Pri zabezpečovaní obrobenia ladom ležiacich polí zvlášť veľká úloha pripadá pracovníkom strojových a traktorových staníc. X. sjazd Komunistickej strany Československa vysoko vyzdvihol zodpovednú a rozhodujúcu úlohu strojových a traktorových staníc pri zabezpečovaní poľnohospodárskej výroby a pri budovaní socializmu na dedinách.
Strojové a traktorové stanice Bratislavského kraja v porovnaní s rokom 1954 vykonali lepšiu prácu. Prejavilo sa to zvlášť vo zvyšovaní kvantity a kvality pracovného výkonu, ako aj vo väčšej pomoci poskytnutej v záujme zvyšovania hektárových výnosov jednotných roľníckych družstiev a samostatne hospodáriacich roľníkov. Podľa plánu na rok 1955 strojové a traktorové stanice Bratislavského kraja majú vykonať skoro 950 tisíc priemerných hektárov prác, z čoho na jarné práce pripadá takmer 250 tisíc priemerných hektárov.
Napriek tomu, že sa začatie jarných prác v porovnaní s predošlým rokom posunulo, pracovníci strojových a traktorových staníc zabezpečujú dodržiavanie agrotechnických termínov predĺženými alebo dvojitými smenami. Do 22. apríla 1955 splnili plán jarných prác na 74, 1% a skoro celú plochu predpísanej jarnej sejby zasiali úzkoriadkovým spôsobom. Strojové a traktorové stanice podstatne zvýšili-pomoc poskytnutú jednotlivo hospodáriacim roľníkom. Napríklad pezinská strojová a traktorová stanica už dávno prekročila svoju zmluvne prevzatú za viazanosť voči jednotlivo hospodáriacim roľníkom.
Príprava a úspešné vykonanie druhej etapy jarných prác vyžaduje dôkladnú pripravenosť pracovníkov strojových a traktorových staníc a družstiev. Predovšetkým treba zabezpečiť medziriadkové obrobenie okopanín, čo môžeme dosiahnuť včasnou prípravou a správnym zadelením strojov. V pláne predpísané hektárové výnosy vyžadujú, aby strojové a traktorové stanice uzavreli na medziriadkové obrobenie okopanín čo najviac zmlúv s jednotnými roľníckymi družstvami a jednotlivo hospodáriacimi roľníkmi, ako aj aby viac starostlivosti venovali kvalite previesť sa majúcich prác a ich vykonaniu v agrotechnickom termíne ako v predošlých rokoch.
Zvyšovanie hektárových výnosov okopanín nielen zvyšuje dôchodok hospodára, ale vo veľkej miere prispieva k zabezpečeniu celoročnej krmovinovej základne. Totiž zabezpečenie krmovinovej základne je kľúčovou otázkou živočíšnej výroby a od nej závisí zvyšovanie stavu dobytka a dosiahnutie vysokej úžitkovosti zvierat.
V Bratislavskom kraji chovajú 95% plánovaného stavu rožného dobytka, 92% plánovaného stavu kráv. Zvlášť zlý je stav v jednotných roľníckych družstvách, v ktorých pestujú 86% plánovaného stavu rožného dobytka a držia len 74% plánovaného stavu kráv. Napriek tomu je vážne zaostávanie v plánovanej úžitkovosti najmä u družstiev. V mesiaci februári kravy jednotných roľníckych družstiev namiesto plánovaného denného priemeru 4. 6 litra dali len 5. 4 litrov mlieka. Takéto nízke plnenie plánu svedčí o nízkej úrovni riadiacej činnosti pracovníkov národných výborov a o nedostatočnej pracovnej disciplíne členov v mnohých družstvách.
Popritom máme v našom kraji aj také družstvá, v ktorých sú členovia zainteresovaní na zvyšovaní produktivity, dobrá je organizácia práce a tak dosahujú pekné výsledky. Napríklad v okrese Galanta Jednotné roľnícke družstvo v Trsticiach od 94 kráv dosahuje priemernú dojivosť 8. 1 litrov denne, v okrese Dunajská Streda svätomichalské družstvo od 30 kráv priemernú dojivosť 10 litrov denne.
