Kopie konceptu opravovaná a doplňovaná Schonberkem v státním archivu v Drážďanech: Passauischer Akten II. Buch 9167, fol. 183 - 184. Podle marginálii měl se vypravili jeden exemplář poslům slezským a druhý poslům lužickým; in margine čteme "An der schlesischen, Ober- und Nider- ausnitzer stände nach Prag abgefertigten. - Ch. von Loss m. p., M. Gerstenbers; D., Schönberg m. p.

Christian etc.

Liebe besondere, nachdem wir wegen der iczo im königreich Behmen vor äugen schwebenden gerehrlichen leufte und zeiten unsere gesandten, die vesien und hochgelarten unsere geheime hofund appellationrate und liebe getreue herrn Marcus Gerstenberger, beider rechten doctorn und Wolfen von Lüttichau auf Cmelen [Od slova "die vesten und hochgelarten.... Wolfen von Lüttichau auf Cmelen" připsáno in margine rukou Schönberkovou.] nach Prag abgefertigt und berichtet, das Ir izo doselbsten auch anzutreten, als haben wir aus sonderbaren uns hier zu bewegenden Ursachen nicht underlassen mögen, inen dis schreiben an Euch mitzugeben, und ist Euch ohne unser weitleufig erinnern bewust, was vor kriegsempörungen sich unlangsten in ermeltem königreich Behmen erhoben, auch bis dato noch continuiren, so werdet Ir auch sieder Eurer anwesenheit zu Prag mit mehrerm vernommen und vieleicht selbst gesehen haben, in was vor ein betrübten zustand die Römische kais. Mt etc., unser allergnedigster herr, durch dis Unwesen geseezet wird, und wie man nicht allein derselben vertraute reichs- und andere rate und diener in Verhaftung nimmet, sondern auch irer kais. Mt etc. person Selbsten fast also verwachen lesset, dass niemandts vertrautes zu derselben kommen, noch ire kais. Mt etc. einigem chur- oder reichsfürsten dero anligen entdecken und iren zustand berichten kan, welches wir mit erschrockenem gemüt und ganz ungerne auch mitleidenlich verstanden.

Nun ist uns zwar nicht allein wissend, sondern haben auch in der tat erfahren und müssen hochrühmen, dass die löblehen schlesischen stände [In margine "stände in der Lausnitcz".] jederzeit gegen irer kais. Mt etc. in undertenigster, treuer und guter affection verblieben und von irer kais. Mt etc. niemals ausgesaezt, sondern standhaftig bei derselben verharret, haben auch die genzliche hoffnung, sie, iztgedachte Eure herrn principaln werden in solcher devotion nochmals sich befinden und zu nichts, so wider ire kais. Mt etc. sein möchte, haben bewegen lassen, jedoch, weil wir disfalls aus billichem und christlichem mitleiden, so wir mit unserm von gott vorgesaezten haupt zu tragen schuldig, etwas sorgfeltig, und nicht gerne wolten, dass irer kais. Mt etc. einiger schimpf zugezogen werden möchte, so gesinnen wir an Euch gnedigst, Ir wollet nicht allein vor Eure person, wie Ir sonder zweifel instruirt sein werdet, ire kais Mt etc. in gepürendem respect halten und von derselben nicht weichen, sondern auch Eurer herrn principaln wegen in nichts, so zu schmelerung irer kais. Mt authoritet und hoheit oder vorgeringerung derselben tragenden und von gott empfangenen keiser- und königlichen hohen ampts und also den löblichen schlesischen [In margine "Lausniczer".] standen selbsten zur bösen nachsage gereichen möchte, bewilligen oder vornehmen helfen, sondern disfals der löblichen ständen und Eure irer kais. Mt etc. geleistete schwere pflicht in gute acht, auch diese unsere wolme nende erinnerung, dorzu uns nichts anders, als die schuldige sorgfeltigkeit für irer kais. Mt wolfart bewogen, nicht in ungutem aufnehmen. Solches werden ire kais Mt etc. umb die löblichen stände und Euch hinwider in kaiserlichen gnaden erkennen, Ir tut uns hiran zu gnedigsten gefallen, werdet dessen bei menniglich sonderlich aber der werten posteritet, lob, rühm und ehr haben. Und wir seind Euch mit gnaden wol gewogen.

Datum Dresden am 11. Aprilis anno 1.611.