32
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
milosti, nacionalistických úchyliek, a po-
dobne.
Menovite v školskom rezorte v posled-
nom čase, i keď uplynulý iba dva mesia-
ce, už badať blahodárny vplyv nápravy
a návratu k pôvodnej línii, úchylkárstvo
sa postupne a s istotou likviduje, odstra-
ňuje sa citeľný nedostatok učiteľstva jed-
nak novou platovou úpravou a jednak
zriadením pedagogických gymnázií, a to
na Slovensku počtom 12 takýchto ústa-
vov pre vzdelanie učiteľov národných
škôl a 5 pre učiteľky materských škôl. Zá-
pisy už sú prevedené náborom z vyšších
tried gymnázií do všetkých ročníkov. Vša-
de budú aj internáty, o každého kandidá-
ta učiteľstva bude náležite postarané.
V nastávajúcom školskom roku 1950/
51 už ku dňu 1. augusta dostane každý no-
voustanovený učiteľ dekrét. Vďaka úspeš-
nému hľadaniu kádrov pre nábor učiteľ-
stva, bude nedostatok na tomto poli sko-
ro celkom likvidovaný. V Bratislave i na
iných miestach prebiehajú početné kurzy,
menovite II. beh šesťtýždňového kurzu
pre výpomocných učiteľov a učiteľky, kto-
rý končí maturitnými skúškami; tými si
doterajší výpomocní učitelia doplňujú svo-
je vzdelanie. Vyššie školy pracujúcich pre-
biehajú po celom Slovensku veľmi úspešne
a čoskoro sa nám zapoja nové kádre pra-
cujúcej inteligencie. Okrem toho máme
aj štátne kurzy pre prípravu pracujúcich
pre vysoké školy, ba je postarané aj o ďal-
šie vzdelanie učiteľov na pedagogickej fa-
kulte štúdiom na diaľku. Vítame v obore
školstva ďalekosiahle plánovanie!
Aj tu prichádzame k slovám prednese-
ným na IX. sjazde Komunistickej strany
Slovenska, kde predseda Široký hovo-
ril: »Starostlivosť sa musí prejavovať v
tom, aby sme dali ľuďom možnosť rásť
a uplatňovať všetky svoje schopnosti v zá-
ujme výstavby socializmu. Kádre sú »Zla-
tý fond« strany a tak musíme s ním za-
obchádzať. «
Hľa, nový náš pracujúci dorast sľubne
napreduje!
Preto starostlivoť o kádre bude i na-
ďalej prvoradým záujmom i slovenských
národných orgánov: Slovenskej národnej
rady a Sboru povereníkov!
I v ostatných odvetviach nášho ve-
rejného života sa javí náprava. Náš veľký
učiteľ socializmu, generalissimus Sta-
lin hovoril, že v období prechodu od ka-
pitalizmu k socializmu najťažšou úlohou
je socialistická prestavba dediny a že túto
úlohu možno splniť jedine získaním a pre-
svedčovaním malých a stredných roľní-
kov pri súčasnom boji proti dedinským
boháčom.
»Malí a strední roľníci sa musia sami
presvedčiť na základe vlastnej skúsenosti
o úspechoch a osožnosti spoločnej druž-
stevnej práce v poľnohospodárskej výro-
be hovorí generálny tajomník KSČ Ru-
dolf Slánsky.
Preto už nielen zakladanie, ale spoloč-
né obrábanie pôdy a vôbec spoločná prá-
ca v rámci jednotných roľníckych druž-
stiev v rôznych formách je teraz najdôle-
žitejšou úlohou na dedine.
»V Päťročnom pláne - hovorí nový
predseda Sboru povereníkov Karol B a -
c í l e k - »budujeme priemysel nový, pri
súčasnom rozširovaní už jestvujúcich zá-
vodov, pričom tento rok je charakterizo-
vaný práve ohromným, v terajšej histórii
Slovenska nezaznačeným búrlivým roz-
machom.
Radostne kvitujeme, že priemyselná
výroba v prvom štvrťroku 1950 stúpla
v porovnaní s rokom 1949 o 34%, stavebná
výroba o 134%.
»Radostným zjavom je aj« - pokračuje
vo svojom vyhlásení predseda B k c í l e k
- »prehĺbenie a rozvoj socialistického sú-
ťaženia v našich závodoch. Počet súťažia-
cich vzrástol v tomto roku na 68% vše-
tkých zamestnancov v priemysle.
