CDS International, Inc.
330 Seventh Avenue
New York, NY 10001
(212) 760-1400
Telefax: (212) 268-1288
Telex: 49000 8173 CDS UI

Fax Transmission

Date: 1 APRIL 1992

From: KAREN KALINA

To: AMBASSADOR RITA KLIMOVA

Number of Pages: 12 including Cover Sheet

Company: EMBASSY OF THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC

AS PER OUR PHONE CONVERSATION YESTERDAY, ATTACHED IS:

1) A TWO-PAGE INTERNAL MEMO FROM MARY ALBON, THE CHARTER 77 FOUNDATION - NEW YORK, REGARDING OUR DECEMBER TRIP TO THE CZECH AND SLOVAK NATIONAL COUNCILS

AND

2) A NINE-PAGE DRAFT OF THE DEMOCRACY TRAINING PROGRAM FINAL REPORT TO THE USIA.

THE REPORT IS STILL BEING EDITED, BUT IT IS BASICALLY COMPLETE.

LET ME KNOW IF I MAY BE OF ANY FURTHER ASSISTANCE. GOOD LUCK.

SINCERELY YOURS,



To: Wendy, Helena, Eric, Jana, Trish, Pat, Rachel

From: Mary

Date: December 18, 1991

Re: CSFR Trip Report

Democracy Training Program Meetings

On the whole, both the meetings at the Czech National council and at the Slovak National council went well. In addition to meeting with the legislators from both councils who participated in the DTP, Karen Kalina and I also met with Dagmar Burešová, president of the CNC, and František Mikloško, president of the SNC, and with a few staff people and other interested legislators.

Program Impact. The participants gave us numerous examples of how their experience in the United States has influenced their work here--including on very concrete pieces of legislation (such as on taxation) and on ways of thinking about and approaching things (such as in what light to view tourism). They also told us about all sorts of ongoing relationships they have established and exchange programs they are setting up (sister cities, elementary schools videotape exchanges, other educational exchanges, etc.). Mikloško also told us in private that he thought Ftacnik--the communist--has become less of a communist....

Program future. Everyone was keen for the program to be repeated. There was general agreement that English capabilities were crucial for a thoroughly successful and profitable experience, and there was interest in having English preparation in advance within the national councils. There was also fairly general agreement that the program was too long, that a six-week program of substantive education and practical job-shadowing internships would be better. There were mixed reactions to the Washington trip, though most seamed to see it as less important than the practical training. On the whole, the legislators agreed with our proposed changes if the program is offered in the future.

In terms of a future program, because there will be elections in June 1992, both councils thought that beginning the program in October would be best--allowing sufficient time for a coherent selection process, allowing time for English study, etc. We did make it clear that everything depends on obtaining funding.

Selection Process. The selection process did elicit some discussion. We proposed a joint process, involving representatives from Charter 77, CDS and the respective national council. The Slovaks seemed to think this would be fine (but then they managed to send a politically balanced delegation which they themselves selected), but the Czechs feared that involving anyone from the CNC would inevitably lead to political manipulation. We then suggested that one or more of the 1991 participants might participate in the process in at least an advisory capacity, regardless of whether s/he will be reelected. We also might involve a representative from students for Czecho-Slovakia (see below regarding potentially involving them in the DTP process).

Interpolation on Rita Klimová presented in the Czech National Council. When I raised the issue, calling it irresponsible and based on misinformation and emphasizing that they were not entitled to speak for the whole Czech and Slovak emigré community in the United States and Canada, as well as for Americans in general, their response was, "You are Americans, you can't understand." Later, we spoke in private with the most perceptive and thoughtful of the Czech participants, but I'm not sure that it really sunk in.

DEMOCRACY TRAINING PROGRAM

FOR YOUNG CZECH AND SLOVAK LEGISLATORS

FINAL REPORT

CDS International, Inc.

1992

In accordance with the grant agreement IA-PSJL-G1190342 between the government of the United States of America and CDS International, Inc. this is a final narrative report of The Democracy Training Program for Young Czech and Slovak Legislators presented in chronological order.

I. Dates of Grant

A. Date Revision. Originally, the grant was approved from September 1, 1991 through August 31, 1992. As an earlier arrival was necessary for the Czech and Slovak Deputies due to the scheduling of their legislative session, a grant revision was proposed and accepted so that the program dates span from August 1, 1991 through to 31 August 1992.

