V BRTNICI. 1595, 19. července. — Orig. v arch. Jindř. Hrad.

VMti urozenej můj nejmilejší a nejdůvěrnější pane, pane bratře, ujče a kmotře. Služby své vždycky volné a hotové TMti vzkazuji a na pánu Bohu zdraví a v něm jiného všeho nejlepšího dobrého věrně žádám. Můj nejmilejší pane bratře. Nepochybuji, že jest již TMti psaní mé, kteréžť sem po Znojemskejch učinil, dodáno, z něhož si příčině mého tebe zaneprázdnění porozuměti ráčil. Poněvadž pak podobné neřesti já s sousedy svejmi pány Jihlavskejmi jako Znojemští se obávám (nebo loňští luneburští rejthaři a od nich přijaté škody nám a poddanejm našim ještě z paměti nevyšli), vidělo se mně i pánům Jihlavskejm za potřebné bejti TMt opět zaneprázdniti, aby snad ta zlá bouře na nás do tohoto hornatého kouta se neuvalila, kteráž by nám a zvláště poddanejm našim jakž Němci říkají "garausz" učinila.

Protož TMti spolu s pany Jihlavskejmi, sousedy svejmi, za to služebně prosím, že to předcházeti a opatrovati ráčíš, abychme netoliko v tomto hornatém kraji ale i jinde v tomto markrabství lidem VMtí pánův Čechův válečnejm, jízdnejm i pěším a pokládáním mustruňků v této zemi obtěžováni a hubeni nebyli, nýbrž aby takovej lid (jakž jistě slušné a spravedlivé jest) v království Českém zmustrován souc, kdeby se mu skrze tuto zemi táhnouti dostalo, pokojně pod dobrejm regimentem beze škody chudejch lidí proveden byl: sice jistě bychme v tomto markrabství jinače rozuměti nemohli, než že VMti páni Čechové trn z své nohy vytahovati a do našich bósti ráčíte, což bychme od VMtí za žádnou lásku a přátelství znáti nemohli a to by také TMti jakožto principálovi nejvíce přičítáno bylo; jakž pak duověrně TMti oznámiti mohu, že již i toho něco naslejchám. A protož vždy prosím a věřím, že toto psaní mé bedlivé uvážiti a to obmejšleti a opatrovati ráčíš, což by k lásce, svornosti a dobrému srozumění (čehož těchto časů nejvíce jest potřebí) mezi království Českejm a markrabství Moravskejm sloužilo, nebo jistě bez toho v této malé zemi jakožto na rázu sedíce od cizího lidu válečního velikého soužení a nenabytejch škod po ty dvě lítě sme pocítili a pociťujem, a kdybychme ještě k tomu od našich přátel a domácích, kteří nás opatrovati a chrániti mají, hubeni bejti měli museli bychme to mnohem stížněji a litostivěji snášeti. S tím se TMti v tom i v jiném spolu s sousedy svejmi, pány Jihlavskejmi, poručena činím. Datum na Brtnici 19. července anno etc. 95.

TMti věrnej bratr a sluha povolnej

Můj nejmilejší pane bratře, mně by se za dobré vidělo, aby vdově po nebožtíkovi našem panu sudím pozůstalé psaní učiniti a paní v zármutku jejím potěšiti ráčil; bude jí to od TMti vděčno.