Piaty deň rokovania
54. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky
5. februára 2002 o 13.08 hodine
J. Migaš, predseda NR SR: Panie poslankyne, páni poslanci, žiadam vás, aby ste zaujali miesta v rokovacej miestnosti, budeme pokračovať v 54. schôdzi Národnej rady.
Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, otváram piaty rokovací deň 54. schôdze Národnej rady Slovenskej republiky.
O ospravedlnenie svojej neúčasti na dnešnom rokovacom dni písomne požiadali títo poslanci: pani poslankyňa Aibeková a pán poslanec Prokopovič. Na zahraničnej služobnej ceste je poslankyňa Národnej rady Irena Belohorská.
Podľa schváleného programu pristúpime
k návrhu na voľbu šiestich kandidátov na vymenovanie za sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky (tlač 1304).
Návrhy kandidátov a stanovisko ústavnoprávneho výboru ste dostali ako tlač 1304. Chcem pripomenúť, že podľa článku 134, ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky sa s účinnosťou od 1. januára 2002 zvýšil počet sudcov Ústavného súdu z desať na trinásť. Preto je potrebné, aby Národná rada Slovenskej republiky navrhla prezidentovi Slovenskej republiky šesť osôb, z ktorých vymenuje troch sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky na funkčné obdobie 12 rokov. Pri rokovaní o návrhoch na kandidátov na sudcov Ústavného súdu na schôdzi Národnej rady budeme postupovať podľa článku 5 schváleného volebného poriadku na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu.
Prosím povereného člena ústavnoprávneho výboru, poslanca Jána Cupera, aby podal Národnej rade stanovisko výboru k voľbe kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky. Panie poslankyne, páni poslanci, žiadam vás, aby ste sa upokojili a zaujali svoje miesta v rokovacej miestnosti. Nech sa páči, pán poslanec, máte slovo.
J. Cuper, poslanec: Vážený pán predseda, milé dámy, vážení páni, v zmysle uznesenia 817 ústavnoprávneho výboru zo dňa 16. januára 2002 som bol poverený, aby som ako spravodajca výboru predložil predkladaciu správu na voľbu sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky. Ústavný zákon č. 90/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Ústava Slovenskej republiky, s účinnosťou od 1. januára 2002 zvýšil počet sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky z 10 na 13. Z uvedeného dôvodu treba doplniť súčasný počet, ustanoviť ďalších troch sudcov Ústavného súdu. Podľa článku 134 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky Národná rada Slovenskej republiky navrhuje dvojnásobný počet kandidátov, teda budeme voliť, vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, šiestich kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky, z ktorých prezident Slovenskej republiky vymenuje počet sudcov zodpovedajúcich neobsadeným miestam. Kandidáti musia spĺňať predpoklady uvedené v článku 134 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky a § 11 ods. 3 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 38/1993 Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov: Občan voliteľný do Národnej rady Slovenskej republiky, vek 40 rokov, vysokoškolské právnické vzdelanie a najmenej 15 rokov činný v právnickom povolaní. Návrhy na kandidátov môžu podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona podávať vymenovaní ústavní činitelia, záujmové organizácie právnikov a vedecké inštitúcie. Listom z 8. novembra 2001 vyzval predseda Národnej rady Slovenskej republiky oprávnených, aby predložili návrhy na voľbu kandidátov. Zároveň určil formálne náležitosti v určenom termíne.
Do 8. januára 2002 bolo ústavnoprávnemu výboru predložených 14 návrhov. Dovoľte, aby som vám ich prečítal s tým, kto ich navrhuje. Pod číslom jeden je navrhnutý Ján Auxt, navrhuje ho Klub poslancov Národnej rady Slovenskej republiky za HZDS, zastúpený Tiborom Cabajom ako predsedom. Pod dvojkou je uvedený Ján Azud, ako navrhovateľ je Ústav štátu a práva Slovenskej akadémie vied, zastúpený Jozefom Vozárom, riaditeľom. Ako trojka je Helena Barancová, navrhovateľom je Vladimír Palko, poslanec Národnej rady Slovenskej republiky. Pod štvorkou nájdete Štefana Benča, navrhuje ho Milan Hanzel, generálny prokurátor Slovenskej republiky. Pod päťkou nájdete Milana Ďuricu, navrhuje ho Štefan Harabín, predseda Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Pod šestkou nájdete Milana Karabína, navrhuje ho Štefan Harabín, predseda Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Pod sedmičkou nájdete Vlastu Kunovú, návrh podala Právnická fakulta Univerzity Komenského, Bratislava, zastúpená Mojmírom Mamojkom ako dekanom. Pod osmičkou nájdete Jana Lubyho, podáva Ján Mazák, predseda Ústavného súdu Slovenskej republiky. Pod deviatkou nájdete Alžbetu Darinu Michalkovú, navrhla ju Slovenská advokátska komora, zastúpená Štefanom Detvajom ako predsedom. Pod desiatkou nájdete Mariannu Mochnáčovú, ktorú navrhla Katarína Čižmáriková, poslankyňa Národnej rady Slovenskej republiky. Pod jedenástkou nájdete Vieru Mrázovú, navrhol ju Klub poslancov Národnej rady Slovenskej republiky za SDK, zastúpený Jánom Rusnákom ako predsedom. Pod dvanástkou nájdete Ladislava Orosza, navrhol ho Klub poslancov Národnej rady Slovenskej republiky za Stranu demokratickej ľavice v zastúpení Antonom Hoffmannom ako predsedom. Pod trinástkou nájdete Franiška Poredoša, navrhla ho Právnická fakulta Univerzity Komenského, Bratislava, zastúpená Mojmírom Mamojkom ako dekanom. Pod štrnástkou nájdete Tibora Šafárika, navrhla ho Slovenská únia nezávislého súdnictva, zastúpená Michalom Mlynekom ako predsedom.
