Místopředseda Taub (zvoní): Prosím o klid.

Posl. Čižinská (pokračuje): Ale vyplacením drahotní výpomoci, která znamená při omezené pracovní době pro velkou část dělníků pár korun, nebude dělnictvo zachráněno ani před bídou, ani před vyhazováním. Textilní dělnictvo všech oblastí a také východních Čech musí bojovati za odstranění gentského systému a vyplácení podpor všemu dělnictvu, i polozaměstnanému, z prostředků státu i zaměstnavatelů, za 7 hodinovou pracovní dobu, za odstranění §u 82, proti snižování mezd a zavádění více stavů, proti šikanám a pokutám v závodech. Všechna ta jednání, která dosud byla reformistickými vůdci vedena, ať za zavřenými dveřmi nebo oficielně, a všechny manévry, které dnes provádějí reformisté na oklamání textilního dělnictva ve východních Čechách, jsou vedeny proto, aby stamilionové provise byly textilbaronům darovány ze státní pokladny na účet chudého poplatnictva, tak jak to oni ve svém stanovisku žádají.

Naše stanovisko k tomu je jasné. Nedopustíme, aby nové stamilionové dary byly ze státní pokladny rozhazovány v době, kdy vláda říká, že nemá peněz pro nezaměstnané dělníky. Nedopustíme však také, aby v zájmu vývozu byly snižovány mzdy dělníků.

Místopředseda Taub (zvoní): Prosím paní řečnici, aby ukončila.

Posl. Čižinská (pokračuje): Hned budu hotova. Nechť zaměstnavatelé na udržení svých trhů sleví se svých zisků. Je pravda, že zahraniční trhy jsou zúženy následkem vyřazení Sovětského svazu ze světového trhu, a že o tyto zúžené trhy vedou mezinárodní imperialisté hospodářský zápas, který konec konců znamená nové válečné konflikty. Proto musí dělnictvo viděti nebezpečí nových konfliktů, které se skrývá za těmito hospodářskými konflikty. Situace textilního dělnictva nevyřeší se tím, když stát, tak jako cukrovarům, na účet poplatnictva dá textilním průmyslníkům další stamilionové presenty. Nechť se na podporu vývozu obrátí průmyslníci o potřebný kapitál na banky, kde leží spousta kapitálu ladem. Nechť se okamžitě uzná právní stav se Sovětským svazem a tím se získají nová velká odbytiště pro textilní výrobu. Na podporu textilního průmyslu žádáme: Odstranění daně z obratu na všechny lidové potřeby, to znamená také na textilní výrobky, snížení cen životních potřeb, zvýšení mezd veškerého dělnictva, čímž se dá širokým vrstvám lidu možnost více nakupovati. Tak se zvýší odbyt na domácím trhu, což bude znamenati snížení nezaměstnanosti. Jen tímto způsobem může se čeliti z části nezaměstnanosti textilního dělnictva.

Proti politice sociálfašistů, která znamená prosazování politiky zaměstnavatelů, stavíme návrhy ve prospěch dělnictva. Voláme však dělnictvo do pohotovosti. Říkáme otevřeně, že dělníci si musí tyto požadavky prosaditi v závodech, že musí rozvinouti boj za jejich prosazení. A na demagogii sociálfašistů musí odpověděti tím, že v jednotné frontě všeho dělnictva použijí všech prostředků, jak závodních schůzí, tak demonstračních stávek, že však ve všech závodech musí také okamžitě voliti přípravné bojovné výbory, (Hluk. - Místopředseda Taub zvoní.) ne na půdě jednoho závodu, ale na půdě všech textilních závodů v celých východních Čechách. Textilní dělnictvo nemůže isolovati svůj boj, musí se spojiti s ostatní dělnickou třídou, musí se spojiti v boj za odstranění celé kapitalistické společnosti, za svržení kapitalistického řádu.

A pánové ze sociálfašistických lavic mohou býti ubezpečeni, že my, dělničtí poslanci, co cítíme, dovedeme také říci a že my, dělničtí poslanci, na rozdíl od nich si nenecháme platiti provise, jak vám to bylo dokázáno v té vaší špinavé aféře se Stříbrným. (Potlesk komunistických poslanců.)

Místopředseda Taub (zvoní): Dále má slovo pan posl. Hruška. (Výkřiky komunistických poslanců.)