»Sme kováčmi svojho šťastia - končí
nový predseda Sboru povereníkov. »Vzne-
šeným poslaním slovenských národných
orgánov je vyriešiť podmienky, v ktorých
by bol náš ľud hmotne zabezpečený, po-
liticky uvedomelý, kultúrne vyspelý a
šťastný.
Sbor povereníkov chce byť príkladom
v tejto práci všetkým našim orgánom a in-
štitúciám a chce sa opierať vo svojich zod-
povedených úlohách o dôveru pracujúceho
ľudu, o dôveru vlády a Slovenskej národ-
nej rady.
Túto dôveru - menom Strany sloven-
skej obrody - vďačne skladáme novému
predsedovi Sboru povereníkov, plne sú-
hlasíme s jeho vyhlásením, prajeme mu
veľa krásnych úspechov v uskutočňovaní
vytýčených úloh.
Zároveň ako platná složka obrodeného
Národného frontu sľubujeme mu - my
poslanci Strany slovenskej obrody - plnú
pracovnú podporu! (Potlesk. )
Podpredseda Kušík:
Dávam slovo ďalšiemu rečníkovi, pánu
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
33
podpredsedovi Slovenskej národnej rady
Dr. Rohaľovi-Iľkivovi.
Podpredseda Dr. Rohaľ-Iľkiv:
Slávna Slovenská národná rada!
Chcel by som prehovoriť k niektorým
bodom programového vyhlásenia predse-
du Sboru povereníkov. V prvom rade
chcem sa zmieniť o vážnosti boja proti
buržoáznemu nacionalizmu. Chcem pove-
dať niekoľko poznámok o tom, ako sa bur-
žoázny nacionalizmus prejavoval v Slo-
venskej národnej rade, v Sbore poverení-
kov a v našom štátnom aparáte.
Zasadnutie Ústredného výboru Komu-
nistickej strany Slovenska v dňoch 6. až
8. apríla tohto roku, nasledujúca predsjaz-
dová kampaň a IX. sjazd Komunistickej
strany Slovenska plne odhalily nebezpe-
čenstvo, hroziace nášmu ďalšiemu vývoju
k socializmu so strany buržoázneho na-
cionalizmu. Boly podrobne rozobrané prí-
činy a formy, akými sa buržoázny nacio-
nalizmus prejavoval. Nielen členovia Ko-
munistickej strany ale všetok náš pracu-
júci ľud si jasne uvedomil nebezpečenstvo
a škody, ktoré buržoázny nacionalizmus
nám zapríčinil. Otázka boja proti buržoáz-
nemu nacionalizmu, najmä pokiaľ ide o to,
aby každý z nás si individuálne objasnil
a uvedomil toto nebezpečenstvo, pokiaľ
sa u neho samého prejavovalo alebo pre-
javuje, je dnes dôležitou a prvoradou úlo-
hou.
V dôsledku situácie, ktorá sa utvorila
za Slovenského národného povstania, bola
Slovenská národná rada nositeľkou nielen
zákonodarnej moci na území Slovenska,
ale aj moci vládnej a výkonnej a predsta-
viteľkou samobytnosti slovenského náro-
da. Táto skutočnosť bola potvrdená i prvou
pražskou dohodou medzi vládou Republi-
ky a Predsedníctvom Slovenskej národnej
rady z 31. mája a 1. júna 1945. V tejto
dohode Predsedníctvo Slovenskej národ-
nej rady presadzovalo pre Slovenskú ná-
rodnú radu čo najväčšiu právomoc tak,
aby vplyv vlády na slovenské veci bol čo
najmenší. Najlepším dôkazom toho je vý-
počet vecí, ktoré podľa tejto dohody boly
považované za spoločné a celoštátne
(v článku II. dohody). V článku V. tejto
dohody sa hovorí, že na Slovensku vo vše-
tkých personálnych otázkach je príslušná
výlučne Slovenská národná rada. V po-
dobnom duchu bola určovaná i kompeten-
cia povereníkov. Otázky boly stavané tak,
ako keby slovenskému ľudu hrozilo z Pra-
hy nebezpečenstvo hospodárskeho vyko-
risťovania a nacionálneho útlaku, ako
keby záujmom slovenského ľudu bolo čo
najviac sa oddeliť od českého pracujúceho
ľudu, znemožniť vmiešovanie sa so strany
centrálnych orgánov štátu do slovenských
záležitostí. A kto vtedy vystupoval me-
nom českého národa? Bola to vláda Ná-
rodného frontu
Čechov a Slovákov, v kto-
rej veľmi významnú úlohu hrala česká
robotnícka trieda a jej avantgarda Komu-
nistická strana Československa na čele so
súdruhom Klementom Gottwaldom.
