Ať to chceme nebo nechceme, alespoň pro první
dobu jsme spolu svázáni jako srostlá dvojčata.
My budeme ještě na dlouhou dobu nuceni, dokud stát
nebude upevněn, dokud tu bude nebezpečí zahraniční,
dokud nebudeme míti urovnány všecky poměry
národnostní, počítati s tímto
faktem. Pro prvou dobu počítejme s tím, že
tu jiné národnosti přijdou s rekriminacemi,
s opravnými návrhy, že bude třeba chrániti
tuto ústavu. My jsme na sebe odkázáni.
A, pánové, pracujeme my ve směru tom, k čemu
jsme přímo nuceni? Připravujeme si cestu
k tomu? Nebo si spíše házíme na tu cestu
balvany? Nezdá se vám, že zveličujeme
někdy věci, které nás rozdvojují?
Nechci ukazovati na specielní případy - a
že naproti tomu nehledáme cesty k velikým cílům?
Já bych opravdu nerad viděl, kdybychom vedli volební
boj takovým způsobem, že bychom zapomněli,
že v budoucnosti budeme na sebe odkázáni. Řeknu
zde docela otevřeně, že nejsem přítelem
toho, co tak slyším ve veřejnosti na pravo
i na levo, nejsem přítelem myšlénky,
aby v demokratickém státě mohl rozhodovati
jednostranný teror. Já, pánové, jdu
do takových důsledků, pokud jde o demokratický
požadavek, že od demokratického principu nechci
se uchýliti, ani kdyby mně to nebo straně
mé mělo škoditi. Stojím tak do všech
důsledků na principu demokracie, že jsem toho
názoru, že jedině tento princip zabezpečuje
stát a zabezpečuje svobodu tohoto státu.
Jiný princip může vésti k okamžitým
úspěchům jedné nebo druhé třídy
nebo strany, o tom není pochybnosti, ale nikdy nemůže
vésti k úspěchům trvalým. (Výborně!)
A historie všech států nám ukazuje -
historie Francie, kde jsme byli svědky po celé století
vlády nejkrajnější a hned vlády
nejreakcionářštější, historie
Uher a teď Bulharska, - co vyvine se v jiných státech,
to ještě nevíme - historie nám ukazuje,
že cesta demokracie, třeba trnitá, třebas
těžká, kde je třeba spolupráce
všech, sice plně neuspokojuje, ale přináší
úspěchy a ovoce trvalejší. Pro mne jest
rozhodnější ne mnoho, které za chvíli
mohu ztratiti, nýbrž raději méně,
jen když to, čeho dobudu, byť mne to plně
neuspokojovalo, jest zabezpečeno proti chvilkovým
změnám a převratům.
A, vážení pánové, v tom jest
základ naší ústavy, v tom směru
praví náš volební řád,
že demokracie má býti základem státu.
Nemohu býti přítelem jakýchkoli snah,
ať přicházejí z kterékoli strany,
které odporují tomuto principu.
Když, pánové, se rozejdeme po tomto díle,
které snad smím nazvati velikým, - mám
na mysli ne snad jen volební řád, nýbrž
všechny ústavní předlohy - pak myslím,
že nemůžeme vyhledávati to, co nás
rozdvojuje, nýbrž že musíme míti
na mysli budoucnost. A budoucnost nám káže,
abychom hledali cesty, které by nám neznemožnily
pro nejbližší dobu spolupráce. (Výborně!
Hlučný potlesk.)
Místopředseda Konečný (zvoní):
Přistoupíme k dalšímu referátu,
a to je
4.zpráva ústavního výboru,
aby byl vydán zákon o složení a pravomoci
senátu (tisk č. 2423).
Referentem pro tuto zprávu je občan dr. Bouček.
Uděluji mu slovo.
Zpravodaj posl. dr. Bouček: Slavné Národní
shromáždění!
Co jsem o tomto návrhu ústavním mohl a chtěl
říci, řekl jsem ve své důvodové
zprávě k listině ústavní. Co
ostatně by bylo nutno říci, pověděno
jest ve zprávě výboru a já nemám,
čeho bych k tomu přidal.
Navrhuji vám prostě, abyste osnovu zákona
schválili.
Místopředseda Konečný: Dalším
bodem dnešního pořadu jednacího jest
5. zpráva ústavního výboru
o vládním návrhu zákona (tisk
č. 1819) o volebním soudu (tisk č.
2424).
