odstráni sa špekulácia veľkostatkárov, Maďarov a Nemcov. Raz musíme povedať, že pôda im bola zhabaná a nikdy viac ich nebude. Novelizáciou tiež sa zvyšuje výmer lesov, ktoré môžu mať obce. Z 50 ha zvýšil sa na 100 ha. Je to zdravý návrh, lebo naše obce skutočne chcú tiež mať nejaké menšie lesy, ktoré môžu v merítku obce obhospodarovať. V novelizácii je tiež podotknuté, že tam, kde majú byť zriadené štátne veľkostatky, musí byť taktiež súhlas daný od miestnych národných výborov a od okresných národných výborov. To znamená, že sa nebude môcť stať, ako doteraz, že proste len povereníctvo rozhodovalo o tom, ktorý veľkostatok má byť štátny a ktorý byť rozparcelovaný. My všetci veľmi dobre vieme, že je to historické, keď skutočne dnes takúto novelizáciu ideme schvaľovať. Len jedno si prajeme, aby táto novelizácia bola skutočne rýchle uvedená do praxe, do života. To znamená, onedlho budeme oslavovať znova výročie národného povstania 28. augusta. Dokážme, aby do 28. augusta skutočne každý prídelca mal dekrét v ruke a mal istotu, že skutočne pôda je jeho navždy. (Potlesk. ) Pričiňme sa všetky politické strany o to, aby skutočne dňa 28. augusta, kedy bude výročie, skutočne každý tento roľník, prídelca, mal dekrét v rukách. (Potlesk. )

Predseda SNR Dr. Jozef Lettrich:

Udeľujem slovo členovi Rady pánu Bobríkovi.

Člen SNR Matej Bobrík:

Slávna Slovenská národná rada Okolnosť, že za dobu niečo vyše jedného roka je potrebné už druhý raz pristúpiť k novelizovaniu nariadenia o konfiškácii pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov, zradcov a nepriateľov slovenského národa, poukazuje na tú skutočnosť, že pôvodná norma, vypracovaná v dobe revolučného varu, ani po formálnej, ani po materiálnej stránke nevedela vystihnúť a zachytiť ten okruh národných záujmov, či už politických alebo hospodárskych, ktoré bolo treba zachytiť práve vzhľadom na veľké sociálne a politické problémy, ktoré sa malý a majú vyriešiť teraz, v čase hospodárskeho prerodu a v čase nutnosti vyriešenia politických problémov v záujme toho, aby bol

zabezpečený trvalý mier a pokoj v strednej Európe, pokiaľ, pravda, tieto skutočnosti môžu mať s hľadiska našich národných záujmov vplyv na vylúčenie akýchkoľvek akcií so strany nám nepriateľských živlov. Aby pokoj nebol a nemohol byť znova narušený v tom priestore, ktorý my obývame, a ktorý my považujeme za náš, na základe historických práv. Novela nariadenia č. 104/45 Sb. n. SNR má na základe skúseností, získaných pri praktickom prevádzaní tohto nariadenia, priniesť pohotovosť do formálneho prevádzania vlastného konfiškačného aktu, jednak určité materiálno-právne korektúry podľa potrieb, ktoré sa behom účinnosti a tak praktického prevádzania nariadenia ukázaly potrebnými vzhľadom na naše hospodárske potreby. Pokiaľ ide o osoby, ktorých pôda sa má konfiškovať z titulu previnenia oproti nášmu národu a štátu, novela rozšírila okruh týchto osôb o skupinu maďarskej národnosti, ktoré bývajú na území Československej republiky, ale aj mimo hraníc Československej republiky tým, že sa konfiškuje pôdohospodársky majetok týchto osôb, bez akéhokoľvek obmedzenia la výmeru, a prakticky staviame teraz osoby maďarskej národnosti na roveň Nemcov. Takýmto spôsobom je vyslovená zásada, ktorú v našich vnútropolitických aj v zahraničnopolitických tendenciách chceme a musíme uplatňovať už aj vzhľadom na tendenciu, ktorá sa v poslednom čase objavuje so strany maďarských vládnych kruhov a vládnych činiteľov, ktorí vyvíjajú všemožné snahy, výdobytky nášho politického boja znehodnotiť. Nechcem sa týmto problémom naširoko zaoberať, považujem však za nutné zdôrazniť, že naše stanovisko k Maďarom, bez ohľadu na to, akého sú títo štátneho občianstva, musí byť vyhradené v tom smere, že ich považujeme za nepriateľov našich národných snáh a v záujme zachovania a zabezpečovania pokoja vnútri nášho štátu musíme sa postarať o to, aby maďarský živel nenadobudol tej hospodárskej moci, ktorá by niekedy mohla byť podkladom pre získanie aj moci politickej. Pokiaľ ide o formálnu časť konfiškačného pokračovania, zavádza sa novota v tom smysle, že sa zriaďuje konfiškačná komisia, ktorá bude s konečnou platnosťou v nesporných prípadoch rozhodovať o tom, ktoré

