FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FEDERATIVNÍ REPUBLIKY 1991
VI. volební období
1060
Návrh
výborů ústavně právních Sněmovny lidu a Sněmovny národů
na usnesení
Sněmovny lidu a Sněmovny národů
k vládnímu návrhu zákona, kterým se mění a doplňuje zákon č. 116/1990 Sb., o nájmu a podnájmu nebytových prostor tisk 898
Výbory ústavně právní Sněmovny lidu a Sněmovny národů ve smyslu § 39 odst. 4 zákona č. 56/1991 Sb., o jednacím řádu Federálního shromáždění, po projednání uvedeného návrhu zákona ve výborech hospodářských Sněmovny lidu a Sněmovny národů a po zvážení stanovisek výborů České národní rady a Slovenské národní rady
navrhují
Sněmovně lidu a Sněmovně národů, aby předložený návrh zákona schválily ve znění uvedeném v příloze.
"Zákon
ze dne ......... 1991,
kterým se mění a doplňuje zákon č. 116/1990 Sb., o nájmu a podnájmu nebytových prostor, ve znění zákona č. 403/1990 Sb. a zákona č. 529/1990 Sb.
Federální shromáždění České a Slovenské Federativní Republiky se usneslo na tomto zákoně:
Čl. I
Zákon č. 116/1990 Sb., o nájmu a podnájmu nebytových prostor, ve znění zákona č. 403/1990 Sb. a zákona č. 529/1990 Sb. se mění a doplňuje takto:
V § 9 se za odstavec 3 vkládá nový odstavec 4, který zní:
"(4) Vztahy ze smluv o nájmu nebo podnájmu nebytových prostor, které byly uzavřeny v době od 31. prosince 1989 do 31. prosince 1990 podniky a hospodářskými zařízeními Komunistické strany Čech a Moravy, Komunistické strany Slovenska-Strany demokratické levice a Komunistické strany Československa a podniky, hospodářskými a účelovými zařízeními Svazu mladých, nástupcem Socialistického svazu mládeže, jako pronajímateli, zanikají dnem 31. ledna 1992, pokud neskončí před tímto dnem.".
Čl. II
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.".
V Praze dne 28. listopadu 1991
prof. JUDr. Martin KONTRA, CSc. |
JUDr. Jiří KOVÁŘ |
předseda VÚP SN |
předseda VÚP SL |
ing. Jaroslav CUHRA |
Pavel KONEČNÝ |
tajemník VÚP SN |
tajemník VÚP SL |