Táto vláda vystúpila pred náš ľud so svo-
jím známym Košickým vládnym progra-
mom. Zásluhou Komunistickej strany Čes-
koslovenska a osobnou zásluhou jej pred-
sedu súdruha Klementa Gottwalda
Košický vládny program vyriešil pomer
Čechov a Slovákov spravodlivo, podľa zá-
sady rovný s rovným. Zatiaľ čo koncepcia
vládnej politiky bola podstatne ovplyvňo-
vaná a usmerňovaná českou robotníckou
triedou, koncepcia Slovenskej národnej
rady bola ovplyvňovaná reakčnými zá-
ujmami slovenskej buržoázie a do znač-
nej miery i agroľudáckou reakciou, ktorá
pod krídlami Demokratickej strany dostá-
vala sa čoraz hlasnejšie k slovu. (Pred-
sedníctva sa ujal podpredseda G r a n a -
t i e r. ) Možno len ľutovať, že sa nenašli
v Predsedníctve Slovenskej národnej rady
ľudia, ktorí by správne vycítili nebezpe-
čenstvo tejto situácie a čelili mu. Naopak
v takzvaných slovenských otázkach Pred-
sedníctvo Slovenskej národnej rady vy-
stupovalo zpravidla jednotne a osoh z toho
mala reakcia, ako názorne ukázaly voľby
v roku 1946. Súdruh Gottwald na VIII.
sjazde Komunistickej strany Českosloven-
ska formuloval ako hlavnú úlohu našej
robotníckej triedy a Komunistickej strany
v predfebruárovom období »nedopustiť,
aby sa moc opäť vrátila do rúk pánov a za
všetkých okolností dbať o to, aby moc ro-
botníckej triedy, moc ľudu bola rozšírená
a upevnená. « Túto líniu na Slovensku pre-
sadzoval súdruh Široký. Bolo veľkou
chybou pokrokovej časti Slovenskej ná-
rodnej rady, že zanedbávala túto hlavnú
úlohu a že namiesto toho, aby bojovala
dôsledne vo všetkých otázkach, i v takzva-
ných otázkach slovenských, proti reakčnej
buržoázii českej i slovenskej využívajúc
silnej pozície českej robotníckej triedy,
často sa spájala s domácou reakčnou bur-
žoáziou a hovorila s ňou spoločnými ústa-
mi. Výsledky tejto politiky boly také, ako
ich výstižne charakterizoval predseda Ko-
34
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
munistickej strany Slovenska súdruh Š i-
roký na IX. sjazde:
»Zatiaľ, čo sa v Čechách po oslobodení
Republiky Červenou armádou ľudovode-
mokratický režim so dňa na deň upevňo-
val, na Slovensku napriek tomu, že boly
všetky podmienky pre úspešný vývoj de-
mokratického a socialistického hnutia,
vzhľadom na úspešný národný pohyb
v dobe neslobody, nastala stagnácia v po-
krokovom tábore. Šírilo sa ovzdušie skla-
mania, nedôvery a roztrpčenia. Súčasne
však reakčné sily očividne dvíhaly hlavu,
stupňovaly svoju aktivitu a čoraz otvore-
nejšie útočily proti základom ľudovej de-
mokracie. «
Slovenská robotnícka trieda dostávala
sa v svojom ťažkom boji o moc a vplyv
na Slovensku do izolácie od českej robot-
níckej triedy, jej perspektíva bola zatem-
ňovaná nesprávnym postojom, postupom
a prácou vlastných národných orgánov.
Samozrejmé, že takýto postoj Predsed-
níctva Slovenskej národnej rady automa-
ticky prenášal sa do povereníctiev a do
celého štátneho aparátu. Do Prahy sa z po-
vereníctiev jazdilo bojovať o takzvané
slovenské výdobytky a vymoženosti. Aký
osoh z týchto výdobytkov a vymožeností
mal náš pracujúci ľud, najlepšie vidieť
na príklade politiky Povereníctva výživy.