Všetky predložené návrhy obsahovali požadované náležitosti a príslušné doklady, ktoré máte v tlači, ktorú ste dostali ako 1304, preto ich nebudem čítať. Členovia výboru na svojej 139. schôdzi 16. januára 2002 návrhy prerokovali. Konštatovali, že podľa predložených dokladov navrhnutí spĺňajú predpoklady ustanovené zákonom. Ústavnoprávny výbor Národnej rady Slovenskej republiky uznesením č. 817 odporučil predsedovi Národnej rady Slovenskej republiky zaradiť návrh na voľbu šiestich kandidátov na vymenovanie za sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky do programu schôdze so začiatkom 29. januára 2002. V súlade s volebným poriadkom na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu, ktorý sme schválili 7. februára 1997 pod č. 551 a máte ho vo svojej knižočke o rokovacom poriadku, sa voľba kandidátov koná tajným hlasovaním, článok 1 ods. 2.
Podľa článku 12, ods. 1 volebného poriadku poslanec vyjadrí svoju voľbu tak, že na hlasovacom lístku pri každom mene a priezvisku kandidáta zakrúžkuje možnosť, ktorú si zvolil - za, proti, zdržiavam sa hlasovania. Ak poslanec pri niektorom mene a priezvisku svoju voľbu zakrúžkovaním nevyjadril alebo ak slová "hlasujem za" uvedie pri väčšom počte kandidátov ako 6, hlasovací lístok je neplatný, takže treba dávať pozor. Základné údaje jednotlivých navrhovaných sú uvedené v predkladanom materiáli, ako som už povedal. Návrhy a doklady k nim predložené sú k nahliadnutiu na sekretariáte Ústavnoprávneho výboru Národnej rady Slovenskej republiky.
Vážený pán predseda a zároveň aj predsedajúci, prosím, aby ste otvorili voľbu. Ďakujem.
J. Migaš, predseda NR SR: Ďakujem poslancovi Cuperovi a prosím, aby zaujal miesto určené pre spravodajcov výborov. Otváram rozpravu. Písomne sa neprihlásil nikto. Pýtam sa, kto sa hlási do rozpravy ústne? Nie je to tak. Vyhlasujem rozpravu o tomto bode programu za skončenú. Pán poslanec Cuper nechce vystúpiť, lebo rozprava nebola.
Panie poslankyne, páni poslanci, podľa § 115 ods. 1 zákona o rokovacom poriadku Národná rada navrhuje prezidentovi Slovenskej republiky tých kandidátov, ktorí získajú v tajnej voľbe najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu hlasov prítomných poslancov. Pristúpime k tajnému hlasovaniu, postupujeme podľa platného volebného poriadku. Chcem pripomenúť, že svoju voľbu vyjadríte tak, že na hlasovacom lístku pri každom mene, opakujem, pri každom mene a priezvisku kandidáta zakrúžkujete tú alternatívu, za ktorú hlasujete, t. j. slová "za, proti, zdržiavam sa hlasovania". Čiže musíte vyjadriť svoje stanovisko, či už hlasujete za, zdržiavam sa, alebo som proti. Ináč bude volebný lístok neplatný. Platný je ten hlasovací lístok, na ktorom je zakrúžkovaná alternatíva za najviac u 6 kandidátov. Hlasovací lístok je neplatný, ak poslanec pri niektorom mene a priezvisku, opakujem, nevyjadrí svoju voľbu zakrúžkovaním alebo ak alternatívu "za" uvedie pri väčšom počte kandidátov ako treba voliť, čiže 6. Hlasovací lístok je neplatný aj vtedy, ak je menený alebo doplňovaný. Prosím overovateľov, aby sa ujali svojej funkcie a dohliadali na priebeh volieb. Súčasne ich prosím, aby hlasovali ako prví. Pristúpime k tajnému hlasovaniu.
Nech sa páči, panie poslankyne, páni poslanci, hlasujeme.
(Akt tajného hlasovania.)
J. Migaš, predseda NR SR: Ďalej by som poprosil overovateľov, ktorí boli určení, lebo nie sú všetci v hlasovacej miestnosti, aby sa tam dostavili a spočítavali hlasy.
