koľko poznámok a myšlienok. Podrobné zhodnotenie činnosti učinil už pán predseda, preto by som sa upriamil iba na niektoré z hľadiska našich poslancov dôležité momenty v našej parlamentnej práci.
Demokratickými voľbami v roku 1990 sa začala cesta pluralitnej spoločnosti. Keďže sme sa dostali do parlamentu s víťazným politickým hnutím, a tým aj do vládnej koalície, naša zodpovednosť v parlamentnej práci v čase demokratických premien bola nesmierne veľká a zložitá. Vyjadruje to aj personálne obsadenie niektorých štátnych funkcií našimi poslancami, a to napriek málopočetnému pôvodne 6-člénnemu zastúpeniu v Slovenskej národnej rade. V našich radoch je aj najmladší člen tohoto parlamentu.
Boli sme si vedomí toho, že vstupujeme po každej stránke do náročného volebného obdobia bez väčších politických a parlamentných skúseností, ale viedla nás v tom snaha a jednoznačný cieľ - založenie základov a posilnenie demokratickej, humánnej a prosperujúcej spoločnosti s trhovým hospodárstvom a vybudovanie právneho štátu, v ktorom práva a povinnosti štátnych orgánov a občanov právne predpisy náležite vymedzujú, v ktorom štátne usporiadanie zabezpečuje právom garantovanú ochranu občanom voči prípadnej svojvôli štátnych orgánov. Nemenej dôležitá bola pre nás aj skutočnosť, že to všetko sme mali uskutočniť a dosiahnuť právnymi prostriedkami, ústavnou cestou tak, aby boli garantované aj práva menšín. Napriek niektorým, predovšetkým zo strany opozície spochybneným krokom, môžeme skonštatovať, že sa nám to aj podarilo.
Na Slovensku sa počnúc jeseňou roku 1990 začala tvoriť špecifická a zložitá politická scéna, ktorá nesmierne sťažila a skomplikovala našu prácu. Do tohto obdobia spadá aj problematika jazykového zákona, ktorého riešenie odčerpalo nemálo energie. V tomto období bolo prijaté aj uznesenie
v súvislosti s Listinou základných práv a slobôd. Naša parlamentná práca v roku 1991 pokračovala v čase neustálych dynamických spoločenských zmien a polarizácie politických síl, ktorá značne poznačila aj našu prácu a prácu celej koalície. Postupne sa zvýšila naša úloha, ako aj zodpovednosť koalície. V záujme udržania stability spoločnosti museli sme zvážiť všetky naše kroky. Toto naše úsilie sa prejavilo aj v tom, že parlament predsa neukončil predčasne svoju činnosť. Považujeme za úspech, že naši poslanci sa zviditeľnili v parlamentnej práci, jasne sformulovali svoje postoje a stanoviská, úspešne pracovali v komisiách a vo výboroch a značne prispeli aj k zákonodarnému procesu.
Dovoľte, aby som sa pri tejto príležitosti poďakoval vám všetkým, ktorí ste podporili naše návrhy, čo bez vašej účasti by nebolo možné dosiahnuť. Naše ciele a predsavzatia sa nám podarilo sformulovať a presadiť predovšetkým pri prijatí zákonov súvisiacich s úpravou vlastníckych vzťahov, pri vytvorení samosprávy a jej oddelenia od štátnej správy, zákona o majetku obcí, reštitučných zákonov, otázkach malej a veľkej privatizácie. Naši poslanci sa zúčastnili a podieľali pri spracúvaní štátnej zmluvy a konečnej verzie Ústavy Slovenskej republiky. Žiaľ, dôsledky neustálej polarizácie a neochota niektorých strán a hnutí viedli k tomu, že tento parlament sa nestal ústavodarným. Výsledky práce na štátoprávnom usporiadaní však značne uľahčia prácu novozvolenému parlamentu.
Maďarská občianska strana uplynulé dvojročné obdobie činnosti Slovenskej národnej rady hodnotí ako obdobie celkove úspešné. Má k tomu dva dôvody. Prvý je ten, že tento parlament v celkove zložitejšom spoločensko-politickom prostredí než pracovala Česká národná rada alebo Federálne zhromaždenie, rovnako dobre splnil svoju úlohu, ako ostatné dva zákonodarné zbory, vďaka úspešnej práci Slovenskej národnej rady proces transformácie spoločnosti od komunizmu k demo-
kracii aj v Slovenskej republike sa stal nezvratným. Druhý dôvod - za uplynulé dvojročné obdobie sa vytvoril nový model spolupráce Maďarov a Slovákov, Maďarov a Čechov. V tejto spolupráci Maďarská občianska strana zohrala historickú úlohu. Tieňovou stránkou činnosti tohto parlamentu však zostáva fakt, že Slovenská národná rada sa nedokázala vysporiadať s neblahou skúsenosťou Maďarov z roku 1945-1948, kedy Maďari stratili všetky práva svojprávnych občanov Československa, na ktorej svoj podiel viny nesie aj bývalá Slovenská národná rada.
Vážené poslankyne, vážení poslanci,
sme vo vedomí, že v tom krátkom, zložitom a protirečivom parlamentnom období ako poslanci mladého, neskúseného politického subjektu sme splnili naše základné volebné predsavzatia. Zároveň mi dovoľte, aby som poďakoval predstaviteľom bývalej VPN za príkladnú spoluprácu, ktorou nám pomohli pri parlamentnej práci, osobitne pánovi Mikloškovi a pánovi Tatárovi, ako aj vám všetkým, aj členom opozície bez ohľadu na vašu politickú príslušnosť.