Ústredná vláda, ovplyvňovaná Komunis-
tickou stranou a súdruhom Gottwal-
dom, chcela nášmu pracujúcemu ľudu
zaistiť tie isté prídely a za tie isté ceny,
ako mal český pracujúci ľud a slovenský
národný orgán, Povereníctvo výživy, kto-
ré bolo v rukách reakčnej Demokratickej
strany, staval sa proti tomu v záujme za-
chovania anarchie vo výžive. Osoh z toho
mala prirodzene buržoázia, všelijakí špe-
kulanti, a pracujúci ľud škodu a nedo-
statok. Už bolo spomenuté, že podľa prvej
pražskej dohody personálna politika na
Slovensku bola vyhradená Slovenskej ná-
rodnej rade. Zdanlivé vec bola v poriadku.
Čoskoro sa však ukázalo, aké ohromné
škody táto samostatnosť privodila, keď bol
umele vylúčený vplyv vlády na personál-
ne veci na Slovensku. Na vedúce miesta
do štátneho aparátu a do iných štátnych
a verejných inštitúcií dostávali sa často
nepriatelia Republiky a socializmu. Toto
všetko sa robilo za vedomého alebo ne-
vedomého súhlasu i pokrokovej časti slo-
venských vedúcich orgánov. K našej veľ-
kej škode nevidel sa rozdiel medzi Pra-
hou, v ktorej stále silnejšie sa ozýval hlas
Gottwaldov, a medzi starou, reakč-
nou, predmníchovskou Prahou. Na pove-
reníctvach i na iných miestach stalo sa
akousi módou hovoriť o českom byrokra-
tizme, - o neschopnosti českých orgánov
pružne riešiť záležitosti, bagatelizovaly sa
obrovské úspechy českého pracujúceho ľu-
du, a na druhej strane vynášala sa vlastná
pružnosť, šikovnosť a vlastné úspechy.
Buržoázny nacionalizmus narobil veľ-
ké škody nielen v pomere českého a slo-
venského pracujúceho ľudu, ale i v po-
mere slovenského pracujúceho ľudu k ľu-
du ukrajinskému a maďarskému. Na Po-
vereníctve školstva a osvety k slovu sa
dostávali vyložení šovinisti, ktorým bol
tŕňom v oku rozvoj ukrajinského školstva,
namiesto toho, aby mali radosť z takého
vývoja veci. Ale nielen na Povereníctve
školstva a osvety sa prejavovaly také ten-
dencie, stojí za zmienku spomenúť sabo-
tážny postoj Povereníctva techniky pod
vedením reakčného predstaviteľa Demo-
kratickej strany pri obnove ukrajinských
obcí, zničených vojnou. Obnova ukrajin-
ských obcí a miest bola zámerne saboto-
vaná, aby ukrajinský ľud bol otrávený
a vymanený zpod vplyvu Komunistickej
strany.
Máme klasický príklad, aké nesmierne
škody môže spôsobiť národu buržoázny na-
cionalizmus, ak sa proti nemu rozhodne
nebojuje, v litovskej Juhoslávii. Buržoáz-
ne-nacionalistická titovská klika, ktorá
úlisné, maskujúc sa pokrokovou frazeoló-
giou, zmocnila sa moci v Juhoslávii, nie-
len že znemožnila pokrokový vývoj, pro-
spešný juhoslovanskému pracujúcemu ľu-
du, ale vyradila Juhosláviu ako jeden
z článkov pokrokového mierového tábora
vo svete. Už sa ukázalo, aké obrovské
škody táto banda spôsobila Juhoslávii.
Môžeme byť len vďační prezidentovi Re-
publiky súdruhovi Gottwaldovi a
súdruhovi Širokému, že odhalili ne-
bezpečné zárodky buržoázneho nacionaliz-
mu na veľmi citlivých miestach u nás a že
bolo zavčasu zneškodnené veľké nebezpe-
čenstvo, ktoré z tohto vyplývalo pre ďalší
vývoj vecí v Republike. Kampaň boja proti
prejavom buržoázneho nacionalizmu na
Slovensku, najmä v našich národných or-
gánoch, nie je ani zďaleka ukončená. Je
potrebné, aby sme si všetci nebezpečen-
stvo buržoázneho nacionalizmu uvedomili,
správne rozpoznali a nekompromisne proti
nemu bojovali.