Tí overovatelia, ktorí boli určení k tomuto hlasovaniu, aby sa dostavili do hlasovacej miestnosti a spočítavali hlasy. Ďakujem.
Vyhlasujem polhodinovú prestávku a potom prosím overovateľov, aby vystavili zápisnicu o hlasovaní. Ak bude spočítavanie hlasov trvať dlhšie ako pol hodinu, tak potom by sme ešte počkali, pokiaľ nebude správa o výsledku hlasovania.
(Prerušenie rokovania o 14.01 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 14.57 hodine.)
J. Migaš, predseda NR SR: Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, pokračujeme v rokovaní. Prosím povereného overovateľa, aby podľa § 39 ods. 10 zákona o rokovacom poriadku a podľa článku 17 volebného poriadku Národnej rady oznámil výsledok hlasovania, t. j. počet vydaných hlasovacích lístkov, počet odovzdaných, z toho platných a neplatných hlasovacích lístkov, počet poslancov, ktorí hlasovali za navrhnutého kandidáta, ktorí hlasovali proti navrhnutému kandidátovi, počet poslancov, ktorí sa zdržali hlasovania a ktorí neodovzdali hlasovacie lístky. Ďalej ho prosím, aby oznámil, ktorý z navrhnutých kandidátov získal najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu prítomných poslancov. Nech sa páči, pán poslanec Ištván.
M. Ištván, poslanec: Vážené dámy, vážení páni, dovoľte, aby som vám prečítal zápisnicu o tajnom hlasovaní o návrhu na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktoré sa konalo 5. februára 2002. Na tajné hlasovanie o návrhu na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky bolo vydaných a poslanci si osobne prevzali 129 hlasovacích lístkov. Po vykonaní tajného hlasovania overovatelia Národnej rady Slovenskej republiky spočítali hlasy a zistili, že v tajnom hlasovaní o návrhu na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky všetci poslanci odovzdali hlasovacie lístky, teda nula poslancov neodovzdalo hlasovacie lístky. Zo 129 odovzdaných hlasovacích lístkov bolo 15 neplatných.
Zo 114 platných hlasovacích lístkov overovatelia zistili, že pri voľbe Jána Auxta hlasovalo za 53 poslancov, proti 38 poslancov, zdržalo sa 23 poslancov.
Pri voľbe Jána Azuda hlasovalo za 28 poslancov, proti 60 poslancov, zdržalo sa 36 poslancov.
Pri voľbe Heleny Barancovej hlasovalo za 35 poslancov, proti 51 poslancov, zdržalo sa 28 poslancov.
Pri voľbe Štefana Beneča hlasovalo za 24 poslancov, proti 58 poslancov, zdržalo sa 32 poslancov.
Pri voľbe Milana Ďuricu hlasovalo za 8 poslancov, proti 71 poslancov, zdržalo sa 35 poslancov.
Pri voľbe Milana Karabína hlasovalo za 13 poslancov, proti 61 poslancov, zdržalo sa 42 poslancov.
Pri voľbe Vlasty Kunovej hlasovalo za 23 poslancov, proti 56 poslancov, zdržalo sa 35 poslancov.
Pri voľbe Jána Lubyho hlasovalo za 29 poslancov, proti 51 poslancov, zdržalo sa 34 poslancov.
Pri voľbe Alžbety Dariny Michalkovej hlasovalo za 29 poslancov, proti 50 poslancov, zdržalo sa 35 poslancov.
Pri voľbe Marianny Mochnáčovej hlasovalo za 16 poslancov, proti 64 poslancov, zdržalo sa 34 poslancov.
Pri voľbe Viery Mrázovej hlasovalo za 42 poslancov, proti 40 poslancov, zdržalo sa 32 poslancov.
Pri voľbe Ladislava Orosza hlasovalo za 79 poslancov, proti 17 poslancov, zdržalo sa 18 poslancov.
Pri voľbe Františka Poredoša hlasovalo za 14 poslancov, proti 58 poslancov, zdržalo sa 42 poslancov.
Pri voľbe Tibora Šafárika hlasovalo za 36 poslancov, proti 53 poslancov, zdržalo sa 25 poslancov.
Na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky je potrebné získať najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu hlasov prítomných poslancov. Overovatelia konštatujú, že v tajnom hlasovaní z navrhnutých kandidátov získali najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu prítomných hlasov títo kandidáti... Je to jeden kandidát, Ladislav Orosz.
Overovatelia poverujú svojho člena Milana Ištvána, aby oznámil výsledok hlasovania Národnej rade Slovenskej republiky, nasledujú podpisy overovateľov, Bratislava 5. február 2002.
J. Migaš, predseda NR SR: Ďakujem overovateľovi, poslancovi Ištvánovi, za oznámenie výsledku hlasovania.
Vážená Národná rada Slovenskej republiky, vážené poslankyne, poslanci, na základe oznámenia výsledkov tajného hlasovania vyhlasujem výsledok voľby kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky, ako ich oznámil poverený overovateľ Národnej rady Slovenskej republiky podľa zápisnice o hlasovaní.