Posl. Hruška: V dnešní hospodářské krisi, kdy jsou miliony dělníků bez zaměstnání, kdy miliony dělníků nemají chleba ani práci (Výkřiky komunistických poslanců.), buržoasie připravuje společně se sociálfašistickými vůdci novou imperialistickou válku. Důkazy pro to, že se připravuje nové vraždění, vidíme v poslední době zvláště u nás. Nedávno ty letecké slavnosti zde ve Kbelích, kde bombardovací letadla dělala nálet na Prahu, kdy prováděly se manévry, jak to asi bude vypadati, až přijde také i Československo do válečného stavu, to neklamně dokazují. V neděli ta paráda měšťáckých skautů - totéž. (Výkřiky posl. Štětky.) Snaží se zorganisovati dělnické děti, dělnickou mládež do skautských organisací, načež do těchto organisací nakomandují důstojníky (Výkřiky komunistických poslanců. - Místopředseda Taub zvoní.); generálové a důstojníci vedou tyto organisace a snaží se, aby vypěstovali už v mládeži vojenského ducha, aby celý národ v jejich slova smyslu mohl býti připraven na válku.

V neděli bylo v "Národních listech" jenom oznámení, taková kratičká, nevinná zpráva, co bude cvičeno dne 5. července na letišti ve Kbelích. Co bude cvičeno? Jistě že nemohou udělati název: My se musíme připraviti na válku! Tak hloupí nejsou, ale udělají to pod takovým nevinným názvem. A dále se mluví: "Se svolením ministerstva národní obrany provedou vojenská letadla 5. července ve Kbelích cvičení náletu a budou pumami bombardovati letiště, jeho hangary, skladiště a dílny. Jakmile poplachová stanice vojenská oznámí nepřátelský nálet, provede firma Horák ze Strašnic umělé zamlžení letiště, aby nepřátelskému letectvu byl ztížen jeho útočný nálet. Nepřátelští letci však mnohými pumami zasáhnou řadu budov, rozboří je a způsobí požáry. Mimo pozemní obranu i obranná letadla ostřelují útočícího nepřítele a přinutí ho k ústupu. Na místě pohromy ihned pracují záchranné oddíly vojenské, a to jak zdravotnické, tak i požární. O pořádek se stará vojenská pohotovost. Velitelství letiště volá telefonicky záchranné oddíly civilní. Dostavují se sanitní auta s lékaři a samaritány Čsl. Červeného kříže, hasičské sbory z nejbližšího okolí s motorovými stříkačkami, oddíly Národní gardy, Střeleckých jednot a skauti, aby měli strážnou službu a byli nápomocni při odstraňování sutin a poskytnutí první pomoci všem nešťastníkům. Cvičení bude důkazem dobré spolupráce čsl. armády s civilní službou ochrannou."

Co to znamená? To znamená, že státní buržoasie společně se sociálfašistickými vůdci se připravuje na novou imperialistickou válku. To dokazuje, že socialisté, ti dřívější antimilitaristé - zvláště ten, který zde seděl, pan posl. Špatný, bývalý antimilitarista úplně souhlasí s tímto opatřením. Ti společně s buržoasií organisují tyto přípravy. Ti se právě tak strojí na válku jako buržoasie. To dokazuje, jak daleko zaběhli sociálfašističtí vůdcové k buržoasii a k ochraně zřízení buržoasního státu.

Na tuto přípravu a na tato opatření voláme ke všem dělníkům: Dělníci na stráž! 5. července, několik dní před 17. výročím vypuknutí světové války budou prováděna letecká cvičení na letišti ve Kbelích. Vrtule aeroplánů budou bručet ve vzduchu, děla střílet, aeroplány shazovati pumy, umělá mlha rozestře se nad krajinou, začnou drnčet telefony, nastoupí oddíly Národní gardy, Střeleckých jednot, skautů, Sokolů, Orlů, DTJ. Za týden na to, 12. července, bude podobný letecký útok proveden na výstavě v Pardubicích.

Co to všechno znamená? Dělají se letecké útoky s lákáním civilního obyvatelstva pro legraci, nebo jsou vážnou výstrahou? Jsou projevem a přípravou "stoletého míru"? Ne! Jsou přípravou nového 26. července 1914, jsou přípravou nové veliké světové války. Světová válka v letech 1914 až 1918 stála život 10 milionů dělníků a drobných rolníků, 20 milionů jich zmrzačila. Nová připravovaná válka bude ještě strašnější: jedovaté plyny a bomby, roznášeny rychlými letadly, zatáhnou válečné hrůzy do celého zázemí, ničivé síly mají v milionech připravovati pracující lid o životy. Proč? Protože je ve světě 30 milionů nezaměstnaných, protože mají hlad, a hlad mají proto, že továrny a všechno patří kapitalistům. Patří jim i výrobky ležící v přeplněných skladištích. Dají je hladovějícím? [Další slova byla usnesením předsednictva posl. sněmovny ze dne 1. července 1931 podle §u 9, lit. m) jedn. řádu vyloučena z těsnopisecké zprávy. Viz těsnopiseckou zprávu o 135. schůzi posl. sněmovny.]

