20
Interpelující oznamují panu ministru financí
tento surový přehmat finančních strážníků Ericha
Fenčla a Václava Kučery z Heřmanic a táží se ho:
1. Jest pan ministr ochoten dáti vyšetřiti
týkanou věc?
2. Jest pan ministr ochoten dáti zahájiti ká-
zeňské řízení proti oběma heřmanickým finančním
strážníkům Erichu Fenčlovi a Václavu Kučerovi?
3. Jest pan ministr ochoten oba finanční orgá-
ny dáti ihned přeložiti s jejich nynějšího služeb-
ního místa a učiniti opatření, aby se již nikdy ne-
mohly proviniti takovými přehmaty?
V Praze dne 15. února 1937.
Obrlik,
inž. Karmasin, inž. Richter, inž. Peschka, Rösler,
Fischer, Nickerl, dr. Jilly, Kundt, Budig, Wagner,
Illing, dr. Eichholz, May, F. Nitsch, Stangl, dr.
Neuwirth, Knochel, dr. Peters, Birke, inž. Künzel.
790/XXVII (překlad).
Interpelace
poslance dr. L. Eichholze
vládě
o vydáváni úředních zpráv o návrzích
zákonů v meziministerském řízení.
Stále přeskakují pověsti, že nějaký návrh
zákona jest v meziministerském řízení, aniž jest
tisk celého státu jednotně o tom zpraven. Často
některý časopis je zvlášť dobře zpraven a do-
konce může uveřejniti podstatná ustanovení ná-
vrhu, zatím co jiné časopisy nejsou zpraveny.
Rovněž vláda zpravuje úředně nebo poloúředně
velmi přesně určité odborné svazy o takových
návrzích, zatím co jiným odborným svazům zpráv
nepodává.
Této nestejné prakse se neužívá naprosto jen
u politických návrhů, ačkoliv ji nelze ani v těchto
případech připustiti, nýbrž i u návrhů nepolitic-
kých, na př. u návrhu poplatkového zákona o ze-
mědělských převodních poplatcích, jenž jest v při-
pomínkovém řízení a na němž mají velmi velký
zájem celý tisk a všechny odborné svazy.
Rozhodně se nesmí v tomto oboru buditi
zdání protekce: Buď se veřejnost uvědomí o ná-
vrzích, které jsou v připomínkovém řízení, - a
pak se to má státi nestranné úředním nebo polo-
úředním prohlášením
Československé tiskové kan-
celáře, - nebo se návrhy mají skutečně zatajo-
vati, - a pak má vláda pečovati, aby žádný ča-
sopis, třeba sebe bližší vládě, neuveřejňoval zpráv
o důvěrném projednávání návrhů v mezimini-
sterském řízení. Každá jiná prakse musí buditi
dojem protekce a probouzeti v obyvatelstvu mí-
nění, že určité svazy, časopisy a jednotlivci pro
své styky nebo jiné prostředky jsou s to, aby si
projektované vládní návrhy, které se ještě tajně
projednávají v meziministerském řízení, opatřili
dříve než jiné svazy, časopisy a jednotlivci. Ta-
kový stav se nedá udržeti, ohrožuje čistotu na-
šeho veřejného života a ideu demokratického
právního státu.
Tážeme se vlády:
Jest vláda ochotna se postarati, aby bud Če-
skoslovenská tisková kancelář uveřejňovala ná-
vrhy zákonů, které jsou v meziministerském ří-
zení, nebo, budou-li návrhy prohlášeny za tajné,
aby bylo každé jejich uveřejnění energicky stí-
háno všemi prostředky trestního zákona a slu-
žební pragmatiky?
V Praze dne 15. února 1937.
Dr. Eichholz,
Stangl, dr. Hodina, Birke, Illing, Gruber, Hollube.
inž. Künzel, dr. Kellner, dr. Zippelius, inž. Lischka.
Nickerl, dr. Peters, Franz Němec, Sandner, Kundt,
dr. Rosche, Jäkel, Fischer, Obrlik, Axmann.
Původní znení ad 790/XIV.
