128. Purkmistr a rada města Budějovic Českých oznamují císaři Rudolfovi Il. Se k žádosti jeho císařské přitiskli pečeť svou k jistotě na 4000 kop mis. pro Petra Voka z Rožmberka a na 500 kop m.pro Jana Trčku z Lípy.
V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. 1595, 3. září. — Kniha konceptní v archivu města Budějovic z r. 1594—1596.
Nejjasnější a nejnepřemoženější etc. Ráčili jste nám milostivé psaní učiniti a podle toho dvoje jistoty, jednu vysoce urozenému pánu, panu Petrovi Vokovi z Rožmberka a na českém Krumlově etc. správci a vladaři domu Rožmberského etc.na 4000 kop míš. a druhou urozenému panu Jaroslavovi Trčkovi z Lípy a na Vopočně oc na 500 kop míš. odeslati milostivě žádajíc, abychom se za VCMt za tyž summy v rukojemství postavili a podle sekrytu VCMti pečeť naši městskou přitiskli etc. jakž týž psaní VCMti to v sobě šíře obsahuje a zavírá: i ačkoliv prvé u velikých dluzích vězíme, tak že z nich s těžkostí a velikou nouzí ouroky spraviti můžeme, mlče, abychom summy jak zplatiti domysliti se mohli, ano i v několikerém rukojemství za VCMt vedle jiných postaveni jsme, však vždy na takové těžké břemeno se nic neohlédajíce, nýbrž VCMti netoliko vuoli milostivou i ale kdyby možné bylo zvěděti i pomyšlení hotově vykonati poslušni jsouce, tak jsme se poslušně zachovali a k předjmenovaným jistotám podle pečeti VCMti pečeť naši městskou jsme přitiskli, pokorně prosíce, že nás na potomní časy v takových příčinách milostivě ušetřiti a při vyjití času podle milostivého VCMti zakázání z takového rukojemství milostivě vyvoditi ráčíte. V čemž i ve všem jinejm VCMti se jakožto věrní poddaní k milostivé ochraně poručené činíme. Datum v m. B. Č. v neděli po sv. Jiljí léta 1595.
VCMti věrní poddaní
p. a r. též starší obecní i na místě vší obce m. B. C.