Zpravodajem jest občan dr. Dérer. Uděluji
mu slovo.
Zpravodaj poslanec dr. Dérer: Vážené
Národné shromaždenie!
Ústavný výbor predkladá vám
zákonný návrh o volebnom súde; tedy
o sriadení takej inštitúcie, ktorá v
našej republike má bdieť nad čistotou
volieb. Je to iste zaujímavou náhodou, že ústavný
výbor týmto referátom poveril Slováka.
My Slováci v starom Uhorsku cítili sme zhubné
následky toho, že sa vôľa nášho
národa pri voľbách nemohla uplatniť ani
v tých medziach, ktoré mu boly vytýčené
skrze úzkoprsé macošské uhorské
zákony.
Vážené Národné shromaždenie!
Odporučujeme vám sriadenie inštitúcie,
ktorá má rozhodovať o platnosti volieb, ktorá
má rozhodovať o platnosti mandátov. Aby som
odôvodnil, prečo sa ústavný výbor
usniesol na takom ráze inštitúcie, aký
je odporučený v tomto návrhu, dovoľte,
aby som v krátkosti podal historický nástin
vývinu celej otázky.
Kto rozhodoval o platnosti poverenia tých, ktorí
osobovali si právo, aby pre svojich spoluobčanov
ustaľovali normy, vynášali zákony? V stredoveku
bola to kráľovská moc, ktorá skúmala
poverenia tých, ktorí prináležali k
stavom, a ktorí spolu s touto kráľovskou mocou
vynášali zákony. Bola to súčiastka
kráľovskej moci, ktorá udržala sa v niektorých
krajinách až do najnovšej doby.
Vývinom parlamentárneho života však stavovia
postupne ukracovali tieto prerogatívy kráľovskej
moci a privlastňovali si jej práva. Výsledok
tohoto vývinu a týchto bojov bol, že právo
rozhodovať o platnosti volieb, o platnosti mandátov
prešlo do rúk snemu, prešlo do rúk parlamentu,
za starších dôb do rúk stavov. Výsledok
tohoto vývinu ukazuje sa v prvom rade v klasickej krajine
parlamentného života v Anglii, kde už v 16. a
17. století parlamentárne boje, boj parlamentu s
anglickými kráľmi dospel k tomuto výsledku.
Veliká francúzska revolúcia skončila
tiež s takýmto výsledkom. Je všeobecne
známy prípad z roku 1789, keď sa sišly
poprve États generaux francúzskeho národného
shromaždenia, kde tretí stav po prvý raz objavil
sa na pôde historického dejstvovania a keď tento
tretí stav hneď pri prvej príležitosti
použil svojej moci k tomu, aby toto dôležité
právo zabezpečil zástupcom tretieho stavu,
zástupcom národa. Šľachta a vysoké
kňažstvo stálo na tom stanovisku, aby verifikovanie
ich mandátov stalo sa skrz tieto dva stavy, naproti tomu
na návrh Mirabeauov a Sieyesov tretí stav prísne
trval na tom, aby verifikovanie mandátov stalo sa celým
parlamentom všetkých stavov do jedného, a keď
sa šľachta a vysoké kňažstvo nechcelo
svojho starého názoru zriecť, vtedy tretí
stav sa sišiel a vykonal verifikáciu mandátov
sám a to i mandátov príslušníkov
šľachty i vysokého kňažstva.
Francúzske národné shromaždenie vyslovilo
teda, že verifikovanie mandátov a rozhodnutie od platnosti
volieb je súčasťou moci parlamentu, súčasťou
pouvoiru constituantu. Dľa vzoru francúzskej revolúcie
vidíme pokračovať i frankfurtské národné
shromaždenie v Nemecku r. 1848, kde Ernst Blum vyslovil s
predsedníckeho stolca, že toto právo prináleží
výlučne zástupcom národa.
Podobný vývin vidíme v starom parlamentnom
štáte s veľkou parlamentnou tradíciou,
v Uhorsku, kde si stavy toto právo privlastnily už
v století 16. a 17., a rad radom vidíme pokračovať
týmto smerom všetky parlamentné štáty,
Italiu, staré Rakúsko a i všetky v druhej polovici
19. století vzniklé malé národné
štáty na Balkáne. (Předseda Tomášek
ujímá se opět předsednictví.)
