6.

V Praze, 7. května 1611.



Zúňiga králi Španělskému: Psal 25. dubna o odpovědi Čechů a králově na podmínky císařovy abdikace; odpověď se zdržela, protože bylo třeba oznámiti ji vyslaným z Moravy a ze Slezska; Slezané se spojili s Čechy, ač mají rozpory o poměru Slezka ke koruně, hlavně o korunování a volbu krále, vyslanec saský zakročil u krále ve prospěch císařův; císař by měl býti zůstaven při vládě v Čechách; Matyáš by měl býti ve Vídni, císař by ho doporučil kurfirstům za Římského krále; Čechové jsou proti tomu a také králi kladou velké požadavky; chtějí míti právo navrhovat nejvyšší úředníky; chtějí, aby jejich konfederace se sousedními zeměmi byly potvrzeny a j.; Zúňiga krále od toho odrazoval, protože to směřuje k zničení církve a rodu Habsburského; kdyby užili násilí, slíbil pomoc španělskou; král i jeho rádcové slíbili, že nepovolí; peníze se opatří, bude-li třeba, z pokladny katolické ligy; korunování stanoveno na 12. květen, ale jsou tu velké obtíže; císař žádal Zúňigu o pomoc; Ferdinand jedná ve prospěch Leopoldův podle přání španělského; král Matyáš jedná s pasovským vojskem.

Kop. v státním archivu v Simancasu: Estado, Leg. 2497. vol. 227 - 228.

A los 25 de Abril escrivi a V. Mad [Viz č. 173.] representando el estado en que se hallaban las cosas de aqui y corno y en que manera yban resolviendo el rey y los Bohemios la respuesta que havian de dar al emperador sobre las condiciones que pretendia aviendo de hazer la renunciacion de està corona en el rey. Esta respuesta se ha ydo difiriendo assi respeto de la comunicacion que sobre ella a avido entre el rey y los Bohemios, corno porque ha sido necessario comunicarse a los diputados de las provincias de Silesia y Moravia que han sobrebenido a la dieta, y hasta aora no han acavado de darla al emperador, pero los Silesios que esperava S. Mad ces. que estarian de su parte, han resuelto de juntarse con los Bohemios, aunque a avido entre ellos diferencias sobre el modo de anexion en que aquella provincia depende de esta corona, que los Bohemios pretenden que es tal que tienen obligacion de seguilles en todo, y los otros que han de tener boto y su parte formada en las resoluciones de la dieta, principalmente en la coronacion de los reyes y election, que ellos pretenden, pero en todo se van concertando respeto estarlo en lo principal que es ser herejes, cassi todos los unos y los otros. Entretanto que duran estas disputas, han comencado a hazer los embaxadores del duque de Saxonia muy apretados officios en favor del emperador representando al rey encarecidamente el sentimiento que su amo y los demas electores tienen del tratamiento que se haze al emperador, representando al rey encarecidamente esto. Comieron antier conmigo estos enbaxadores y un personaje del elector de Maguncia que viene con ellos y cierto se muestran aficionadissimos al bien y conservacion de la cassa de Austria el modo de conponer este negocio que ellos allavan hera que no se ympidiesse la coronacion del rey Matias sino que se effectuase en la forma que se hizo la de Ridolfo quedando el emperador Maximiliano su padre con titulo de rey de Bohemia y que el rey Matias despues de coronado se bolviese a Biena y el emperador quedase todavia en la gobernacion con ciertos aditamentos para seguridad del rey y de los estados de Bohemia, y que el emperador escriviesse al conbento electoral que, dizen ellos, se tendra dentro de dos meses encomendandoles la persona del rey de Ungria para rey de Romanos significando que los electores harian mucha quenta desta yntercesion y que en effeto le eligirian.

Si los negocios estuvieran en terminos que esta forma de conciertos pudiera tener effecto fuera sin duda bonisima, pero corno los Bohemios han pasado tan adelante y declaradosse tanto en querer desconponer del todo al emperador y yntroducir al rey, no es posible reducirlos a que buelban a su govierno y son ellos los que valen y pueden. Estando las cosas en estos terminos han salido los Bohemios con grandes pretensiones que piden, les prometa el rey agora y se las conceda despues de coronado.

