Místopředseda dr Markovič (zvoní):
Ďalším rečníkom je pán
posl. Kosik. Dávám mu slovo.
Posl. Kosik (maďarsky): Vážená
snemovna!
Verejnosť celého sveta zamestnávajú
v posledných týždňoch veľmi vážné
politické otázky. Sú to otázky, ktoré
sa dotýkajú i Československa z bezprostrednej
blízkosti.
Násilné vtelenie Rakúska do Tretej ríše
jasne ukazuje na nebezpečenstvo, ktoré hrozí
národom v strednej Europe, obzvlášte v Československu.
Poukaz Hitlerov na 10 milionov Nemcov nemôže nás
nechať v po chybnosti čo do cieľov hákového
kríža v Československu. Musíme rátať
s tým, že fašizmus, rozohnený úspechami
v Rakúsku, sústredí teraz celú svoju
pozornosť na Československo. Možno očakávať,
že verejné a tajné fašistické agentúry,
ktoré pôsobia v republike, budú vystupovať
ešte bezočivejšie, posunujúc do popredia
svoje rôzné autonomistické požiadavky.
Maďarský ľud je si vedomý toho, že
fašizmus, ktorý by uvrhol všetky národy
republiky v otroctvo, by okrem toho olúpil ľud maďarský
i o práva menšinové, ktoré teraz má.
A práve preto ľud maďarský, somknutý
s ostatnými národy republiky, vynaloží
všetky svoje sily v boj, aby odvrátil hroziacu katastrofu.
Demokratický ľud maďarský je v každom
okamihu v pohotovosti na obranu republiky. S pomocou spojencov
Československa, ľudovej fronty Francie a s pomocou
Sovietskeho sväzu obráni svoju nezávislosť
a samostatnosť. Predčasná je radosť kapitulantov
z úradnej politiky anglických lordov, podporujúcej
Hitlerov fašizmus, lebo demonštrácie anglického
delníctva za nezávislosť Rakúska a Československa
dokazujú, že odstúpením Edena ešte
nepadlo rozhodnutie v otázke orientácie anglickej
politiky zahraničnej. Verím, že ľud anglický
vytrvá na systéme kolektívnej bezpečnosti
a pri demokracii a somknúc sa s ostatnými štáty,
ktoré si prajú mier, prekazí válečné
plány fašizmu.
Mienim, že nemusím zvlášte dokazovať,
že zmenou situácie v strednej Europe pozmenila sa
i situácia Maďarska. Zahraničná politika
maďarská opierala sa dosiaľ na rímske
protokoly a hlavne rátala s pomocou Italska. Ale kdeže
sú dneska rímske protokoly? Tieto sa zmenily cez
noc v bezcenný drap papiera tým, že Hitler
jeden signatársky suverénny štát proste
vymazal z mapy, a to ešte s predbezným schválením
so strany druhého signatárskeho štátu,
Italska.
Je nado všetky spory, že maďarská zahraničná
politika utrpela vo svojom dosavádnom smere katastrofálnu
porážku, z ktorej príslušní činitelia
musia odvodiť dôsledky. Maďarsko ocitlo sa v priamom
ssúsedstve s Treťou ríšou, čo bude
mať nezbytne v zápätí zmohútnenie
propagandy hákového krí ža, smerujúcej
ku zglajchšaltovaniu zeme. Nemôže byť pochyby
o tom, že pošľapal-li Hitler tak brutálne
nezávislosť Rakúska, tým menej bude
šetriť Maďarska a jeho ľudu. A nazdávam
sa, že niet tak naivného politika v Maďarsku,
ktorý by predpokladal, že by Italsko čo len
jediné slovo stratilo v záujme Maďarska. Ako
obetovalo Italsko Rakúsko, práve tak ho lá
kedykoľvek obetovať Maďarsko, budú-li to
pozadovať jeho imperialistické záujmy.