Naša Republika je dôležitým článkom
reťaze pokrokových a mierumilovných
síl vo svete v čele s mohutným Soviet-
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
35
skym sväzom. Je i v našom záujme, aby
všetky ohnivká tejto reťaze boly čo naj-
pevnejšie. Našou úlohou je upevňovať na-
še, československé ohnivko tejto reťaze.
Musíme sa čo najviac a čo najpevnejšie
primknúť k bratskému českému pracujú-
cemu ľudu, k našej vláde a k prezidentovi
Republiky Klementovi Gottwaldovi.
Je to záujem nielen náš vlastný, ale i zá-
ujem svetového tábora mieru, najmä te-
raz, keď tábor imperializmu a reakcie
v čele s USA provokuje a pripravuje no-
vú vojnu. Boj mierumilovných síl vo sve-
te prostí prípravám novej vojny zazname-
náva so dňa na deň väčšie a väčšie úspe-
chy. Milióny pokrokových a mierumilov-
ných ľudí vo svete podpisujú Stockholmskú
rezolúciu o zákaze atómovej zbrane. Práve
v týchto dňoch podpisujú Stockholmskú
rezolúciu desiatky miliónov občanov veľ-
kého Sovietskeho sväzu, zeme, ktorá je
v čele boja za mier. Západní imperialisti
pod vedením USA odpovedajú na toto
mierové hnutie vojnovými provokáciami.
Západní provokatéri, odhodiac na stranu
všetky reči o obrannom charaktere svojich
vojnových príprav a paktov, prešli od prí-
pravy k aktom priamej agresie. Mám na
mysli posledné udalosti na Kórei a na
Formóze. V južnej Kórei Američania utvo-
rili proti otvorenému protestu juhokórej-
ského rudu lútkovú vládu na čele s Li-
Syn-Mannom, zorganizovali početnú ar-
mádu, o ktorej sa chlubne vyjadrili, že ju
ťažko rozoznať od americkej. 25. júna toh-
to roku vojská americkej lútky, Li-Syn-
Manna, napadly územie ľudovodemokra-
tickej severnej Kórey s úmyslom zmocniť
sa celého územia. V prípravách k ústoku
i v prevedení brali účasť americkí dôstoj-
níci. Dokonca jeden z najväčších predsta-
viteľov statného departamentu John For-
ster Dulles bol na tvári miesta prekontro-
lovať prípravy a dať posledné inštrukcie
pred útokom. Však vojská ľudovodemo-
kratickej severnej Kórey daly náležitú
odpoveď americkým imperialistom a ich
lútkam. Nielen že zadržaly útok, ale prešly
k protiútoku, v niekoľkých dňoch postúpi-
ly ďaleko dopredu a oslobodily hlavné
mesto Kórey Seul. Americkí imperialisti
boli tak prekvapení týmito neočakávaným
obratom, že začali ozbrojený útok proti
Kórei bez 'toho, aby si aspoň formálne vy-
žiadali súhlas od svojich satelitov v Or-
ganizácii Spojených národov. Využili prí-
ležitosť a okupovali časť čínskeho územia
Formózu, chcú sa zamiešať do vietnam-
ských záležitostí a chcú si znovu plne
zotročiť Filipíny. Tento zaslepený agresív-
ny útok Spojených štátov amerických stre-
táva sa s veľkým odporom pokojamilov-
ných ľudí vo svete. Vo všetkých častiach
svata pracujúci ľud žiada: Ruky preč od
Kórey! Je to hlas austrálskych námorní-
kov, prístavných robotníkov Hamburga;
anglických baníkov, talianskych kovoro-
botníkov, bulharských roľníkov, francúz-
skych robotníkov a konečne i hlas ame-
rických bojovníkov za mier.
