Keď vyslovujeme súhlas s naším prístupom
k štátnej zmluve o Rakúsku, je vhodný
čas povedať susednému rakúskemu ľudu,
že sme sa u nás v Československu od roku 1938,
keď zanikli normálne styky medzi našimi štátmi,
podstatne zmenili. Náš pracujúci ľud stal
sa u nás jediným vládcom a hospodárom
v štáte. Spomínam si na roky, keď som
učil v Turci na dedinskej škole. Stovky ľudí
z podhorských turčianskych dedín každoročne
odchádzali na poľnohospodárske práce
na rôzne miesta, medziiným i do Rakúska. Nezamestnanosť
a bieda vyháňala slovenských ľudí
za skyvou chleba do blízkej i ďalekej cudziny. Dnes
v našom modernom priemysle a poľnohospodárstve
všetci máme dosť práce a slušného
zárobku. Slovenský robotník vstupuje do otvorených
továrenských vrát s hrdým sebavedomím,
že ide pracovať do svojej továrne, že je
v tejto továrni zodpovedným hospodárom. On
vie, že pracuje pre seba, pre svoju rodinu, pre svoj štát,
on vie, že svojou statočnou prácou upevňuje
svetový mier. A s rovnakým sebavedomím usilovne
pracuje náš roľník, družstevník
a inteligent. Takto od roku 1938 sme sa zmenili, pokročili
sme, všeličomu sme sa naučili, veľké
veci sme pochopili. Nadobudli sme radostnú skúsenosť,
že veľké výsledky v budovaní
šťastného života v našej vlasti sme
dosiahli preto, lebo nás, pevne zomknutých v Národnom
fronte, vedie Komunistická strana Československa.
Pochopili sme, že každý národ má
právo žiť slobodne, má právo na
mier. Naučili sme sa, že právo vlastnej slobody
musí byť v súlade so slobodným životom
iných národov. Naša láska k slobode
vlastného národa sa nerozchádza s láskou
k slobode národov ostatných. Prakticky uskutočňujeme
pravdu, ktorej nás učil veľký Ján
Kollár, básnik a svojho času profesor na
viedenskej vysokej škole, vo svojej Slávy dcere:
"Sám svobody kdo hoden
svobodu zná vážiti každou."
Z takéhoto stanoviska pristupujeme k Štátnej
zmluve o obnovení nezávislého a demokratického
Rakúska v dobrom predsavzatí, že svoje povinnosti,
vyplývajúce zo zmluvy, dôsledne splníme,
a v pevnom očakávaní, že rakúsky
ľud, ktorý prešiel trpkými skúškami,
rovnako dôsledne splní všetky zmluvné
záväzky a povinnosti a tak zo svojej strany mocne
prispeje, aby ľudstvu v nastávajúcom atómovom
veku prišla zlatá doba mieru, blahobytu a šťastia.
(Potlesk.)
Místopředseda Fiala (zvoní):
Dalším přihlášeným řečníkem
je posl. Mátl. Dávám mu slovo.
Posl. Mátl: Vážené Národní
shromáždění!
Národní shromáždění republiky
Československé dnes projednává vládní
návrh, který se svou důležitostí
řadí k četným opatřením,
kterými se Komunistická strana Československa,
vláda Národní fronty i Národní
shromáždění již zabývaly,
aby jejich uskutečněním přispěly
k zlepšení mezinárodních vztahů
a k udržení míru.
Koncepce zahraniční politiky naší lidově
demokratické republiky, přispět všemi
silami a prostředky k vytvoření dobrých
a přátelských vztahů mezi národy
a státy bez ohledu na jejich společenské
zřízení, při vzájemném
respektování státní suverenity, je
v souladu s tužbami našeho pracujícího
lidu, vyvěrá z jeho hlubokých historických
kořenů a proto je jím plně podporována.
O tom svědčil velký ohlas a živý
zájem, který na všech schůzích
a besedách občané projevovali nejenom při
uzavření Rakouské státní smlouvy
z 15. května 1955, ale i při rozhodnutí vlády
Národní fronty, aby Československá
republika jako člen Spojených národů
přistoupila podle článku 37 ke státní
smlouvě o obnovení nezávislého a demokratického
Rakouska.
Rakouská státní smlouva je vpravdě
historickým mezníkem rakouského lidu, neboť
jí se jeho zemi dostalo plné nezávislosti
a umožňuje se Rakousku, aby získalo rovnoprávné
postavení mezi evropskými zeměmi, a aby jeho
lid žil v mírových podmínkách.
Význam Rakouské státní smlouvy však
daleko přesahuje hranice samého Rakouska. V postavení
neutrálního státu může Rakousko
získat nyní vřelé sympatie všech
evropských národů. To mu zajistí nové,
široké hospodářské možnosti,
na jejichž řešení má rakouský
lid mimořádný zájem. Vždyť
tíživá otázka nezaměstnanosti
Rakouska tím může dosáhnout podstatného
zmírnění.