osoby treba považovať za Maďarov, Nemcov alebo zradcov a nepriateľov slovenského národa.

Je treba aj pri tejto príležitosti zdôraznit okolnosť, že všeobecná situácia, nielen vnútropolitická, ale aj zahraničnopolitická diktuje nám, aby sme hľadali čo najsnadnejšie formy v záujme rýchleho a dokonalého zaistenia predpokladov pre zabezpečenie výdobytkov nášho národného úsilia, za ktoré sme obetovali toľko životov a toľko majetkových hodnôt. V tejto našej snahe musíme pokračovať tak, aby sa využila každá hodina v nás národný prospech. Preto je odôvodnené, ak sa prinášajú určité novoty do formálneho pokračovania, ktoré môžu ovplyvniť toto pokračovanie v pozitívnom smysle. Nedokonalosť ustanovení nariadenia č. 104/ 1945 Sb. n. SNR po tejto stránke sa pociťovala hneď v prvých časoch praktického prevádzania tohto nariadenia. Z prác, ktoré boly doteraz vykonané, dá sa uzatvárať, že úrady nemalý záujem brzdiť organizačné pokračovanie a podnikly sa všetky kroky, aby za daných technických možností a pri nedostatku v úrade zapracovaného personálu sa pokračovanie čo najviac zjednodušilo. Ak sa vyskytly nejaké prieťahy, tieto neboly zavinene rezortmi alebo ústrednými úradmi, ktoré boly do pokračovania zapojené. Ako ďalšia novota materiálnej časti nariadenia prináša sa ustanovenie, že z komplexov konfiškovaných lesov je možné prideliť spoločnostiam a družstvám do výmery 100 ha. Týmto vyhovelo sa hlavne obciam, ktoré sú odkázané na lesné hospodárenie, resp. doplnenie výmery svojich lesov, cieľom skonsolidovania pomerov obecného hospodárenia. Z doterajšej praxi sa väčšinou ukázalo, že požiadavky niektorých obcí nemohly byť rešpektované kvôli výslovnému zákonnému predpisu, ktorý pripúšťal, že sa obciam mohlo prideľovať najviac 50 ha lesov.

Slávna Slovenská národná rada! Pri tejto príležitosti musím veľmi jasne zdôrazniť, že my, členovia Demokratickej strany stojíme a chceme dôsledne uskutočňovať program Košickej dohody a v rámci tohto programu sme za dôsledné a nekompromisné prevedenie pozemkovej reformy a preto odmietame všetky útoky proti nám, ktoré boly v denej tlači

vedené v tom smysle, že Demokratická strana, alebo jej činitelia brzdili pozemkovú reformu, alebo že by sa pozemková reforma prevádzala tak, aby sa chránily záujmy veľkostatkárov, alebo magnátov a grófov. Každé takéto obvinenie je krivým, lebo s programom našej strany nemá nič spoločného, naopak, naša strana vyvíja všetko možné úsilie v záujme toho, aby pozemková reforma bola správne a spravodlivo prevedená. Za to ochotní sme podporovať všetky snaženia a všetky opatrenia, ktoré sú prevádzané v zaujme toho, aby sa pozemková reforma skutočne čo najskoršie a dôsledne previedla.