B. Final Dates. Eleven legislators (six Czechs and five Slovaks) arrived in the United States on August 15, 1991. The Slovaks departed on October 21st and the Czechs departed on October 22nd. On December 4th, two staff members, Karen Kalina and Mary Albon, departed for one-day evaluation seminars in Prague and Bratislava. They concluded their meetings with the legislators an returned to the U.S. on December 10th.

II. Participant Selection

A. Selection Criteria. The requirements for participant selection were that the nominee

1) be a current member of the Czech or Slovak National Council

2) be approximately between the ages of 15-40

3) have had limited or no chance to travel abroad and

4) due to his/her own limited English language ability. since the availability of English training in Czechoslovakia at any level was very restricted until only recently.

B. Czech Participants

The Czech National Council through its International Committee, provided general background information on interested candidates to CDS international. Ms. Kalina and Ms. Kalina and Ms. Albon chose the Czech participants based on the above outlined criteria and talking into consideration the nominee's placement potential.

The final candidates, with no alternates, were:

1) Mr. Libor NOVAK, age: 33, Committee: Trade & Tourism

2) Mr. Vladimír BUDINSKY, age: 32, Committee: National Economy

3) Mrs. Anna ROSCHOVA, age: 40, Committee: Legal and Constitutional

4) Mrs. Lenka SEPSOVA, age: 36, Committee: Social & Health Policies

5) Mr. Jiri FIEDOR, age: 25, Committee: Petitions, Legal Protection and Security

6) Mr. Vladimir CECH, age: 40, Committee: Science, Education & Culture

The Czech participants were mailed IAP-68 forms issued by CDS international in order to secure J-1 visas designated as international Visitors.

B. Slovak Participants

The Slovak National Council chose their own participants from an internal committee overseen by the President of the Slovak National Council. CDS international retained the right to approve or disapprove their choices. The nominees presented were:

1) Mr. Martin KRAJCOVIC, age: 37, Committee: Foreign Affairs

2) Mr. Miroslav POLLAK, age: 34, Committee: Trade and Services

3) Mr. Milan FTACNIK, age: 35, Committee: Education, Science, Culture and Sport.

4) Mr. Anton HRNKO, age: 36, Committee: Government Legislation and Regional Autonomy.

5) Mr. Alfonz ZORICAK, age: 41, Committee: Education, Science, Culture and Sport.

6) Mr. Laszlo NAGY, age: 43, Committee: Nations, Ethnic Groups and Human Flights, also Vice Chairman of Council

The Slovak participants were mailed IAP-66 forms issued by CDS international in order to secure J-1 visas designated as international Visitors.

However, only five Slovak participants arrived at Kennedy airport on 15 August. At the last minute, Mr. Nagy had decided not to come due to the length of the program and his responsibilities as Vice Chairman of the Council. Because of the short notice, the Slovak National Council did not have time to substitute anyone else. Therefore, there were only five participants represented from Slovakia.

III. Program Execution in the United States

A. Orientation

After the Czech and Slovak legislators arrived in New York, the next morning there was an orientation meeting. The meeting was conducted in English with simultaneous translation into Czech. After an introduction to the program administrators, the legislators responsibilities to the program were outlined, their health insurance was explained, and information about their English language classes, host families, general U.S. program and maps of the area were distributed. They received their per diem for New York and in informal disoussion, basic information about life in America.

B. English Language Training

a. English Classes. For the next four weeks, the participants studied English at the Language Institute For English (L.I.F.E.), located at Fairieigh Dickinson University in Rutherford, New Jersey. On the first day of classes, all participants were tested and placed at their appropriate language levels. The course structure was: levels 1-3 beginner, levels 4-6 intermediate, levels 7-9 advanced, and levels 10-12 pre-university. The participants tested such that two were placed in beginner levels, five were placed into advanced levels.

Most ranked in the middle of their class and received final grades of A's or B's. Not surprisingly, those who were absent most did the most poorly. Unfortunately, one participant, Mr. Zoriack seemed to put only minimal effort into learning the language an, since he started at the beginner level, did not come away knowing much more English after four weeks than when he arrived. Since he was a last minute substitute from the Slovaks, this also might have been a reason for his limited enthusiasm. In contrast to Mr. Zoricak's disappointing performance, however, another Slovak, Mr. Ftacnik wrote an Indepth 44-page research paper for his English class. "The Role of the States in American Federal System."