Interpellation
des Abg. Dr Ludwig Eichholz
an den Minister des Innern
wegen unbegründeter Verweigerung von
Grenzausweisen durch die Staatspolizei-
expositur in Katharinaberg im Erz-
gebirge.
Das Ministerium des Innern hat mit Kund-
machung vom 27. April 1928, Slg. Nr. 66, aus-
drücklich Erleichterungen im Grenzverkehre mit
Deutschland festgelegt.
Den Interpellanten werden andauernd aus
den Grenzgebieten Vorfälle gemeldet, dass an
čechoslovakische Staatsbürger deutscher Natio-
nalität Grenzausweise, die die strengen Passvor-
schriften erleichtern und zum Zwecke des klei-
nen Grenzverkehres dienen sollen, grundlos und
in schikanöser Weise verweigert werden. Die Ge-
fertigten haben verschiedentlich bei den zustän-
digen Behörden vorgesprochen und auch den
Herrn Innenminister wegen unbegründeter Ver-
weigerung von Grenzausweisen an die Bewohner
21
der Grenzgebiete interpelliert. Trotzdem wurde
keinerlei Abhilfe geschaffen, sodass sich in den
Grenzgebieten eine grosse Erbitterung und Er-
regung der Bevölkerung wegen dieser oft gerüg-
ten, unberechtigten Verweigerung von Grenzaus-
weisen bemerkbar macht.
Der Arbeitslose Gustav Girg in Brandau 283
suchte am 13. Janner 1937 bei der Staatspolizei-
expositur in Katharinaberg im Erzgebirge um die
Verlängerung seines Grenzausweises an. Das
Ansuchen wurde abgelehnt, mit der Begründung,
dass um die Verlängerung sofort bei Ablauf der
Gültigkeit des Ausweises anzusuchen sei. - Herr
Gustav Girg ersuchte daraufhin um die Ausstel-
lung eines neuen Ausweises. Dieses Ansuchen
wurde ebenfalls abgelehnt, u. zw. mit der sehr
eigenartigen Begründung: »Er als Arbeitsloser
habe m Sachsen nichts zu suchen.«
Es ist kein Verschulden der Bevölkerung des
Grenzgebietes, wenn sie jahrelang arbeitslos ist
Es ist daher völlig unverständlich, wenn man der
Bevölkerung die Suche nach Arbeit jenseits der
Grenze dadurch erschwert, bezw. unmöglich
macht, dass man ihr die dazu notwendige Be-
scheinigung zum Überschreiten der Grenze ver-
weigert.
Bei der Firma Lange A G. m Grunthal
Brandau wurde m letzter Zeit u. a. 40 tschechische
Arbeiter aus dem Bruxer Kohlengebiete einge-
stellt, während genügend fachlich qualifizierte
einheimische Arbeiter zur Verfügung stehen. Die
einheimische Bevölkerung wird also bei Einstel-
lungen von Arbeitern in heimischen Betrieben
Übergängen, ausserdem wird ihr durch Verwei-
gerung von Grenzausweisen die Suche nach Ar-
beit ausserhalb des Staatsgebietes unmöglich ge-
macht.
Die Interpellanten richten daher an den
Herrn Minister die Anfragen:
1. Ist der Herr Minister bereit, die vielen
Fälle ungerechtfertigter Verweigerungen von
Grenzausweisen an die Grenzbevölkerung erhe-
ben zu lassen?
2. Welche Massnahmen gedenkt der Herr Mi-
nister zu ergreifen, um der notleidenden Bevöl-
kerung des Grenzgebietes dadurch ihren Existenz-
kampf zu erleichtern, dass sich nie mehr Fälle
ungerechtfertigter Verweigerungen von Grenz-
ausweisen ereignen können?
3. Ist der Herr Minister bereit, die Staatspo-
lizeiexpositur in Katharinaberg im Erzgebirge be-
auftragen zu lassen, den Grenzausweis an Gustav
Girg aus Brandau 283 auszustellen?
Prag, am 11. Feber 1937.
Dr Eichholz,
Axmann, Dr. Hodina, Stangl, Ing. Künzel, Dr.
