Rudolf II. oznamuje ředitelům české berně, že spolu s nejvyššími úředníky podepsal obligaci 200.000 zl. na účet české válečné berné na zaplacení vojenskému lidu a žádá je das Ihr disen unsern genedigisten willen und entschlues ain gebuerliches benüegen und nemlich die Verordnung von unsertweegen tuet, damit solche 200.000 fr in bestimbten weert aus angeregter contribution obbemelter verschreibung gemäss zu denen darinnen bestimbten terminen mit ehisten an haubtguet und zins den jenigen, welchen hierauf der erzherzog Mathias zu Österreich durch S. L. schriftlichen schein anweisung tun würdet, widerumb abgestattet und dardurch solche unser und ihrer unserer rate und obristen landoff icierer verschreibung gebürlich widerumb gelöst und zu handen gebracht werde... Geben Prag den [a. m.] 13. mai a. 1606.

Opravovaný koncept v archivu Dvorské komory, nyní archiv Pražského hradu, značka ,Böhmen 1606 mai. Pod textem jinou rukou: Lecta et aprobata in consulto 12. mai anno 1606 praesentibus dorn, a Lichtenstein, dorn. Breyner, dorn, praesidente Camerae aulicae, dorn. Jörger. A opět jinou rukou: Cito umzufertigen nach der corectur.