Kulturní výbor Národního shromáždění sešel se dne 10. prosince 1957 ke své schůzi, v níž projednal vládní návrh zákona (tisk 198) o estrádách, artistických produkcích a lidové zábavě.

Kulturní výbor provedl po zpravodajské zprávě posl. Kučery o tomto vládním návrhu zákona a o vládním návrhu zákona o koncertní a jiné hudební činnosti (tisk 197), k němuž byla zpravodajkou posl. Bernášková, společnou všeobecnou rozpravu.

V podrobné rozpravě, která pak následovala, přijal kulturní výbor předložený vládní návrh zákona (tisk 198) o estrádách, artistických produkcích a lidové zábavě s těmito změnami:

V posledním řádku tohoto paragrafu byla za slovo "jejich" vložena slova "ideové a umělecké". Důvodem tohoto doplňku bylo, aby bylo přesně vyjádřeno, že jde o soustavné zvyšování ideové a umělecké úrovně estrád, artistických produkcí a lidové zábavy.

V druhém odstavci byl vložen nový bod a) tohoto znění:

"a) pečovat o ideovou a uměleckou úroveň estrádní činnosti,". Tato věta byla vložena proto, aby byl zdůrazněn jeden z hlavních úkolů organisací, které budou zřízeny podle odstavce 1.

Dosavadní body a), b) a c) byly označeny jako body b), c) a d), při čemž nový bod d) byl stylisticky upraven, takže zní:

"d) zprostředkovávat pořadatelům veřejných produkcí vystoupení estrádních umělců, artistů a jejich souborů."

Do tohoto paragrafu byl vložen nový bod a) tohoto znění:

"a) pečovat o umělecký a ideový růst estrádních umělců,". Tato změna je odůvodněna tím, že tato péče má být jedním z hlavních úkolů organisace zřízené ministrem školství a kultury.

Dosavadní označení bodů a), b), c), d) a e) bylo změněno na označení b), c), d ), e) a f).

Bylo škrtnuto na konci odstavce 1 písm. "d)" a nahrazeno písmenem "e)", aby toto označení bylo uvedeno v soulad s novým označením v § 3.

Druhý odstavec byl v přestylisované formě připojen k odstavci 1, takže bylo možno též škrtnout dosavadní dělení tohoto paragrafu na odstavce. Nové znění tohoto paragrafu tedy je:

"Pověřenec školství a kultury může v dohodě s pověřencem - předsedou Slovenského plánovacího úřadu a s pověřencem financí zřídit na Slovensku pro obor estrád organisaci pro plnění úkolů uvedených v § 3 písm. a) až e), nebo může pověřit jejími úkoly některé kulturně osvětové zařízení nebo jinou organisaci v oboru své působnosti."

V třetím řádku odstavce 1 bylo z důvodu větší jasnosti nahrazeno slovo "organisaci" slovem "uspořádání".

S týmž odůvodněním jako u § 5 bylo i v odstavci 2 tohoto paragrafu nahrazeno v třetím řádku slovo "organisaci" slovem "uspořádání".

Dosavadní odstavec 1 byl přečíslován na 2 a dosavadní odstavec 2 přečíslován na 1. V novém odstavci 1 se v druhém řádku za slovem "smějí" škrtá slovo "však" a v novém odstavci 2 v druhém řádku se slovo "však" za slovo "jsou" vkládá. Tato změna byla provedena proto, aby především byla vyjádřena zásada, kdo smí vystoupení zprostředkovávat a pak teprve uvedeno, že i pořadatelé sami mohou sjednávat vystoupení.

V třetím odstavci tohoto paragrafu bylo v prvním řádku slovo "může" nahrazeno slovy "se zmocňuje, aby" a ve čtvrtém řádku byla místo slova "stanovit" vložena slova "stanovilo podle potřeby". Touto úpravou se sleduje, aby bylo jasně vyjádřeno, že ministerstvo školství a kultury stanoví povinné zprostředkování pro některé obory uměleckých vystoupení jen podle potřeby.

Bylo vypuštěno první slovo tohoto paragrafu "Samostatná", aby se tak znění tohoto ustanovení rozšířilo na všechna vystoupení estrádních umělců a artistů, kteří jsou zaměstnanci estrádních a artistických souborů nebo kulturně osvětových zařízení.

Byl škrtnut konec tohoto paragrafu od řádku šestého počínajíc slovy "dbát, aby účinkování na těchto samostatných ..." a nahrazen tímto zněním: "pečovat o uměleckou a ideovou úroveň těchto vystoupení a dbát, aby byly zachovávány předpisy o odměnách za tato vystoupení." Důvodem této změny je, aby zaměstnavatelé byli povinni dbát i na ideovou a uměleckou úroveň vystoupení svých zaměstnanců.

Byla provedena stylistická úprava v tom smyslu, že v druhém řádku prvního odstavce byla škrtnuta předložka "na" a vsunuta vždy na začátek jednotlivých ustanovení pod písm. a) až d).

Z jazykových důvodů bylo v prvém řádku slovo "dnem" nahrazeno slovy "ode dne".

S těmito změnami a po opravě některých tiskových chyb kulturní výbor předložený vládní návrh zákona o estrádách, artistických produkcích a lidové zábavě (tisk 198) schválil a doporučil Národnímu shromáždění ke schválení.