Proti obrovskému území, nad nímž zavlála vlajka dělníků a pracujících rolníků. Proti jedné šestině zeměkoule, kam nemohou ruce kapitalistů, kde není kapitalismu, kde není také nezaměstnanosti, hladu a bídy, kde se buduje vítězně socialism. Proti Sovětskému svazu. Soc. demokratičtí a nár. socialističtí vůdcové jsou součástí tohoto tažení. Oni schvalují válečné rozpočty, které znamenají dření pracujícího obyvatelstva bez nože. Oni štvou proti Sovětskému svazu, oni štvou dělníky národnostně proti sobě. Oni súčastňují se s DTJ. a ostatními organisacemi přímých válečných příprav. Jejich vláda provádí horečné zbrojení. Co tomu řeknou dělníci? Co tomu řeknou pracující rolníci a všichni vykořisťovaní? Dají se hnát na válečná jatka pro plné žoky kapitalistů? Jejich odpověď musí býti: Stupňování boje proti přípravám imperialistické války, mohutné protiválečné demonstrace 1. srpna [Další slova byla usnesením předsednictva posl. sněmovny ze dne 1. července 1931 podle §u 9, lit. m) jedn. řádu vyloučena z těsnopisecké zprávy.] Bojem za požadavky dělníků, proti kapitalistům, za jejich zničení. Neboť jest jasno: kapitalismus znamená válku, socialismus mír.

Vedle těchto příprav snaží se buržoasie a zase soc. demokratičtí a nár. sociální vůdci, aby si udělali čistý vzduch, zvláště v závodech, kde se projevuje obrovská nespokojenost dělnictva proti jejich vlastní politice zrady a hladu, kterou provádějí společně s buržoasní třídou. Měli jsme několik případů v poslední době. Byly volby do závodních výborů v závodě Křižík a v Daňkovce. V těchto dvou závodech podaly rudé odbory kandidátku do závodních výborů. U Křižíků na tuto kandidátku získali asi 40 podpisů, mezi kterými byli také podepsáni nár. sociální a soc. demokratičtí dělníci. Představitelé býv. závodního výboru zavolali si určitou část dělníků, svých příslušníků, do kanceláře a řekli jim: "Co to děláte? Jestli neodvoláte podpisy, my si to s vámi vyřídíme." To znamená, budete vyhozeni ze závodu. To je teror podle naší lidové mluvy. To dělají soc. demokratičtí a nár. sociální vůdcové v závodě na popud svých sekretářů a vůdců. Tak pracují, tak teroristicky postupují proti svým vlastním dělníkům, když se postaví proti nim, když jsou s jejich politikou nespokojeni. To že je socialism, to že je socialistická politika? Ne, to je fašistická politika, to je fašismus, to je teror, který se provádí na jejich vlastních příslušnících, protože, když již je nemohou přesvědčiti, když již vidí, jak dělníci se pro jejich zrádcovskou politiku od nich odvracejí, chtějí se zachrániti aspoň takto terorem, fašismem, kterého používají proti svým vlastním odborově organisovaným dělníkům. To je u Křižíků. (Předsednictví se ujal předseda Malypetr.)

