký návrh pána poslanca Hamerlika.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 99 za návrh, 34 proti, 5 sa zdržalo, 6 nehlasovalo.
Návrh sme schválili.
Prosím ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší v rozprave s pozmeňujúcimi návrhmi vystúpil pán poslanec Čaplovič a predložil 2 návrhy.
Teraz odporúčam hlasovať o jeho prvom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 15/1.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme o pozmeňujúcom návrhu pána poslanca Čaploviča.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 70 za, 24 proti, 49 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, teraz navrhujem hlasovať o jeho druhom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 15/2.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 63 za návrh, 22 proti, 54 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Ako ďalší v rozprave s pozmeňujúcim návrhom vystúpil pán poslanec Burian a predložil 1 návrh, ktorý je uvedený pod č. 16. Navrhujem hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci, o návrhu pána poslanca Buriana.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 62 za, 9 proti, 67 za zdržalo, 3 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Ďalší v rozprave s pozmeňujúcim návrhom vystúpil pán poslanec Vážny a predložil 1 návrh, ktorý je uvedený pod č. 17. Odporúčam hlasovať o tomto návrhu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci.
(Hlasovanie.) 142 prítomných, 63 za, 8 proti, 69 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Dnes ako posledný poslanec v rozprave s pozmeňujúcimi a doplňujúcimi návrhmi som vystúpil ja a som predložil 3 návrhy.
Teraz odporúčam hlasovať o prvom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 18/1. Ide o návrh, ktorý podporili tak poslanci vládnej koalície, ako aj poslanci opozície, začo vám aj touto cestou ďakujem. (Hlasy z pléna.)
P. Hrušovský, predseda NR SR: Ešte len uvidíte, či podporia, pán poslanec. (Smiech v sále.)
P. Farkas, poslanec: Ja som hovoril o tom, že to podpísali.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa.
(Hlasovanie.) 137 prítomných, 81 za návrh, 11 proti, 34 sa zdržalo, 11 nehlasovalo.
Návrh sme schválili.
Ďalší návrh.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, teraz odporúčam hlasovať o druhom návrhu a ide o návrh pána kolegu Soboňu, ktorý som si osvojil a je uvedený pod č. 18/2.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Hlasujeme, panie poslankyne, páni poslanci.
(Hlasovanie.) 139 prítomných, 134 za návrh, 2 sa zdržali, 3 nehlasovali.
Návrh sme schválili.
P. Farkas, poslanec: Z tohto balíka ešte, pán predseda, budeme hlasovať raz, a to o poslednom návrhu, ktorý je uvedený pod č. 18/3. Ide o návrh skupiny poslancov z poslaneckého klubu kresťanských demokratov a som si ho osvojil aj ja.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme o poslednom dnes podanom pozmeňujúcom návrhu.
(Hlasovanie.) 141 prítomných, 77 za, 33 proti, 29 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme schválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, tým sme vyčerpali hlasovanie k návrhu uznesenia č. 1, teda hlasovali sme o všetkých pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch, ktoré boli predložené či vo výboroch alebo v pléne Národnej rady a sa dotýkali priamo návrhu štátneho rozpočtu.
Teraz budeme hlasovať o návrhoch k návrhu uznesenia Národnej rady, ktoré budú, samozrejme, potom zapracované do návrhu uznesenia č. 2.
Teraz ako o prvom navrhujem hlasovať o návrhu, tak ako to máte uvedené v spoločnej správe v časti V. Iné odporúčania a požiadavky výborov Národnej rady Slovenskej republiky k návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 počnúc stranou 20. Ide o návrh, ktorý prijal gestorský výbor pre financie, rozpočet a menu.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán poslanec Mikloško.
F. Mikloško, poslanec: Ospravedlňujem sa, ale ja si myslím, že najprv by sme mali hlasovať o návrhu zákona ako celku a potom o návrhoch uznesení. Uznesenia, to sú odporúčania.
