NA HRADĚ PRAŽSKÉM. 1570, 20. března. Orig. v archivu českého místodržitelství.

... Euch ist selbst gehorsamblich bewisst, mit was merklichen Ausgaben wir dieser Zeit beladen und wie beschwerlich entgegen die Geldhandlungen allhie seind, also dass wir umb dieses erscheinenden Mangels willen gedrunglich verursacht werden, ein nambhafte Summa Gelds auf die kunftigen Steuer und Biergefäll anticipiren zu lassen.

Befehlen euch darauf gnediglich und wellen, dass ihr der fürnembisten unserer beheimischen Städt Ausschuss, wofer sie von hinnen verruckt wären, mit eheistem vor euer zu erscheinen beschreibet, ihnen auch die folgund Ursach in der Erforderung, damit sie ihre Gesandten mit vollmächtigen Gwalt abzufertigen haben, vermeldet, folgund mit einer jeden Stadt Gesandten mit vorgehender Fürhaltung aller hierzue dienstlichen Ursachen und Persuasionen bestes Fleiss dahin handlet, dass sie uns ein nambhafte Summa Gelds, als hoch ihr dieselb immer nach Gestalt einer jeden Stadt Gwerbs und Vermügens bringen kündet, auf nächst Georgi wo nit gar, doch eines gueten Theils, und das übrig zu eheisten folgunden Fristen zu erlegen, vorheraus in Gehorsam darleihen und sich solches Darlehens von den kunftigen Steuern und Biergeldshülfen selbst wieder zahlhaft machen wellen; des genedigen Versehens, weil uns und gemeinen Landen und Leuten so viel und hoch an dieser Anticipation gelegen und es nit umb ein lange Zeit zu thun, dass ermelte Städt sich wiederumben aus einem gewissen und in ihren selbst Handen habenden Underpfand bezahlt machen mügen, sie werden sich hierinnen gehorsamblich und unweigerlich finden lassen.