V družstvách Šamorínskeho okresu pri 7.432 ošípaných je denný váhový prírastok priemerne 52 dkg, družstvo v Dolných Salibách v roku 1954 od 20 prasníc odchovalo priemerne 11 prášiec. Podobné dobré výsledky dosiahli aj ďalšie družstvá.
Úlohou poľnohospodárskych odborov okresných národných výborov je, aby tých členov družstiev, ktorí nevedia dobre a úspešne zabezpečiť krmovinovú základňu, oboznámili so správnym pestovaním krmovín a účelným hospodárením krmovinami a tak umožnili postupné zvyšovanie živočíšnej výroby v stále viacerých a viacerých družstvách. Lebo len cestou vyspelej živočíšnej výroby stanú sa družstvá vysoko produktívnymi socialistickými závodmi.
Len po tejto jedinej ceste možno zabezpečil! hmotný a kultúrny blahobyt členov jednotných roľníckych družstiev a jednotlivo hospodáriacich roľníkov a upevniť nerozbornú jednotu robotníckej triedy a pracujúceho roľníctva. (Potlesk.)
Podpredseda Mjartan:
Dávam slovo ďalšiemu rečníkovi poslancovi Ondrejovi Súletymu.
Poslanec Súlety:
Vážená Slovenská národná rada,
súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci!
Investičný plán na rok 1955 kladie veľké a zodpovedné úlohy najmä na úseku poľnohospodárstva, školstva, zdravotníctva a bytovej výstavby. Tento plán bol stanovený v súlade s uzneseniami strany a vlády o zabezpečení rýchleho vzrastu životnej úrovne všetkých pracujúcich.
O tom svedčia tieto číselné údaje:
Plán investičnej výstavby na rok 1955 predpokladá vzrast oproti roku 1954 u bytovej výstavby 29%, na úseku školstva vzrastie o 164 percent, v zdravotníctve o 88% a v kultúre o 60. 6 %.
X. sjazd Komunistickej strany Československa, ako aj posledné plenárne zasadnutie Ústredného výboru Komunistickej strany Československa a Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska v jeseni minulého roku do popredia postavili nutnosť rýchleho rozvoja poľnohospodárskej výroby.
V intenciách uznesení a smerníc vlády zvyšujú sa úlohy v investičnej výstavbe na úseku poľnohospodárstva. Celkový objem výstavby oproti roku 1954 vzrastá o 65. 5%.
Splnenie týchto úloh závisí od hlavných dodávateľov stavebno-montážnych prác, predovšetkým od Povereníctva stavebníctva. Povereníctvo stavebníctva v zrovnaní s rokom 1954 má mobilizačné úlohy. Objem stavebno-montážnych prác v zrovnaní s minulým rokom vzrastá o 26. 9 %. Tento rozmach má byť v značnej miere krytý vzrastom produktivity práce, ktorá v tomto roku oproti roku 1954 podstatne vzrastá. Zabezpečenie vysoko mobilizačnej úlohy u produktivity práce vyžaduje, aby Povereníctvo stavebníctva venovalo veľkú pozornosť plánu technického rozvoja, organizácii práce, novým osvedčeným metódam práce a zvlášť socialistickému súťaženiu. Veľké nedostatky sa prejavujú v organizácii práce priamo na stavbách.
Stavebníctvo musí všetko svoje úsilie zamerať na to, aby sa dôsledne využíval pracovný čas, aby sa vo väčšej miere využívali mechanizačné prostriedky. Nedostatky v tomto smere spôsobujú, že pracovníci v stavebníctve pre nedostatočnú organizáciu dosahujú nízke zárobky a v dôsledku toho vzniká na stavbách vysoká absencia a fluktuácia.
Ďalším veľkým nedostatkom je, že stavebná výroba sa nedostatočne stará o výchovu kvalifikovaných pracovníkov, najmä murárov.