Rosche, Gruber, Obrlik, Fischer, Wollner, Jobst,
Dr. Kellner, Sandner, Jäkel, Rösler, Dr. Peters, Dr.
Zippelius, Kundt, Illing, Hollube, May.
Původní znění ad 790 XV.
Interpellation
des Abg. Dr Adolf Kellner
an die Regierung
wegen der nationalen Zusammensetzung
des Konfliktsenates.
Aus Zeitungsnachrichten wurde den Interpel-
lanten bekannt, dass am 26. Jänner 1937 unter
dem Vorsitze des Prof. Dr Jiří Hoetzel der Kon-
fliktsenat zusammengetreten ist.
Der Konfliktsenat tritt zum erstenmale seit
drei Jahren zusammen.
Die Gefertigten richten daher an die Regie-
rung die Anfrage:
Wieviel Deutsche gehören dem Konfliktsena-
te an?
Prag, am 15. Feber 1937.
Dr. Kellner,
Illing, Dr. Hodina, Ing. Karmasin, Ing. Richter,
Ing. Peschka, Dr. Peters, Knöchel Wagner, Dr.
Eichholz, Budig, Ing. Künzel, Birke, May, Rösler,
Nickerl, Fischer, F. Nitsch, Kundt, Dr. Jilly, Dr.
Neuwirth.
Původní znění ad 790/XVI.
Interpellation
des Abgeordneten Karl Gruber
an den Justizminister
wegen Verletzung des Sprachengesetzes
durch das Kreisgericht in Böhm. Budweis.
Josef Pichler, Landwirt in Althutten Nr. 2,
Gerichtsbezirk Gratzen, überreichte beim Kreis-
gerichte m Böhm. Budweis einen m deutscher
Sprache ausgefertigten Antrag auf Einleitung des
landwirtschaftlichen Ausgleichsverfahrens. Die-
sem Antrage wurde vom Kreisgerichte B. Bud-
weis unter der Geschäftszahl Kv 300/36 stattge-
geben. Der den Ausgleich eröffnende Beschluss
sowie auch die Verständigungen der Gläubiger
des Josef Pichler erfolgten lediglich in tschechischer
Sprache. Im Gerichtsbezirke Gratzen befinden
sich auf Grund der Volkszählung aus dem Jahre
1930 mehr als 20 Prozent Staatsbürger deutscher
Nationalität, nämlich 85.55 Prozent.
22
Das Kreisgericht in B. Budweis ware daher
auf Grund der Bestimmungen des § 2 des Gesetzes
Nr. 122/20 Slg. d. G. u. V. verpflichtet gewesen,
den den Ausgleich eröffnenden Beschluss und die
Verständigungen der Glaubiger des Josef Pichlei
keinesfalls nur m čechischer, sondern auch in
deutscher Sprache auszufertigen. Die betroffenen
Parteien und die Bevölkerung des Gerichtsbezir-
kes Gratzen fühlen sich durch den gerügten Sach-
verhalt m ihrem verfassungsmässig gewährleiste-
ten Sprachenrechte verkürzt.
Die Interpellanten richten daher an den Herrn
Minister die Anfragen:
1. Ist der Herr Minister bereit, den gerügten
Sachverhalt erheben zu lassen?
2. Welche Massnahmen gedenkt der Herr Mi-
nister zu ergreifen, um den Vorstand des Kreis-
gerichtes in B. Budweis über die sprachengesetz-
lichen Bestimmungen aufklären zu lassen und ihn
zur Einhaltung derselben zu veranlassen?
3. Ist der Herr Minister bereit zu veranlas-
sen, dass den Staatsbürgern deutscher Nationali-
tät des Gerichtsbezirkes Gratzen schriftliche Aus-
fertigungen des Kreisgerichtes in B. Budweis
auch in deutscher Sprache zugestellt werden?
Prag, am 15. Feber 1937.
Gruber,
Knöchel, Dr. Kellner, Ing. Karmasin, Ing. Peschka,
Dr. Jilly, Illing, Röster, May, Wagner, Ing. Künzel,
Dr. Eichholz, F. Nitsch, Ing. Richter, Fischer,
Kundt, Dr. Neuwirth, Birke, Dr. Peters, Budig,
Nickerl.