Po vykonaní tajnej voľby Národná rada Slovenskej republiky konštatuje, že ústavným zákonom č. 90/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Ústava Slovenskej republiky s účinnosťou od 1. januára 2002, sa zvýšil počet sudcov Ústavného súdu z 10 na 13.
Po b) navrhuje podľa čl. 134 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky na základe voľby tajným hlasovaním prezidentovi Slovenskej republiky Ladislava Orosza za kandidáta na vymenovanie za sudcu Ústavného súdu Slovenskej republiky.
Panie poslankyne, páni poslanci, pristúpime k opakovanej voľbe kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky. Chcem pripomenúť, že podľa čl. 134 ods. 1 ústavného zákona č. 90/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa Ústava Slovenskej republiky, sa s účinnosťou od 1. januára 2001 zvýšil počet sudcov Ústavného súdu, ako som už povedal, na 13. V prvom kole tajnej voľby z navrhnutých kandidátov najviac platných hlasov získal jeden kandidát. Do ústavného počtu zvolených 6 kandidátov teda v opakovanej voľbe treba zvoliť ešte 5 kandidátov. Do opakovanej voľby postupujú všetci navrhnutí kandidáti z prvého kola volieb, ktorí neboli zvolení. Pri opakovanej voľbe sa podľa čl. 20 ods. 2 platného volebného poriadku na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu primerane použijú ustanovenia čl. 6 až 19 volebného poriadku.
Panie poslankyne, páni poslanci, opäť pripomínam, že podľa § 115 ods. 1 zákona o rokovacom poriadku Národná rada navrhuje prezidentovi Slovenskej republiky tých kandidátov, ktorí získajú v tajnej voľbe najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu hlasov prítomných poslancov.
Panie poslankyne, páni poslanci, v mene troch poslaneckých klubov vyhlasujem 30-minútovú prestávku pred opätovným hlasovaním za sudcov Ústavného súdu. 30 minútová prestávka pred opakovaným hlasovaním.
(Prerušenie rokovania o 15:05 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 15:46 hodine.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Vážení páni poslanci, panie poslankyne, po prestávke, ktorá bola ohlásená, pristúpime k tajnému hlasovaniu. Postupujeme podľa platného volebného poriadku. Chcem pripomenúť, že svoju voľbu vyjadríte tak, že na hlasovacom lístku pri každom mene a priezvisku kandidáta zakrúžkujete tú alternatívu, za ktorú hlasujete, to je slová "za, proti, zdržiavam sa hlasovania". Platný je ten hlasovací lístok, na ktorom je zakrúžkovaná alternatíva "za" najviac u piatich kandidátov. Hlasovací lístok je neplatný, ak poslanec pri niektorom mene a priezvisku nevyjadril svoju voľbu zakrúžkovaním alebo ak alternatívu "za" uvedie pri väčšom počte kandidátov, ako treba zvoliť. Hlasovací lístok je neplatný aj vtedy, ak je menený alebo doplňovaný.
Prosím overovateľov, aby sa ujali svojej funkcie a dohliadli na priebeh volieb. Súčasne ich prosím, aby hlasovali ako prví. Páni poslanci, tí, ktorí hlasovali ešte predtým, ako som toto hlasovanie prakticky uviedol, žiadam, aby išli hlasovať znova, pretože tie lístky nebudú brané do úvahy. Hlasovať sa bude teraz, od tejto chvíle, teda po prestávke, tak, ako bolo vyhlásené. Ďakujem. Prosím, aby ste prišli voliť.
(Akt tajného hlasovania.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pýtam sa, vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, či každý poslanec využil svoje právo voliť. Pán poslanec Malchárek ešte. Všetci volili. Volila si, či ešte ideš voliť? Tak nech sa páči.
Páni poslanci, panie poslankyne, ešte raz sa pýtam, či boli voliť, pán poslanec Weiss, či boli odvoliť všetci prítomní poslanci, ktorí sú v Národnej rade. Ak áno, vyhlasujem tajné voľby za skončené. Prosím overovateľov, aby zistili výsledky hlasovania, spočítali hlasy a vyhotovili zápisnicu o výsledku tajného hlasovania.
(Prerušenie rokovania o 16:01 hodine.)
(Pokračovanie rokovania o 16:41 hodine.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Vážení páni poslanci, prosím, aby ste prišli do rokovacej sály. Bude oznámený výsledok volieb a po ňom chceme hlasovať o jednotlivých zákonoch, ktoré sme prebrali ešte minulý týždeň. Tak vás žiadam, aby ste prišli do rokovacej sály. Potom budeme pokračovať ďalším bodom programu rokovania. Žiadam vás, aby ste sa dostavili do rokovacej sály. (Vrava v rokovacej sále.) Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, pokračujeme v rokovaní. Prosím povereného overovateľa, aby podľa § 39 ods. 10 zákona o rokovacom poriadku a podľa článku 17 volebného poriadku Národnej rady oznámil výsledok hlasovania, čiže počet vydaných hlasovacích lístkov, počet odovzdaných, z toho platných a neplatných hlasovacích lístkov, počet poslancov, ktorí hlasovali za navrhnutého kandidáta, ktorí hlasovali proti navrhnutému kandidátovi, počet poslancov, ktorí sa zdržali hlasovania a ktorí neodovzdali hlasovacie lístky. Ďalej ho prosím, aby oznámil, ktorí z navrhnutých kandidátov získal najviac platných hlasov, najmenej však nadpolovičnú väčšinu prítomných hlasov. Nech sa páči.
