Minister obrany SR P. Kanis:
Vážený pán predsedajúci,
vážená Národná rada,
máte pred sebou tlač 129 - návrh na vyslovenie súhlasu Národnej rady Slovenskej republiky s Dohovorom o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení. Podpísanie takzvaného Ottawského dohovoru viac ako 120 štátmi vytvorilo podmienky na postupné vylúčenie používania protipechotných mín. Tieto zbrane, ktoré zostávajú aktívne aj niekoľko desaťročí po skončení ozbrojených konfliktov, priamo ohrozujú civilné obyvateľstvo, bránia rekonštrukcii celých území a návratu utečencov do svojich domovov.
V posledných rokoch sa tento problém rozvinul do podoby jednej z najakútnejších celosvetových humanitárnych kríz. Pôsobenie príslušníkov Armády Slovenskej republiky v rámci mierových síl OSN na území bývalej Juhoslávie v oblasti odstraňovania a ničenia mín bolo medzinárodným spoločenstvom vysoko hodnotené. Slovenská republika však nie je aktívna iba pri odstraňovaní mín a pri vývoji odmínovacích zariadení. Od svojho vzniku sa Slovenská republika zapájala do aktivity vyspelých krajín sveta s cieľom úplne eliminovať používanie protipechotných mín.
Jedným z prvých krokov Slovenskej republiky v tomto procese bolo vyhlásenie časovo neobmedzeného moratória na vývoz týchto zbraní. Aktivita Slovenskej republiky v tomto smere pokračovala na pôde Organizácie Spojených národov, Konferencie o odzbrojení a iných medzinárodných organizácií. Slovensko sa spolu s ďalšími krajinami zapojilo do humanitárneho hnutia s cieľom vypracovať dohovor zakazujúci protipechotné míny v plnom rozsahu.
Slovenská republika bola od začiatku aktívnym členom takzvaného Ottawského procesu združujúceho prevažnú väčšinu členských krajín OSN. Podporili sme také znenie predmetného dohovoru, ktoré zohľadnilo záujmy a možnosti Slovenskej republiky v tejto oblasti. Ide najmä o zakotvenie etapovitosti likvidácie protipechotných mín, potrebu zachovania určitej časti zásob na účely súvisiace s vývojom odmínovacích techník a dosiahnutie čo najväčšej univerzality dohovoru. Hoci sa nepodarilo presvedčiť všetky krajiny, aby sa pripojili k Ottawskému dohovoru už v súčasnosti, z hľadiska obranyschopnosti Slovenskej republiky je dôležité, že s výnimkou Ukrajiny všetci naši susedia budú zmluvnými stranami tohto nového nástroja medzinárodného práva.
K 16. septembru 1998 odovzdalo ratifikačné listiny depozitárovi dohovoru, ktorým je generálny tajomník OSN, 40 štátov, čím začala plynúť lehota na nadobudnutie platnosti dohovoru. Stane sa tak dňa 1. marca 1999.
V zmysle ustanovení dohovoru je povinnosťou zmluvného štátu zlikvidovať svoje zásoby protipechotných mín do štyri a pol roka po ratifikácii dohovoru. Náklady na ničenie mín zo zásob Armády Slovenskej republiky a železničného vojska sa predpokladajú vo výške 49 miliónov korún. V súlade s uznesením vlády budú v rozpočtovej kapitole Všeobecná pokladničná správa účelovo vyčlenené finančné prostriedky na rok 1999. V rezorte ministerstva obrany, konkrétne vo Vojenskom opravárenskom podniku 015 Nováky, je pripravená preverená technológia na delaboráciu existujúcich typov mín nachádzajúcich sa v Armáde Slovenskej republiky a v železničnom vojsku určených na likvidáciu. Slovenská republika si ponecháva určité množstvo mín na účely nezakázané dohovorom, a to predovšetkým na výskum a vývoj nových odmínovacích technológií.
Na záver mi dovoľte zdôrazniť, že medzinárodné spoločenstvo víta postoj Slovenskej republiky, ktorá už od začiatku podporovala všetky aktivity zamerané na zákaz protipechotných mín. Ratifikácia dohovoru je dôležitá aj z pohľadu našej zahraničnopolitickej orientácie. Skoré ukončenie ratifikačného procesu zo strany Slovenskej republiky bude dôležitým signálom ochoty Slovenskej republiky konať v súlade s hlavným prúdom vývoja v Európskej únii a prijať acquis únie v čo najkratšom čase.
Podľa článku 86 písm. l) Ústavy Slovenskej republiky je potrebné, aby Národná rada vyslovila súhlas s dokumentom Dohovor o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení.
Vážené panie poslankyne, vážení páni poslanci, odporúčam vám, aby ste s predkladaným dokumentom vyslovili svoj súhlas.
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Ďakujem pánu ministrovi za uvedenie návrhu.
Prosím teraz spoločného spravodajcu výborov pána poslanca Petra Bohunického, aby informoval Národnú radu o výsledku rokovania výborov o tomto návrhu vlády.
Prosím, aby ste sa postarali o pána poslanca Bohunického ako spoločného spravodajcu, aby sa dostavil do rokovacej miestnosti.
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prerušujem na desať minút rokovanie schôdze, budeme pokračovať o 18.00 hodine. Vyhlasujem prestávku, desaťminútovú prestávku do 18.00 hodiny.
Prosím, pani poslankyňa Kadlečíková.
Poslankyňa M. Kadlečíková:
Prosím členov pôdohospodárskeho výboru, aby sme sa stretli teraz hneď v zasadačke výboru.
Ďakujem.
(Po prestávke.)