Původní znění ad 790/XVII.
Interpellation
des Abgeordneten Josef Röster
an den Minister des Innern
wegen ungesetzlicher Pauschalbusse ge-
gen Arbeitslose der Gemeinde Nieder-
Ehrenberg, Bezirk Rumburg.
Das Gemeindeamt m Nieder-Ehrenberg schlug
mit Kimdmachnngsdatum vom 22. Dezember 1936
folgende Kundmachung an:
Gemeindeamt Nieder-Ehrenberg.
Am 22. Dezember 1936
Kundmachung.
Die am Brückengeländer auf der Bezirks-
strasse in Nider-Ehrenberg (Mandaubrücke beim
Gemeindehause) angebrachten Tafeln über die
Tragfähigkeit der Brücke wurden in der Nacht
vom 12. auf den 13. Dezember 1. J. durch unbe-
kannte Täter zerschlagen.
Hiezu hat die Bezirksbehörde m Rumburg
bekannt gegeben, dass der hiedurch entstandene
Schaden im Betrage von 100 Kč seitens der Ar-
beitslosen bezahlt werden muss, was beinhaltet,
dass dieser Betrag an Zuweisung der Gemeinde
für Ihre Arbeitslosen in Abzug gebracht wird.
Dies wird mit dem Bemerken kundgemacht
mit der Aufforderung, dass jedermann, der irgend-
etwas uber den Frevler angeben kann, dies un-
gesäumt beim Gemeindeamte tun möge, damit
der Schuldige seiner verdienten Strate zugeführt
und anderseits der Gemeinde fur ihre darbenden
arbeitslosen Mitmenschen kein Nachteil erwächst
Gemeinde-Stampiglie Der Gemeindevorsteher:
Unterschrift:
Wilhelm Schild«
Die Zumutung, Arbeitslose einer Gemeinde
fur Sachschäden, die von unbekannten Tätern
verübt wurden, aufkommen zu lassen, entbehrt
jeder gesetzlichen Grundlage und bedeutet einen
geradezu mittelalterlichen Versuch, den ärmsten
Stand mit einer Strafbusse zu belegen.
Die Interpellanten richten daher an den He n n
Minister die Anfragen:
1 Ist der Herr Minister bereit, den gerügten
Sachverhalt zu erheben?
2. Ist der Herr Minister bereit, die vermeint-
lichen Rechtsgrundlagen zu diesem Verhalten der
Bezirksbehörde in Rumburg, bezw. des Gemeinde-
amtes in Nieder-Ehrenberg mitzuteilen?
3. Was gedenkt der Herr Minister zu tun.
dass es in Hinkunft unmöglich gemacht wird, den
ärmsten Stand zu ungerechtfertigten Pauschal-
bussen heranzuziehen?
Prag, am 11. Feber 1937.
Röster,
Dr. Eichholz. Dr. Hodina, Fischer, Dr. Rösche,
Illing, Ing. Künzel, Sandner, Dr. Zippelius, Stangl,
Woliner, Dr. Peters, Jäkel Gruber, Hollube,
Axmann, Dr. Kellner, Jobst, Kundt, Fischer, May,
Obrlik.
Původní znění ad 790/XVIII.
Interpellation
des Abgeordneten Gustav Knöchel
an den Eisenbahnminister
wegen ungenügender Sicherheitsvor-
kehrungen bei den Bahnübergängen.
Bereits einmal haben Abgeordnete der Sude-
tendeutschen Partei wegen der unzureichenden
25
Sicherheitsvorkehrungen an den Bahnübergängen
interpelliert und darauf verwiesen, dass der
Schwarz-Weiss-Anstrich unserer Bahnschranken
keineswegs auffallend ist und der Rot-Weiss-
Anstrich weit auffallender und zweckmässiger
wäre.