Ale máme ještě jiný případ, daleko horší, v Daňkovce v Karlíně. Také tam měly býti volby do závodního výboru. Indiferentní dělníci spojili se s dělníky, kteří jsou organisováni v rudých odborech a postavili svou vlastní kandidátku. Kandidátka jednotné fronty dělníků z Daňkovky a svazu dělnictva v kovoprůmyslu. Na tuto kandidátku získali přes 60 podpisů. Správa závodu propustila jednoho dělníka, který byl prvým na této kandidátce, s odůvodněním, že ho propouští na rozkaz ministerstva národní obrany. (Slyšte!) Že prý tento dělník je nebezpečný v závodě! A dělník byl propuštěn. Tento dělník není organisovaný komunista, není ani v rudých odborech, je indiferentní, ale byl propuštěn proto, že nesouhlasil a potíral politiku nár. socialistů a soc. demokratů. A ještě před volbami a ještě před tím, než byla stavěna kandidátka do závodního výboru, přišli k němu zástupci reformistických organisací a vymlouvali mu, aby tak nepostupoval proti těmto organisacím. Varovali ho. Správa závodu, když viděla, že by reformisté utrpěli porážku a že by kandidátka rudých odborů společně s kandidátkou dělníků pod firmou jednotné fronty získala velké posice, zavolala si dotčeného a pohrozila mu a nutila ho, aby vystoupil sám z práce, aby ho nemusila propouštěti, poněvadž je to dobrý, kvalifikovaný dělník. A když to odepřel a odmítl, byl propuštěn proto, že zde ten pokyn je. Co to je? To není teror? Tak se postupuje proti dělníkům, kteří nemohou mít nějaké patriotické smýšlení vůči státu? To je nějaká demokracie se strany státu, se strany ministerstva, nebo se strany různých stran, různých organisací odborových v závodě? A co dále? Když nezastrašili dělníka ani tím propuštěním, když nezastrašili nikoho, když dělníci stáli neochvějně za svou kandidátkou, tak na vyhlášce, kterou vyhlašovali volby do závodního výboru, zfalšovali datum, kdy končí lhůta pro podání kandidátky. Na místo 25. přepsali to, že lhůta pro podání kandidátky končí 27. A když dělníci chtěli 27. podat kandidátku, ten den ráno ještě bylo přepsáno datum a napsáno, že 25. končí lhůta k podání kandidátky. Takovým podvodným způsobem zástupci nár. socialistů a soc. demokratů pracují, aby dělníci, kteří jsou organisováni v rudých odborech, a dělníci, kteří jsou nespokojeni, nemohli se postaviti při volbách do závodního výboru proti jejich organisacím. To je skandál, to je podvod! To už není ani fašismus, to už není ani teror, to je čirý podvod, který se zde dělá jen proto, aby ty strouchnivělé posice nár. socialistů a soc. demokratů byly zachráněny. Jen proto se užívá podvodu. My jistě nespoléháme se příliš na tu demokracii a na ty interpelace, které podáváme vašim ministrům, protože vaši ministři mají obsazené ty důležité resorty, které právě rozhodují o těchto otázkách, o těchto stížnostech. Ministr dr Meissner odpověděl nám několikráte na naše interpelace. Když nemohl vyvrátiti důvody v interpelaci, protože byly správné, vůbec neodpověděl, že prý byla interpelace urážlivá, ve skutečnosti však proto, že neměl prostě důvodů, nemohl na to odpovědět, poněvadž by se byl blamoval, ježto kdyby se byl postavil na půdu demokracie, musil by odsouditi postup své vlastní strany a svých odborů.

My přes to, že se nespoléháme příliš na tu vaši demokracii, podáváme znovu interpelaci, aby se dělníci přesvědčili, jak páni ministři odpoví, zvláště p. dr. Meissner (čte):

"Naléhavá interpelace posl. Hrušky, Krosnáře a soudr. ministrům nár. obrany, vnitra a spravedlnosti o závodním teroru, prováděném z příkazu ministra nár. obrany na dělnících a falšování volebních listin v Daňkovce v Karlíně.

Volební úspěchy Rudých odborů ve volbách do závodních výborů v Kolbence, Pražských elektrických podniků, a všech závodů po celé republice vyvolávají v sociálfašistických stranách a stranách měšťáckých panický strach před rychlým vzrůstem Rudých členů závodních výborů, před vzrůstem revolučně naladěných, k boji odhodlaných pracujících mass. Buržoasie a sociálfašistické špičky nasazují nyní všechny páky, aby zastavily tento růst revolučních členů závodních výborů, využívají massové nezaměstnanosti, plánovitě "čistí" závody od příslušníků Rudých odborů a KSČ, jakož i od dělníků s nimi sympatisujících, jak ukazuje vedle sta jiných případů poslední případ v Daňkovce v Karlíně, kde v novém motorovém oddělení na letecké motory přes to, že se přijímají noví dělníci a pracuje se přes čas, byl propuštěn z práce Jaroslav Zahradník, nástrojař z Vysočan, který v závodě již pracuje více jak pět let.

K propuštění Jaroslava Zahradníka došlo z příkazu ministra nár. obrany, jak je potvrzeno členy závodního výboru.

