V MOSTĚ, v středu po Reminiscere [6. března] 1602. — Orig. v arch. ě. k. místodrž. král. Česk. S. 15. 12 —13.

Urozený a statečný rytíři etc. A podle toho dále VMti tajná nečiníme, že bychom se na milostivé poručení JMCské pána pána nás všech nejmilostivějšího a [z] příčin od VMti nám se vším dostatkem předkladených se vší poslušností věrně z povinnosti, abychom JMCské jakožto věrní a poslušní poddaní k předkládaným, nevyhnutedlným potřebám a vydání v té trvající otevřené válce pro ochranu toho království v půjčku nějaké sumy peněz, kde bychom byli koli od sousedův neb obyvatelův našich čeho toho se obejíti mohli, vdlužili a k takovému fedrunku přispěli: ale VMti v pravdě se vší uctivostí tajiti nemůžeme, že jsme k zakoupení těch vesnic, kterýžto předešle k hradu Mostskému přináležely, netoliko u domácích našich spoluobyvatelův, ale i po vesnicích a jinde po tisících, po stech i po patnácti, desíti, pěti i tří [sic] kopách míšeňských se vdlužiti musili, kde jen koli co toho dosáhnouti sme mohli, kterýžto také až posavad úročiti musíme (jakož pak i já Jan Vinklman všeho toho, s čehož sem mohl býti, též sem připůjčil). A tak hned nikdež nevíme aniž naději máme, kde bychom se več toho dále co nyní objíti mohli (ješto každodenně na nás věřitelé naši, kdež sme se předešle tak vdlužiti musili, o voplacení také nastupují). Protož V Mt se vší uctivostí pokorně prosíme, že netoliko nás chudou a potřebnou obec při JMCské pánu pánu našem nejmilostivějším, ale i u JMCské pana presidenta a JichMtí jiných zřízených pánův rad komory české laskavě v tom na ten čas omluvná činiti ráčíte. Toho sme k náležité zprávě a odpovědi VMti se vší uctivostí tajiti nemohli. S tím Milost buoží se všemi dále býti rač. Datum v městě Mostu, v středu po nedělí Reminiscere, léta páně tisícího šestistého druhého.

1. VMti k službám povolní JMCský rychtář v městě Mostu

Johann Vincklman von Hasenthal; purkmistr a konšelé téhož města.