Sme presvedčení, že ani novelizácia normy nepomôže urýchlenému prevedeniu konfiškácie a rozdeleniu majetku, ak tu nebude poctivá snaha všetkých zúčastnených za správne a urýchlené prevedenie reformy a vieme aj to, že ani táto norma, ktorú dnes máme odhlasovať, nie je tak dokonalá, aby si nevyžiadala ďalších administratívnych opatrení v záujme toho, aby urýchlenie skutočne nastalo. Musím však zdôrazniť aj ďalšiu skutočnosť, že my v pozemkovej reforme nevidíme jediný prostriedok, ako zabezpečiť náš roľnícky ľud, a že v tejto reforme vidíme len jeden z prostriedkov, ktorým sa postavenie nášho roľníckeho ľudu má pozdvihnúť. Pre nás je jasné, že nestačí, aby sa roľníkovi pôda len odovzdala, ale že je potrebné starať sa i ďalej o to, aby jeho poľnohospodárske podnikanie bolo rentabilné. Sme toho názoru, že pozemková reforma musí sa previesť podľa nariadenia, v intenciách tohto nariadenia, aby sa vytvoril taký stav, aby poľnohospodárske podniky, ktoré sa cestou pozemkovej reformy vytvoria, boly takými jednotkami, z ktorých je zaručená rentabilita rolníckeho podnikania a teda, aby sa cestou pozemkovej reformy neprevádzala strannícka agitácia a táto neprevádzala sa tak, aby sa mohol uspokojiť čo najväčší okruh. záujemcov bez ohľadu na to, aké národohospodárske škody týmto by vzniklý. Okolnosť, že sa roľníkovi odovzdá pôda, ešte nijakým spôsobom nezaručuje to, že roľník bude môcť na tejto pôde hospodáriť tak, aby mal zaručený spravodlivý výnos, ak sa nepostaráme i o to, aby ceny poľnohospodárskych výrobkov boly primerané a úmerné cenám priemyselných výrob-

kov. Vzhľadom na to, že i v osnove uplatňujeme zásadu, že musí nastať vyrovnanie v disparite medzi cenami priemyselných a poľnohospodárskych výrobkov, buď tak, že sa ceny poľnohospodárskych výrobkov zvýšia na takú úroveň, aby ony zaručovaly rentabilitu pre náš pôdohospodársky sektor, alebo aby sa ceny priemyslových výrobkov snížily tak, aby sa disparita v tomto smere odstránila. Tak isto nástojíme na tom, aby bola zavedená prísna regulácia našej daňovej a mzdovej politiky, lebo nie je možné, aby verejnými ťarchami stalo sa podnikanie poľnohospodárske nemožným a absolútne nerentabilné. Sme za to, aby sa zaručily aj poľnohospodárskym robotníkom slušné mzdy, ktoré budú predpokladom slušnej výživy tohto robotníctva, preto treba však vytvoriť zdravé predpoklady, pokiaľ sa týka rentabilnosti podnikania v poľnohospodárstve, najmä pre malé a stredné hospodárske podiely.

Naša poľnohospodárska politika musí byť postavená na reálnych základoch, ak chceme, aby v našom poľnohospodárstve nastal zdravý vývoj a pokoj. (Potlesk. ) Predseda SNS Dr. Jozef Lettrich: Udeľujem slovo pánu podpredsedovi Národnej rady Holdošovi.