Stavebné závody nariekajú na nedostatok odborných pracovníkov (murárov, betonárov, tesárov a pod. ), nariekajú už niekoľko rokov a čakajú, že im odborníci spadnú z neba. No pritom všetkom o vyškolení robotníkov na odborníkov sa nestarajú skoro vôbec. V roku 1952 bolo sčasti preškoľovanie prevedené, no o preškolených sa viac nikto nestaral, nestaral sa o ich ďalší rast a títo sa roztratili.
Splnenie plánu investičnej výstavby vo veľkej miere je závislé od starostlivosti investorov. Títo musia včas odovzdávať stavebnej výrobe potrebnú projektovú a rozpočtovú dokumentáciu. Projektová a rozpočtová dokumentácia stavieb v tomto roku - aj keď je lepšia oproti minulému roku - predsa má ešte veľký vplyv na plnenie investičného plánu.
Plán na rok 1955 veľmi zodpovedné úlohy postavil pred pracovníkov Nitrianskeho kraja, a to najmä v zabezpečovaní investičnej výstavby v poľnohospodárstve. Plán na rok 1955 predpokladá preinvestovať okrúhle 150 miliónov Kčs, z čoho je 70 miliónov stavebno-montážnych prác.
I pre zabezpečenie úspešného splnenia uznesenia vlády o nábore kvalifikovaných síl do poľnohospodárstva plán na rok 1955 počíta s nákladom okolo 16 miliónov Kčs na bytovú výstavbu, z čoho v I. štvrťroku bolo splnené len 6. 10/0. I pre zvýšenie výrobnosti v poľnohospodárstve plán zahrňuje na rok 1955 stroje s celkovým nákladom 82, 613. 000 Kčs, z čoho čerpanie v I. štvrťroku je na 16. 5%.
Plán investičnej výstavby predpokladá veľké úlohy na úseku STS (85 miliónov Kčs). Tento plán však od začiatku roku sa plní veľmi nedostatočne, a to len na 15%. Dôvodom neplnenia je nezabezpečenie potrebnej projektovej a rozpočtovej dokumentácie zo strany orgánov Povereníctva pôdohospodárstva.
Príkladom tohto sú STS Štúrovo - Gbelce, kde i keď úvodný projekt bol vypracovaný a schválený, technická dokumentácia pre niektoré objekty (ktorú pôvodne vypracovala technická zložka Povereníctva pôdohospodárstva a neskôr súkromní projektanti skupiny mž. Skalíka z Prahy) dodnes nie je kompletizovaná, i keď podľa poslednej dohody z 8. februára 1955 sa Povereníctvo pôdohospodárstva - hlavná správa STS zaviazala, že dodajú kompletné technické projekty do 20. februára 1955. Vzhľadom na to, že úloha nebola dodnes splnená, situácia je taká, že stavebná výroba, aby nemusela prerušiť prácu na objektoch, podmieňuje dokompletizovanie technickej dokumentácie do konca mája tohto roku, pričom zo strany Povereníctva pôdohospodárstva by museli byť urobené všetky opatrenia, aby úloha bola bezpodmienečne splnená.
U výstavby nových strojových a traktorových staníc vo Vrábľoch, Jasovej a Malých Krškanoch tiež projekčná dokumentácia nie je kompletná a ohrozená je hlavne výstavba jadier STS, t. j. opravovní a kôlni. Pôvodný termín dodania technickej dokumentácie bol 31. decembra 1954, ktorý bol presunutý Štátnym projekčným ústavom - pobočkou v Nitre vzhľadom na nekompletné podklady na 28. február 1955. Štátny projekčný ústav v Nitre vzhľadom na nekompletnosť podkladov dodával projekty u typových objektov iba po častiach a situácia je taká, že i dodnes pre opravovne a kôlne dokumentácia nie je dodaná.,
Pre ďalšie hospodárske upevnenie jednotných roľníckych družstiev v Nitrianskom kraji stanoví plán na rok 1955 vyčerpať v investičnej výstavbe 146,800.000 Kčs. Pri plnení investičnej výstavby jednotných roľníckych družstiev v minulom roku a tiež aj v tomto roku vyskytujú sa nedostatky, a to ako v zabezpečovaní projektov, tak aj v zabezpečovaní stavebného materiálu. Tak napríklad v I. štvrťroku 1955 z vybilancovaných 1, 760. 000 kusov tehál bolo dodané iba 39%, u reziva z vybilancovaných 2. 789 m3 bolo dodaných len 51%, z vybilancovaného množstva hranolov bolo dodané 59%. tyčoviny 48% a tvárnic 36%. I u tehál bolo do konca marca z celoročného množstva dodané len 4. 1 %. Manká z I. štvrťroku 1955 ešte dodnes neboli vyriešené, preto bude potrebné časové zabezpečiť i plynulosť dodávky materiálu na ďalšie štvrťroky cestou Povereníctva stavebníctva priamo na odbytových základniach.