Súdobnictvo parlamentu malo však i svoje stinné
stránky, ktoré vyrástly v mnohých
štátoch v také anomálie, že pre
tieto zneužitia právnici, politikovia a veda zaoberali
sa myšlienkou, aby toto právo bolo vzaté parlamentom
a aby boly sriadené od parlamentu neodvislé inštitúcie
na posudzovanie platnosti mandátov.
Takto vidíme vývin, ktorý smeruje tam, aby
sriadené boly volebné súdy, nezávislé
na parlamentoch.
Súdobnictvo parlamentu sa vyvíjalo stranícky,
parlament pri vynášaní týchto rozhodnutí
sa choval podľa záujmov straníckych, a prvý
štát, ktorý sriadil volebný súd,
bol zase starý parlamentný štát, Anglia,
ktorá roku 1878 utvorila volebný súd, treba
že v Anglii sa i parlamentné súdobnictvo vyvíjalo
v dosť objektívnych medziach. V Anglii rozhodovaly
i iné ohľady, predovšetkým to, že
parlamentné súdobnictvo bolo zdĺhavé
a drahé, a takým spôsobom sriadený
zvláštny súd čeliť mal volebnej
korupcii.
I starý parlamentný štát Uhorsko priklonilo
sa k sriadeniu zvláštneho súdu. Už roku
1874 v zákonným čl. 34. vypovedalo sa zásadne,
že rozhodnutie o ponosách proti jednotlivým
voľbám má vynášať kráľovská
kúria, tedy najvyšší súd v Uhorsku.
Ovšem poukazovalo sa na zvláštny zákon,
ktorý pokračovanie pred týmto súdom
mal teprv sriadiť. Ačkoľvek už roku 1874
bola vyrieknutá táto zásada, predsa trvalo
to 25 rokov i v Uhorsku, než zkúsenosti pri voľbách
priviedly uhorský parlament na to, že tento zákon
vyniesol a že XV. článkom z roku 1899 zaviedol
kuriálne súdnictvo, pravda len na 8 rokov, táto
doba však roku 1908 37. článkom bola predĺžená
na ďalších 12 rokov. Tento istý vývin
vidíme i v niektorých iných evropských
štátoch. Tento vývin vidíme v Grécku,
kde roku 1911 sriadil sa pre vzmáhajúce sa stranícke
rozhodovanie parlamentu v tejto otázke volebný súd,
ktorý sa skladá z členov areopagu, to jest
najvyššieho súdu a z členov najvyššieho
správneho súdu.
Vo Švédsku r. 1909 najvyšší správny
súd poveruje sa súdobníctvom volebným.
V Španielsku poveruje sa roku 1907 najvyšší
súd týmto úkolom, ovšem obmedzuje sa
mu jeho právo, lebo najvyšší súd
má právo iba preskúmať a prejednať
každú volebnú ponosu, nevynášať
konečného rozhodnutia, ale len podáva návrh
kongresu, ktorý rozhoduje konečnou platnosťou.
V starom Rakúsku až do konca bol to parlament, ktorý
si tento úkol podržal. Ovšem boly pokusy, ktoré
chcely sriadiť tiež na parlamentu nezávislé
súdnictvo, Gróf František Coronini a dr. Jindrich
Jaques v r. 1885 predložili v tomto smere návrh rakúskemu
parlamentu, ktorý však neprešiel. Roku 1906 poslanec
Romanczuk vo výbore o volebnej reforme prišiel s podobným
návrhom , ktorý však tiež padol.
Niektoré štáty nedoviedly toto zvláštne
volebné súdnictvo do posledných konsekvencií,
a tak i v Uhorsku, kde bolo volebne súdnictvo dosť
vyvinuté, vidíme, že súdnictvo kuriálne
nebolo dodržané do poslednej konsekvencie, ale že
uhorský systém sa zakladal na takzvanej bifurkácii
a že parlament si podržal právo o niektorých
voľbách rozhodovať. V Uhorsku 3. paragraf zmieneného
zákona taxatívne vypočíta prípady,
pre ktoré námietky proti voľbám pripadajú
do kompetencie kráľovskej kúrie, a o všetkých
ostatných prípadoch rozhodoval i na ďalej parlament.
Nechcem sa tu zmieňovať v dôvodoch, pre čo
si uhorský parlament podržal v istých prípadoch
právo konečne rozhodovať, poukazujem len na
to, že i my Slováci mali sme v tom ohľade svoje
zkúsenosti, lebo zahniezdila sa tá praks, že
uhorský parlament riešil obyčajne svojou kompetenciou
voľby také, kde išlo o poslancov nemaďarskej
národnosti, a my sami máme prípad nášho
kol. poslanca dra Ivanky, kde uhorský parlament zničil
voľbu tohoto poslanca.