I naša reakcia, ktorá februárovým ví-
ťazstvom a ďalším napredovaním nášho
ľudu k socializmu bola zatlačená do pod-
zemia, oživuje a chce pre seba čo naj-
viac vyťažiť z kórejských udalostí. Pre-
krúca faktá a udalosti, rozširuje najrôz-
nejšie poplašné zprávy napríklad o tom,
že Američania už idú na Moskvu, že treba
ešte chvíľu vydržať a že i u nás dojde
k zmene. I teraz reakcia doplatí na svoju
krátkozrakosť a na podceňovanie uvedo-
melosti nášho ľudu, tak, ako doplatila
v nedávnej minulosti. Treba náš ľud prav-
divo informovať o udalostiach, treba ešte
viac utúžiť spojenectvo nášho pracujúce-
ho ľudu s pracujúcim ľudom českým a
tre-
ba ešte viac zvýšiť naše pracovné úsilie
na všetkých úsekoch. Toto bude najroz-
umnejšia a najúčinnejšia odpoveď našej
domácej reakcii i zahraničným vojnovým
podpaľačom.
Utužme jednotu českého pracujúceho
ľudu s pracujúcim ľudom Slovenska!
Do boja za mier so SSSR a Stalinom!
Imperialisti! Ruky preč od Kórey! (Po-
tlesk.;
Podpredseda Granatier:
Páni poslanci, ktorí sa prihlásili dote-
raz k slovu o vyhlásení predsedu Sboru
povereníkov, svoje pripomienky skončili.
Pýtam sa pánov poslancov, či sa ešte
niekto hlási k slovu?
Zisťujem, že sa k slovu nik nehlási,
preto vyhlasujem rozpravu o vyhlásení
pána predsedu Sboru povereníkov za skon-
čenú.
Budeme o vyhlásení hlasovať.
Kto súhlasí s vyhlásením pána predse-
du Sboru povereníkov, nech zdvihne ruku.
(Hlasovanie. )
Ďakujem.
Zisťujem, že Slovenská národná rada
vyhlásenie pána predsedu Sboru povere-
níkov schvaľuje.
Podpredseda Granatier (cengá):
36
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
Nasleduje piaty bod programu, kto-
rým je
zpráva výborov právneho, kultúrneho
a rozpočtového o návrhu Sboru poverení-
kov na vydanie zákona Slovenskej národ-
nej rady o organizácii a složení Sloven-
ského výboru pre telesnú výchovu a šport.
Spoločným zpravodajcom všetkých troch
výborov je pán podpredseda Štefan G a-
ž í k.
Dávam mu slovo.
(Predsedníctva sa ujal predseda Ku-
b a č).
Podpredseda Gažík:
Slávna Slovenská národná rada!
Telesná výchova a šport, ktoré v minu-
losti boly výhradne v službách vykorisťo-
vateľských tried, stály sa v ľudovodemo-
kratickej Československej republike ma-
jetkom širokých más pracujúceho ľudu a
pomáhajú mu v budovateľskej práci.
Dnes je telesná výchova a šport prístupná
každému, hlavne našej mládeži, vyrastajú-
cej v novom duchu, v duchu činorodej a
budovateľskej práce, pri plnení úloh vý-
stavby a budovania socializmu.
V ľudovodemokratickom štáte telesná
výchova a šport stály sa dôležitým činite-
ľom národnej kultúry. Štát, starajúci sa
o pracovnú a brannú zdatnosť pracujúceho
človeka, používa telesnú výchovu a šport
ako prostriedok pre upevňovanie zdravia
a kultúrne vzdelávanie širokých más svo-
jich pracujúcich. Preto v rámci plánova-
ného budovania štát aj pre telesnú vý-
chovu a šport zaisťuje všetky predpoklady
masového rozvoja.
Pomocou štátnej starostlivosti o teles-
nú výchovu a šport má sa u nás urýchliť
výchova socialistického človeka, opravdi-
vého vlastenca, duševne a telesne pripra-
veného tak pre veľké budovateľské úlohy
v rámci výstavby socializmu, ako aj pre
prípad potreby obrany práv slobodného
pracujúceho človeka so zbraňou v ruke
proti prípadným zákerným útokom zbesi-
lého svetového imperializmu.
To mohol štát dosiahnuť len tak, že vše-
tku starostlivosť o telesnú výchovu a šport
vzal do svojich rúk. Stalo sa tak zákonom
č. 187/1949 Sb. o štátnej starostlivosti o te-
lesnú výchovu a šport, ktorý je medzní-
kom v dejinách našej telovýchovy a špor-
tu. Veď telesnej výchove a športu ukladá
za úlohu udržovať a zlepšovať zdravie ľu-
du, zvyšovať jeho telesnú a brannú zdat-
nosť a pracovnú výkonnosť a vychovávať
k odhodlanosti a statočnosti pri obrane
vlasti a jej ľudovodemokratického štátne-
ho zriadenia.