Rakouský lid, bude-li na přísné dodržování
smlouvy dbát a její plnění kontrolovat,
bude-li demokratisaci své země dále provádět
a rozvíjet, bude žít stále radostněji,
neboť státní smlouva nepřipouští
jakoukoliv diskriminaci obchodu s členskými státy
Spojených národů a vytváří
předpoklady k úspěšnému rozvoji
Rakouska.
Rakouská smlouva je však významnou událostí
i pro ostatní národy, a to nejenom v Evropě,
ale i na celém světě. Znamená přínos
ke stabilisaci poměrů ve střední Evropě
a velký úspěch v tvrdém a houževnatém
boji za upevnění míru na celém světě.
Mírumilovné síly dosáhly, dík
nezměrnému úsilí sovětské
vlády a sovětského lidu o mírové
soužití národů, uzavřením
a podepsáním Rakouské státní
smlouvy dalšího významného úspěchu.
To proto, že jejím realisováním byla,
jak řekl ministr zahraničních věcí
SSSR Vjačeslav Michajlovič Molotov, odstraněna
"rozbuška" v mezinárodních vztazích.
Rakousko se již nestane, jak o to bylo usilováno fašistickými
kruhy, "alpskou pevností" proti míru,
nýbrž státem, jehož lid bude společně
s mírovými silami všech zemí usilovat
o to, aby byly cestou dohody a jednání úspěšně
řešeny všechny otázky, které by
mohly ohrožovat mír a mezinárodní bezpečnost.
Také náš lid, mající ještě
v živé paměti březnový "anšlus"
z roku 1938, který byl prvním krokem k Mnichovu,
má zvlášť mimořádný
zájem na vytvoření dobrých sousedských
vztahů s Rakouskem. Spatřuje v nich a ve státní
smlouvě, k níž se radostně připojíme,
jednu ze záruk, že s této strany nebude již
ohrožen mír, že jihovýchodní hranice
naší republiky s Rakouskem je hranicí míru,
vzájemného a upřímného přátelství.
Uzavření a podepsání Rakouské
smlouvy je příkladem, že mezinárodní
problémy a otázky při dobré vůli
lze úspěšně řešit bez válek,
bez atomových a vodíkových zbraní,
bez utrpení a prolévání krve statisíců
lidí a bez válečného dobrodružství.
Vyřešení rakouské otázky znamená
významný přínos k vytvoření
pevné mírové výstavby, na níž
je třeba nyní dále upevňovat a prohlubovat
mírové soužití národů.
Je třeba dosáhnout trvalé perspektivy radostného
života a všestranného rozvoje.
K tomuto cíli směřují všechny
sovětské mírové návrhy, které
sovětská vláda vytrvale uplatňuje
nejenom theoreticky, ale i prakticky. Vyřešit podle
těchto návrhů problém všeobecného
odzbrojení, a to především u velkých
států, uzavřít dohodu o zákazu
atomových a vodíkových zbraní a dalších
zbraní hromadného ničení, to jsou
požadavky všech mírumilovných národů.
Lid na celém světě je si vědom toho,
že dojde k podstatnému zvýšení
jeho životní úrovně, budou-li takto
uvolněné finanční prostředky
a suroviny využity k mírovému budování,
k rozvoji mírového hospodářství,
vědy a techniky na širokých mezinárodních
základech.
Velmi významným krokem vpřed v tomto směru
byla již Mezinárodní vědecká
a technická konference o mírovém využití
atomové energie, která po 14 dnech plodného
jednání byla před několika dny skončena.
Lze říci, že to byla nejvýznamnější
událost po konferenci šéfů vlád
čtyř mocností, jejíž příznivé
výsledky vnesly ovzduší důvěry
i do jednání na této vědecké
konferenci. Po prvé se sešli na tak široké
mezinárodní základně vědečtí
atomoví badatelé, aby projednali možnosti mírového
využití atomové energie v zájmu všelidském.
Průběh vědecké konference v Ženevě
ukázal, že není žádných
překážek, které by bránily, aby
atomové energie bylo v plné šíři
využito pro mírové účely a že
i na tak ožehavém úseku mohou lidé různých
politických, filosofických a náboženských
názorů ze zemí s různým společenským
zřízením sjednotit své úsilí
pro blaho a štěstí lidu.
Věda a technika jdou mílovými kroky kupředu.
Vstoupili jsme do velkého atomového věku.
Jde však o to, aby to nebyl věk poznamenaný
další Hirošimou a Nagassaki, nýbrž
aby se atom stal pomocníkem člověka, nikoliv
jeho záhubou.
