60. Ferdinand I zřízeným osobám od stavův a Pražanům všech tří měst, Se pro ochranu dcer jeho i mest Pražských v hotovosti válečné býti nemusí.
V MOSTU, 1547, 27 března. - "Akta všech těch věcí" etc.
Zprávu míti ráčíme, že jste hofmistru dcer našich najmilejších oznámili: poněvadž by na ten čas v zemi některý lid válečný býti měl, že byste pro opatření dcer našich najmilejších i také měst Pražských v hotovosti býti chtěli. I poněvadž ste tomu z psaní našeho bezpochyby již vyrozuměti mohli, že pro obranu a ochranu tohoto království s některými knížaty proti Hanušovi Fridrichovi, kterýž se knížetem saským jmenuje, a tak dále k císaři J. M., pánu a bratru našemu najmilejšímu, neb toho po nás J. M. C. žádati a tak míti ráčí, táhneme a nepřítel se již zase nazpátek od Jochm-stalu obrátil a v tomto království na ten čas žádných nepřátel není, protož se Vám válečně strojiti, ani nyní jakých nepřátel obávati nepotřebí. Než jestliže by jací nepřátelé do tohoto království táhnouti aneb vpády do země činiti chtěli, o tom Vám oznámiti neobmeškáme. Toho se nám před Vámi, abyste se věděli čím spraviti a zbytečných i bez-potřebných nákladuov uvarovati, tajná učiniti neráčili.
Dán v Mostu, v neděli Judica, léta etc 47.
60. Ferdinandi I. erklärt den "Verordneten" der böhm Stände und der Prager Städte, dasŤ um der Sicherheit seiner Töchter und um Prags willen das kriegerische Aufgebot nicht nöthig sei.
dd. BRÜX, den 27. März 1547. - Aus den "Akten aller Handlungen".
Wir werden bericht, das ihr unserer geliebten Töchter Hofmeister angezeigt, nachdem jetziger Zeit ein Anzal Volks im Land sein solt, das ihr wegen Beschutzung gemelter unserer geliebten Töchter, auch der Prager Stett in Bereitschaft zu sein gedenkt etc. Dieweil ihr aber numals aus unserm vorigen Schreiben on Zweifl verneinen und versteen mügen, das wir zu Rettung und Beschuzzung diser Cron Beheim mit etzlichen Fürsten wider Johans Fridrichen, der sich Herzogen von Sachsen nennt, und also fort zu der röm. kais. Mt. unserm lieben Bruder und Herrn, dan soliches Ihr kais. Mt. an uns freundlich und brüderlich begert und also haben wellen ziehen und reisen und aber numals sich der Feind widerumb zuruk vom Jochmstal gewendt, das also jetziger Zeit in diser Cron kein Feind verhanden. Derhalben ist es unnot, das ihr euch zum Krieg gefast machen noch eini-chen Feind jetzt besorgen solt, wo aber einiche Feind in dise Cron ruken oder Schaden und Einfall zu thun Vorhabens weren, wellen wir euch solichs zeitlich anzeigen, haben wir euch, darnach ihr euch zu richten wisset und vor übrigen und unotwendigen Ankosten verhüten müget, genediger Meinung unangezeigt nit wellen lassen.
Geben in unser Stat Brixen am Sontag Judica den xxvii Martii anno im etc. xlvii unserer Reich ut s.