Am Sonntag, den 24. Jänner 1937, ereignete
sich wieder beim Bahnübergang bei Neuhaus ein
fürchterliches Autounglück, bei dem der Buch-
binder Vališ, der Fabrikant Štěch und dessen
5jähriges Söhnchen getötet und Frau Štěch, der
Eisenbahner Záruba und Weiss schwer verletzt
wurden. Es vergeht kein Monat, in dem sich an
den Bahnschranken der čechoslovakischen Staats-
bahnen nicht irgendein schweres Unglück er-
eignet Die Sicherheitsvorkehrungen der Staats-
bahnverwaltung sind also offenbar unzureichend.
Wir stellen an den Herrn Minister die Au-
frage:
Was gedenkt der Herr Minister zu tun, um
mit allen Mitteln der modernen Technik die
höchstmöglichste Sicherheit an den Bahnüber-
gängen herzustellen, ohne hiebei auf die Kosten
Rücksicht zu nehmen, weil es sich um das Leben
und die Gesundheit čechoslovakischer Staatsbür-
ger handelt?
Prag, am 15. Feber 1937.
Knöchel,
Ing. Karmasin, Ing. Richter, Fischer, Budig, Illing,
Dr. Kellner, Dr. Eichholz, Röster, Nickerl, Wagner,
F. Nitsch, Birke, May, Dr. Neuwirth, Ing. Peschka,
Kundt. Dr. Peters, Dr. Jilly, Ing. Künzel, Sandner.
Původní znění ad 790 XIX.
Interpellation
des Abgeordneten Paul Nickerl
an den Minister des Innern
wegen Beachtung des nationalen Gleich-
heitsgrundsatzes bei der Errichtung der
Expositur der Staatspolizei in Falkenau.
Laut Zeitungsmeldung wird im März 1937 in
Falkenau eine Expositur der Polizeidirektion
Karlsbad errichtet werden.
Es besteht die dringende Befürchtung, dass
bei der Einstellung der Staatspolizisten, wie dies
in anderen Fällen geschehen ist, nahezu aus-
schliesslich Čechen berücksichtigt werden. Hie-
durch würde neuerlich der international garan-
tierte nationale Gleichheitsgrundsatz verletzt.
Unter Berufung auf die Artikel 2, 7 und 8 des
Minderheitenschutzvertrages und die §§ 106 und
128 der Verfassungsurkunde als auch auf den
wiederholt offiziell verkündeten Grundsatz von
der Behandlung der Sudetendeutschen als «Glei-
che neben Gleichen«, richten wir an den Herrn
Minister die Anfrage:
Was gedenkt der Herr Minister zu veranlas-
sen, damit im vorliegenden Falle bei der Ein-
stellung der Staatspolizisten so viele Deutsche
eingestellt werden, wie dies der nationalen Zu-
sammensetzung des Verwaltungssprengeis der
künftigen Expositur Falkenau entspricht?
Prag, am 15. Feber 1937.
Nickerl,
Ing. Karmasin, Ing. Richter, Ing. Peschka, Illing,
Fischer, Dr. Jilly, Dr. Kellner, Wagner, Knöchel,
May, Kundt, Budig, Dr. Eichholz, Ing. Künzel,
Birke, Dr. Peters, Rösler, Dr. Neuwirth, F. Nitsch,
Sandner.
Původní znění ad 790/XX.
Interpellation
des Abgeordneten Georg Böhm
an den Minister des Innern
wegen Beachtung des nationalen Gleich-
heitsgrundsatzes bei der Errichtung der
Expositur der Staatspolizei In Elbogen.
Laut Zeitungsmeldung wird im März 1937 in
Elbogen eine Expositur der Polizeidirektion Karls-
bad errichtet werden.
Es besteht die dringende Befürchtung, dass
bei der Einstellung der Staatspolizisten, wie dies
in anderen Fällen geschehen ist, nahezu aus-
schliesslich Čechen berücksichtigt werden. Hie-
durch würde neuerlich der international garan-
tierte nationale Gleichheitsgrundsatz verletzt.