Propuštění stalo se proto, že volby do závodního výboru v Daňkovce byly vypsány na 3. července t. r. a závodní špiclové, které si vydržuje nejen závod, ale sociálfašistické organisace a MNO. zjistili, že nástrojař Zahradník jako indiferentní dělník je na prvním místě kandidátky Jednotné Fronty dělníků z Daňkovky, Svazu dělníků v kovoprůmyslu. Na základě tohoto zjištění byl nástrojař Zahradník zavolán dne 24. června do kanceláře podniku a tam mu sděleno: "Závod jest s vaší prací úplně spokojen, ale musí - a to buď dáte výpověď sám a dostanete za tři týdny zaplaceno jako odbytné, anebo nedáte-li výpověď sám, budete propuštěn bez odbytného z práce."

To se stalo. Dělník Zahradník odmítl kategoricky nabídku správy závodu jako úplatek a proto byl ještě téhož dne 24. června propuštěn. Obrátil se na závodní výbor a bylo mu sděleno před svědky předsedou závodního výboru Richtrem a potvrzeno zapisovatelem závodního výboru Vránou, že ing. Komaštika řekl jim: "propuštění Zahradníka děje se na příkaz ministerstva nár. obrany".

Tedy ministerstvo nár. obrany zasahuje teroristicky do závodu Daňkovka, aby byli propuštěni dělníci třeba indiferentní, kteří nejsou pro MNO. a jeho účele dosti bezpečni.

V teroru a zastrašování správa závodu spolu s ministerstvem národní obrany a sociálfašistickými špičkami neustala ani po propuštění kandidáta Jednotné Fronty. Dobře vědouc, že se nalézá nejen pod ochranou ministra nár. obrany, ale ministra Meissnera a Slávika. Firma ve svém teroru napřed shodnutém mezi sociálfašistickými špičkami pokračovala dále. A to při vypsání voleb do závodního výboru. Na závodní desce objevila se vyhláška o volbě do závodního výboru v Daňkovce. Ve vyhlášce oznamovalo se vypsání voleb a stanovena byla konečná lhůta pro podání kandidátek do 27. června. Ve skutečnosti byl poslední den pro podání kandidátek 25. června. Datum na vyhlášce původně napsané 27. června bylo pak v poslední den přepsáno na datum 25. června. Tím znemožněno podání kandidátních listin vůbec. Tím byl spáchán vědomý podvod na dělnictvu v Daňkovce a vrcholem tohoto podvodu bylo, že organisace soc. dem. a nár. soc. shodly se na podání společné kandidátky po uplynulé lhůtě, kterou teprve nechali podepsat a rozdělili si mandáty mezi sebou. Tento neslýchaný případ nejen teroru, ale podvodu přibíjíme na pranýř a ptáme se:

1. Ministra národní obrany: z jakých důvodů dal příkaz, aby dělník Zahradník byl propuštěn?

2. Ministra spravedlnosti: zda je ochoten okamžitě nařídit státnímu zástupci stíhání všech, t. j. správy závodu a volebního výboru pro podvod přepsáním data na kandidátní listině spáchaný a zda je ochoten nechat všechny vinníky potrestat exemplárně?

3. Co hodlá ministr spravedlnosti učiniti, aby podobný způsob na příště byl znemožněn?

4. Ministra vnitra: zda je ochoten okamžitě nařídit zrušení voleb do závodního výboru v Daňkovce a naříditi volby nové s výslovným příkazem, že každý podvod a teror před volbami a po volbách páchaný správou závodu a jednotlivými sociálfašistickými vůdci bude co nejpřísněji potrestán?"

My jsme toho názoru, že ani tyto podvody, kterých se již dnes dopouštějí předáci a vůdcové nár. sociální a soc. demokratické strany, jim nepomohou, že nespokojenost, která jest mezi jejich vlastními příslušníky se bude dále stupňovati vlivem jejich nemohoucnosti, protože nemohou nic dělníkům dáti, protože nemohou dělníkům zajistiti práci ani chléb, když dělají buržoasní politiku, když jsou ve vleku buržoasie, když jsou odvislí od buržoasie. Nemohou zabrániti tomu, aby tato nespokojenost se dále nešířila. I když se budou dopouštěti ještě hnusnějších podvodů, ještě hnusnějšího teroru, než se dopouštějí dnes na dělnictvu, nezabrání tomu, aby s nimi dělníci naposled nezúčtovali. (Potlesk komunistických poslanců.)