Na úseku výstavby štátnych majetkov je celková kvóta na investičnú výstavbu stanovená sumou 40,710.000 Kčs. I keď boli pri výstavbe na úseku štátnych majetkov v Nitrianskom kraji dosiahnuté pomerne dobré výsledky, vyskytli sa nedostatky opäť v technickej dokumentácii a tiež i v ľahostajnom pomere investora, ako to vidieť z príkladu pri výstavbe Štátnych majetkov Palárikovo - Dvor Mikuláš, kde investor po schválení úvodného projektu pre objekt žrebčína požadoval zmenu lokalitného programu.
Výsledky plnenia plánu v poľnohospodárstve za I. štvrťrok svedčia o tom, že s otázkou investičnej výstavby je potrebné u zodpovedných organizácií dôsledne sa zaoberať. Dôslednejšou starostlivosťou sa odstránia doterajšie nedostatky v plánovanej a ekonomickej výstavbe našich jednotných roľníckych družstiev.
Plán pre rok 1955 stanoví pre Nitriansky kraj na úseku školstva v investičnej čiastke kvótu 18,143.000 Kčs. Musím podotknúť, že na úseku školstva -sa vyskytujú najväčšie nedostatky v projekcii, ako to vidieť i z príkladu, kde Povereníctvo školstva schválilo úvodný projekt na stavbu 23-triednej jedenásťročnej školy v Prievidzi s toľkými pripomienkami, že projekčný ústav v Brne bol nútený nie prepracovať úvodný projekt, ale vypracovať úplne nový. Vypracovanie nového úvodného projektu ide však na úkor termínu dodania technických projektov. Vynára sa otázka, či bolo správne schváliť úvodný projekt v rozsahu tak širokých pripomienok, ako to bolo v tomto prípade, alebo venovať väčšiu starostlivosť vypracúvaniu úvodného projektu v priebehu samotných prác na tomto zo strany Povereníctva školstva.
I pri schvaľovaní technickej dokumentácie pre materskú škôlku v Komárne je postup Povereníctva školstva nepochopiteľný. Projekty na tieto akcie boli hotové ešte v minulom roku, avšak schválené dosiaľ nie sú. Keďže stavebná výroba potrebuje na prípravu stavby minimálne tri mesiace, už dnes je vidieť, že s výstavbou materských škôl sa nezačne podľa harmonogramu, čím sa výstavba oddiali o viac ako 3 mesiace. Toto zdĺhavé schvaľovanie prekvapuje najviac preto, že sa v zásade jedná vždy o typové, resp. opakované projekty. Takýchto a podobných nedostatkov zo strany investora projekčné zložky využívajú vo svoj prospech a hľadaním rôznych objektívnych príčin odsúvajú termíny dodania technickej dokumentácie o niekoľko mesiacov.
Pre úsek zdravotníctva plán pre rok 1955 určuje pre Nitriansky kraj kvótu 11, 340. 000 Kčs na dokončenie rozostavaných objektov.