Vážené Národné shromaždenie!
Z tohoto krátko nakresleného vývoja veci
vysvitá, že sú vlastne dva systémy v
tomto ohľade: jeden systém, kde volebné súdobníctvo
podržuje si parlament, a to je systém ešte po
dnes vo Francii prijatý a druhý systém, anglický,
ktorý vrcholí v sriadení zvláštneho
volebného súdu. V teórii sa o oprávnenosti
jednoho a druhého systému mnoho diskutovalo a najtrefnejšie
označuje výhody systému zvláštneho
súdobnictva vyžiadaná mienka slávneho
nemeckého štátneho právnika dra Juraje
Jelínka, ktorú mienku podal XIX. právnickom
sjazdu a v ktorej s klasickou stručnosťou označil
výhody tohoto systému. Mienka táto označená
je dôvodovej zpráve ústavného výboru.
Dovoľujem si ich prečítať:
1. V nejčastějších případech
půjde o volbu členů strany podlehnuvší
a majorita pak má rozhodovati proti vlastním zájmům,
má býti soudcem ve vlastní věci a
tím rozhoduje o věci nestranný soudce.
2. Parlamenty rozhodují bez udání důvodů,
kdežto výrok soudcovský teprve svými
důvody dosahuje ceny, soudce musí svůj výrok
odůvodniti právnicky; právnické svědomí
jest úzké, kdežto svědomí stranické
jest široké.
3. Morální zodpovědnost člena parlamentu
jest menší, než soudcova. Politické strany
skládají se z četných, kdežto
soudy z málo členů.
4. Z judikátu soudu tvoří se stálá
prakse, od kterého bez dostatečného důvodu
se neuchyluje, což jest nová záruka nestranného
soudnictví.
5. Nespravedlivý rozsudek parlamentu znamená hluboké
poškození parlamentárních zařízení.
Ako i z týchto krátkych dôvodov vidieť,
charakterizuje zvláštne volebné súdnictvo
väčšia objektivita než súdnictvo
parlamentné. Na druhej strane však nesmieme si zakryť,
že toto zvláštne volebné súdnictvo
má i svoje stinné stránky, ktoré javí
sa v nechuti sudcov z povolania, pustiť sa do politického
víru. Sudcovia sa hľadia strániť politických
dišpút, politických bojov a následok
toho je, že sa zašancujú za prepiaty formalismus
a že sú vždy naklonení, dať prednosť
formalistickým dôvodom, keď ide o to, aby vyhnuli
sa tomu, pustiť sa do meritorného riešenia celého
sporu.
My máme v tomto ohľade z Uhorska už zkúsenosti
a špeciálne Slováci, mali sme veľmi charakteristický
príklad v tomto ohľade, keď bežalo o chýrečnú
vrbovskú voľbu, asi pred 15 rokmi, kde bol kandidovaný
jeden vynikajúci politik slovenský, otec nášho
terajšieho kolegu dra Markoviča, pri ktorejto voľbe
sa dialy také veci, na ktoré i veľmi strakatá
história uhorských volieb sotva má príkladu.
Videli sme, s akým veľkým aparátom sa
slovenská strana namáhala, aby odôvodnila
svoju volebnú ponosu, keď s tými najprefíkanejšími
volebnými praktikami bolo znemožnené zvolenie
tohoto kandidáta slovenského ľudu. Podniknuté
bolo to najkomplikovanejšie dokazovanie a koniec koncov bol,
že najvyšší súd uhorský zabarikádoval
sa za formálne dôvody a z formálnych dôvodov
zamietnul zrušiť túto voľbu.
Vážené Národné shromaždenie,
ústavný výbor stál pred otázkou,
rozhodnúť sa pre systém francúzsky,
alebo pre systém anglický a ústavný
výbor rozhodol sa v tom smere, že bral zreteľ
na vývoj vecí v ostatných parlamentných
štátoch a usniesol sa na sostavení zvláštneho
volebného súdu. Pravda, to neznamená snáď,
že by inštitúcia, ktorú predloha ústavného
výboru navrhuje, bola otrockou kópiou anglického
systému volebných súdov. Predloha ústavného
výboru sriaďuje zvláštny volebný
súd a takto bere rozhodnutie nad voľbami z kompetencie
parlamentu.