Maďarsko bude môcť obrániť svoju nezávislosť
len tak, jestliže sa radikálne trhne od dosavádnej
svojej osovej politiky, v ktorej hralo Maďarsko iba zástoj
predmetu, postaví sa na bázu kolektívnej
bezpečnosti a naviaže styky s demokratickými
štáty, v prvom rade s Československom. Majú-li
usmerňovači maďarskej politiky morálnu
odvahu, musia i oni uznať, že ochranu nezávislosti
nemôžu očakávať ani od Ríma,
ani od Berlína, lež v prvom rade od Moskvy.
Kto sú tí, na ktorých sa hákový
kríž opiera pri uskutočňovaní
svojich zámerov v republike? V prvom rade Henlein, Sidor
a Esterházy sú tí, ktorí s
heslom autonomie snažia sa podrývať odolnosť
republiky. Avšak nie menšie nebezpečenstvo znamená
politika, ktorú sleduje raekčné krídlo
agrárnej strany v samom vládnom tábore. Je
pravdepodobné, že Hitlerova sebadôvera bola
veľmi posilnená novoročným prejavom
Beranovým a stálymi pro tisovietskymi útoky,
uverejňovanými sériove v stĺpcoch "Venkova".
Z toho dôsleduje, že musíme bojovať na
dvoch frontoch. Zápasíme-li s fašizmom cudzozemským,
musíme dôsledne svádzať boj i s jeho
tuzemskými spojencami. Na útoky hitlerovského
fašizmu nesmieme odpovedať tým, že nepriateľov
republiky vpustíme do vlády, lež tým,
že všetky poraženecké elementy, soskupené
okolo Berana, z vlády vyženieme. Rekonštrukcia
vlády nesmie byť prevedená z prava, lež
z ľava.
Samozrejme s vynaložením všetkých síl
musíme pokračovať v organizovaní obrany.
Veď príklad Rakúska dosť presvedčive
dokazuje, že proti násiliu nestačí bojovať
slovami. Ale obranu treba zorganizovať ešte lepšie.
To však znamená, že nesmú udávať
smer záujmy zbrojárov, lež záujmy republiky.
Nemožno pripustiť, aby na obrane štátu zarábala
nepatrná skupinka ľudí miliardy, kým
na druhej strane pracovný ľud musí snášať
nesnesiteľné daňové bremená.
A nad to záverečné účty vykazujú
s roka na rok miliardové schodky. Mienim, že je na
čase, aby zoštátnenie zbrojárskeho priemyslu
bolo dané na program. Toho si vyžaduje dnes obrana
republiky a demokracia. Dalo by sa tým docieliť sníženie
daňových bremien a okrem toho bolo by za každých
okolností zabezpečené zásobovanie
vojska.
Chcem však zdôrazniť, že technická
výzbroj vojska sama o sebe nestačí k zdolaniu
útočného fašizmu. Predovšetkým
je treba, aby sme pre obranu získali všetok ľud.
Aby bolo možno tento veľký cieľ dosiahnuť,
je najprednejším a najdôležitejším
úkolom nastoliť demokratické národné
vyrovnanie a zažehnať najkrikľavejšie sociálne
krivdy.
Treba súrne pomôcť desaťtisícom
bežencov, ktorí sa v tejto zemi narodili, tuná
žijú, tuná slúžia u vojska, iný
štát ich nepríjme a prez to všetko i povolenie
k práci sotva dostanú, ba v najnovšej dobe
i tieto pracovné povolenia sa im hromadne odnímajú.
Zo závodov sú prepúšťaní
podľa ustanovení zákona na obranu štátu.
Otázku štátneho občianstva treba ihneď
upraviť, a to tak, aby obdržal štátne občianstvo
každý, koho stihol prevrat na území
republiky. Súdr. Široký podal v januári
1936 o tejto veci osnovu zákona, ktorá dosiaľ
nebola meritorne prejednaná. Mnoho sa hovorí a píše
tiež o osnove zákona o štátnom občianstve,
ktorú vraj už ministerská rada prejednala a
prijala. Prečo nepreddloží vláda tento
návrh parlamentu?