Ako predstaviteľ ľudovodemokratickej
starostlivosti o telesnú výchovu a šport
bol zriadený Štátny výbor pre telesnú vý-
chovu a šport, složený zo zástupcov Čes-
koslovenskej obce sokolskej, celonárodných
ľudových organizácií a vynikajúcich pra-
covníkov na poli zdravotníctva, telesnej
výchovy a športu. Činnosť tohto výboru
na Slovensku v medziach určených záko-
nom vykonáva Slovenský výbor pre teles-
nú výchovu a šport.
Zákon v § 3 ods. 2 vypovedal, že orga-
nizácia a složenie Slovenského výboru pre
telesnú výchovu a šport upraví sa osobit-
ne. Vláda v dôvodovej zpráve k zákonu
konštatovala, že sa táto úprava ponecháva
zákonu Slovenskej národnej rady.
Aby Slovenská národná rada mohla tú-
to zákonodarnú úlohu splniť, Sbor povere-
níkov podal návrh zákona Slovenskej ná-
rodnej rade o organizácii a složení Sloven-
ského výboru pre telesnú výchovu a šport.
Výbory právny, kultúrny a rozpočtový
prerokovaly tento návrh zákona na spoloč-
nej schôdzke dňa 13. júla 1950. Návrh
uznaly za vyhovujúci, a to tak s hľadiska
jeho obsahu, ako aj s hľadiska formy.
Finančné náklady, potrebné pre Slo-
venský výbor pre telesnú výchovu a šport,
sú zaistené v rozpočte Slovenského úradu
pre telesnú výchovu a šport, kap. 15 časť 1
odd. 2.
Na texte návrhu previedly výbory
tieto zmeny:
V § 1 ods. 1 v štvrtom riadku slová
»pre zaistenie nahradily správnejšími »na
zabezpečenie« V ods. 2 na konci vety
zmenily slovosled takto: » a v ich rám-
ci výbor vydáva v medziach svojej pôsob-
nosti (ods. 1) smernice pre vykonávanie
telesnej výchovy a športu na Slovensku.
V § 2 text ods. 3 nahradily týmto no-
vým textom: »Podpredsedu vymenúva a
odvoláva Sbor povereníkov z členov výbo-
ru na návrh predsedu výboru. « Výbory
uvážiac, že predsedom Štátneho výboru
pre telesnú výchovu a šport je člen vlády,
poverený vedením Štátneho úradu pre te-
lesnú výchovu a šport a podpredsedom
tohto výboru je povereník, ktorý je po-
verený vedením Slovenského úradu pre
telesnú výchovu a šport, ďalej majúc na
zreteli, že predsedom Slovenského výboru
pre telesnú výchovu a šport je povereník
poverený vedením Slovenského úradu pre
telesnú výchovu a šport, dospelý k názoru,
že je primerané, a to aj s hľadiska dôle-
16. zasadnutie SNR dňa 14. júla 1950.
37
žitosti úloh Slovenského výboru pre teles-
nú výchovu a šport pre Slovensko, aby
právo menovať podpredsedu výboru, t. j.
zástupcu predsedu-povereníka, bolo svere-
né Sboru povereníkov, a to na návrh pred-
sedu z členov výboru.
V § 4 ods. 1 druhú vetu výbory prešty-
lizovaly takto: »Do komisie možno prizvať
aj odborníkov, ktorí nie sú členmi výbo-
ru. Slová »v prípade potreby boly vy-
nechané ako zbytočné.
V § 5 slovo »obstará« bolo zmenené
na správnejšie »obstaráva«.
V § 6 v druhej vete slovo »prislúcha
bolo nahradené priliehavejším »náleží«.
§ 8 ods. 2 výbory preštylizovaly tak-
to: »Pozvanie s programom rokovania po-
siela sa členom výboru pokiaľ možno 14
dní pred schôdzkou. «
V § 9 ods. 1 v prvom riadku bolo vy-
nechané slovo »jeho«, v druhom riadku
slovo »poprípade« bolo nahradené slovom
»prípadne a na konci vety boly vynecha-
né slová »alebo podpredsedom«, aby sa
zdôraznila dôležitosť rokovaní výboru.
V ods. 2 na konci bolo vynechané slovo
»výboru« ako zbytočné.
