Kopie A v státním archivu v Drážďanech: Passauischer Akten II. Buch 9167, fol. 618 - 619, kopie B v Brömserově protokolu ze dne 15. - 21. května v státním archivu ve Vídni: Mainzer Erzkanzlerarchiv Bd. 103 c, fol. 452. A tergo obou kopií poznamenáno, že je to rozkaz císařův Leopoldovi. Stručný výtah je v Briefe u. Akten IX, st. 463, pozn. 2. Srov. č. 387, str. 503.

Rudolph. - Demnach uns von unterschiedlichen orten glaubwirdiger bericht zuekommen, dass E. L. sambt etlichen des passauischen kriegsvolks hohen bevelshabern sich wieder in unsere cron Böemen begeben, und dadurch nicht allein die mit abdankung und trennung gedachtes volks ["kriegsvolks" B.] vorgehabte traetation verhindert, sondern auch noch darüber allerhand verdacht und mistrauen von neuen erwecket und verursachet, als reicht uns solche E. L. hinter unsern vorwissen hereinkunft billich zu besonderem missfallen, bevehlen ihr derowegen hiermit gnedig und ernstlichen, sie wollen sich alsbalden nach empfahung dis wiederumb von dannen erheben, in ihr stift Passau vorfügen und mit derogleichen ferneren bedrengnussen unserer cron und dero getreuen inwohnern verschonen. Und ["denn" A, "und" B.] da solches nicht beschicht und E. L. ein spot oder despect darüber begegnet, haben sie es niemand anders denn ihr seibesten zuzumessen. Wollen uns aber versehen, sie werden solchen ihrem vorhaben uns und unserer cron Boëm wolstand vorseczen, sich der gebür und Schuldigkeit nach also erzeigen, das zu geverlicher weiterunge nicht ursach gegeben werde. An dem volnziehen E. L. etc. Deren wir sonsten etc.