Druhý veľmi dôležitý problém
je, ktorý je vo spojitosti s národným vyrovnaním,
a to je otázka jazyková. Je veľmi veľkou
krivdou na pr. to, že Maďari v Bratislave a Košiciach,
kde ich žije niekoľko desaťtisíc, nemôžu
svojho materinského jazyka užívať u úradov
len preto, lebo ich početný pomer nepresahuje 20
%.
Nariadenia vydané ministerstvom železníc a
ministerstvom pošt a telegrafov o maďarských
nápisoch staníc a obcí ako aj o užívaní
razítok a tlačív s maďarským
textom, znamenajú iba nepatrný krok na ceste národného
vyrovnania demokratického, a i keď tieto vítame,
preca zdôrazňujeme, že na tomto poli bude nezbytne
treba urobiť rýchle a ďalekosiahlejšie opatrenia.
Tiež na poli školskom čaká mnoho krívd
na sanáciu. Veľmi mnoho maďarských detí
musí navštevovať školy iného jazyka,
lebo v dotyčnej obci buďto niet školy maďarskej,
alebo je tak preplnená, že tam nemožno s úspechom
vyučovať.
Na poli hospodárskom nútno konštatovať,
že obzvlášte na gazdov maďarských
ťažko doliehajú bankové dlhy a daňové
bremená. Tieto bremená sú ešte stupňované
stále hroziacimi povodňami, lebo napriek našim
niekoľkým návrhom nebolo učinené
nič, aby účinne bola zahájená
úprava riek. Maďarský ľud je v ťažkej
situácii, ktorá je ešte zhoršovaná
neľudskou vykorisťovacou politikou maďarských
pánov, čo vo veľa prípadoch hraničí
už s mučením ľudí.
Ale podivajme sa z blízka na konkrétné ponosy
a požiadavky Maďarstva jednotlivých okresov a
mest. V Rožnave je vyše 50% Maďarov. Toto mesto
napriek tomu nemá maďarskej meštianskej školy,
na ktorú však rožnavské Maďarstvo
činí nezbytné nároky. Maďarská
ľudová škola je umiestená v nezdravej
diere, pri tom je preplnená a tak maďarské
deti sú nútené navštevov ať školu
slovenskú. Do štátnej bane rožnavskej
sa maďarskí robotníci vôbec neprijímajú.
V tomto kraji je priemysel banský, papírnický
a drevársky, avšak niet tuná žiadnych
zelezničných spojov a preca bolo by priamo v záujme
štátu, aby čo najjskôr bola vybudovaná
železničná trať medzi Dobšinou a
Popradom. V tomto okrese je veľmi dôležitým
úkolom úprava rieky Šajova, lebo táto
rieka stále ohrožuje úrodu.
V okresnom úrade v Rimavskej Sobote sedia ľudia, ktorí
neznajú ani slova maďarsky. Možno si predstaviť,
ako oni spravujú veci maďarského ľudu.
O výstavbe maďarského reál. gymnázia
v Košiciach niet v tohoročnom štátnom
rozpočte ani zmienky, a bolo by to preca veľmi naliehavé,
lebo dnešné umiestenie gymnázia je priamo škandalózné.
V celom meste je len jediná maďarská ľudová
škola štátna, ktorú veľa detí
nemôže navštevovať pre veľkú
vzdialenosť.
V Leviciach celé obyvateľstvo bez rozdielu strán
požaduje vybudovanie maďarského gymnázia.
Tejto požiadavke musí vláda nezbytne vyhovieť.
Po tejto stránke vynieslo tiež mestské zastupiteľstvo
jednohlasné usnesenie a poslalo memorandum na všetkých
úradných činiteľov a zákonodarcov.
Okresný úrad vo Veľkých Kapušanoch
vyznamenáva sa zvlášte tým, že
keď niekto, použijúc svojho zákonného
práva, zdráha sa prevziať spis iba slovensky
písaný, vhodia mu spis medzi dvere a tým
je vec z ich strany vybavená. Nestarajú sa o to,
aké škody mohla by snáď tým utrpeť
zúčastnená strana.