P. Farkas, poslanec: Takto, ak môžem povedať, pán poslanec, vždy sa robí takto, že v rámci druhého čítania sa prerokujú jednotlivé návrhy do návrhu uznesenia, hlasuje sa o tom a potom v treťom čítaní sa hlasuje o návrhu uznesenia ako o celku. Vždy sa to robí takto, takýmto spôsobom.
Takže teraz odporúčam, pán predseda, ešte raz hlasovať o návrhu, tak ako je to uvedené počnúc stranou 20 spoločnej správy v časti V. Iné odporúčania a požiadavky výborov Národnej rady Slovenskej republiky k návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003. Ide o návrh prijatý gestorským výborom, teda s odporúčaním prijať príslušné opatrenia s cieľom dodržať maximálne 5-percentný nárast mzdových nákladov vo verejnom sektore. Ide o návrh do návrhu uznesenia č. 2. Nech sa páči, dajte o tom hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme, panie poslankyne, páni poslanci, o návrhu, ako to odporučil pán spoločný spravodajca.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 75 za návrh, 28 proti, 39 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme schválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, teraz odporúčam hlasovať k návrhu uznesenia č. 2 o návrhu, ktorý som predložil v rozprave pod č. 1, nasledovného znenia:
"Národná rada po schválení vládneho návrhu zákona o štátnom rozpočte odporúča vláde Slovenskej republiky použiť štátne finančné aktíva z predaja hotela Forum, z predaja pohľadávok v správe Slovenskej konsolidačnej, a. s., z predaja licencií a z deblokácií starých pohľadávok Slovenskej republiky na krytie splátok istín štátneho dlhu z predchádzajúcich rokov alebo na zníženie schodku štátneho rozpočtu na rok 2003."
Nech sa páči, dajte o tom hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 131 za návrh, 11 proti, 1 sa zdržal, 2 nehlasovali.
Návrh sme schválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ešte máme hlasovať o poslednom návrhu k návrhu uznesenia č. 2, ktorý predložil pán poslanec Karlin. A tento návrh je uvedený pod č. 11/2 a ten návrh znie:
"Národná rada Slovenskej republiky žiada vládu Slovenskej republiky o rozpracovanie opatrení na realizáciu agrárnej politiky, lesníckej politiky a vodohospodárskej politiky na rok 2003 vyplývajúcich zo správ o poľnohospodárstve, potravinárstve a lesnom hospodárstve a vodnom hospodárstve za rok 2002 a uložiť príslušným rezortom ich realizáciu."
Nech sa páči, dajte o tom hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa a hlasujme, panie poslankyne, páni poslanci.
(Hlasovanie.) 143 prítomných, 69 za návrh, 13 proti, 59 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme neschválili.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, ďalší návrh je uvedený v návrhu uznesenia č. 2, o ktorom nemusíme ani hlasovať, lebo pôvodný návrh uznesenia už to obsahuje. Ide o to, že žiadame vládu Slovenskej republiky dôsledne zabezpečiť úlohy zo schváleného štátneho rozpočtu na rok 2003.
Pán predseda, prakticky tým sme vyčerpali hlasovania v rámci druhého čítania, žiadam vás, aby sme prešli do tretieho čítania.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, počuli ste návrh pána spravodajcu.
Pristúpime k tretiemu čítaniu o vládnom návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003.
Otváram rozpravu o tomto bode programu. Pýtam sa, či sa chce niekto z prítomných poslancov prihlásiť do rozpravy ústne, keďže som nedostal žiadne písomné prihlášky. Konštatujem, že nie je to tak, preto vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu za skončenú.
Keďže v rámci tretieho čítania neboli podané žiadne pozmeňujúce ani doplňujúce návrhy, budeme podľa § 86 zákona o rokovacom poriadku hlasovať o návrhu zákona ako o celku.
Prosím teraz spoločného spravodajcu, aby predniesol návrh uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky k vládnemu návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003.
P. Farkas, poslanec: Áno, pán predseda, najprv budeme hlasovať o prvom návrhu uznesenia Národnej rady a potom o druhom návrhu uznesenia. O druhom návrhu uznesenia budeme hlasovať iba v prípade, keď bude prvý návrh uznesenia schválený.