Neplnenie sa prejavuje najmä na výstavbe nemocnice v Partizánskom, čo vyplýva z nedodržovania termínov subdodávateľských organizácií, hlavne u strojového zariadenia, ako napríklad pri dodávkach kotlov a vzduchotechnického zariadenia. Pre rok 1956 na úseku zdravotníctva bola pripravená technická dokumentácia I. stupňa pre výstavbu nemocnice v Prievidzi, t. j. najpriemyselnejšieho centra nášho kraja, kde bude potrebné zo strany Poverenie tva zdravotníctva venovať zvýšenú starostlivosť čo do prípravy projekčnej a rozpočtovej dokumentácie tohto objektu. Vzhľadom na celokrajový pomer lôžok na tisíc obyvateľov, ktorý činil ku koncu roku 1954 4 lôžka oproti celoštátnemu priemeru 6 na tisíc obyvateľov, bude treba, aby sa Povereníctvo zdravotníctva zameralo na rozšírenie lôžkových priestorov južnej časti nášho kraja, kde je prevažná väčšina obyvateľov maďarskej národnosti, zaoberajúca sa prevažne poľnohospodárstvom, a bude nutno pristúpiť konkrétne k vybudovaniu nemocnice v Želiezovciach.
Na bytovú výstavbu na rok 1955 v Nitrianskom kraji je pamätané sumou okolo 180 miliónov Kčs včítane kompletného vybavenia. Aj keď v prvom štvrťroku plán odovzdávania bytových jednotiek do užívania bol splnený na 236%, bolo to ovplyvnené do značnej miery tou skutočnosťou, že stavebné organizácie prešli do roku 1955 s vysokým počtom bytových jednotiek neprevzatých investormi v roku 1954 pre rôzne závady. Projekčná pripravenosť bytovej výstavby oproti minulým rokom sa zlepšila a dnes už môžeme hovoriť i o projekčnom predstihu, najmä na sídliskách v Komárne, v Handlovej a v Prievidzi, avšak ešte stále sa vyskytujú závady v kvalite projektov, najmä pri rozpisoch prác. Dodatočné doplnky majú ten následok, že znamenajú oneskorené zaisťovanie materiálu stavebnou výrobou. Na sídlisku v Prievidzi úvodný projekt predpokladá výstavbu bytov prúdovou metódou. Projekčný ústav v Brne vypracoval cyklogram prúdovej výstavby. Pri prejednávaní harmonogramu na Ministerstve miestneho hospodárstva boli dva bloky z harmonogramu škrtnuté, v dôsledku čoho projekčný ústav zastavil projekciu na týchto blokoch. Takýto zásah znemožňuje riadne rozvinutie prúdu.
Do jarného obdobia nastúpilo stavebníctvozhruba s plným počtom pracovníkov. Absencia sa znížila takmer o polovicu. Produktivita práce však ešte stále nedosahuje úroveň plánu a mzdové fondy v mnohých prípadoch boli prekračované. Na jednej z najrozsiahlejších stavieb v kraji, v Handlovej, zatiaľ čo produktivita práce dosahuje 80%, mzdové fondy boli čerpané na 117%, a to u robotníkov na 124% a u technikov na 115%. Priemerné zárobky robotníkov boli zvýšené oproti minulému roku o 7%.
Pokiaľ ide o zásobovanie stavebným materiálom, v tomto smere sa pociťoval najväčší nedostatok v tehle. Napríklad: Pozemné stavby v Nitre z vybilancovaného množstva mali dodané 70%, Pôdohospodársky stavebný závod iba 59%. Na zvyšovanie vlastných nákladov nepriaznivo vplývajú časté presuny materiálu.
Nesprávna distribúcia stavebných hmôt a strojov, z toho vyplývajúce straty pracovného času robotníkov, veľká poruchovosť stavebných strojov a podobne, sú prejavmi dosiaľ nedostatočnej organizácie práce v stavebníctve. Veľké škody zdarnému plneniu investičného plánu robí taktiež aj nedostatočná starostlivosť o pracujúcich, a to o ubytovanie, stravovanie a vôbec zásobovanie, kultúrne podujatia, ktoré dnes už nemôžeme prežierať, ako to robili kapitalistickí podnikatelia. Málo kvalifikovaným pracovníkom treba dať možnosť zvyšovať svoju kvalifikáciu, tým ich hmotne viacej zainteresovať na práci a tak bojovať proti fluktuácii a absentérstvu.