Unter Berufung auf die Artikel 2, 7 und 8 des
Minderheitenschutzvertrages und die §§ 106 und
128 der Verfassungsurkunde als auch auf den
wiederholt offiziell verkündeten Grundsatz von
der Behandlung der Sudetendeutschen als »Glei-
che neben Gleichen«, richten wir an den Herrn
Minister die Anfrage:
Was gedenkt der Herr Minister zu veranlas-
sen, damit im vorliegenden Falle bei der Ein-
stellung der Staatspolizisten so viele Deutsche
24
eingestellt werden, wie dies der nationalen Zu
sammensetzung des Verwaltungssprengeis der
künftigen Expositur Elbogen entspricht?
Prag, am 15. Feber 1937.
G. Böhm,
Ing. Karmasin, May, Ing. Peschka, Fischer, Knö-
chel, Dr. Jilly, Illing, Nickerl, Wagner, Dr. Eich-
holz, Ing. Richter, Rösler, Ing. Künzel, Budig,
Kundt, Dr. Neuwirth, Birke, Dr. Peters, F. Nitsch,
Sandner.
Původní znení ad 790/XXI.
Interpellation
des Abgeordneten Georg Wollner
an die Regierung
wegen angemessener Beschäftigung su-
detendeutscher Arbeiter und Ingenieure
beim Bau der Untergrundbahn in Prag.
Ministerpräsident Dr Hodža hat die Erbauung
der Prager Untergrundbahn in Aussicht gestellt.
Die Kosten dieser Bahn werden eine Milliarde
weit übersteigen. Auch der Staat und öffentliche
Korporationen werden zu diesen Kosten beitra-
gen, so dass also auch das Sudetendeutschtum
zu den Kosten der Untergrundbahn durch öffent-
liche Abgaben in bedeutendem Masse beiträgt.
Die Interpellanten erheben die selbstverständ-
liche Forderung, dass beim Bau dieser Bahn, zu
dem alle Staatsbürger ohne Unterschied der Na-
tionalität beitragen, die jedoch vor allem der
Haupstadt Prag zugute kommt, ein angemessener
Prozentsatz sudetendeutscher Arbeiter und Inge-
nieure beschäftigt wird. Diese Forderung ist in
den Artikeln 2, 7 und 8 des Minderheitenschutz-
vertrages und in den §§ 106 und 128 der Ver-
fassungsurkunde sowie auch in dem wiederholt
offiziell verkündeten Grundsatz von der Behand-
lung der Sudetendeutschen als »Gleiche neben
Gleichen« begründet.
Wir stellen an die Regierung die Anfrage:
Was gedenkt die Regierung zu veranlassen,
damit sogleich beim Beginn der Arbeiten für die
Prager Untergrundbahn ein angemessener Pro-
zentsatz sudetendeutscher Arbeiter und Inge-
nieure eingestellt und bis zur Beendigung der
Bauarbeiten beschäftigt wird?
Prag, am 15. Feber 1937.
Wollner,
Illing, Ing. Karmasin, Ing. Peschka, Fischer, Dr.
Jilly, Kundt, Rösler, Dr. Eichholz, Dr. Zippelius,
Ing. Richter, Nickerl, F. Nitsch, Wagner, Birke,
Dr. Neuwirth, Knöchel, May, Ing. Künzel, Sandner,
Budig.
Původní znení ad 790/XXII.
Interpellation
des Abg. Ing. Franz Karmasin
an den Minister für Schulwesen und
Volkskultur
wegen unrechtmässiger Bezeichnung der
čechischen Minderheitsschule Scheiben in
Buk als solche.
Wir sehen uns genötigt, Ihnen folgenden Fall
einer planmassigen Čechisierung mitzuteilen und
Sie um Abhilfe zu ersuchen.