M. Antecký, poslanec: Vážený pán podpredseda, vážené kolegyne, vážení kolegovia, oznamujem, že v opakovanej voľbe v tajnom hlasovaní o návrhu na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky boli nasledovné výsledky: Bolo vydaných a poslanci si osobne prevzali 124 hlasovacích lístkov. Po vykonaní tajného hlasovania overovatelia Národnej rady Slovenskej republiky spočítali hlasy a zistili, že v tajnom hlasovaní o návrhu na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky boli odovzdané všetky hlasovacie lístky, z toho 124 odovzdaných lístkov bolo platných. Zo všetkých 124 odovzdaných hlasovacích lístkov bolo 8 neplatných, 116 hlasovacích lístkov bolo platných.
Overovatelia zistili, že pri voľbe za kandidáta Jána Auxta hlasovalo za 66 poslancov, proti 34 poslancov, zdržalo sa 16 poslancov.
Za kandidáta Jána Azuda hlasovalo za 16 poslancov, proti 65 poslancov, zdržalo sa 35 poslancov.
Za kandidátku Helenu Barancovú hlasovalo za 24 poslancov, proti 65 poslancov, zdržalo sa 27 poslancov.
Za kandidáta Štefana Beneča hlasovalo za 16 poslancov, proti 68 poslancov, zdržalo sa 32 poslancov.
Za kandidáta Milana Ďuricu hlasovalo za 7 poslancov, proti 74 poslancov, zdržalo sa 35 poslancov. Za kandidáta
Milana Karabína hlasovali za 4 poslanci, proti 75 poslancov, zdržalo sa 37 poslancov.
Za kandidátku Vlastu Kunovú hlasovalo za 44 poslancov, proti 48 poslancov, zdržalo sa 24 poslancov.
Za kandidáta Jána Lubyho hlasovalo za 65 poslancov, proti 28 poslancov, zdržalo sa 23 poslancov.
Za kandidátku Alžbetu Darinu Michalkovú hlasovalo za 46 poslancov, proti 41 poslancov, zdržalo sa 29 poslancov.
Za kandidátku Mariannu Mochnáčovú hlasovalo za 6 poslancov, proti 74 poslancov, zdržalo sa 36 poslancov.
Za kandidátku Vieru Mrázovú hlasovalo za 52 poslancov, proti 45 poslancov, zdržalo sa 19 poslancov.
Za kandidáta Františka Poredoša hlasovalo za 13 poslancov, proti 67 poslancov, zdržalo sa 36 poslancov.
Za kandidáta Tibora Šafárika hlasovalo za 39 poslancov, proti 56 poslancov, zdržalo sa 21 poslancov.
Na voľbu kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky je potrebné získať najviac platných hlasov, teda 63, najmenej však nadpolovičnú väčšinu hlasov prítomných poslancov.
Overovatelia konštatujú, že v tajnom hlasovaní z navrhnutých kandidátov získali najviac platných hlasov, čo predstavuje aj nadpolovičnú väčšinu prítomných poslancov, títo kandidáti: Ján Auxt a Ján Luby. Overovatelia poverili svojho člena Mariana Anteckého, aby oznámil výsledok hlasovania Národnej rade Slovenskej republiky. Ďakujem za pozornosť.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Ďakujem overovateľovi poslancovi Anteckému za oznámenie výsledku hlasovania.
Vážená Národná rada Slovenskej republiky, vážené poslankyne, vážení poslanci, na základe oznámenia výsledkov tajného hlasovania vyhlasujem výsledok opakovanej voľby kandidátov na sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky, ako ich oznámil poverený overovateľ Národnej rady Slovenskej republiky podľa zápisnice o hlasovaní. Po vykonanej opakovanej tajnej voľbe Národná rada Slovenskej republiky navrhuje podľa článku 134 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky na základe voľby tajným hlasovaním prezidentovi Slovenskej republiky Jána Auxta a Jána Lubyho za kandidátov na vymenovanie za sudcu Ústavného súdu Slovenskej republiky.
Vážení páni poslanci, panie poslankyne, dávam slovo pánu poslancovi Tiborovi Cabajovi. Nech sa páči.
T. Cabaj, poslanec: Ďakujem za slovo, pán predsedajúci. Mám procedurálny návrh, aby do programu tejto schôdze v mene poslaneckých klubov HZDS, Pravej SNS, SOP a SDĽ bola zaradená informácia predsedu vlády Slovenskej republiky Mikuláša Dzurindu o situácii v BMG Invest, s. r. o., a v Horizonte, a. s., a o opatreniach, ktoré vláda v tomto smere vykonala, a aby bol tento bod zaradený do programu tak, že tá informácia by bola predložená najneskôr v piatok tento týždeň ako bod číslo 1.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Páni poslanci, dávam o tomto návrhu hlasovať. Prosím, aby ste sa pripravili na hlasovanie.