Plnenie úloh tak stavebnou výrobou, ako i vo výrobe stavebných hmôt je dôležitým predpokladom pre celý rozvoj národného hospodárstva. Plán na rok 1955 má za hlavnú úlohu vytvárať priaznivé predpoklady pre náš vstup do druhej päťročnice. Od plnenia úloh v stavebníctve závisí, či sa dokončia v termíne rozostavané závody, či sa vytvoria predpoklady pre rýchlejší rozvoj v poľnohospodárstve, či sa nezvýši vyučovanie na smeny v školách. Ďalšou úlohou tohto roku bude zabezpečiť potrebný počet pracovníkov pre stavebníctvo najmä v letnom období, zabezpečiť plánovanú produktivitu práce, najmä splnením úloh technického rozvoja a znížením absencie, zlepšiť organizáciu práce na staveniskách.
Na splnenie týchto úloh bude potrebné spoločné úsilie všetkých pracujúcich v stavebníctve, národných výborov všetkých stupňov a organizácie ROH. (Potlesk.)
Podpredseda Mjartan:
Dávam slovo ďalšiemu rečníkovi poslancovi Martinovi Hraškovi.
Poslanec Hraško:
Vážená Slovenská národná rada!
Široký program rastu hmotnej a kultúrnej úrovne ľudu, uskutočňovaný našou stranou a vládou, je zákonitým zjavom, je generálnou líniou socialistickej hospodárskej politiky. Nepretržitý vzostup blahobytu je požiadavkou základného ekonomického zákona socializmu a súčasne vedomým cieľom činnosti nášho štátu.
V uplynulých rokoch, najmä v rokoch po rekonštrukcii, dosiahli sme už na tomto úseku hospodárskej činnosti pozoruhodných výsledkov. Vzrast predaja tovarov dokazuje, že v osobnej spotrebe ďaleko sme predstihli predvojnovú úroveň. Len v porovnaní roku 1954 s rokom 1953 v Banskobystrickom kraji javí sa vzrast odbytu spotrebných druhov priemyselného tovaru takto: u bavlnených tkanín o 13. 6 percent, u hodvábnych o 90. 8%, u vlnených o 410/0, u odevov zvrchných o 30%, u koženej obuvi o 50. 1%. Zvlášť vzrástol predaj tovarov kultúrnej a domácej potreby, rozhlasových prijímačov o vyše 4. 600 kusov, elektrických pračiek o vyše 2. 600 kusov, chladničiek o 425. 8%, šijacích strojov o 189. 4% atď. Aj fond spotreby potravinárskych výrobkov v tomto období rozšíril sa zvýšením predaja ryže o 156. 7%, strukovín o 57. 9%, cukru o 34. 3% a umelých tukov o 12. 7%.
Rast osobnej spotreby dokazuje zvýšené požiadavky obyvateľstva čo do množstva i akosti tovarov. Zvýšené požiadavky zabezpečujeme rozširovaním výroby spotrebných predmetov a rozvíjaním socialistického obchodu. Úroveň výroby predmetov osobnej spotreby musí zodpovedať prudko rastúcim potrebám nášho ľudu. V tomto zmysle pripadajú veľké úlohy a zodpovednosť na náš miestny priemysel, výrobné družstvá a ľahký a potravinársky priemysel.