The school was very impressed with the group overall and commended all the participants on their significant efforts and worthy progress. The older age of the Czech and Slovak participants, in contrast to the majority of pr-college age students at L.I.F.E., made the legislators feel somewhat isolated. The teachers, however, fait the Czech and Slovak legislators interacted well with the other students during class.

b. Host Families. The host families had been selected by the Language Institute For English (L.I.F.E.). Each family hosted two L.I.F.E. students in their home. The Czechs and Slovaks were placed with students from different countries so as to insure maximum exposure to spoken English. All participants felt their host family experiences were very valuable and a good way to start the program.

Finance Problems. A lack of sufficient funds to support the legislator's daily costs proved to be a significant problem.

The school has suggested a stipend of $200 per person to cover expenses, primarily lunch and incidentals, for the four week period. most other students at L.I.F.E. had come with their own significant financial resources. The Czechs and Slovaks felt ashamed of their limited funds and their "poverty." As one of the Czech legislators exclaimed, "Japanese student bought a car when he arrived, and I don't even have enough money for a sandwich!"

Also, there was a delay in giving the participants their stipends since CDS was still waiting for final USIA grant approval. This led to considerable resentment and general distrust on the part of the participants toward the program staff, which persisted for the rest of the program and was an unfortunate consequence of the delay in USIA approval. Before the legislators' departure, a fellow Czech legislator who had been to the U.S. on a USIA-sponsored study tour incorrectly assured the participants that they would be receiving the official USIA daily allowance rate (approximately $100/day). This led the legislators to have....The group never got over these expectations, although the difference in funding situations had been explained to them numerous times.

d. Social Opportunities. Besides their English studies and host family experiences, the participants were exposed to many aspects of American culture and life. The proximity of the school to New York City meant that individually the participants made many trips into the city to explore all that interested them. A reception was held at the Czech and Slovak Mission to the United Nations in their honor as well as a more intimate cocktail party hosted by Ambassador William Luers, former U.S. Ambassador to Czechoslovakia, and his family at their home. the Borough of Rutherford invited the participants to a town council meeting, to meet the mayor and to tour the Rutherford police station, the participants were even made honorary citizens of the Borough of Rutherford. Also, an English teacher at the school invited a few of them to her vacation home in upstate New York to enjoy a weekend of barbecue and American relaxation. The Slovak participants soon discovered the Slovak immigrant community of New York and were taken in by them. The Slovak League of America hosted a reception for the Slovak deputies on 7 September at the Marriott in Saddie Brook, New Jersey, and also arranged for them to be taken down to Atlantic City for the day.

C. Weeklong Study Tour in Washington

After completing the English course, the Czech and Slovak legislators spent a week in Washington, D.C., accompanied by two CDS international staff members. The objective of the visit to Washington was to expose the legislators to how the U.S. federal government functions and how the three branches of government-executive, legislative and judicial-interact. To this end, the legislators visited Congress, the Supreme Count and key government officials, policy makers and leading American professionals.

Although initially proposed to visit Annapolis, Maryland, for a day to get an overview as a group of how the State capitol functions, the Maryland officials contacted could only promise to arrange a general tour of the state house. Since we felt more could be gained by spending an additional day in Washington, visiting Maryland was omitted from the final schedule.

Unfortunately, although many Senators and Congressmen were contacted, none were able to schedule meetings directly with the group. This upset the legislators an they considered.

In meeting with staff members of the House Committee on Foreign Affairs, the joint Congressional Commission on Security and Cooperation in Europe, the Congressional Research Service and the Department of Commerce, the young legislators gained a greater understanding of U.S. policy toward Czechoslovakia.

The legislators also had an opportunity to meet informally with former Congressman Charles Vanik, who told them of his experience in both local government and Congress. One morning was spent at a law firm meeting with Lioyd Cutler, former counsel to President Jimmy Carter and co-chairman of the Charter 77 Foundation - New York's CSFR Constitutional Advisory Group, for a discussion on the future of federalism in Czechoslovakia. Representatives of the American Federation of Labor and Congress of industrial Organizations (AFL-CIO) explained the role of trade unions in the United States to members of the group.