Výbory právny, kultúrny a rozpočtový
sa usniesly takto upravený návrh predložiť
Slovenskej národnej rade "s odporúčaním
na uzákonenie.
Predseda Kubač:
Nasleduje rozprava o prednesenej zprá-
ve výborov.
Oznamujem, že sa k rozprave prihlásili
títo páni poslanci:
pán povereník spravodlivosti, poverený
vedením Slovenského úradu pre telesnú
výchovu a šport Dr. Július V i k t o r y,
Fedor Zorkócy a Jozef Č i h á k.
Dávam slovo pánu povereníkovi spra-
vodlivosti, poverenému vedením Sloven-
ského úradu pre telesnú výchovu a šport,
Dr. Viktorymu.
Povereník Dr. Viktory:
Slávna Slovenská národná rada!
Využívam tejto príležitosti, aby som
v krátkom diskusnom príspevku rozviedol
v základných rysoch význam telovýchovy
a športu v našej ľudovodemokratickej Re-
publike, aby som poukázal, akými mocný-
mi pákami sú telovýchova a šport pri vý-
chove najširších pracujúcich más, najmä
mládeže, k zdatnosti, zdraviu a brannosti,
k tomu, aby z nich rástli odvážni, obratní,
húževnatí, ukáznení, uvedomelí občania,
oddaní budovatelia a obránci Republiky a
mieru. Najpresvedčivejším dôkazom prav-
divosti týchto tvrdení je veľký socialistic-
ký Sovietsky sväz, náš vzor aj pri budo-
vaní telovýchovy a športu. Sovietska fyz-
kultúra, podľa slov Kalinina, zaisťuje
výchovu zdravých, silných, telesne otu-
žilých a mravne pevných občanov Soviet-
skeho sväzu. Čo takéto vlastnosti občanov
pre národ a štát znamenajú, presvedčil sa
celý svet vo víťaznej vlasteneckej vojne.
Preto je dnes telovýchova a šport vecou
ľudu všetkých národov Sovietskeho sväzu,
preto je základnou súčiastkou výchovy
všetkej socialistickej sovietskej mládeže.
Preto nie inak musí byť aj u nás; aj
my musíme telovýchovu a šport uviesť do
súladu s veľkým a nadšeným budovateľ-
ským úsilím našej robotníckej triedy, na-
šich roľníkov a všetkého pracujúceho ľudu.
Musíme preto vykynožiť názor - nanú-
tený nášmu ľudu vládnucou triedou vy-
korisťovateľov, - že telesne pracujúci člo-
vek nepotrebuje pestovať telocvik a šport
k uchovaniu a zvyšovaniu svojej telesnej
zdatnosti. Opak je pravdou, lebo rukami
pracujúci potrebuje telocvik a šport práve
tak, ako duševne pracujúci človek, aby
pravidelným a správne prevádzaným cvi-
čením vyrovnal jednostrannú svalovú ná-
mahu.
Zatiaľ čo kapitalizmus má na mysli
len blaho vykorisťovateľov a preto prevá-
dzanie športu
stavia ako výsadu bohatých,
socializmus, svojou starostlivosťou o blaho
a lepší osud každého pracujúceho človeka,
aj telovýchovu a šport dáva do služieb
pracujúceho človeka, lebo si uvedomuje,
že šťastný a spokojný život môže žiť len
človek zdravý, ktorý môže dobre pracovať
a tešiť sa z výsledku svojej práce.
Aby úsilie nášho ľudu vybudovať so-
cializmus v našej vlasti bolo v súlade so
všetkými jeho potrebami, Národné shro-
maždenie našej ľudovodemokratickej Re-
publiky práve pred rokom, dňa 14. júla
1949, odhlasovalo zákon o štátnej starost-
livosti o telovýchovu a šport. Týmito dňom
prešla starostlivosť o telovýchovu a šport
do rúk štátu a raz navždy prestáva byť
sjednotená telovýchova prostriedkom špe-
kulácie, obchodovania a sporov rôznych
skupín záujmov a tried, podnecovaných
nepriateľmi nášho ľudu a socializmu. Od
tohto dňa v našej sjednotenej telovýchove
stratily pôdu pod nohami všetky elemen-
ty, ktoré maly záujem o to, aby naše ná-
rody neboly jednotné, ktoré maly záujem
o to, aby tu boly rôzne skupiny a fronty,