Na to, aby sa čo najlepšie zabezpečovala hromadná výroba tovarov, prudko zvýšila ich akosť a rozšíril sortiment výrobkov, musia všetky uvedené, podniky a pracovníci týchto podnikov v najbližšom čase riešiť celý rad dôležitých úloh, a to predovšetkým v oblasti mobilizácie vnútorných rezerv. Zvlášť sú tu podniky miestneho priemyslu a výrobné družstvá, ktoré nereagujú dosť pružne na požiadavky obyvateľstva zavádzaním výroby nových druhov spotrebných predmetov. Príčiny sú jednak v nedostatočnej starostlivosti o prieskum požiadaviek a jednak i neochota zavádzať novú výrobu zo strachu pred ťažkosťami, ktoré nová výroba so sebou prináša. Veľký význam pre úspešné plnenie úloh v rozširovaní výroby spotrebných tovarov má zásobovanie týchto podnikov surovinami a materiálom. Tieto podniky musia urobiť dôsledné opatrenia na plynulejšie a všestrannejšie využitie miestnych surovín. Popri tom má pre rozširovanie vlastnej surovinovej základne významnú úlohu široké a úsporné využitie priemyselného odpadu. Podniky sa v malej miere a nie dostatočne iniciatívne zameriavajú na využitie priemyselného odpadu, hoci toto by pomohlo odstrániť mnohé materiálne ťažkosti.
Vážne úlohy stoja pred miestnym hospodárstvom a výrobnými družstvami v poskytovaní pomoci poľnohospodárstvu vyrábaním rôzneho inventára. Národné výbory musia organizovať tento druh výroby do tej miery a v takom množstve, aby úplne zabezpečili potreby JRD i jednotlivo hospodáriacich roľníkov.
Plán na rok 1955 svojimi rozšírenými úlohami umožňuje úspešne vyriešiť doterajšie nedostatky, a to menovite značným rozšírením sortimentu výrobkov pre predaj obchodu, ako aj pre priamy predaj spotrebiteľom vo vlastnej maloobchodnej sieti. Rozšírenie tejto výroby predpokladá zvýšené úsilie a aktivita podnikov pri využívaní miestnych a doplnkových materiálových zdrojov.
Ústrednou úlohou miestneho hospodárstva je zabezpečenie bežných služieb a opráv obyvateľstvu. Nemožno sa ďalej uspokojiť s takými skutočnosťami, keď služby a opravy neuspokojujú potreby pracujúcich, a to nie z jednej, ale z mnohých strán. Skrátka povedané, stav služieb a opráv neuspokojuje preto, lebo nie sú poskytované včas, kvalitne a pritom pomerne draho a s dlhou dodacou lehotou. Prípadov je veľa a často až krikľavých. Preto tu bude treba radikálne skoncovať s týmito nedostatkami a priviesť opravy a služby na- úroveň, ktorá bude zodpovedať rastu hmotnej úrovne obyvateľstva v iných úsekoch spotreby.
V odvetví výroby textilného priemyslu dosahuje sa pozoruhodných výsledkov v rozširovaní sortimentu i v zlepšovaní akosti výrobkov. Výrobky uspokojujú požiadavky aj veľmi náročných spotrebiteľov. Výroba zameriava svoj výrobný plán na požiadavky obchodu podľa výskumu širokého spotrebiteľského dopytu. Dobrou formou výskumu sú aj usporadúvané výstavy textilného tovaru, kde sa získavajú poznatky o druhoch a vzoroch vyhľadávaných spotrebiteľmi. Nedostatky, ktoré sú u tejto výroby, pociťujú sa v mnohých prípadoch v nedostatočnom uplatňovaní požiadaviek obchodu na výrobu formou hospodárskych zmlúv a nedôslednou kontrolou ich dodržiavania. Podniky musia prebudovať prácu na výrobu dobrých a vysoko kvalitných tovarov a na to- je potrebné v najbližšom čase nahradiť zastaralý spôsob výroby novým moderným spôsobom, pritom využiť skúsenosti najlepších podnikov. Pre zlepšenie práce sa vyžaduje, aby na zodpovedných miestach v samotnej výrobe i v obchode zlepšila sa úroveň odborných kádrov. Je isté, že aj surovinová základňa ovplyvňuje možnosti plne uspokojiť spotrebiteľskú verejnosť, súčasne je však isté, že dnes už vieme vhodnou surovinou nahradzovať dosiaľ dovážané suroviny.
