401. Císař Rudolf Il nařizuje komoře české, aby obmezeno bylo prodávání příliš velkého množství soli, jakéž děje se v Budějovicích a v Týně na škodu měst Pražských.
V PRAZE. 1598, 14. dubna. - Koncept v c. a kr. společ, archivu finančním ve Vídni. (Böhmen, 1598, April.)
Rudolf etc. Wie oft und viel uber den Salzmangel allhie geklagt wirdet, das wisst ihr euch selbst gehorsambist wohl zu erindern, und haben wir zu Abhelf und Verhütung solcher Klag euch ein etlichmal auferlegt, ihr verfügen und darob sein wollet, damit oben zum Budweis und Thein die Salzkufen in so grosser Anzahl nit versilbert oder verschlissen, sondern darbei ein billiche Moderation gehalten und dennocht die Städte Prag auch in Acht genommen und die Nothdurft hierunter befurdert wurde. Es befindet sich aber aus des Salzambtmanns zum Budweis Auszug vom nagst verschienenen Monat Martio, dass in solchem Monat allein der Stadt Budweis 2152 Kufen verkauft und hingelassen worden sein.
Sollte nun diesorts nit Wendoder Einsehung beschehen und mit dergleichen unmässigen Versilberung immerzu fortgeschritten und die Prager Stadt beiseits oder aus der Acht gelassen werden, so habt ihr für euch selbst leichtlich zu erachten, wie etwa der Beschwer wegen des Salzabgangs abgeholfen werden möchte.
Befehlen euch derowegen abermaln hiemit gnädiglich und wollen, dass ihr nochmaln die ernste Anordnung und Verfügung thuet, damit doch mit dergleichen Salzverschleiss oben zu Budweis und Thein also gehandlet, auf dass die Herabbefurderung hieher nit gehindert, oder ein mehrer Mangel und Abgang verursacht, in allweg aber die Herabfuhr des Salzes muglichist fortgestellt und getrieben werde. Wie ihr gehorsamist zu thun wisst. Daran etc. Geben Prag den 14. April anno 98.