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Panie poslankyne, páni poslanci, trošku meškáme, pretože rokuje ešte výbor pre pôdohospodárstvo, preto by som prosil predsedu poslaneckého klubu SDK pána Romana Kováča, keby mohol ísť upozorniť pani predsedníčku Kadlečíkovú, aby skončila rokovanie výboru a poslanci sa dostavili do rokovacej sály.
Budeme pokračovať hlasovaním o návrhu vlády na vyslovenie súhlasu s Dohovorom o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení.
Nech sa páči, pán spoločný spravodajca, prosím vás o prednesenie spoločnej správy výborov, ktoré prerokúvali predmetný návrh vlády, najmä o odporúčaní gestorského výboru na prijatie uznesenia.
Nech sa páči, pán poslanec Bohunický, máte slovo.
Poslanec P. Bohunický:
Ďakujem pekne.
Vážený pán predsedajúci,
vážené panie poslankyne,
vážení páni poslanci,
dovoľte mi, aby som v súlade s § 88 ods. 3 zákona Národnej rady Slovenskej republiky o rokovacom poriadku Národnej rady Slovenskej republiky vystúpil na rokovaní Národnej rady Slovenskej republiky s návrhom na vyslovenie súhlasu s Dohovorom o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení (tlač 129) ako spoločný spravodajca určený Zahraničným výborom Národnej rady Slovenskej republiky.
Predseda Národnej rady Slovenskej republiky rozhodnutím číslo 113 z 28. januára 1999 pridelil návrh na prerokovanie Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre obranu a bezpečnosť a Zahraničnému výboru Národnej rady Slovenskej republiky do 10. februára 1999, pričom ako gestorský výbor určil Zahraničný výbor Národnej rady Slovenskej republiky. Oba výbory prerokovali predložený návrh v stanovenom termíne. Vyslovili s návrhom súhlas a odporúčajú Národnej rade Slovenskej republiky vysloviť súhlas s Dohovorom o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení. Spoločnú správu výborov máte k dispozícii ako tlač 129a.
Vážený pán predsedajúci, žiadam vás, aby ste otvorili k tomuto bodu rozpravu.
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Ďakujem, pán spoločný spravodajca.
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, otváram rozpravu o tomto bode programu. Konštatujem, že do rozpravy sa písomne neprihlásil nikto. Pýtam sa, či sa hlási do rozpravy niekto ústne. Ako vidím, nie je to tak. Preto uzatváram rozpravu o tomto bode programu a vyhlasujem rozpravu za skončenú.
Podľa § 84 ods. 1 zákona o rokovacom poriadku pristúpime k tretiemu čítaniu o návrhu vlády.
Počuli ste návrh gestorského výboru, ktorý odporúča prijať uznesenie, ktorým Národná rada vyslovuje súhlas s uvedeným Dohovorom o zákaze použitia, skladovania, výroby a transferu protipechotných mín a o ich zničení. Prosím, aby sme sa prezentovali, budeme hlasovať. Počkáme však, pretože členovia výboru pre pôdohospodárstvo sa ešte nedostavili do rokovacej miestnosti.
Páni, chcem vás poprosiť, zavolajte pani poslankyni Kadlečíkovej z výboru pre pôdohospodárstvo, nech všetci prídu, že rokujeme a hlasujeme.
Prosím všetky panie poslankyne a pánov poslancov, ktorí sú v budove Národnej rady, avšak sa nezdržiavajú v rokovacej miestnosti, aby okamžite prišli do rokovacej miestnosti. Budeme pokračovať návrhom na prijatie uznesenia o vyslovení súhlasu Národnej rady s dohovorom o zákaze použitia protipechotných mín.
Panie poslankyne, páni poslanci, prosím, prezentujme sa, budeme hlasovať.
Prosím aj opozičných poslancov, aby prejavili ústretovosť.
Prezentovalo sa 66 poslancov.
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prerušujem rokovanie 10. schôdze Národnej rady.
(Hlasy v sále.)
To je zbytočné.
Prosím, ešte raz skúsime hlasovať. V prípade, že Národná rada nebude uznášaniaschopná, preruším rokovanie 10. schôdze do zajtra do 10.00 hodiny.
Prosím, panie poslankyne, páni poslanci, prezentujme sa a hlasujme.
Prezentovalo sa 73 poslancov.
(Ruch v sále.)
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prosím, prezentujme sa a hlasujme.
Prezentovalo sa 75 poslancov.
Vážené panie poslankyne, páni poslanci, prerušujem rokovanie 10. schôdze. Budeme pokračovať zajtra o 10.00 hodine.
Prosím teraz všetkých predsedov poslaneckých klubov strán vládnej koalície, aby sa dostavili na krátku poradu predsedov poslaneckých klubov do miestnosti, kde sa schádza politické grémium.
Prosím, pán poslanec Kováč.
Poslanec R. Kováč:
Prosím členov poslaneckého klubu SDK, zajtra o 8.30 hodine bude poslanecký klub, o 8.30 hodine.
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Pán poslanec Budaj.
Poslanec J. Budaj:
Prosím členov výboru pre kultúru a médiá o 9.30 hodine na schôdzu výboru v miestnosti pre školstvo.
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Pán poslanec Mesiarik.
Poslanec M. Mesiarik:
Prosím členov výboru pre sociálne veci a bývanie, zajtra o 9.00 hodine sa uskutoční rokovanie.
Podpredseda NR SR P. Hrušovský:
Panie poslankyne, páni poslanci, prerušujem schôdzu do zajtra do 10.00 hodiny.
Dovidenia. Dobrú noc.