510. Purkmistr a rada obce pod jednotí v Kadani stěžují sobě u císaře, že je komora česká obtěžuje nařízeními o věcech náboženských a soudních, kdežto záležitosti tahové náleží v působnost české kanceláře dvorské.
Bez data [červenec—srpen 1604]. — Opis souč. v c. a kr. státním archivu ve Vídni. Bohemica fase. III.
Allerdurchleuchtigister oc. Was wir Katholische der Stadt Kadan an E. Rom. Kais. Mt., als unsern allergnädigisten Kaiser und Herrn, wegen derselben wohlverordneten böhmischen Kammer, die uns in causa religionis et justitiae negotio mit allerlei Befehlen belegen thut, unlängst in aller Unterthänigkeit supplicande gelangen lassen, wissen sich E. Rom. Kais. Mt. ohne weitläufiges Erzählen zweifelsfrei noch allergnädigist zu erinnern. Ob wir nun wohl verhoffet, wir wurden in diesen strittigen Religionssachen, angesehen, dass solche nicht für die böhmische Kammer, sondern ohne Mittel für die böhmischen Hofkanzlei, von dannen auch die Commissionen in dieser Sachen ergangen und angestellt worden, gehörig, dergleichen Befehlch geubrigt sein, so ist doch erst diese Tag von Ihren Gnaden uns abermals Befehlch, dass wir uns nicht wenig beschwert befinden, zukommen. Bitten derowegen E. Rom. Kais. Mt. allerunterthänigist und gehorsambist, die geruhen diese allergnädigiste Vorsehung zu thun, damit wir von obwohlgedachten Herren Kammerräthen, Ihren Gnaden, in dieser Sachen ferners verschonet, und mit anderweit Befehlen nicht turbieit, sondern in negotio justitiae et religionis zuvorderst bei der böhmischen Hofkanzlei und auf die nunmehro bestimbte und angestellte Commission ruhig gelassen werden möchten.
Das umb E. Rom. Kais. Mt. langes Leben, Gesund und glückselige Regierung bei Gott dem allmächtigen Tag und Nacht zu erbitten seind wir wie pflichtschuldig, also auch gehorsamb willig und unverdrossen. Zu E. Mt. kaiserlichen Gnaden uns hiemit allerunterthänigist empfehlende.
- E. Rom. Kais. Mt. allerunterthänigiste, gehorsambste
Bürgermeister und Rath derer sub una in Kaden.