Prosím, aby ste hlasovali o tomto predloženom návrhu pána poslanca Cabaja. Hlasujeme. Páni poslanci už majú náhradné karty, hlasujeme.
(Hlasovanie.) Prítomných 78 poslancov, za 55 poslancov, proti 6, zdržalo sa 6, nehlasovalo 11 poslancov. (Potlesk.)
Konštatujem, že návrh poslanca Cabaja bol schválený.
Vážení páni poslanci, poslankyne, teraz pristúpime v treťom čítaní k hlasovaniu o návrhu skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady slovenskej republiky číslo 282/1993 Z.z. o zmiernení niektorých majetkových krívd spôsobených cirkvám a náboženským spoločnostiam (tlač 1182) ako o celku, v znení návrhov schválených v druhom čítaní na 53. schôdzi.
Prosím spoločného spravodajcu poslanca Kužmu, aby hlasovanie uviedol. Poprosím vás o pokoj v rokovacej sále, páni poslanci.
J. Kužma, poslanec: Ďakujem, pán predsedajúci. Vážené dámy a páni, máte spoločnú správu pod číslom 1182a. Národná rada prerokovala predmetný návrh v týchto výboroch: v ústavnoprávnom výbore, vo výbore pre financie, rozpočet a menu, vo výbore pre pôdohospodárstvo, vo výbore pre životné prostredie, vo výbore pre médiá a kultúru. Ako gestorský výbor Národnej rady bol určený výbor pre médiá a kultúru. K predmetnému návrhu určené výbory Národnej rady predložili nasledovné návrhy: ústavnoprávny výbor prerušil rokovanie, kým nedostane stanovisko vlády, ostatné výbory predmetný návrh schválili. Máte to predložené v tlači... (Ruch v sále.)
I. Presperín, podpredseda NR SR: Páni poslanci, prosím vás o pokoj! Venujte pozornosť spravodajcovi!
J. Kužma, poslanec: ...č. 1182a. K bodom 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 navrhujem, aby sme o bodoch...
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pán poslanec, ale sme v treťom čítaní a budeme hlasovať o návrhu zákona ako o celku, čo mohol predložiť aj predsedajúci, samozrejme, ale chcel som požiadať vás, aby bolo jasné, kto bol spravodajcom. O všetkých týchto bodoch sme predsa hlasovali už na predchádzajúcej schôdzi.
Môžeme sa vrátiť do druhého... Prosím, aby ste predložili návrh hlasovania o zákone ako o celku!
J. Kužma, poslanec: Ďakujem. Ja som to čítal len kvôli bodu č. 7, kvôli zmene účinnosti, ale keďže sme sa dohodli, áno, že sa potom upraví, tak dávam o návrhu hlasovať ako o celku.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, budeme hlasovať o návrhu zákona ako o celku, ako o celku.
J. Kužma, poslanec: Navrhnutý zákon bude platiť dňom vyhlásenia.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Budeme hlasovať. Hlasujte, páni poslanci, o predloženom návrhu ako o celku!
Nechaj tak.
(Hlasovanie.) Prítomných 83 poslancov, za 70, proti 2, zdržalo sa 7, nehlasovali 4.
Konštatujem, že sme schválili návrh skupiny poslancov Národnej rady na vydanie zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 282/1993 Z. z. o zmiernení niektorých majetkových krívd spôsobených cirkvám a náboženským spoločnostiam.
Ďalej budeme hlasovať o prerokovaných návrhoch.
Ako o prvom budeme hlasovať o zákone z 9. novembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 318/1992 Zb. o dani z dedičstva, dani z darovania a dani z prevodu a prechodu nehnuteľností v znení neskorších predpisov, vrátený prezidentom Slovenskej republiky na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky, ktorý ste mali ako tlač 1280. Spoločným spravodajcom je poslanec Maňka. Pýtam sa, pán spravodajca, či môžeme pristúpiť k hlasovaniu. Upozorňujem, že na prijatie zákona vráteného prezidentom Slovenskej republiky je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých poslancov podľa čl. 84 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky. V súlade s § 37 ods. 2 zákona o rokovacom poriadku v takomto prípade Národná rada môže schváliť pozmeňujúci a doplňujúci návrh len takouto väčšinou. Prosím spravodajcu, aby hlasovanie uviedol. Poprosím vás, páni poslanci, o väčší pokoj v rokovacej sále.
V. Maňka, poslanec: Vážený pán predsedajúci, vážené kolegyne, vážení kolegovia, v rozprave k tomuto návrhu zákona nezaznel žiadny pozmeňujúci návrh, preto budeme hlasovať o bodoch spoločnej správy, a to dvoma hlasovaniami. K bodom 2 až 10 - gestorský výbor tieto body odporúča schváliť, budeme o nich hlasovať jedným hlasovaním.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Dávam hlasovať o bodoch 2 až 10 zo spoločnej správy gestorského výboru s odporučením gestorského výboru schváliť.