Podpredseda SNR Ladislav Holdoš: Slávna Slovenská národná rada! K problému prevádzania pozemkovej reformy bolo by možné a bolo by potrebné veľmi mnoho čo povedať. Pokiaľ ide o novelizáciu nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR, ja chcem vyzdvihnúť predovšetkým tú okolnosť, že volanie širokých vrstiev, oprávnených uchádzačov o pôdu, našlo konečne odozvu a táto demokratická požiadavka, požiadavka spravodlivá, aby o konfiškácii a o prídeloch rozhodovaly orgány našej ľudovej moci, že táto požiadavka dnes, po dohode reprezentantov našich politických strán, je splnená, a dnes plénum Slovenskej národnej rady má ju prijať.

Ja chcem v tomto súvise podotknúť, že u nás na Slovensku značná časť pôdy, menovite na východnom Slovensku a v niektorých okresoch západného Slovenska, bola už rozparcelovaná na základe toho, že miestne rolničke komisie podaly konfiškačné návrhy a prídelové plány týchto konfiškačných návrhov boly schválené Okresnou roľníckou komisiou. Nakoľ-

ko podľa platného nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR takéto prídely nie sú v rozpore so zákonom, sú právoplatné. Roľnícke komisie pristupovaly po určitom odstupe času samy ku prevádzaniu parcelácie. Bolo to menovite v tých prípadoch, kde majetky osôb, navrhovaných ku konfiškácii, zostávaly nekonfiškované, alebo po konfiškácii nerozparcelované po dobu šesť, osem a viacej mesiacov. Teraz sa domnievam, že tretia, aby tento stav, ktorý nastal, totiž, že tam, kde Okresná roľnícka komisia schválila prídelový plán, tam, kde Predsedníctvo Slovenskej národnej rady usnieslo sa na konfiškácii týchto majetkov a tieto majetky boly rozparcelované, aby táto parcelácia bola dnes legalizovaná. Ja som bol informovaný o tom, že prejavujú sa určité tendencie, aby vlastníctvo takto rozparcelovanej pôdy stalo sa sporným. A je určitým rozporom práve, že majú to byť partizáni, zahraniční vojaci a povstaleckí vojaci, ktorí by mali byť použití ako nástroj tejto politiky. Vytýka sa roľníckym komisiám, že vraj nebraly do ohľadu uprednostňovanie prídelcov z týchto kategórií. Ja, ako predseda zahraničných vojakov na Slovensku, chcem prehlásiť, že početní príslušníci čs. zahraničného odboja a tak isto početní partizáni a vojaci Slovenského národného povstania nachodili sa ešte v armáde v dobe, kedy na východnom Slovensku ihneď po prechode frontu, roľníci, aby zaistili výživu obyvateľstva, prechádzali do úžitku pôdy. Myslím, že my vojaci, ktorí sme ešte vtedy bojovali, môžme s týmto postupom len súhlasiť. Veď tento postup, postup nebyrokratický a v zásade správny, bol v súhlase aj s naším bojom. Je to vidieť z toho, že takto postihnutí Maďari, Nemci i slovenskí kolaboranti mali menšie možnosti k tomu, aby výkon pozemkovej reformy hatili, alebo aby ho ohrozovali. Pokiaľ tu sú oprávnené sťažnosti partizánov, zahraničných vojakov, vojakov Slovenského národného povstania na to, že sa na ich žiadosť dosiaľ pôda im neprideľuje, ich oprávnené nároky treba uspokojiť tým, že z dosiaľ skonfiškovanej a nerozparcelovanej pôdy predovšetkým na južnom Slovensku, že sa im táto pridelí. V tom súvise považoval by som ale za potrebné, aby sa takýmto prídelom pôdy ako pre vojakov, partizánov, zahraničných voja-

kov a vojakov Slovenského národného povstania, aby sa tiež pamätalo na prídely pre tých uchádzačov o pôdu, ktorí sa chcú kolonizovať z našich hornatých krajov na juh. Je to predovšetkým Liptov a Orava, kde naši roľníci tesnia sa v úzkych dolinách, kde postupne strácajú možnosti svojej existencie, kde dnes problém pasienkov je veľmi pálčivý a kde títo čakajú už mesiace a mesiace na to, aby ich žiadosti o osídlenie na slovenský juh boly vybavené.