Teda prvý návrh uznesenia Národnej rady Slovenskej republiky je nasledovného znenia:
"Uznesenie Národnej rady Slovenskej republiky z dnešného dňa k vládnemu návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 (tlač 80): Národná rada Slovenskej republiky po prerokovaní vládneho návrhu zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 v druhom a treťom čítaní A) schvaľuje vládny návrh zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 v znení schválených pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov zo spoločnej správy výborov (tlač 80a) a schválených pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov poslancov z rozpravy (tlač 80b), B) súhlasí s použitím štátnych finančných aktív v zmysle § 49b ods. 3 zákona NR SR č. 303/1995 Z. z. o rozpočtových pravidlách v znení neskorších predpisov na krytie splátok istín štátneho dlhu z predchádzajúcich rokov splatných v roku 2003."
Prosím, dajte o tomto návrhu uznesenia hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, počuli ste návrh. Prosím, prezentujme sa a hlasujme o návrhu uznesenia, ktorým Národná rada schvaľuje vládny návrh zákona o štátnom rozpočte na rok 2003 a súhlasí s použitím štátnych finančných aktív, ako je to v návrhu uznesenia.
(Hlasovanie.) 145 prítomných, 78 za návrh, 67 proti.
Konštatujem, že sme schválili vládny návrh zákona o štátnom rozpočte na rok 2003. (Potlesk.)
Ďalej, pán poslanec Farkas.
P. Farkas, poslanec: Pán predseda, tým že sme schválili štátny rozpočet na rok 2003, ešte máme hlasovať o návrhu uznesenia č. 2 ako o celku, o jednotlivých odporúčaniach sme hlasovali v rámci druhého čítania, teda teraz budeme hlasovať o návrhu uznesenia ako o celku. Prosím, dajte o tom hlasovať.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme o návrhu uznesenia, ktorý ste dostali v tlači 80a ako návrh uznesenia uvedený pod č. 2.
(Hlasovanie.) 144 prítomných, 78 za návrh, 66 proti.
Konštatujem, že sme schválili návrh uznesenia uvedený pod č. 2.
O slovo požiadal pán podpredseda vlády a minister financií Ivan Mikloš.
I. Mikloš, podpredseda vlády a minister financií SR: Ďakujem pekne. Vážené panie poslankyne, vážení poslanci, chcel by som sa vám poďakovať v mene vlády aj v mene svojom aj a najmä za spôsob, akým bol tento návrh zákona o štátnom rozpočte prerokovaný a nakoniec schválený. Myslím, že každý, kto zažil schvaľovania štátneho rozpočtu v minulých rokoch, potvrdí, že tá atmosféra bola omnoho pokojnejšia, omnoho vecnejšia a omnoho konštruktívnejšia.
Najviac by som chcel vyzdvihnúť to, že sa podarilo výrazným spôsobom pozmeňujúcimi návrhmi, ktoré boli predložené či už vo výboroch alebo priamo v pléne, nielen k zákonu o štátnom rozpočte, ale aj k tým súvisiacim zákonom znížiť deficit štátneho rozpočtu o 762,7 mil. korún oproti vládnemu návrhu. Takže aj za toto by som chcel poďakovať, aj toto by som chcel vyzdvihnúť a teším sa na ďalšiu spoluprácu. Ďakujem pekne.
Áno, zabudol som skoro, chcem vás pozvať na čašu šampanského pri príležitosti schválenia tohto, ako tu zaznelo, zákona zákonov. Ďakujem pekne. (Potlesk.)
