171.

V Praze, 25. dubna 1611.



Cutaneo kardinálovi Borghese: Slezané byli u císaře i u krále; třicet osob zvolených ze stavů rozhodlo o artikulích císařových a zítra na ně císaři odpoví; korunování má býti 15. nebo 22. května; Ditrichštejn přijde s velkým průvodem jakožto vyslaný z Moravy; král Matyáš churavěl, bude se stěhovati na Hradčany.

Orig. v knihovně Vatikánské: Barberini 7045, fol. 70 - 71. A tergo adresa kardinálu Borghese, protektorovi Germanie.

Illmo e Revmo prencipe. - II signor duca di Brigh [T. j. Jan Kristián vévoda Lehnický a Břežský.] con gli altri ambasciatori di Slesia che vennero gli giorni passati con una comitiva di 100 cavalli, non hanno voluto trattare né negotiare avanti ľ audienza di S. M ces. che gli fu datta sabato mattina con molta loro sodisfattione, et hoggi ľ hanno havuta dal re. Così attenderanno a negotiare, havend havuto licenza da S. M ces. ď intimar una dieta in quella provincia per gli 21 (?) Maggio prossimo futuro con propositione di S. M.

Gli ambasciatori di Lusatia Superior et Inferior anch essi ľ hanno avuta.

Oli signori stati di questo regno, havendo deputato 30 signori per consultar e rifferir e risolvere la cose occorrenti, hanno preso risolutione sopra i punti propostigli da S. M e domani doveranno dargli la risposta, come V. Sia Illma vedrà dal l" occluso foglio, ove è anco la dimanda di S. M, credendosi però, che con ¾ aiuto di S. M regia sarà moderata meglio.

La coronatione si spera gli 15 o 22 Maggio, giorno della Pentecoste, per la quale S. M fa diverse livree, et essendo stato intimato per essa il signor cardinale Dietrichstain, scrive, che venirà con più di 100 cavalli, essend anco deputato dalla provincia di Moravia per uno de suoi commissarii; e questo monsignore arcivescovo disegna ancora volervisi trovare.

S. M regia, havéndo questi giorni patito indispositione di vomito e puoca febre, causata forsi dalla strettezza di casa ove sta, ha risoluto di venire domani con la sua corte ad habitar alto in facchino, in casa del signor barone Popel, già maggior domo maggiore, vicina al castello, luogo aeroso, spatioso e comodo di giardini... [V archivu státním v Neapoli: Carte Farnesiane 129, fasc. 5 a 6 je ještě jeden list Cataneův z Prahy z téhož data, poslaný vévodovi Parmskému. Je stejného obsahu a místy se doslovně shoduje s listem poslaným kardinálovi Borghese.]

Di Praga gli 25 Aprile 1611....

 

Camillo Cattaneo.






Přihlásit/registrovat se do ISP