Energie atomů musí roztáčet generátory
elektráren, pohánět velké agregáty,
pomáhat ve zdravotnictví, biologii, chemii, zemědělství
a sloužit člověku ještě sta a ticíci
jinými formami. Je bezesporné, že stejně
tak jako se dosud vyslovilo na tři čtvrtě
miliardy lidí proti použití atomových
zbraní, mluví při nejmenším tento
počet podpisů také pro to, aby atom ulehčoval
a zkrášloval život člověka.
Proto bylo jednání atomových vědců
sledováno s takovou pozorností a zájmem,
neboť jde o to, bude-li atom sloužit jednostranně
dál převážně válce a ničení
nebo míru.
Ženevská konference vědců splnila očekávání
a potvrdila dobré naděje lidstva. Ukázala,
že možnosti mírového využití
atomové energie jsou nedozírné, že se
lidstvu dostane nesmírného množství
energie. Její produkce mnohonásobně stoupne,
což osvobodí člověka od těžké
a namáhavé práce. Dojde k mechanisaci a automatisaci
i tam, kde je dosud postrádána. To jsou jistě
radostné a reálné výhledy.
Otevřenost a přímost, se kterou si vědci
západu i východu vyměňovali zkušenosti,
výstavy, které byly na konferenci instalovány,
a vzájemné ovzduší důvěry,
byly výrazným znakem celé konference. Soukromé
schůzky a besedy vědců, to vše je dokladem,
že svět opravdu pokročil na cestě k
obnovení důvěry podstatně vpřed.
Vědci celého světa prorazili hráze
nedůvěry a vytyčili základnu vzájemné
spolupráce.
K upevnění přátelství v nemalé
míře přispějí i vzájemné
návštěvy vědců různých
zemí. Zatím co sovětští a naši
vědci navštíví západní
země, západní atomoví badatelé
pojedou do Sovětského svazu. Vzájemně
si prohlédnou, předvedou a porovnají výsledky
atomového badání, předají si
zkušenosti, aby pak ještě rychleji postupovali
v dalších výzkumech.
Zvlášť významný úspěch
a podíl na těchto příznivých
výsledcích vědecké konference má
Sovětský svaz, což zdůraznil zejména
profesor Ernst Lawrence z USA, když řekl, že
je nadšen skvělou prací, která byla
vykonána v Sovětském svazu v mírovém
využití atomové energie, a velmi na něj
zapůsobila skutečnost, že se v SSSR staví
největší urychlovač nabitých
částic na světě, což je velkým
přínosem k dalšímu rozvoji jaderné
fysiky.
S nevšedním zájmem byl také sledován
referát profesora Blonchinceva o sovětské
atomové elektrárně a projev profesora Lavriščeva,
který hovořil o vědecké a technické
pomoci, kterou bez výhrad poskytuje Sovětský
svaz v oblasti mírového využití atomové
energie některým spřáteleným
zemím. Tato pomoc umožňuje těmto zemím,
mezi nimiž je i Československo, rozvíjet svůj
vlastní mírový atomový výzkum
bez počátečních obtíží
a velkých finančních nákladů,
které nesl Sovětský svaz v plné šíři
sám.
Na této konferenci jsme se zúčastnili vlastní
delegací také my, a myslím, že můžeme
našim vědcům na úseku atomového
výzkumu i s tohoto místa poděkovat za jejich
aktivní práci. Je to však pro ně zároveň
závazek, aby ještě s větším
úsilím pracovali a využili k tomu všech
možností a styků získaných na
konferenci atomových vědců.
Mírové využití atomové energie
otevírá obrovské a netušené perspektivy
pokroku. Vědecká konference jeho uskutečnění
velmi přiblížila. Kromě toho mezinárodní
spolupráce na úseku atomového bádání
v nemalé míře přispěje k další
u zmírnění mezinárodního nedorozumění
a ovlivní další politická jednání.
Dosavadní příznivé výsledky
v mezinárodních vztazích, mezi něž
je nutno řadit jak vyřešení rakouské
otázky, tak i uskutečnění vědecké
konference, jsou výsledkem dlouhého a nekompromisního
boje mírumilovného lidstva na celém světě,
který vždy usiloval o toto mezinárodní
sblížení.
Bylo by však neodpustitelnou chybou domnívat se, že
na cestě k dosažení těchto vznešených
cílů v mezinárodních vztazích
nebudou další překážky. Ve světě
jsou pořád ještě mocné síly,
které mají zájem pokračovat dál
ve studené válce a které neopustily myšlenku
křižáckého tažení. Jim není
po chuti ani výsledek ženevské konference představitelů
vlád čtyř mocností, nebyly spokojeny
ani se Státní smlouvou Rakouska a tím méně
budou spokojeny s výsledky vědecké konference
v Ženevě.