Ja konkrétne navrhujem, aby plénum Slovenskej národnej rady usnieslo sa na tom, že sa ukladá Sboru povereníkov svolať urýchlene zvláštne zasadnutie, výsledkom ktorého má byť uspokojivé riešenie pálčivého problému pasienkov hornatých krajov Slovenska, menovite Liptova a Oravy. (Potlesk. ) Súčasne, že sa ukladá Sboru povereníkov, aby v tom súvise prerokoval aj otázku vnútorného osídlenia obyvateľstva hornatých krajov Slovenska a aby sa Sbor povereníkov zaoberal konkrétne vybavením žiadostí 500 slov. rodín z Liptovskej Osady, Lužnej, Troch, Revue, o presídlenie na južné Slovensko, ako aj žiadostí o presídlenie obyvateľstva horno-oravských obcí.

Tak isto sa Sboru povereníkov ukladá podniknúť praktické opatrenia, aby vojnové škody vojnou postihnutých krajov boly urýchlene okresom, resp. obciam poukázané a aby už poukázané sumy z tohto titulu, pokiať sú ešte na viazaných vkladoch, boly uvoľnené. (Potlesk. )

Predseda SNR Dr. Jozef Lettrich:

Udeľujem ďalej slovo pánu členovi Rady Švihrovi.

Člen SNR Pavol Švihra:

Slávna Slovenská národná rada! Vzhľadom na to, že urýchlené konfiškovanie pôdy kolaborantov, zradcov, Nemcov a Maďarov je nezbytne nutné a je to vlastne len uskutočnenie Košického vládneho programu, vítam predkladanú osnovu. Aby konfiškácie boly urýchlene prevedené a pôda spravodlivo rozdelená, k tomuto má slúžiť i predložená osnova Slovenskej národnej rady o konfiškovaní a rýchlom rozdelení pôdohospodárskeho majetku Nemcov, Maďarov, ako aj zradcov a nepriateľov slovenského národa. Túto osnovu treba len vítať a schváliť, lebo má

za cieľ napraviť všetky krivdy, napáchané na malých roľníkoch, poľnohospodárskych robotníkoch a deputátnikoch, ktorí dosial pracovali na cudzom a pre cudzích. Úspešná pozemková reforma, rýchlo a spravodlivo prevedená, donesie ukľudnenie do radov našich roľníkov za predpokladu, že pôda prejde predovšetkým na tých občanov, ktorí vedia a chcú na nej pracovať, a to sú v prvom rade naši malí roľníci, poľnohospodárski robotníci a deputátnici. Pri tomto ale dovoľte mi, aby som menom slovenských roľníkov, tých, čo už pôdu vlastnia, alebo budú vlastniť prídelom z pozemkovej reformy, poukázal na to, že je bezpodmienečne potrebné, aby nielen pôda novým roľníkom bola prideľovaná, ale aby im tiež úpravou cien bolo zaistené rentabilné roľnícke podnikanie. (Potlesk. ) A tu musíme chlapsky si povedať do očí, že v tomto smere sme roľníctvu veľmi krivdili. Ak chceme krivdu na roľníctve napraviť, ak chceme ľudí udržať na pôde, musíme urýchlene ceny poľnohospodárskych produktov zvýšiť tak, aby sme disparitu cenovú medzi priemyselnými výrobkami a roľníckymi produktami urýchlene odstránili. Nejde nám o zvyšovanie cien roľníckych produktov, ale ide nám predovšetkým o spravodlivé vyriešenie tejto tak pálčivej otázky cenovej. Kosenie raži na zeleno na skrmovanie bude mať za následok nedostatok chlebovín, čo môže mať za následok nedostatok chleba.