The legislators also spent a morning at the USIA where they were greeted by Henry Catto, Director, and met with representatives of USIA's office of Citizens Exchange and its Office of East European initiatives. They were received and entertained by Ambassador Rita Klimova and her staff at the Czechoslovak embassy, and by members of the American Czechoslovak departments of both the Voice of America and Radio Free Europe. Four of ghe legislators participated in a roundtable discussion on the Czechoslovak political scene was broadcast on Radio Free Europe in Czechoslovakia.

Some of the legislators felt that so many meetings in Washington was unnecessary. Many did not get much out of the meetings. Overall, the group liked the casual parties the best where they could network. Smaller casual get togethers were the most interesting since the legislators felt less embarrassed abut their limited language skills and were able to speak individually with people who were specifically interested in them.

At the end of the official visits, the legislators were given a free day in Washington. Many visited the local city tourist attractions, primarily the museums, and some even traveled to the Maryland coast for a crab dinner which was hosted by some Czech immigrants. The next day, all participants were responsible for getting themselves to the airport to depart for their host states. The two legislators who were to be sent to Massachusetts spent an additional day with host families in Washington, because their host families in Massachusetts could not accept them earlier.

D. State internships

After Washington, the 11 Czech and Slovak legislators departed for individualized "job shadowing" programs in the state legislatures of California, Georgia, Illinois, Indiana, Massachusetts and Texas. One Czech and one Slovak were sent to each state, except for California where only one Czech was sent. The duration of the internships at the states was four weeks.

The participants were met at the airports in the states by either a CDS representative or by their host family. all the participants, except those in Texas who shared a furnished apartment within walking distance of the state capital building, were housed with host families. This was done so that the legislators would have maximum exposure to American home life, their local communities and culture, as well as be able to continue to improve their English language skills.

In the majority of states each participant was under the supervision of the specific department or agency that related to his or her area of legislative interest. The young Czech and Slovak legislators had the opportunity to observe on an extended basis the daily operations of a state legislature and its administrative offices. During their internships, the legislators visited various departments, attended committee meetings and public hearings, accompanied US state legislators to meetings with their constituents, met with various grassroot organizations, and exchanged ideas and information on issues of mutual concern with their U.S. counterparts.

After the legislators concluded their internships. Program Evaluation Forms were sent to the legislators' state supervisors and host families. The state forms asked the supervisors to evaluate the participants' involvement, attach schedules of appointments the state might have arranged, space for them to offer suggestions for improving the program and their state would be willing to participate again next year if the program is repeated.

Unfortunately, perhaps because of the Czech and Slovak legislator's and tentative understanding of U.S. culture, there were between the state organizers and the Czech and Slovak legislators. Not surprisingly, those with the best English language skills got the most out their experiences and any misunderstandings were easily resolved.

There was feedback from the states that sometimes Granted, many states were kind enough to provide the legislators with additional opportunities for weekend activities and on-site visits away from the state house, but these opportunities were in addition to the main focus of program-to learn how various state departments and legislatures actually work. Ina couple of the states, however, some of the Czech and Slovak legislators decided to alter their scheduled appointments, for example not showing up to appointments, without properly notifying their state supervisors. The legislators seemed (the governor, local mayors, other state legislators, company presidents, etc.). It seemed to some of the state coordinators that.... This attitude was difficult to handle, since it did not show much flexibility or understanding on the legislators' part. the state coordinators did not feel the efforts they had made on the legislator's behalf were appreciated, but rather they were taken for granted since the....

It must be noted, however, that often the states were not much better. for example, departments in Indiana and Georgia promised to host legislators and then, at the last minute, rescinded their offer leaving the legislators somewhat stranded.

The states which agreed to participate in the Democracy Training Program again were Massachusetts, Texas, Georgia, and California. The...and Illinois.

A summary of the participants impressions, as presented orally during the New York evaluation seminar, and the state feedback is provided below.

a. Texas - Vladimir Budinsky (Czech) and Alfonz Zoricak (Slovak).