A právě tyto lidu nepřátelské
síly, jimž po bok se řadí zrádní
utečenci našeho národa, vyžadují,
aby lid byl i nadále bdělým strážcem
nastoupené cesty mezinárodního dorozumění.
Ráznými a operativními akcemi mírumilovného
lidu na celém světě jim musí být
znemožněno uskutečnit nekalé jejich
plány.
Je proto třeba vést a plně podporovat usilovné
jednání o sblížení stanovisek
států, které mají hlavní odpovědnost
za mírové a přátelské soužití
národů. Jak silná je vůle československého
lidu k tomu, aby se toto přátelské soužití
stalo skutkem, o tom svědčí snížení
početního stavu naší armády,
které těsně následuje za iniciativním
obdobným činem Sovětského svazu, který
dává takto ostatním velmocem a celému
světu krásný a šlechetný příklad
vážně myšlené mírumilovné
politiky.
Do tohoto rámce mezinárodních událostí
a příznivého vývoje zapadá
šťastně státní smlouva s Rakouskem,
která, bude-li správně plněna, bude
podle našeho přesvědčení mocným
příspěvkem k dalšímu snížení
mezinárodního napětí. Proto také
tuto smlouvu co nejsrdečněji vítáme,
podávajíce tímto úpřímně
ruku Rakousku k přátelskému a pro obě
strany prospěšnému soužití. (Potlesk.)
Místopředseda Fiala: Dávám
dále slovo posl. Tomanovi.
Posl. Toman: Vážené Národní
shromáždění!
Během několika posledních měsíců
došlo k řadě významných událostí,
jež značně přispěly ke zmírnění
mezinárodního napětí, k vyřešení
některých sporných otázek a ke zlepšení
celkových podmínek pro mírové soužití
národů a států.
Zasloužila se o to zvláště mírová
politika Sovětského svazu a společné
úsilí mírumilovných lidí v
celém světě.
K těmto významným událostem, jež
se kladně zobrazily na veškerém mezinárodním
dění, patří nepochybně i uzavření
Státní smlouvy o obnovení nezávislého
a demokratického Rakouska. Byla podepsána právě
ve dnech, kdy všechny národy s ulehčením
vzpomínaly desátého výročí
skončení druhé světové války
v Evropě, porážky nacistických agresorů
a nastolení míru.
Znění smlouvy bylo dojednáno mezi čtyřmi
velmocemi a Rakouskem, když se předtím podařilo
vyřešit některé sporné otázky
přímým jednáním mezi vládou
Sovětského svazu a vládou Rakouska. Rakouská
státní smlouva byla již všemi signatáři
ratifikována a vstoupila v platnost.
Obnovení nezávislého a demokratického
Rakouska jako suverenního státu, který se
zavázal k politice neutrality, má velký význam
nejen pro Rakousko samé, ale i pro celkovou konsolidaci
poměrů v Evropě, pro všestranné
upevnění míru a mezinárodní
bezpečnosti a pro nás jako bezprostředního
jeho souseda.
Uzavření Státní smlouvy o obnovení
nezávislého a demokratického Rakouska je
velmi významné i s hlediska hospodářské
spolupráce národů.
Hospodářské styky mezi evropskými
zeměmi se v minulých letech nevyvíjely zcela
uspokojivě. Obchodní obrat mezi východoevropskými
zeměmi na jedné straně se západoevropskými
a jihoevropskými zeměmi na straně druhé
měl v minulých letech poměrně nízkou
úroveň hlavně vlivem zcela neodůvodněné
hospodářské diskriminace a blokády
kapitalistického světa vůči zemím
budujícím socialismus. Tato diskriminační
politika, odůvodňovaná vojensko-strategickými
důvody, jeví se zcela neopodstatněnou a rozvoji
mezinárodního obchodu krajně škodlivou.
Teprve v druhé polovině roku 1953 a v roce 1954
se projevil obrat k lepšímu. Také v první
polovině letošního roku měl obchod mezi
východní a západní Evropou rostoucí
úroveň. Přesto však ještě
ani zdaleka nedosáhl předválečné
úrovně.
Můžeme soudit, že uzavření Státní
smlouvy o obnovení nezávislého a demokratického
Rakouska bude přínosem pro další rozvoj
tohoto obchodu, což bude ku prospěchu všem partnerům
a hlavně pak Rakousku, kterému přejeme z
celého srdce plný hospodářský
rozkvět. Proto také státní smlouva
s Rakouskem obsahuje ustanovení, podle něhož
nebude Rakousko provádět diskriminaci v obchodu
s jinými zeměmi. To má jistě velký
význam pro rozvoj hospodářských styků
Rakouska se všemi zeměmi, neboť diskriminace
v zahraničním obchodě je na příklad
jednou z hlavních překážek, které
brzdí rozvoj obchodu mezi Východem a Západem.