Toto všetko sa robí preto, lebo ceny dobytka sú už upravené a zaisťujú rentabilný chov a preto mnohí roľníci radšej chcú udržať stav dobytka za cenu chleba, ktorý môže nášmu národu chybovať.

(Hlas: Za dvadsať tisíc kúpili a za tri tisíc predali. )

Z týchto príčin je potrebné, aby požiadavka Demokratickej strany o rýchle zvýšenie cien obilia a ostatných roľníckych produktov bola bezpodmienečne splnená a tým napravená krivda, spáchaná na našom roľníctve. Podotýkam, že netrváme na zvyšovaní cien, ale trváme na spravodlivom vyrovnaní cenovom, ktoré si iste náš usilovný, národne uvedomelý roľník plne zasluhuje. (Potlesk. ) (Člen SNR M. Čulen: Pochváliť SLOVPOL, čo?) Nechceme nič viac, len toľko, aby práca roľníka, tvrdá, ťažká práca bola tak ohodnotená, ako je ohodnotená práca robot-

níka. Som presvedčený, že len po tomto cenovom usporiadaní budeme môcť hovoriť o skutočnej konsolidácii našich polnohospodáxskych pomerov.

Predkladaná osnova o konfiškovaní a rýchlom rozdelení pôdohospodárskych majetkov dáva nádej, že pozemková reforma bude na základe tejto osnovy do konca tohto roku úspešne prevedená a preto odporúčam túto osnovu jednohlasne prijať a schváliť. (Potlesk. )

Predseda SNR Dr. Jozef Lettrich:

Prikročíme k hlasovaniu. Kto je za prijatie návrhov pánov zpravodajcov, nech zdvihne ruku. To je jednomyseľnosť. Vyhlasujem osnovu za nariadenie Slovenskej národnej rady.

Prikročíme k prerokovaniu pôvodného 5. bodu programu, to je zpráva právneho a hospodársko-sociálneho výboru o návrhu povereníka pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu na vydanie nariadenia o zrušení nariadenia č. 105/ 1941 Sl. z., č. 134/1941 Sl, z. a č. 15/1944 Sb. nar. SNR o obmedzení zaťaženia nehnuteľností. Zpravodajcami sú páni: Dr. Jozef Brúha a Dr. Michal Falťan. Prosím prvého z nich, aby sa ujal slova.

Člen SNR Dr. Jozef Brúha:

Slávna Slovenská národná rada! Nariadením č. 15/1944 Sb. n. SNR sledovala Slovenská národná rada ten deľ, aby mala kontrolu nad scudzením a zaťažením nehnuteľností, pričom hornú hranicu stanovila čiastkou 10. 000. - korún. Toto nariadenie sa rozprestieralo iba na tú časť územia Slovenska, ktoré bolo ovládané mocensky vtedy Slovenskou národnou radou. Na ostatnom, vtedy ešte neslobodnom území, toto nariadenie neplatilo a tu sa scudzovaly a zaťažovaly nehnuteľnosti voľne. Tento stav viedol k tomu, že mnohí ľudia kupovali nehnuteľnosti od ľudí, ktorí tu sledovali určité nekalé záujmy. Bolo potrebné toto uviesť na pravú mieru. So zreteľom na to, že medzi časom vstúpilo v platnosť nariadenie č. 104/1945 Sb. n. SNR, o konfiškácii majetkov Nemcov, Maďarov a nepriateľov slovenského národa, bolo treba toto nariadenie uviesť v súlad s nar. č. 104/1945 Sb. n. SNR, poťažne s novelou, ktorá dnes bola odhlasovaná. Na okresných súdoch sa hromadia žiadosti o vklad vlastníckeho práva,

poťažne o intabuláciu záložného práva So zreteľom na to, že tento stav je neujasnený, bolo potrebné čo najskôr normatívne upraviť usporiadanie celej tejto záležitosti. Vec bola komplikovaná ešte tým, že medzi časom nastaly určité zmeny v rozdelení kompetencie povereníctiev. Povereníctvo, ktoré podľa nar. č. 15/1944 Sb. n. SNR v Banskej Bystrici udeľovalo svolenie k scudzeniu a zaťaženiu, zaniklo a jeho kompetencia prešla na iné povereníctva: na Povereníctvo pôdohospodárstva a na Povereníctvo výživy. Toto všetko bolo treba upraviť. Medzi časom sa však ukázalo, že stav, ktorý tu bol, je dnes už zbytočný a že to nariadenie tis. 15/1944 Sb. n. SNR dnes pri nehnuteľnostiach, kde výslovne nejde o majetok Nemcov a Maďarov, poťažne nepriateľov slovenského národa, je zbytočné. A tak právny výbor, uvažujúc o tejto problematike, došiel k záveru, že nariadenie č. 15/

1944 Sb. n. SNR a normy ešte za Slov. štátu, ktoré obmedzovaly zaťaženie nehnuteľností, sú zbytočné a že sa majú zrušiť. Na druhej strane však bolo potrebné ustáliť, že k tým zaťaženiam a scudzeniam nehnuteľností, ktoré tvoria, poťažne tvorily majetok Nemcov, Maďarov a nepriateľov slovenského národa, že tam ten súhlas je potrebný. To bolo úlohou tejto normy, ktorú dnes predkladá právny výbor spolu s výborom hospodársko-sociálnym k schváleniu plénu Slovenskej národnej rady. Ja si dovoľujem tento návrh doplniť, poťažne zmeniť. Pokiaľ ide o § 1 ods. 1. zostáva nezmenený, ods. 2., ktorý práve zachycuje tú matériu, ktorá sa týka majetkov Nemcov, Maďarov a nepriateľov slovenského národa, navrhujem štylizovať takto: "Na scudzenie alebo zaťaženie nehnuteľnosti v čase od 29. septembra 1938 so strany subjektov, uvedených v § 1 ods. 1. a 3. nariadenia č. 104/

1945 Sb. n. SNR, v znení nariadenia, ktoré sme dnes práve odhlasovali, t. j. novela nariadenia č. 104/1945 Sb. n. SNR a uvedených v § 1 ods. 1. dekrétu č. 108/1945 Sb. sa vzťahujú obdobne predpisy § 1, ods. 3. dekrétu č. 108/1945 Sb. "

V § 2. dovoľujem si navrhnúť túto zmenu: "K žiadosti o pozemnoknižný zápis smluvného práva záložného na nehnuteľnosti, pre pohľadávky v texte pôvodnom je 10. 000. -. " Aby roľníci mohli náležite využiť možnosti úverovania, je

účelné, aby táto suma bola zvýšená s pôvodných 10. 000- na 50. 000. - korún. Len v tom prípade je potrebné, aby predložil ten, ktorý sa uchádza o tento úver, svedectvo štátnej a ľudovo - demokratickej spoľahlivosti. Takže § 2. ods. 1. bude znieť:,, K žiadosti o pozemnoknižný zápis smluvného záložného práva na nehnuteľnosti pre pohľadávky nad 50. 000. - Kčs bez príslušností treba pripojiť osvedčenie o národnej, štátnej a ľudovo-demokratickej spoľahlivosti zúčastnených fyzických osôb. " Odsek 2. zostáva nezmenený, za odsekom druhým navrhujem nový odsek, odsek tretí. Mnohé peňažné ústavy, ktoré sú dnes poštátnené, by tiež boly povinné predkladať svedectvo o politickej, národnej spoľahlivosti. To je zbytočné, aby banka v každom prípade, keď poskytuje úver, si zadovažovala toto svedectvo. Preto z ustanovenia ods. 2. sa poskytuje výnimka, ktorá sa práve uvádza v ods. 3. a bude znieť: "Ustanovenie ods. 2. nevzťahuje sa na peňažné ústavy, vymáhajúce svoje pohľadávky. " Ods 3. bude odsekom 4., ods. 4. odsekom 5. a odsek 5. odsekom 6.

Navrhujem plénu, aby návrh nariadenia so zmenami, ktoré som uviedol, prijalo.

Predseda SNR Dr. Jozef Lettrich:

Udeľujem slovo druhému zpravodajcovi, pánu Dr. Michalovi Falťanovi.

Člen SNR Dr. Michal Falťan:

Slávna Slovenská národná rada! V Banskej Bystrici vydala Slovenská národná rada nariadenie č. 15/1944 Sb. n. SNR, ktorým sa zakazovaly prevody pôdohospodárskych majetkov a ich zaťaženie z tých dôvodov, aby sa zabránilo špekulačným prevodom majetkov, ktoré podliehajú znárodneniu. Hospodársko-sociálny výbor rokoval o tejto veci už trikrát na návrh Povereníctva pre pôdohospodárstvo a pozemkovú reformu, kde sa navrhovalo zrušiť toto nariadenie od začiatku účinnosti jeho platnosti. Hospodársko-sociálny výbor nemohol prijať takto predložený návrh a usniesol sa pozmeniť ho v tom smysle, aby sa tento zákaz vzťahoval i naďalej na tie pôdohospodárske majetky, ktoré podliehajú konfiškácii už či podľa nariadenia o pozemkovej reforme alebo podľa dekrétu prezidenta republiky č.

108/1945 Sb. Týmto spôsobom sa zaručí to, že budú i naďalej neplatné všetky tie špekulačné prevody, ktoré sa stály po bansko-bystrickom povstaní.

Ja sa pripojujem za hospodársko-sociálny výbor k návrhu pána Dr. Brúhu, aby plénum Slovenskej národnej rady prijalo predloženú osnovu s tými pozmeňujúcimi návrhmi, ktoré tu boly prednesené.

Predseda SNR Dr. Jozef Lettrich:

Otváram rozpravu. Kto sa hlási k slovu. Pán generálny tajomník Bašťovanský

Člen SNR a gen. tajomník KSS Štefan Bašťovanský:

Slávna Slovenská národná rada! Klub komunistických členov Slovenskej národnej rady ma poveril, aby som v mene všetkých jeho príslušníkov predniesol na dnešnom zasadnutí toto vyhlásenie: Napriek opätovným jasným a nedvojsmyselným usneseniam a záväzkom o slušnom a vecnom, v duchu politiky národnej jednoty a Košického vlád. programu vedenom spôsobe predvolebnej kampane, sme každodenne svedkami toho, že sa volebný zápas vyostruje do krajnosti, že nadobúda neželateľných a nebezpečných rozmerov i foriem a najmä, že niektoré politické strany, predovšetkým strana Demokratická a čiastočne i strana Slobody prepožičiavajú sa v publicite k takým prejavom, už či na stĺpcoch svojej stranníckej tlače alebo na svojich predvolebných plagátoch a letákoch, alebo napokon na svojich verejných shromaždeniach, ktoré sú nielen v príkrom rozpore s najzákladnejšími pravidlami politickej slušnosti a verejnej morálky, ale ktoré prekonávajú všetko, čo sme v tomto smere videli, pokiaľ ide o strannícko-politické kortešačky a zápasy v predmníchovskej Československej republike. A pritom všetci veľmi dobre vieme, že práve predimenzovaná strannícko-politická štruktúra a bezuzdné strannícko-politické boje a partajné škriepky a vášne boly jednou z tých vážnych chorôb, ktorými ťažko trpela predmníchovská Československá republika a ktoré svojim podielom značne prispely k vnútornému oslabeniu Republiky, k nastoleniu fašizmu a k likvidovaniu demokracie, národnej slobody a štátnej nezávislosti. Spôsob a duch, v akom vedú