Die politische Gemeinde Gansau, Bezirk Pra-
chatitz, zählt insgesamt 687 Einwohner; hievon
laut Volkszählungsergebnis aus dem Jahre 1930
626 Deutsche, 45 Čechen und 7 Sonstige. Die po-
litische Gemeinde besteht aus den drei Ortschaf-
ten Gansau, Wessele und Scheiben. In Wessele
besteht eine čechische Minderheitsschule mit 9
čechischen Kindern, 5 Kindern aus gemischter Ehe
und 1 deutschem Kinde. In dem Verzeichnisse
der Schulbehörde wird weiterhin eine čechische
Minderheitsschule in Scheiben geführt. Diese
Schule befindet sich aber nicht in Scheiben, son-
dern in der, eine halbe Stunde entfernten čechi-
schen Ortschaft Buk. Diese Schule wird derzeit
von 2 Kindern aus gemischter Ehe und 1 deut-
schen Kinde aus Scheiben besucht. Es handelt
sich im letzteren Falle um eine bewusste Irrefüh-
hung der Behörden, ferner um eine unrechtmässi-
ge Verwendung staatlicher Gelder, da in einer
rein čechischen Gemeinde eine Minderheitsschule
durchaus nicht am Platze ist.
In der letzten Zeit wurden seitens des če-
chischen Lehrers in Buk, Karl Řeznik, und der
Herren Johann Jungwirth und Svatoš aus Trho-
nín Versuche unternommen, eine dritte čechische
Minderheitsschule im Bereiche der Ortschaft Gan-
sau, mit dem Standorte der Gemeinde Gansau zu
errichten. Der Ortsteil Gansau hat 225 Einwoh-
ner, hievon sind 222 deutscher und 3 techischer
Volkszugehörigkeit, wobei letztere 4 schulpflich-
tige Kinder aufweisen.
Aus der vorliegenden Erklärung geht hervor,
dass Herr Svatoš dem Josef Križ, Einwohner in
Gansau, Arbeit in den staatlichen Wäldern ver-
sprach, falls er seine Kinder in die čechische
Minderheitsschule schicken würde, dass der če-
chische Lehrer K. Řeznik aus Buk dem Eduard
Jungwirth in Gansau 21 dreihundert Kč bot, falls
er die Kinder in die čechische Schule einschrei-
ben werde. Durch Zeugen kann weiters noch er-
härtet werden, dass eine čechische Familie in
Gansau im Sommer 1935 angesiedelt wurde und
25
die Frau aus dieser Familie ausdrücklich erklär-
te: »Wir sind hergekommen und haben Arbeit in
den staatlichen Wäldern bekommen, weil wir vie-
le Kinder für die Čechische Schule haben.«
Mit welchen Mitteln Kinder zur Füllung ge-
nannter Mindeiheitsschule geworben wurden,
geht auch noch aus folgendem Falle hervor: Die
Frau Marie Svatoš wurde im Jahre 1936 durch
den čechischen Lehrer Karl Řezník aus Buk auf-
gefordert, ihr 13jähriges Kind in die čechische
Minderheitsschule Scheiben in Buk zu schicken.
Die Frau weigerte sich, das Kind m die čechi-
sche Schule zu schicken, weil das Kind kränklich
war. Der Lehrer versprach, die Spitalkosten für
das gerade krank gewordene Kind zu tragen. Als
sich die Frau aber noch immer weigerte, drohte
er ihr, dass er es durchsetzen werde, dass ihr
der gepachtete Acker gekündigt wird. Daraufhin
liess sich die Frau einschüchtern und ihr Kind in
die čechische Minderheitsschule einschreiben.
Mit Schulbeginn schickte die Frau allerdings das
Kind nicht in die čechische Schule, weil das Kind
kränklich war und den weiten Weg nach BUK
nicht machen konnte.
Frau Marie Svatoš brachte am 15. IX. 1936
ein Ansuchen um die Bewilligung des Ueber-
trittes ihres Kindes in die deutsche Volksschule
m Scheiben ein. Mit Bescheid vom 14. X. 1936
wurde aber der Uebertritt verweigert. Bei einer
gelegentlichen mündlichen Vorspräche gaben die
Schulbehörden der Verwunderung Ausdruck, dass
doch von keinem weiten Wege die Rede sein
könne, da doch die Schule im selben Orte sei.
Also wusste man in Prachatitz nicht, dass die
Minderheitsschule Scheiben ihren Sitz m Buk
habe.