Ďakujem vám za pozornosť. /Potlesk. /
Predseda SNR F. Mikloško;
Ďakujem. Týmto sme skončili vystúpenia zástupcov poslaneckých klubov. Prosím teraz o vystúpenie doyena poslancov Slovenskej národnej rady pani Hanu Zelinovú.
Poslankyňa H. Zelinová; Drahí priatelia,
je čas kvetov a čas oberania plodov. Je čas príchodu a je čas odchodu. Aj pre mňa, ale aj pre tých pánov poslancov a ministrov, ktorí už po voľbách do Slovenskej národnej rady neprídu zo zdravotných, rodinných, či iných príčin. Mali by sme sa teda rozlúčiť na úrovni a poďakovať sa svojim politickým stranám, ja konkrétne Demokratickej strane Slovenska, ktoré mali k nám takú dôveru, že nás vo voľbách v roku 1990 kandidovali do prvého slovenského a demokratického parlamentu. Ubezpečujem ich, že sme si boli vedomí zodpovednosti a že sme pristupovali k svojej práci radi a s dobrým úmyslom.
Ďakujeme Predsedníctvu Slovenskej národnej rady a vláde Slovenskej republiky, že sme sa spolu s nimi podieľali na vytváraní zákonov Slovenskej republiky, dúfam, že len dobrých.
Ďakujeme všetkým politickým stranám a hnutiam v našom parlamente, že sme dokázali žiť pri sebe zväčša priateľsky. Osobne ďakujem, že mi nikdy nepreukázali nevraživosť, hoci vedeli, že často budem hlasovať inakšie ako oni.
Ďakujeme zamestnancom Slovenskej národnej rady, legislatívou počnúc, ochrankou končiac, za ich spoluprácu, dobré rady a za ich každý dobrý deň a "ako sa máte".
Ďakujeme aj predstaviteľom všetkých našich masmédií, že vcelku písali o našej práci dobre, a keď nie celkom dobre, dnes už im to nemáme za zlé, lebo len Boh je neomylný a človek je nádoba veľmi krehká.
Je teda čas uzavrieť túto našu dvojročnú knihu skutkov, ktorej cesta bola pekná, ale aj tažké. Dúfame pritom, že brázda, ktorú sme vyorali na trasovisku našej nedávnej minulosti, je hlboká a dlhá. Záplat Pán Boh, že ju môžeme odovzdať tým, čo po nás prídu, ešte teplú a žírnu. Podajme si teda ruky na rozlúčku a zaželajme budúcim poslancom všetko najlepšie pri ich práci na rali našej dedičnej. C est la vie - a to je všetko. /Potlesk. /
Predseda SNR M. Mikloško:
Ďakujem za vystúpenie poslankyni pani Hane Zelinovej.
Skôr, ako poviem svoje záverečné slovo, mám dve krátke poznámky. Dnešné plénum má dve osobitosti. Prvé, že na ňom nebudeme hlasovať. Preto by som prosil, keby pán poslanec Boroň tak nebadane stiahol svoj návrh /smiech v sále/. Veríme, že budúci parlament to prijme naprosto spontánne a jednomyseľne. Po druhé - povedali sme si, že sa budeme len počúvať a nebudeme naprávať, ak prípadne máme pocit, že niekto hovorí ináč, ako je pravda, alebo ako si myslíme. Na hrade sú pripravené dvojice až trojice šermov, tam si to môžeme vydiskutovať /smiech v sále/.
Vážená Slovenská národná rada, vážená vláda Slovenskej republiky,
ďakujem vám za vaše vystúpenia. Tešíme sa na stretnutie na Bratislavskom hrade o 16. 45 hodine. Prosím, aby prišli aj tí, ktorí sa neprihlásili a majú záujem. 25. schôdza Slovenskej národnej rady sa končí. Končí sa tiež IX. volebné obdobie. Na záver povstaňme, zaznie hymna Slovenskej republiky.
/Štátna hymna Slovenskej republiky. / Rokovanie skončené o 14. 25 hodine.
65
OBSAH
Otvorenie schôdze
str.
l
Schválenie programu schôdze
str.
2
1.
Vystúpenie predsedu Slovenskej národnej rady
Františka Miklošku na záver dvojroč-
ného volebného obdobia
str.
2
2.
Vystúpenia zástupcov poslaneckých klubov
str.
28
Poslanec M. Sečánsky
str.
28
Poslanec P. Boroň
str.
30
Poslanec M. Ftáčnik
str.
34
Poslanec L. Doboš
str.
37
Poslanec P. Csáky
str.
40
Poslanec J. Brocka
str.
43
Poslanec P. Tatár
str.
46
Poslankyňa Z. Tóthová
str.
51
Poslanec I. Brndiar
str.
54
Poslanec M. Andel
str.
57
Poslanec L. Pirovits
str.
60
3.
Vystúpenie dovedna poslancov poslankyne
Hany Zelinovej
str.
63
4.
Záverečné slovo predsedu Slovenskej národnej
rady Františka Miklošku
str.
65
Ukončenie 25. schôdze Slovenskej národnej rady
str.
65