(Hlasovanie.) 110 prítomných poslancov, za 85, proti nikto, zdržalo sa 14, nehlasovalo 11.
Konštatujem, že body 2 až 10 zo spoločnej správy boli schválené. Prosím, ďalej.
V. Maňka, poslanec: Budeme hlasovať o bode č. 1 zo spoločnej správy, kde gestorský výbor odporúča neschváliť.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme o bode č. 1 zo spoločnej správy s odporučením gestorského výboru neschváliť.
(Hlasovanie.) Prítomných 119, za 27, proti 62, zdržalo sa 28, nehlasovali 2 poslanci.
Návrh gestorského výboru sme neschválili. Prosím, ďalej.
V. Maňka, poslanec: Vážený pán predsedajúci, to sú všetky návrhy zo spoločnej správy, preto môžeme hlasovať o tom, že postúpime tento návrh zákona do tretieho čítania.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pristúpime teda k tretiemu čítaniu o tomto vrátenom zákone. Otváram rozpravu v rámci tretieho čítania a pýtam sa, či niekto z poslancov chce podať návrhy podľa § 85 zákona o rokovacom poriadku. Konštatujem, že nie. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Budeme hlasovať o vrátenom zákone ako o celku, či Národná rada Slovenskej republiky uvedený zákon po opätovnom prerokovaní schvaľuje. Hlasujte, prosím, o tomto návrhu. Hlasujte. Upozorňujem, že je potrebných minimálne 76 hlasov.
(Hlasovanie.) Prítomných poslancov 119, za 98, proti 1, zdržalo sa 17, nehlasovali 3.
Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky po opätovnom prerokovaní schválila zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 318/1992 Zb. o dani z dedičstva, dani z darovania a dani z prevodu a prechodu nehnuteľnosti v znení neskorších predpisov.
Nasleduje hlasovanie o zákone z 11. decembra 2001 o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vrátenom prezidentom Slovenskej republiky na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky (tlač 1300).
Spoločným spravodajcom bol takisto pán poslanec Maňka. Pýtam sa, pán spravodajca, či môžeme pristúpiť k hlasovaniu. Prečítam znova, na prijatie zákona vráteného prezidentom Slovenskej republiky je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých poslancov. Prosím, pán spravodajca, aby ste hlasovanie uviedli.
V. Maňka, poslanec: V rozprave nezaznel k tomuto návrhu žiadny pozmeňujúci návrh, preto budeme opäť hlasovať k bodom spoločnej správy. V spoločnej správe je 5 bodov, všetkých 5 bodov gestorský výbor odporúča schváliť. Odporúčam hlasovať jedným hlasovaním o všetkých piatich bodoch.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme o všetkých bodoch spoločnej správy, kde je odporučenie gestorského výboru schváliť. Hlasujte.
(Hlasovanie.) Prítomných 121 poslancov, za 113, proti 2, zdržalo sa 5, nehlasoval 1.
Konštatujem, že tieto návrhy boli schválené. Prosím, ďalej.
V. Maňka, poslanec: To sú všetky pozmeňujúce návrhy, preto môžeme tento návrh zákona prerokovať v treťom čítaní.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pristúpime teda k tretiemu čítaniu o tomto vrátenom zákone. Otváram rozpravu v rámci tretieho čítania a pýtam sa, či chce niekto z poslancov podať návrh podľa § 85 zákona o rokovacom poriadku. Konštatujem, že nie. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Budeme hlasovať o vrátenom zákone ako o celku, či Národná rada Slovenskej republiky uvedený zákon po opätovnom prerokovaní schvaľuje. Prosím, hlasujte. Hlasujte o návrhu zákona ako o celku.
(Hlasovanie.) Prítomných poslancov v rokovacej sále je v tejto chvíli 123, za 122, proti nikto, zdržal sa 1, hlasovali všetci poslanci.
Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky po opätovnom prerokovaní schválila zákon o dohľade nad finančným trhom a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Nasleduje hlasovanie o zákone z 29. novembra 2001, ktorým sa dopĺňa zákon č. 73/1998 Z. z. o štátnej službe príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky a Železničnej polície v znení neskorších predpisov, vrátený prezidentom Slovenskej republiky na opätovné prerokovanie Národnou radou Slovenskej republiky, ktorý ste mali ako tlač 1292. Spoločným spravodajcom bol pán poslanec Langoš. Prosím, aby sa ujal slova a pýtam sa, pán spravodajca, či môžeme pristúpiť k hlasovaniu. Opäť uvádzam, že na prijatie zákona vráteného prezidentom Slovenskej republiky je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny všetkých poslancov. Prosím.
J. Langoš, poslanec: Ďakujem za slovo, pán predsedajúci, môžeme pristúpiť k hlasovaniu, ale rád by som ešte upozornil, že prezident Slovenskej republiky navrhuje zákon ako celok neschváliť. V prípade schválenia navrhuje, aby čl. 2 znel takto: "Tento zákon nadobúda účinnosť 1. marca 2002". Gestorský výbor, výbor pre obranu a bezpečnosť navrhuje zmeniť účinnosť zákona a schváliť zákon v konečnom hlasovaní, zákon ako celok s touto účinnosťou. Teda navrhujem, aby sme hlasovali o zmene účinnosti, o znení čl. 2: "Tento zákon nadobúda účinnosť 1. marca 2002."