Okresný úřad v Kráľ. Chlumci
napriek tomu, že je tam 79 % maďarského obyvateľstva,
odpovedal dosiaľ na maďarské podania iba v jazyku
slovenskom. Na okresnom súde dávali stranám
podpisovať iba protokoly slovenské. V tejto veci som
podal pred niekoľko mesiacmi interpeláciu, v dôsledku
ktorej konečne príslušné ministerstvo
dalo príkaz k zachovávaniu zákona všetkým
okresným úradom, kde je kvalifikovaná maďarská
menšina.
V okrese chlumeckom stále ohrožujú úrodu
povodne Bodroga. V okrese niet nemocnice, cesty sú neschodné,
vo valnej väčšine obcí sú školy
umiestené v nehygienických budovách a sú
preplnené. Gazdovia sú zadlžení až
po uši.
Na ľude v Medzibodroží bolo spáchané
veľa krívd a nespravedlivostí. A rovnaká
je situácia tiež v iných miestach Maďarmi
obydlených. O tejto veci by sa dalo mluviť celé
dni. Očakávame, že vláda učiní
vhodné opatrenia, aby tieto krivdy boly odstránené.
Avšak maďarský ľud má ešte iné
bolesti, ktoré sú však zavinené hlavne
maďarskými pánmi. Po tejto stránke uvediem
len niekoľko prípadov. Okres tornalský je na
príklad priamo povestný, ako tam maďarskí
statkári vykorisťujú maďarský pracujúci
ľud spôsobom presahujúcim všetky predstavy.
Tuná jeden pán pohrozil svojmu čeľadínovi,
aby sa neopovážil stávkovať, lebo že
vraj zanedlho prídu Maďari a tí mu potom narovnajú
hlavu.
Príživnícki statkári a árendátori
v okrese chlumeckom žijú na krku ľudu ako malí
kráľovia. Platia nádenícku mzdu 7 až
8 Kč za pracovnú dobu 12 až 14 hodin. Čeľadín
tam pracuje ráno od 3 hodin do 10 večer a kolektívna
smluva sa nezachováva.
Avšak nadovšetko poburuje to, čo sa stalo na
leleskom statku prepoštstva jasovského. V októbri
minulého roku dostali tam výpoveď 4 čeľadíni,
lebo títo požadovali svoj vyjednaný deputát.
Neskoršie bol jeden čeľadín vyzvaný,
aby pristúpil ku spojenej strane maďarskej, aby zorganizoval
tiež ostatných a potom vraj môže zostať
vo službe. Dotyčný čeľadín
tu povedal, že radšie zomrie hladom, ale vraj stranu
vykorisťovateľov podporovať nebude. O Novom oku
jeden z prepustených čeľadínov, Ignác
Magyar, ktorý 15 rokov slúžil nepretržite
na dotyčnom panstve, nemohol včas vyprázdniť
služobný byt a tu ho správa dala v súdnej
ceste v dobe najväčších mrazoch dňa
10. januára z bytu evakuovať spolu s jeho manželkou,
ktorá bola pred porodom, a so 6 malými deťmi.
Zdá sa, že maďarskí páni takto
si vykladajú prak tické uskutočnenie "menšinového
maďarského chlebového socializmu", hlásaného
Esterházym.
Utrpenie maďarského ľudu by nebolo úplné,
keby sa k vykorisťovani u, prevádzanému maďarskými
pánmi, nedruž ilo utiskovanie so strany agrárnickych
kapitalistov a veľkostatkárov. Vo smaltovni vo Filakove
na pr., kde všemohúcim pánom je exponent agrárnej
strany riaditeľ Hulita, prepustili v zime asi 1000 robotníkov
a pracovná mzda robotníkíov pohybuje sa medzi
70 haliermi a 2 korunami za hodinu. Tunajšie vykorisťovanie
je ešte i v reláciach slovenských ohromujúce.
Totiež možno povedať o veľkostatku cukrovaru
v Oroske, okres Želiezovce, ktorý je tiež v rukách
agrárníkov a kde každé mzdové
hnutie je pomocou okresného úradu utlačené
už v zárodku. Na letné práce privážajú
sem robotníkov z cudzích krajov, aby ešte viac
mohli odbúravať pracovné mzdy.