Gobiernase este reyno cassi totalmente por el burgravio que es como lugarteniente del rey, por el mayordomo mayor, camarero mayor del reyno, canciller y otros officiales consultan con el rey la Provision y el rey provee el officio en quien le parece, ora sea de los consultados o no, pretenden tambien los estados que a los officiales se les den 30 adjuntos y que estos juntamente con ellos propongan al rey la persona del que ha de ser elegido, y que este sea precissamente el que regulados los botos de los officiales y adjuntos tuviere mas numero de botos que es quitar al rey la principál parte de su autoridad y preminencia real.

Piden tambien que tenga el rey por bien que esta corona se confedere con las provincias de Austria y Ungria y que se confirmen ciertas aliancas que dizen que tienen con los electores Palatino y Brandenburg y otras cosas muy perjudiciales, pero hasta agora no han dado la escritura de estas demandas al rey al qual he hablado con mucho encarecimiento sinificandole, quan gran vituperio y afrenta suya seria condezender en arruynar la dignidad real, la religion catolica y el ynteres que tiene en esta corona la casa de Austria, pues a la ruyna de todo esto se encaminan estas peticiones y que, si le quisiesen forzar a ellas, V. Mad le asistiria y ayudaria y que yo en su nombre desde luego comencaria a hazerlo; hame offrecido y prometido el y sus consejeros de estar firmes en la negativa y tiene para elio grandissimos fundamentos, pero todavia me tiene con sumo cuydado este negocio, movime a hazer este officio con el rey porque no prometiendole ayuda, no tubiera fuerza ninguna la persuasion, y porque tengo por muy cierto que, pues V. Mad esta resuelto de asistir a la defensa de los estados catolicos de Alemana con las ayudas que da la liga, que tendra por bien de conbertirlas a necesidad tan urgente de su propia cassa corno esta tratado y deslindado con los mismos de la liga que lo pueda V. Mad hazer en caso de semejante necessidad, yo no le declare cantidad cierta al rey, pero si se offreciesse necessidad de defendelle y hazelle espaldas contra sus vasallos, seria menester mayor suma que la que V. Mad tiene offrecida a la liga y hazer una demostracion tan senalada que con ella se pudiesen por V. Mad aogar de golpe estos malos yntentos de los calbenistas de estas provincias que quiza no seria difficultoso y aun espero que solo este offrecimiento que he hecho al rey seria posible que bastase para obiar estos inconbenientes y daňos tan grandes, pero en todo caso es forgosisimo que V., Mad se sirva de proveerme una notable suma de dinero, pues del bueno o mal subcesso de los negocios en esta coyuntura depende totalmente la conservacion de la religion catolica en Alemana y el ser de la cassa de Austria.

La coronacion estava senalada para los 12 deste, pero se entiende que no sera aquel dia respeto de las dificultades que parece forcosso que se ayan de allanar primero. El emperador me enbio muchos recados pidiendome que le ayude en este travajo y assi lo hago procurando que las cosas pasen con la menor yndecencia suya que sea posible, pero es travaio cassi perdido estando los negocios en el termino que estan; solo sirve de dar satisfacion haziendo las demostraciones devidas al respeto y obligaciones que V. Mad tiene de mirar por la autoridad del emperador en quanto fuere posible y diere lugar el travajoso estado a que el mismo se ha querido reducir.

Al seňor archiduque Ferdinando embie la carta de V. Mad a que responde, con esta va haziendo los buenos officios que puede con el seňor archiduque Leopoldo, y en todo muestra S. A. grandissimo desseo de conformarse con la voluntad de V. Mad y acertar en lo que fuere de su gusto; y cierto es un principe a quien V. Mad ama y estima con mucha razon. De parte del rey de Ungria se trata con la gente de Pasau sin beneplacito, a lo que yo entiendo, del seňor archiduque Leopoldo, y el rey ha embiado agora dos personajes para concluyr el negocio. Quarde Nro Sr etc.




Přihlásit/registrovat se do ISP