P. Hrušovský, predseda NR SR: Pán poslanec Cabaj.
T. Cabaj, poslanec: Ďakujem pekne za slovo. Pán predseda, členovia vlády, keď sme pred 10 rokmi prijali návrh zákona o štátnom rozpočte na 1. rok slovenskej štátnosti, spievala sa štátna hymna. Myslím, že po prijatí návrhu zákona o štátnom rozpočte na 10. výročie vzniku Slovenskej republiky do spevu niet nikomu. A verím, že v rámci úsporných opatrení pán minister naleje len polovičnú čašu vína.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Vážené panie poslankyne, páni poslanci, odporúčam pokračovať v rokovaní ďalej a pozvanie od pána podpredsedu a ministra financií, samozrejme, prijímame po 19.00 hodine. Je všeobecný súhlas s takýmto návrhom?
Prosím, prezentujme sa a hlasujme.
(Hlasovanie.) 77 prítomných, 52 za, 8 proti, 8 sa zdržalo, 9 nehlasovalo.
Panie poslankyne, páni poslanci, budeme pokračovať v rokovaní prerokúvaním
zákona z 15. novembra 2002, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 313/2001 Z. z. o verejnej službe v znení neskorších predpisov, vráteného prezidentom Slovenskej republiky na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky,
ktorý prerokúvame ako tlač 113.
Prosím teraz poverenú spravodajkyňu pani poslankyňu Černú. (Ruch v sále.)
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prosím, zaujmite miesto v rokovacej sále.
Pani poslankyňa Černá, nech sa páči.
E. Černá, poslankyňa: Pán predseda, sme pred hlasovaním. Prosím, dajte hlasovať o alternatíve 1 prezidenta Slovenskej republiky s návrhom gestorského výboru neschváliť ju.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, prosím, aby sme rešpektovali pani spoločnú spravodajkyňu, ktorá na základe pripomienok pána prezidenta Slovenskej republiky, ktorý predložil v dvoch alternatívach svoje výhrady, odporúča, aby sme hlasovali o alternatíve 1, ktorá je uvedená na strane 5 zákona. V čl. I sa vypúšťajú body 1, 2, 5 až 9 a bod 10 a doterajšie body 3 a 4 a body 11 až 13 sa označujú ako body 1 až 5.
Prosím, prezentujme sa a hlasujme.
(Hlasovanie.)
Moment, panie poslankyne, páni poslanci, ruším toto hlasovanie.
Pán poslanec Bódy poprosil o krátku prestávku.
Panie poslankyne, páni poslanci, prosím, prezentujme sa a hlasujme o alternatíve 1.
(Hlasovanie.) 129 prítomných, 49 za návrh, 40 proti, 40 sa zdržalo.
Konštatujem, že návrh sme v alternatíve 1 neschválili.
Ďalší návrh, pani poslankyňa.
E. Černá, poslankyňa: Prosím, dajte hlasovať o alternatíve 2 prezidenta Slovenskej republiky s návrhom gestorského výboru neschváliť ju.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Prezentujme sa, panie poslankyne, páni poslanci. Hlasujeme o alternatíve 2.
(Hlasovanie.) 134 prítomných, 109 za návrh, 23 sa zdržalo, 2 nehlasovali.
Návrh sme schválili.
E. Černá, poslankyňa: Pán predseda, prosím, aby sme prešli do tretieho čítania.
P. Hrušovský, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, počuli ste návrh pani spravodajkyne.
Pristúpime k tretiemu čítaniu.
Otváram rozpravu. Pýtam sa prítomných pánov poslancov, či sa hlási do rozpravy niekto ústne, keďže som nedostal žiadne prihlášky. Nikto. Vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu za skončenú.
Pristúpime k hlasovaniu o vrátenom zákone ako o celku so schválenou pripomienkou v alternatíve 2, ktorú pán prezident uviedol v dôvodoch na vrátenie zákona na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky.
Prosím, prezentujme sa a hlasujme.
(Hlasovanie.) 138 prítomných, 70 za návrh, 51 proti, 17 sa zdržalo.
Konštatujem, že Národná rada po opätovnom prerokovaní vrátený zákon pánom prezidentom Slovenskej republiky neschválila. (Potlesk.)
Prerušujem rokovanie Národnej rady do zajtra do 9.00 hodiny.
Ďakujem pani spoločnej spravodajkyni.
(Prerušenie rokovania o 18.25 hodine.)