422. Císař Rudolf II. žádá Zachariáše Geizkoflera, aby 36.113 zl. 20 kr. nedostávajících se na za placení válečného lidu na hranicích Uherských při báňských městech, opatřil a pokladně válečné odvedl, kteréžto peníze jemu nahrazeny budou z příští berně hraničné, jež při času sv. Bartoloměje se sejde.

V PRAZE. 1598, 23. května. - Souě. opis v c. a kr. společ. archivu finančním ve Vídní. (Böhmen, Gedenkbuch, (1598-99.)

Aus demjenigen, was ein Zeit herum mit dir der bevorstehunden bergstädterischen hungerischen Bezahlung halber communiciert worden, hast[d]u mit mehrerem gehorsamist vernommen, wie stark um dieselbe angehalten worden und wie hoch vonnöthen, dieselb numehr zu befürdern und keineswegs ferrer anstehen oder aufschieben zu lassen. Dieweil uns aber noch darzu über die ver-handenen böheimbund mährerischen Steuergelder an barem Geld 36.113 fl. 20 kr. abgehen und du uns nun darinnen mit der Auticipation gar wohl dienen kannst: als begehren wir an dich hiemit gnädigist, du wollest solche 36 113 fl 20 kr. zu deiner jetzigen Hinauskunft gehen Wien förderlich aufbringen, dieselben ins Kriegszahlamt in hungerischem Werth auszahlen und zu gedachter bergstädterischen Bezahlung verwenden lassen. Hergegen wollen wir dich solches Aufbringens sammt dem Interesse, so darauf laufen wird, dass du dich aus deinem Amt in Kraft dieses Befehls habhaft machen kannst, aus dem künftigen Set. Bartholomaei Grenitzsteuer-Termin dieser Krön Beheimb auf Simonis und Judae dieses laufenden 1598 Jahrs gewiss und eigentlich wieder entheben und dir das Geld zu Nürnberg in dort gibund gäbiger Münz auf gehörte Zeit eigentlich wieder erlegen und richtig machen lassen, dessen du dich eigentlich zu uns zu versehen. Und handlest mit solchem Aufbringen zu unserm gnädigisten Willen und Gefallen. Geben Prag den 23. Mai anno 1593.

P. S. Hast[d]u auch hiemit das Original an unser drausige Hofkammer solcher Anticipation halber zu empfahen und dem beschehnen Verlass nach zu überreichen und zu deiner Nachrichtung Abschriften hiebei, was wegen der Nassadisten zu Gran dem Kriegszahlmeister und behmischen Steuerschreiber Wazlawen Hörer geschrieben und auferlegt wirdet, desgleichen auch das Original wegen der Kollonitschischen Reiter Anrittgeld sammt Abschrift zu empfahen.