VE VÍDNI. 1582, 19. listopadu. - MS. souč. v arch. města Prahy.

Rudolf Druhý etc. Věrní milí! Jakož o tom všickni vuobec i jeden každý z vás obzvláštně dobru vědomost máte, kderak jest pán Bůh všemohoucí pro těžké hříchy a vejstupky naše království české a obyvatele v něm v mnohých rozdílných místech a městech metlou a trestáním svejm, totiž nakaženým morovým povětřím, tento rok navštíviti ráčil: i majíce my nad tím žalostivou lítost, k jeho svaté božské milosti té celé naděje a duověrnosti bejti ráčíme, když jeden každý od hříchuov svejch, kderýmiž pán Bůh k takovému hněvu a dobře zasloužilému trestání vzbuzen bejti ráčí, přestane, všecken život svuoj polepší, též pravé pokání činiti a skroušeným srdcem ku pánu Bohu volati a za milost a odpuštění hříchuov prositi bude, že takový hněv svuoj dobře zasloužilý ukrotiti a od nás odníti ráčí; jakž pak kněží a farářové na kázáních svých lid k tomu vésti a se vší bedlivostí a přísností lid k tomu napomínati mají. I majíc my to na milostivé péči, pokudž by pán Bůh všemohoucí takové nynější nakažení a ránu morovou, poněvadž časové zimní nastávají a se přibližují, od nás odníti a zastaviti ráčil, aby to časně pro uvarování dalšího nebezpečenství, pokudž nejvejš možné, předjito a opatřeno bylo, aby snad z jara, když časové teplí nastanou, skrze neopatrnost a nečistoty v šatech ložních i chodících, a jinače, jak je se to předešle na mnohých místech stávalo, takové morové nakažení zase se rozmáhati nemohlo: protož vám všem vuobec i jednomu každému, zvláště pak purkmistruom a konšeluom měst našich, tímto listem naším odevřeným poroučeti ráčíme, přistně rozkazujíc, abyste předně při lidech poddaných vašich, anebo nad nimi správu a vrchnost majících, žádných rozpustilostí, což by proti pánu Bohu a dobrému křesťanskému řádu bylo, nedopouštěli, nébrž to skutečným trestáním každého času přetrhovali, a v témž každém městě jisté a přísežné osoby k tomu obzvláště nařídili a ustanovili, kteréž by na to bedlivou pilnost a pozor měly a k tomu ihned samy dohlídaly, aby jeden každý v domě svém pod skutečným trestáním všecky šaty chodící i ložní pěkně vyprati, vyčistiti a vyvětřiti pokoje vykouřiti, hnoje, bláta a všelijaké nečistoty a smradlavé věci, z čehož by tak morové povětří a nakažení zase pojíti mohlo, bez prodlévání nyní i napotom každého času z domuov a ulic vyklízeti a z města ven podál od lidí soukromí vyvozovati, též také na krchovích na ty šachty, v kderýchž sou tak mrtvá těla pochována, něco náspu navézti a na nich i jiných místech prostranních z jara za někderý čas dnem i nocí oheň páliti dali, aby ta zlá pára z týchž šacht pro množství těl mrtvých pospolu nahromadě v nich položených a zkažených minouti, povětří skrze takové ohně se také čistiti, a každou neděli a ve dni sváteční, když se lid do kostelův k službě boží scházeti má, též dadouc okna odhraditi a odevříti, dobře kouřiti dali, tak aby všecky ty příčiny, pro kteréž by takové nebezpečí zase povstati mohlo, s pomocí boží uvarovány a ušetřeny byly. Kdež vědouc v tom takovú jistu a konečnú vůli naši císařskú, též také vaše před takovým morovým nakažením lepší bezpečenství býti, tak se pod skutečným trestáním poslušně zachovejte. Dán v městě našem Vídni v pondělí den sv. Alžběty léta božího 1582.