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, budeme hlasovať o predloženom návrhu pána spravodajcu.
(Hlasovanie.) Prítomných 115 poslancov, za 92, proti 2, zdržalo sa 20, nehlasoval 1.
Konštatujem, že tento návrh bol schválený.
Ďalej, pán poslanec.
J. Langoš, poslanec: To je všetko, pán predsedajúci. Navrhujem požiadať snemovňu o prerokovanie zákona v treťom čítaní.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Pristúpime teda k tretiemu čítaniu o tomto vrátenom zákone. Otváram rozpravu v rámci tretieho čítania. Pýtam sa, či chce niekto z poslancov podať návrh podľa § 85 zákona o rokovacom poriadku. Konštatujem, že nie. Vyhlasujem rozpravu za skončenú. Budeme hlasovať?
J. Langoš, poslanec: Áno, pán predsedajúci, gestorský výbor navrhuje, aby sme tento zákon opäť schválili ako celok so schváleným pozmeňujúcim návrhom.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Prosím, páni poslanci, hlasujte o tomto návrhu.
(Hlasovanie.) Konštatujem výsledok hlasovania. Prítomných 122, za 99, proti 1, zdržalo sa 19, nehlasovali 3.
Konštatujem, že Národná rada Slovenskej republiky po opätovnom prerokovaní schválila novelu zákona 73/1998 Z. z. o štátnej službe príslušníkov Policajného zboru, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky a Železničnej polície v znení neskorších predpisov.
Nasleduje hlasovanie v prvom čítaní o vládnom návrhu zákona o rozhodcovskom konaní, tlač 1294, kde bol spravodajcom pán poslanec Ivanko.
A. Ivanko, poslanec: Ďakujem za slovo. Vážený pán predsedajúci, dajte hlasovať najprv o odporúčaní, aby sa Národná rada Slovenskej republiky uzniesla v zmysle § 73 ods. 3 písm. c) rokovacieho poriadku v znení neskorších predpisov na tom, že vládny návrh zákona prerokuje v druhom čítaní.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme. Hlasujme.
(Hlasovanie.) Prítomných poslancov 120, za 119, proti nikto, zdržal sa 1, hlasovali všetci.
Konštatujem, že Národná rada sa uzniesla, že tento vládny návrh zákona prerokuje v druhom čítaní.
Prosím, druhé hlasovanie.
A. Ivanko, poslanec: Ďakujem, pán predsedajúci. Ďalej odporúčam prideliť vládny návrh zákona o rozhodcovskom konaní, tlač 1294, na prerokovanie týmto výborom: ústavnoprávnemu výboru, Výboru Národnej rady pre hospodárstvo, privatizáciu a podnikanie a Výboru Národnej rady pre pôdohospodárstvo. Ďalej odporúčam výborom, ktorým bol vládny návrh zákona pridelený, aby ho prerokovali v lehote do 8. marca 2002 a gestorský výbor, ktorý navrhujem, ústavnoprávny výbor, aby ho prerokoval v lehote do 11. marca 2002. Pán predsedajúci, dajte hlasovať.
I. Presperín, podpredseda NR SR: Hlasujeme, páni a dámy, hlasujte, prosím. Hlasujme!
(Hlasovanie.) Prítomných poslancov v rokovacej sále 117, za 114, proti nikto, zdržal sa 0, nehlasovali 3.
Konštatujem, že Národná rada pridelila návrh zákona výborom, určila gestorský výbor a lehotu výborom na prerokovanie návrhu zákona v druhom čítaní.
Pristúpime k hlasovaniu o návrhu vlády na odvolanie zástupcov štátu z Predstavenstva Národného úradu práce a na voľbu zástupcov štátu za členov Predstavenstva NÚP, tlač 1222. Prosím pána Mesiarika, aby zaujal miesto určené pre spravodajcov výborov.
Dávam hlasovať najskôr o návrhu výboru pre sociálne veci a bývanie, aby sme o odvolaní a o voľbe členov Predstavenstva Národného úradu práce hlasovali verejne. Prosím, keby ste hlasovali o tomto mojom návrhu. Hlasujte, aby sme hlasovali o odvolaní členov predstavenstva verejne, nie tajne. Hlasujte, prosím.
(Hlasovanie.) Prítomných poslancov 117, za 91, proti 5, zdržalo sa 16, nehlasovalo 5.
Konštatujem, že o týchto návrhoch budeme hlasovať verejne. Najskôr budeme hlasovať o návrhu na odvolanie zástupcov štátu z Predstavenstva NÚP, ako sú uvedení v časti A návrhu uznesenia Národnej rady. Pán spravodajca, prosím, zobral som vám slovo. Buďte taký dobrý, keby ste to uviedli.