Ajhľa, načrtnutý obrázok, ako panuje
agrárny kapitál a veľkostatkárska trieda
maďarská nad pracujúcim maďarským
ľudom na Slovensku. Ajhľa príklady, ako si predstavujú
v praxi maďarskí páni ten veľa hlásaný
"maďarský chlebový socializmus".
My komunisti bojujeme za krásnejšiu a lepšiu
budúcnosť maďarského ľudu. Chceme,
aby tiež k národnému vyrovnaniu došlo
spôsobom skutočne demokratickým. A práve
preto pokladáme za potrebné, aby za praktického
uskutočňovania vyrovnania privzala vláda
k pojednávaniam každého v pravde demokratického
zástupcu maďarského ľudu.
Pri tejto príležitosti pokladám znova za potrebné,
abych zaujal čo najrozhodnejšie stanovisko proti všetkým
separatistickým a autonomissstickým snahám,
a to tým väčšmi, keďže v najnovšej
dobe tiež vodcovia maďarskej spojenej strany ohlásili
svoje pripojenie k autonomistickým snahám Sidorovým.
List "Prágai Magyar Hirlap" a radiová
vysielačka v Pešti veľmi pilne propagujú
autonomiu.
Tiež Esterházy uznáva Pittsburghskú
dohodu za podklad autonomie, v ktorej dohode niet ani slova o
kautélach práv Maďarstva na Slovensku. Sidorovci
nikdy ani slovom neuistili Maďarstvo, že jeho menšinové
práva v rámci autonomie budú uznávané;
ba naopak. Podľa istého hlavného hesla, ktoré
znie: "Na Slovensku len po slovensky" by sme po maďarsrsky
ani hovoriť nesmeli, a podľa druhého hlavného
hesla: "Slovensko patrí Slovákom", nenašli
by Maďari vôbec miesta pre seba vo svojej rodnej zemi.
Esterházyovci požadujú autonomiu, v ktorej
by Maďari nemali vôbec žiadneho práva.
Prečo propagujú tedy Esterházyovci autonomiu,
ktorá má Maďarov pozbaviť práv?
Preto, lebo vedia, že tým oslabujú republiku
a napomáhajú válečným plánom
fašizmu hitlerovského. Maďarskí páni
si prajú, aby zvíťazil fašizmus, lebo
oni mohli by za fašistického systemu ešte viac
vykorisťovať maďarský ľud. Ich nebolí,
jestliže národ hynie. Pre nich je dôležitá
iba ochrana záujmov veľkostatkárskej, kapitalistickej
triedy. Oni veľmi dobre vedia, že čím
menšia je mzda maďarského robotníka, tým
väčšie sú ich zisky. Títo páni
vo svojej zaslepenosti nepozorujú ani to, že svojou
terajšou politikou ohrožujú i záujmy Maďarska.
Dnešná politika maďarských pánov
už sa rovná skoro z rade národa. Grófi
Esterházyovci priviedli v r. 1848 do zeme ruské
carské vojsko a tak bol zlomený maďarský
boj za slobodu. V r. 1919 bol maďarský ľud, ktorí
hrdinne bojoval za svoju slobodu, uvrhnutý v rabstvo pomocou
Rumunov, a teraz sa dali títo páni do služieb
nemeckého fašizmu, toho nemeckého fašizmu,
ktorý vyhlásil válku tiež svetovému
názoru katolíckemu a bezohľadne prenásleduje
a hromadne žaláruje vedúcich cirkevných
mužov. S touto politikou nemôžu súhlasiť
ani prívrženci sjednotenej maďarskej strany proste
preto, lebo táto politika je protimaďarská.
Ja verím, že maďarský ľud pozná
vážnosť situácie a zúčtuje
so zradcami, ktorí sa votreli do jeho radov, práve
tak ako ľud slovenský a český zúčtuje
so svojimi Francami, so Sidorom a Beranom. (Potlesk
komunistických poslanců.)