Since Mr. Zoricak spoke very little English, Mr. Budinsky had to act as an interpreter for him during the whole time they were in Austin. This was a problem, since Mr. Budinsky's English was also somewhat limited. Luckily, Mr. Zoricak and Mr. Budinsky worked well as a team. They both commented that Texans speak very fast and their accents are very difficult to understand. They liked the liked that a Czech and a Slovak were sent to each state since it represented Czechoslovakia fairly.

Unlike the legislators in other states, Mr. Zoricak and Mr. Budinsky did not live with a host family, but shared a fully furnished apartment within walking distance of the state capital. Nonetheless, they were very socially active. The Czech and Slovak emigre community in Austin adopted them full-heartedly and they were taken on weekend trips to Dallas, Houston, Gallveston and western Texas, near the Mexican border. They were treated to Texas barbecue dinners and visited many ranches.

Their schedule at the state house and visiting various departments was incredibly full. They did not have the opportunity to see the legislature in session, since the legislature sits only for 140 days every two years. Therefore, their program was more concerned with the executive branch. They got to see many government offices and received lots of materials. Mr. Zoricak and Mr. Budinsky thought that some key areas they visited were the Controllers office (where they determined that the sales tax system was very complicated and probably too complicated to implement in Czechoslovakia, but the property tax system was very well designed), the Justice Department (where they learned how independent the Texas state constitution is), local schools, the University of Texas and a coal power station. They also felt key business links could be made between the state and Czechoslovakia.

b. Georgia - Libor Novak (Czech) and Milan Ftacnik (Slovak).

Mr. Novak and Mr. Ftacnik had individual schedules in Georgia. Both felt this was beneficial because they were forced to speak English, an important part of the program.

Mr. Novak was assigned to the Department of Tourism. His schedule was very open, which gave him much flexibility to focus on his own specific interests. After Mr. Novak arrived, the Department of Tourism discussed with him which areas he might be interested in and, after a few days, he had arranged his own schedule. Mr. Novak's program focused on the development of the tourism industry in Georgia. He visited various agencies (governmental and non-governmental), studied the impact of various legislation on people and spoke with local businessmen. Mr. Novak commented that all the people associated with his program were very helpful, friendly and glad to advise him of additional contacts.

Mr. Ftacnik interned at the Georgia Department of Education. Initially, the Department had proposed a set schedule which demanded discipline by both parties involved. Happily, Mr. Ftacnik felt free to suggest changes in the schedule. Mr. Ftacnik and his supervisors worked well together. The focus of the program was on the executive side. Although he would have rather been working under one legislator, he understood that it would be difficult to arrange for such a direct internship since all the legislators were preparing for upcoming session. Mr. Ftacnik was able to pursue his interests and spend time reading various documents on education, constitutional government, and legislative procedures. He gained a lot of valuable information that otherwise would have never been available.

Both Mr. Novak and Mr. Ftacnik disappointed that there was no session meeting of the Georgia General Assembly. It was difficult for them to meet a legislator. However, they weren't that disappointed because those in the government whom they did meet were happy to speak with them and provide valuable information about the legislature and how it worked. They understood the legislature's structure within a matter of a few days. It seemed that the structure of the legislature and offices made the system very efficient.

c. Massachusetts - Lenka Sepsova (Czech) and Martin Krajcovic (Slovak).

The legislators' program was fully organized by the Massachusetts Senate Legislative Education Office and Mrs. Sepsova and Mr. Krajcovic were very happily with their experience in Boston. When they arrived, all the state staff people knew who they were and why they were there, they felt very welcome.

The Massachusetts legislature was in session: both the Senate and the House of Representatives. Mrs. Sepsova and Mr. Krajcovic worked together for two different Senators for two weeks each. Both Senators went out of their way to address the legislator's interests and questions. Mrs. Sepsova and Mr. Krajcovic saw many hearings and would attend session from 11 a. m. to 4 p. m. the state organizers were very open to any changes in the schedule that either of them wanted to make, so there were no problems. Their primary contact was with the executive branch.

Mrs. Sepsova and Mr. Krajcovic also pursued other professional contacts that they will strengthen for the future. for example, the legislators spoke at Harvard about the structure of the new Czechoslovak government and the role of the republics. Mrs. Sepsova visited some hospitals and spoke with officials involved in health care issues. They also were very social and investigated much of Boston's cultural scene. They were treated to nightclubs, movies, a whale watch, and political fund-raising lunches and dinners.


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP