Mají-li lidové soudy být opravdu lidovými,
demokratickými a spravedlivými, je nutné,
aby soudcům z lidu bylo umožněno prostudovat
protokoly, poradit se před přelíčením
o předvolání svědků, aby sami
mohli pak do líčení event. zasáhnout,
atd. Tím se důvěra lidu v tuto institucí
jen posílí, což prospěje nejenom pověsti
lidových soudů, ale také celé republice
a celému národu.
Poněvadž pan ministr spravedlností ve svém
exposé žádal, aby byl upozorněn na některé
případy, kdy skutečný vinník
unikl spravedlivému zaslouženému trestu, uvedl
jsem jich zde několik a prosím pana ministra spravedlnosti,
aby dohlížel na vyšetřování
těchto případů a zjednal nápravu
k uspokojení všech našich občanů.
(Potlesk.)
Místopředseda Tymeš: Dalším
řečníkem je pan posl. dr Neuman. Dávám
mu slovo.
Posl. dr Neuman: Slavná sněmovno!
Budiž mi dovoleno v úvodu vzpomenout tradice prvního
našeho parlamentu, kdy i v nočních schůzích
vídali jsme velmi četnou presenci a kdy opravdu
poslanci neváhali i v pozdních hodinách účastniti
se sněmovního zasedání. Mám
dojem, že v příštím týdnu,
kdy bude zahájeno jednání v rozpočtovém
výboru, budeme si na to muset pomalu zvykat, poněvadž
domnívám se ovšem také, že budeme
muset přestat být čtenářskou
besedou a zahájit opravdu nový způsob projednávání
osnov i projednávání jednotlivých
předloh i prohlášení ministrů,
t. j. tím způsobem, jak je již zvykem u velkých
západoevropských i východoevropských
národů. Bude také nutno učinit z tohoto
domu opravdu dům, v němž se debatuje, v němž
se tříbí ideje, a ne kde se prostě
předčítají prohlášení.
Mám-li dnes za této účasti sněmovny
promluviti k prohlášení pana ministra spravedlnosti,
pak mám za povinnost, abych se především
jako člen parlamentní delegace, která byla
vyslána do Norimberka, odvolal na prohlášení
pana ministra spravedlnosti, který sněmovně
oznámil, že očekává od členů
parlamentní delegace, že promluví o tom, co
v Norimberku viděli, co tam slyšeli a jaké
závěry pro tento parlament je nutno učinit,
má-li být správně pochopeno to, co
se dnes v Norimberku děje.
Slavná sněmovno, Norimberk je mezníkem, a
to velmi významným mezníkem v tvoření
mezinárodního práva. I když se dnes
budiž mi to dovoleno jen stručně zmíním
o vývoji mezinárodního práva po prvé
světové válce a srovnám s tím,
co se stalo po této světové válce,
uvidíte, jak dlouhou dobu to trvalo, než se konečně
došlo k poznání, že lidé na nejvyšších
státních m stech, kteří jsou rozhodnuti
vést útočnou válku, jsou válečnými
zločinci, ale že nestačí někoho
za válečného zločince prohlásit,
nýbrž že je nezbytné tohoto válečného
zločince také postavit před soud a řádným
způsobem odsoudit. (Potlesk.)
Nezapírejme si, proč se zhroutila mezinárodní
spravedlnost po prvé světově válce
a proč se zhroutilo celé politické mezinárodní
společenství po prvé světové
válce. Stalo se tak proto, že v evropském koncernu
státním chybělo sovětské Rusko
se svou silou, se svou opravdovostí pro spravedlnost; jedině
nedostatek tohoto evropského koncertu způsobil,
že byly r. 1919 pořádány anglické
parlamentní volby pod heslem "Císař
Vilém musí být pověšen",
že strana, která toto stanovisko v par amentních
volbách anglických hájila, volby také
vyhrála a na versailleské konferenci prosadila ustanovení
čl. 227 až 230, že váleční
zločinci mají být trestáni, ale když
toto všechno se stalo skutkem, když to bylo v mírové
smlouvě, císař Vilém byl již
v Holandsku a pak nastalo dlouhé vyjednávání,
které se skončilo tím, že císař
Vilém vydán nebyl.
Slavná sněmovno, nezapomeňme, že německé
válečné zločiny byly potom předány
německému říšskému soudu
v Lipsku, a nezapomeňme rovněž na licitaci,
která se tehdy dělala s počtem vinníků.
Spojenci si dovolili předložit německému
říšskému soudu v Lipsku seznam 3.000
válečných zločinců, načež
v Německu vznikl ohromný povyk. Spojenci na to pokorně
snížili tento počet na 1.500, ale Německo
hrozilo revolucí, a tak váleční vítězové
prvé světové války ustupují
opět a snižují tento počet na pouhých
900. Je pochopitelné, že spojenci druhé světové
války se již za války dohodli, že se chyby
z r. 1919 nedopustí. Musím říci, že
to dalo velkou práci přesvědčiti reakční
politiky západních evropských demokracií,
že nelze formálním právem zabít
spravedlnost, a po dlouhých a velkých obtížích
došlo konečně 1. listopadu 1943 k moskevské
deklaraci tři velmocí, t. j. Spojených států,
Sovětského svazu a Velké Britannie, kterou
ve jménu 32 spojených národů bylo
prohlášeno toto prohlášení moskevské
je tak důležité, že prosím o dovolení,
abych alespoň několik vět z něho mohl
citovat: "v den, kdy bude jakékoliv vládě,
která v Německu bude zřízena, povoleno
příměří, němečtí
důstojníci a vojáci a členově
nacistické strany, kteří byli odpovědní
nebo se zúčastnili se svým souhlasem na zvěrstvech,
masakrech a exekucích, budou posíláni zpět
do zemí, v nichž jejich odporné činy
byly spáchány, za tím účelem,
aby byli souzeni a potrestáni podle zákonů
těchto osvobozených zemí a svobodných
vlád, které v nich budou zřízeny."
A k tomu bylo poznamenáno: "Nechť ti, kteří
dosud neposkvrnili si své ruce nevinnou krví, jsou
si toho vědomi dříve, než se připojí
k řadám vinníků, neboť zcela
určitě tři spojenecké velmoci budou
je pronásledovat na kraj světa a vydají žalobcům
za tím účelem, aby se spravedlnosti učinilo
zadost."
Slavná sněmovno! Po tomto prohlášení
v Moskvě již 15. prosince 1943 zasedal první
soud, soud v Charkově. Byl to proces se třemi nacistickými
zločinci Langheldem, Retzlavem, Ritzem a jejich ruským
pomahačem Bulanovem. Byly to strašné delikty.
Tito tři nacističtí vrazí a jeden
ruský pomahač mají na svědomí
smrt 65.000 mužů, žen a dětí, které
popravili v Charkovském kraji. Ilja Ehrenburg v Rudě
hvězdě 18. prosince 1943 napsal: "Zapamatujeme
si 15. prosinec. Onoho dne jsme zastavili diskusi o soupisu zločinců
a počali jsme je soudit."
Již za této války se cítilo, ža
právo musí vystoupit z knihoven a bojovat o spravedlnost.
Vznikl velký právní problém. Dosud
byla zločinnost ojedinělým zjevem, společnost
byla slušná, poctivá a stíhala zločince,
ale nyní mezinárodní právo stálo
před novou zkušeností, totiž že zločinnost
byla organisována státem. Německo a Italie
zločinnost přímo organisovaly, a tu je pochopitelné,
že bylo nutno připravit se na všechny obtíže,
které tu byly.
Při této příležitosti budiž
mi dnes dovoleno říci, že to byli čs.
právníci v čele s dr Ečerem, kteří
pomáhali Komisi spojených národů pro
vyšetřování válečných
zločinců překonat právní obtíže,
se kterými se setkávali právníci,
jsoucí stále ještě v předpokladech
a právních názorech staré doby. Byla
to šťastná ruka ministra spravedlnosti dr Stránského
a naší zahraniční vlády, že
našli člověka tak schopného a obratného,
jako je dr Ečer. Myslím, že je naší
povinností poděkovat dnes jemu i všem jeho
pomocníkům, kteří mu věrně
pomáhali jak za hranicemi, tak i nyní v komisi pro
stíhání válečných zločinců,
čs. komisi osvobozených politických vězňů,
neboť celý materiál, který byl sebrán
a odevzdán žalobcům francouzskému, anglickému,
ruskému i americkému, materiál, který
jsem měl příležitost si přečíst,
je strašnou obžalobou nacistického režimu
a jedním ze závaží na vážkách,
která budou v Norimberku rozhodovat.
Spojené státy severoamerické už 2. května
1945 rozhodnutím presidenta Trumana pověřily
vynikajícího amerického právníka
Jacksona, aby vypracoval zprávu, která má
býti přípravou pro event. stíhání
válečných zločinců na mezinárodním
soudu. Dovolte mně, abych se o této zprávě
blíže zmínil. Jde o dvě zajímavé
právní doktríny. Dosud se hájila doktrína,
že hlava státu je vyňata z trestní odpovědnosti,
ale Jackson prohlašuje, že tato doktrína je zastaralá,
poněvadž vezmeme-li k tomu druhou doktrínu,
která se hájila a byla omluvným důvodem,
že totiž rozkaz nadřízeného omlouval,
pak vlastně obě tyto doktríny vedly k závěru,
že nikdo by nebyl odpovědný za spáchaný
zločin.
8. srpna 1945 došlo konečně k londýnské
dohodě o stíhání a potrestání
hlavních válečných zločinců
evropské Osy. K této osnově byla připojena
charta mezinárodního vojenského tribunálu,
byla stanovena pravomoc vojenského tribunálu a podle
této charty jsou nyní také stihány
zločiny proti míru, válečné
zločiny a zločiny proti humanitě.
6. října r. 1945 byla podána mezinárodnímu
vojenskému tribunálu žaloba na politické,
vojenské, finanční a průmyslové
vůdce Německa, kteří jsou žalováni
jednak jako osoby, jednak jako členové říšské
vlády, SS včetně Sicherheitsdienstu, gestapa,
SA, německého generálního štábu
a vrchního velení. Bude i slavnou sněmovnu
zajímat, že americkou žalobu zastupuje Robert
Jackson, ruskou žalobu generál Ruděnko, francouzskou
Francois de Menthou a anglickou Hartley Schawcross, kteří
obviňují Göringa a jeho druhy ze spiknutí
za účelem spáchání zločinů
proti míru, zločinů válečných
a zločinů proti humanitě. Na návrh
žalobců mají býti říšská
vláda a všecky nacistické organisace včele
s SS a SA prohlášeny za zločinné. Mezinárodní
vyšetřující komise do dnešního
dne zajistila ne 3.000 lidí, ne 1.500, ne 900 jako po prvě
světové válce, ale 1/2
milionu Němců, kteří budou souzeni
co do viny zároveň s norimberskými zločinci,
a budou-li nacistické orgány uznány vinnými
jako celky, podřízené soudy vyměří
jim toliko trest.
Budiž mi ještě dovoleno, abych pověděl,
že československá delegace předložila
publikaci celkem o 118 stranách, která se jmenuje
"Německé zločiny proti Československu",
potom dodatek o odpovědnosti Konstantina v. Neuratha za
zločiny proti Československu a konečně
2. prosince dodatek č. 2.
Je mou povinností, abych při této příležitosti
poděkoval panu ministru spravedlnosti dr Drtinovi
i celému resortu za ochotu, se kterou vycházel vstříc
našim orgánům u mezinárodního
norimberského soudu, pomáhal shánět
příslušný materiál, a mohu vám
prohlásit, že jsme byli svědky toho, jak velice
opatrně a obezřetně se zkoumá každý
předmět, každý problém a úsudek.
Na př. zevrubně se jednalo o tom, zda fotokopie
je dostatečným průkazným materiálem.
U soudu se jedná právem pomalu. Já považuji
za velmi správné a potřebné, že
se postupuje pomalu, poněvadž je nutno německému
národu a budoucím generacím jasně
ukázat to dno pekla, které Německo vneslo
do celé Evropy, ba do celého světa, a je
nutno varovat budoucí generace před tím,
čeho jsme byli svědky my a naše generace, poněvadž
druhá generace, myslím, by se už těžko
při zdokonalených válečných
prostředcích mohla naživu dočkati toho,
čeho jsme se dožili my.
Postup československé delegace, ačkoliv byl
naprosto oddělený od delegace ruské, representované
profesorem Traininem a jeho knihou "Trestní odpovědnost
hitlerovců", byl přesto naprosto konformní,
takže když se naši zástupci v roce 1944
sešli s ruskými právníky, zjistili,
že naše stanoviska jsou naprosto totožná.
A tak 20. listopadu loňského roku byl norimberský
proces zahájen. Byla to světová sensace.
21 vedoucích činitelů fašistického
Německa zasedlo na lavici soudní, ovšem obžalovaný
pan Ley spáchal sebevraždu, pan Krupp je smrtelně
nemocen žije v Solnohradě a pana Bormanna dosud hledají.
Budiž mi dovoleno jen několik slov z Jacksonovy obžaloby
povědět sněmovně. "Individuální
osud obžalovaných", volá soudce amerického
státu Jackson", nepadá na váhu, ale
tito obžalovaní představují temné
živly, které budou číhat na Evropu i
po konci tohoto procesu". Německá armáda
je dnes rozdrcena, ale v žádném Němci
nebyla pokořena nacistická pýcha. A já
jsem přesvědčen, že to, co řekl
Američan, jsme cítili všichni, kteří
jsme byli v Norimberku. Po odchodu vojenských spojeneckých
sil dnes, budou zítra nové německé
uniformy a bojové pochody německých uniformovaných
složek. S Tím musíme také počítati.
Je samozřejmé, že se obhájci snaží
pomoci svým pánům a dokazují, že
obžalovaní nemohou býti souzeni podle zákona,
vydaného po spáchání trestného
činu. Proč to říkají páni
obhájci? To má býti gesto pro budoucí
generace,. až budou chtít rehabilitovat předky.
Chtěl bych jen říci, že tato námitka
je formálně také bezpředmětná,
neboť útočná válka byla prohlášena
za mezinárodní zločin již ženevským
protokolem z r. 1924, podepsaným 48 státy, Protokolem
Společnosti národů z r. 1927 s podpisem Německa
a konečně Briand-Kellogovým paktem, který
Německo podepsalo 27. srpna 1928. Pakt odsuzuje válku
a útočníka staví mimo zákon.
Ale Německo podepsalo, slavná sněmovno, již
úmluvy Haagské z r. 1897 a 1907 a schválilo
tehdy, že zabíjení zajatců a rukojmí
je zločinem stejně jako mučení zajatců
hladem a že hromadné deportace a konfiskace majetku
jsou nepřípustné; také podle těchto
úmluv jsou všichni obžalovaní v Norimberku
zločinci.
Ptáte se, proč se právě Norimberk
stal sídlem mezinárodního vojenského
tribunálu, když faktickým sídlem má
býti Berlín? Právem. Norimberk je symbolem
německé brutality. Pamatujete se, kdo jste byli
v Norimberku ještě v době, kdy nebyl v takovém
stavu, jako je nyní, že se tam vystavovaly popravčí
nástroje, mučidla, nejsadističtější
popravy byly v Norimberku, právě odtud byly vyhlašovány
nacistické zákony a bylo to místo Hitlerových
hrozeb celému světu. Odtud právě dne
12. září 1938 pršela síra z jeho
úst na Československo a především
na jeho presidenta dr Edvarda Beneše. Jsme šťastni,
že právě Norimberk bude souditi všechny
ty zločiny, Norimberk je mezníkem v dějinách
lidstva, je revolucí v mezinárodním právu,
neboť smlouvy se mění anebo trhají,
ale zákon nelze roztrhat, zákon možno toliko
přestoupit, aby trestními sankcemi dolehl na toho,
kdo ho přestoupil. V Norimberku jde o to, aby byla prokázána
vina Německa, a jestliže se při začátku
procesu uvažovalo o půl milionu obviněných,
dnes se již mluví o 780.000 a ke konci procesu se
odhad může pohybovat kolem jednoho milionu Němců,
kteří budou souzeni a také odsouzeni.
Norimberk je pevnou vůli všeho civilisovaného
světa po nové a trvalé epoše lidskosti
a míru. Norimberk soudí zločinné spiknutí
proti míru, Norimberk je počátkem nové
epochy mezinárodního práva, které
začalo započetím procesu.
Slavná sněmovno, nerad bych unavoval a myslím,
že by bylo také zbytečné uváděti
podrobnosti, které se zde ve výborech a klubech
již také probíraly a kde se hovořilo
o tom, jak to v soudní síni vypadalo a jak to na
nás působilo. O jednom jsem, slavná sněmovno,
přesvědčen: Lidé, kteří
jsou souzeni v Norimberku, nejsou přesvědčeni
o své vině. Není s nimi přesvědčen
ani německý národ, a jenom vím, že
litují a že byli omráčeni jedině
tím, že válku prohráli. Jackson ve svém
závěrečném projevu prohlásil,
že pravou žalobkyní před zábradlím
tohoto soudu je civilisace. Je ještě nedokonalá
a bojuje ve všech našich zemích. Netvrdí,
že Spojené státy nebo jiné země
jsou bez viny na tom, že se německý lid tak
lehce stal obětí nacistických spiklenců.
Ukazuje však na strašné následky útoků
a zločinů, na rány, které byly způsobeny,
na síly, které jsou vyčerpány, na
vše, co bylo krásné nebo užitečné
na světě a nyní je zničené,
a na to, že zničení by mohlo dosáhnouti
ještě většího rozsahu. Není
opravdu nutné v troskách tohoto starého a
krásného města, pod jehož ssutinami
ještě četní jeho občane jsou
pochováni, hledati zvláštní odůvodnění
pro tvrzení, že po stránce mravní nejhorším
zločinem je začíti nebo vésti útočnou
válku. Útočištěm obžalovaných
může býti jen naděje, že mezinárodní
právo zůstane tak daleko za mravním uvědoměním
lidí, že co je zločinem pro mravní cítění,
nebude před zákonem považováno za vinu.
Civilisace se ptá, zda právo je tak váhavé
a líné, že proti tak těžkým
zločinům, spáchaným zločinci
v tak vysokém postavení, je zcela bezmocné.
Ještě však očekává, že
rozsudek soudu podepře silu mezinárodního
práva a jeho předpisy a zákony, aby mužové
a ženy dobré vůle ve všech zemích
mohli žíti nikomu nepoddáni pod ochranou práva.
Podle informací, které jsme obdrželi v Norimberku,
má býti tento historický soud ukončen
v měsíci květnu. Norimberk znamená,
jak jsem již řekl, dějinnou výstrahu
německému lidu pro budoucnost, nezbavuje však
nebezpečí sousedy Německa. Se starými
římskými senátory volám proto
do dnešní naší sněmovny: Caveant
consules! Proti budoucímu nebezpečí germánskému
máme jenom jedinou obranu, pevnou jednotu Čechů
a Slováků (Potlesk.), vybudování
silného demokratického a socialistického
Československa. (Potlesk.) Opřeni spojeneckou
smlouvou o sovětské Rusko a spojeni přátelstvím
s demokraciemi evropskými, můžeme býti
zajištění pro budoucnost. Jde o budoucnost
naší, o definitivní vítězství
nad nacismem naše a hlavně, slavná sněmovno,
také našich dětí. (Potlesk.)
Místopředseda Tymeš (zvoní):
Uděluji slovo paní posl. Bělíkové.
Posl. Bělíková: Slavná sněmovno!
K exposé pana ministra spravedlnosti mi dovolte několik
připomínek, jež zajímají zejména
nás laiky. Byly to především lidové
soudy německé, jež v dobách nacistických
vládců připravily tisíce našich
mužů i žen o život a jež se staly za
Hitlerova režimu tribunálem nejsurovějšího
gangsterství a zločinů. Teprve po skončení
války pochopil užaslý svět západních
mocností, že zločin v Německu je projevem
normálního způsobu života. Němci
nesoudili vraždy a loupeže, na ty neměli dost
času. Soudili lidi a odsuzovali je k smrti a strašlivým
útrapám v koncentračních táborech
proto, že byli příslušníky jiného
národa s odlišným světovým názorem.
Civilisovaný svět se dívá na soudce
jako na strážce práva a zákona. V nacistickém
Německu jsme se setkali se soudci, jimž páchané
zločiny na nevinných obětech se staly rovněž
právem. Jaký rozdíl mezi jejich a našimi
lidovými soudy! Tam zločin, zde zákon a právo.
Šest dlouhých let jsme čekali na toto právo
a přísné potrestání největších
zločinců světových dějin. Představovali
jsme si ve své zoufalé bolesti, jež živila
nenávist vůči tyranům, že půjdeme
do ulic, schytáme darebáky a ověšíme
jimi ulice. Nic by na tom nebylo nového, vrátili
bychom se pouze k methodám Němců. V československém
národě však zvítězila vůle
a převaha vysoce vyspělých a kulturních
lidí, odmítla lynchování a ponechala
souzení provinivších se Němců
i příslušníků vlastního
národa právu a zákonu.