Angesichts der angeführten Tatsachen fragen
wir den Herrn Minister:
1. Ist der Herr Minister bereit, erheben zu
lassen, wer die Verantwortung dafür trägt, dass
im čechischen Orte Buk eine čechische Minder-
heitsschule eröffnet werden konnte und der zu-
ständigen Schulbehörde eine čechische Minder-
heitsschule Scheiben gemeldet wurde?
2. Ist der Herr Minister bereit, dafür Sorge
zu tragen, dass die verantwortlichen Faktoren
zur Verantwortung gezogen und dass der bisher
aufgelaufene materielle Schaden durch sie ge-
deckt wird?
3. Ist der Herr Minister bereit, dafür Sorge
zu tragen, dass die čechische Minderheitsschule
Scheiben in Buk aufgelöst wird, und den Auftrag
zu geben, sie in eine čechische Gemeindeschule
in Buk umzuwandeln?
4. Ist der Herr Minister bereit zu veranlas-
sen, dass über den staatlichen Lehrer Karl Řez-
ník eine Disziplinaruntersuchung verhängt wird,
weil er unerlaubte Zwangsmittel angewandt hat
und sich dadurch, weil er deutsche Kinder in eine
čechische Schule zu bringen versuchte, im Sinne
der Verfassung strafbar schuldig gemacht hat?
5. Ist der Herr Minister bereit, dafür Sorge
zu tragen, dass Versuche weiterer Čechisierung
im Bereiche der Gemeinde Gansau durch die Er-
richtung neuer Minderheitsschulen unterbleiben ?
Prag, am 12. Feber 1937.
Ing. Karmasin,
Dr. Hodina. Jäkel, May, Dr. Kellner, Nickerl, Ing.
Künzel, Ing. Peschka, Sandner, Wollner, Dr. Ro-
sche, Frank, Hollube, Fischer, Franz Němec,
Dr. Jilly, Kundt, F. Nitsch, Ing. Lischka, Ing.
Richter, Gruber, Stangl, Obrlik, Jobst,
Dr. Zippelius, Dr. Peters.
Původní znění ad 790/XXIII.
Interpellation
des Abg. Dr Fritz Köllner
an den Minister des Innern
wegen fortgesetzter dienstlicher Verfeh-
lungen des Oberwachtmeisters Čak von
der Gendarmeriestation Glomnitz.
Es mehren sich in letzter Zeit die Fälle, dass
durch Organe der Gendarmerie die Versamm-
lungsfreiheit ungerechtfertigterweise einge-
schränkt wird. So werden den Interpellanten aus
Schlesien andauernd Fälle gemeldet, wo durch
Organe der Gendarmerie in gesetzwidriger Wei-
se die vorherige Bekanntgabe von §2 - Ver-
sammlungen an die politische Behörde verlangt
wird.
Unter anderem erschien am Dienstag, den
16. November 1936, bei Herrn Thanel, Gastwirt in
Mladetzko, der Oberwachtmeister Čak von der
Gendarmeriestation in Glomnitz in Begleitung
eines zweiten Gendarmerieorganes und forderte
den Gastwirt Thanel auf, in Hinkunft alle in sei-
nem Gasthause stattfindenden § 2-Versammlun-
gen anzumelden.
Die Ortsgruppe der Sudetendeutschen Partei
in Dorfteschen veranstaltete am 9. Jänner 1937
um 19 Uhr eine ordnungsgemäss durchgeführte
§ 2-Versammlung im Gasthause Barnert, Dorf-
teschen. Die Versammlung wurde im Schankraum
durchgeführt, da die anderen Lokale (Saal und
Extrazimmer im 1. Stock) im Winter nicht be-
nützt werden. Für die Gäste steht ausserdem die
Küche als Bewirtungslokal zur Verfügung. Wäh-
rend der Versammlung erschien der Oberwacht-
ineister Čak von der Gendarmeriestation Glom-
nitz in Begleitung des Vizebürgermeisters von
Dorfteschen, Karl Kudlich, im Versammlungsraum
und erklärte dem Einberufer der Versammlung,
dass er die Anzeige erstatten müsse, weil im
einzigen Schanklokal keine § 2-Versammlung