Výroba potravinárskeho priemyslu v našom Banskobystrickom kraji patrí medzi tie odvetvia, ktoré majú hlavný podiel na zvýšení životnej úrovne. Podstatne sa rozširuje sortiment a kvalita pekárskych a mäsových výrobkov. Pokiaľ ide o plné uspokojenie spotrebiteľského dopytu, menovite u pekárskych výrobkov, výroba je svojou kapacitou dostačujúca. Problematika potravinárskeho priemyslu predovšetkým sa pohybuje po línii surovín, t. j. po línii rozvoja poľnohospodárskej výroby, tak ako to bolo rozvedené v referáte súdruha povereníka predsedu Slovenského plánovacieho úradu a v diskusii. No nedostatky vyskytujú sa aj v kvalite a v rozvoze týchto výrobkov. Vyžaduje sa náprava, aby obchod objednával dostačujúce množstvá tovarov, lebo ľahostajnosťou obchodu k tejto otázke trpia spotrebitelia tak, že v mnohých prípadoch možno povedať, že predaj uskutočňuje sa len v určitých hodinách, čo zapríčiňuje aj časté neplnenie plánu výroby. Je prirodzené, že prvoradá úloha v organizovaní spotreby pripadá priemyslu. Súčasne však so vzrastom výroby veľký význam pre rast životnej úrovne prináleží rozvoju socialistického obchodu. Obchod je základným prostriedkom privedenia výrobkov do oblasti spotreby. Preto je dôležité, aby držal krok s rastom výroby spotrebných predmetov. Zatiaľ však v organizácii obchodu sú vážne nedostatky. Treba ešte zlepšiť obchodnú sieť, odstrániť mechanické rozdeľovanie fondov, spresňovať evidenciu dopytu, účinnejšie pôsobiť na priemysel v smere zlepšenia kvality a spestrovania sortimentu.
Ďalšou stránkou rastu životnej úrovne je rozvoj spoločenskej spotreby, menovite na úseku školstva, kultúry a zdravotníctva.
Hlavnou úlohou plánu v školstve v roku 1955 je zabezpečiť mládeži úplné stredoškolské vzdelanie, skvalitňovať výchovno-vzdelávaciu činnosť na školách, umožňovať ženskú zamestnanosť rozširovaním siete zariadení mimoškolskej starostlivosti a dobudovať odborné a vysoké školy z hľadiska potrieb výstavby socializmu. Plán na rok 1955 zabezpečuje tieto úlohy predovšetkým rozširovaním siete všeobecne vzdelávacích škôl, a to najmä výstavbou nových škôl vyššieho typu (osemročných a jedenásťročných). Tak len v Banskobystrickom kraji budú v roku 1955 dokončené novostavby osemročných škôl pre 2. 000 žiakov a novostavby národných škôl pre 540 žiakov. Okrem toho začne sa s výstavbou nových osemročných škôl pre 1. 960 žiakov. Vo výstavbe školských objektov boli v priebehu roku 1954 značné nedostatky. Zaostávala projekčná príprava i stavba budov.
Povereníctvo školstva s národnými výbormi musí preto operatívnejšie zasahovať a riadiť investičnú výstavbu, aby odovzdávame nových škôl nebolo preťahované. Len urýchlenou výstavbou nových škôl odstránime vysokú smennosť, ktorá je z hľadiska vyučovacieho i zdravotného veľmi nezdravým zjavom.
Školy všetkých typov trpia ešte stále nedostatkom kvalifikovaných učiteľských kádrov. Plán na rok 1955 pamätá preto na zintenzívnenie prác okresných pedagogických stredísk a zaistenie riadneho chodu diaľkového štúdia učiteľov.
Sieť materských škôl a zariadení mimoškolskej starostlivosti, najmä družín mládeže, bola v minulých rokoch budovaná často živelne, bez hlbších prieskumov potreby. Tým sa stalo, že pre ich nedostatočné využitie bolo nutné ich sieť revidovať. Plán na rok 1955 zaisťuje rozširovanie tejto siete v miestach skutočnej najväčšej potreby, teda v miestach s najvyššou zamestnanosťou žien a v miestach, kde sú predpoklady pre zvyšovanie zamestnanosti žien.