Federální shromáždění ČSFR 1990 – 1992

FEDERÁLNÍ SHROMÁŽDĚNÍ ČESKÉ A SLOVENSKÉ FEDERATIVNÍ REPUBLIKY 1991

VI. volební období

společného výboru pro dohodovací řízení k vládnímu návrhu zákona o soudech a soudcích (tisk 678 a 730)

Dohodovací výbor ve složení

za Sněmovnu lidu poslanci: M. Čič, P. Konečný, E. Valko, L. Vrchovský

za Sněmovnu národů poslanci: M. Farkaš, J. Mečl, V. Ševčík, P. Toman

Sněmovně lidu a Sněmovně národů

ve vládním návrhu zákona provést tyto úpravy:

1. V § 35 odst. 1 upravit takto:

"(1) Soudci jsou jmenováni na dobu tří let a po uplynutí této lhůty bez časového omezení.".

2. Do § 51 vložit nový odstavec 2, který zní:

"(2) Nebyl-li po lhůtě uvedené v § 35 odst. 1 soudce již jmenován, náleží mu po dobu šesti měsíců dosavadní plat.".

Dosavadní odstavce 2 a 3 se označí jako odstavce 3 a 4.

3. § 68 vypustit.

4. § 69 upravit takto:

"§ 69

(1) Soudci ustanovení do funkce podle dosavadních předpisů po 1. lednu 1990 se dnem účinnosti tohoto zákona považují za soudce ustanovené podle tohoto zákona bez časového omezení.

(2) Soudci ustanovení do funkce podle dosavadních předpisů před 1. lednem 1990 musí být ve lhůtě dvanácti měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona ustanoveni do funkce podle tohoto zákona, jinak jejich funkce zaniká. Ustanovení § 51 odst. 1 se použije přiměřeně.

(3) Ustanovení odstavce 2 platí rovněž pro státní arbitry (§ 64) ustanovené před 1. lednem 1990. Přiměřeně se pro ně použije § 51 odst. 2.

(4) Soudcům ustanoveným do funkce podle dosavadních předpisů před 1. lednem 1990 neskončí funkční období před uplynutím dvanácti měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona.

(5) Ustanovení § 40 odst. 1 se nepoužije.".