Česká národní rada 1990 – 1992

Z pověření předsednictva České národní rady předkládám v souladu s § 89 zákona ČNR č. 35/1989 Sb., o jednacím řádu ČNR, poslancům České národní rady následující písemnou interpelaci poslanců ČNR Michala Krause a Jiřího Hájka předsedovi vlády České republiky Petru Pithartovi a ministrovi zemědělství České republiky Bohumilu Kubátovi:

"Vážený pane premiére, ve smyslu § 89 odst. 1 jednacího řádu ČNR se obracíme na Vás a současně na ministra zemědělství České republiky Bohumila Kubáta s interpelací ve věci dalšího řešení používání ochranné známky pivovaru Samson v Českých Budějovicích. V důsledku rozhodnutí o vyčlenění pivovaru B. Budvar ze stávajícího státního podniku a jeho osamostatnění k 1. 1. 1991, které bylo učiněno ministrem zemědělství dne 11. 12. 1990, dochází k ohrožení známkových práv závodu Samson, původního Právovárečného měšťanského pivovaru v Českých Budějovicích. Může však dojít i k ohrožení známkových práv z hlediska našeho státu, která byla vedena pod fiktivním n. p. Budějovický Budvar.

Jádro problému vyplývá z následující faktografie:

Pivovar "Die Budweiser Bräuberechtigen - Bürgerliches Bräuhaus" (nyní pivovar Samson) byl založen v roce 1795 ve městě Budweis. Již v roce 1802 označují úřední prameny obchodní název piva z tohoto pivovaru "das Budweiser Städtisches Bier". V roce 1879 udělila městská rada města Budweis pivovaru úřední souhlas k používání obrazu městského erbu na etiketách pro lahvové pivo. Další registrace ochranných známek má následující sled:

Od OZ 244 a 245 musel pivovar v roce 1909 ustoupit. V roce 1911 poskytlo vedení firmy "Die Budweiser Bräuberechtigen - Bürgerliches Bräuhaus" (nyní Samson) americkému koncernu Anheuser Busch (AB, St. Louis, za finanční úhradu souhlas k nerušenému užívání ochranné známky "Budweiser" pro jeho výrobky v USA v některých dalších amerických zemích, aniž by se však vzdalo tohoto chráněného označení původu pro své výrobky z města Budweis (nyní České Budějovice). Na počátku 30. let začal pivovar v menší míře exportovat pivo do USA pod známkou "Imported original Budweiser Beer". Na zákrok i pod nátlakem společnosti AB se za nepatrnou finanční úhradu vzdal v její prospěch používání ochranné známky "Budweiser" pro severní Ameriku a do její sféry spadajících zemí. V roce 1945 byla na pivovar uvalena národní správa a zaměstnanci pivovaru se rozhodli pro formu komunálního vlastnictví obce města České Budějovice (zápis ze schůze závodní rady dne 1. 12. 1945). K vlastní realizaci však nedošlo. Spor o majetnictví pivovaru byl v únoru 1948 uzavřen rozhodnutím o jeho znárodnění a začlenění zpětně od 1. 1. 1947 do n. p. Českobudějovický pivovar České Budějovice, který si udržel až do začátku 60. let. Od té doby se jedná o pivovar Samson.

Do 60. let používal druhý budějovický pivovar (Budvar) pouze ochranné známky následující registrace:

28. 4. 1930 OZ č. 1825 Budvar

10. 4. 1934 OZ č. 2253 Budbräu

V letech 1962 - 1963 došlo na základě doporučení podniku zahraničního obchodu Koospol k opětovnému používání ochranné známky Budweiser, zvláště z důvodu překladu do angličtiny (foneticky Bad Wear = špatné zboží).

Aby bylo eliminováno nebezpečí z různých výkladů právnické nástupnosti vzhledem k známkovým právům, byl v 60. letech ustaven fiktivní národní podnik Budějovický Budvar, na který byla převedena známková práva obou pivovarů. Tento stav trvá dosud a právě jeho řešení ve vztahu k novému státnímu podniku Budějovický Budvar je zdrojem nových negativních důsledků.

Zároveň si dovolujeme připomenout, že za uplynulé období dvaceti pěti let byla pozornost zaměřena pouze na výstavbu závodu B. Budvar na úkor rozvoje ostatních závodů. Proto také došlo k velké modernizaci a značnému nárůstu exportu závodu B. Budvar. Vzhledem k tomu, že šlo o jeden velký celek Jihočeských pivovarů, nebylo v silách závodu Samson se proti těmto tendencím ubránit. Není tedy pravdou, že závod Samson nevyužívá své ochranné známky, ale toto mu bylo po dlouhá léta znemožňováno.

V současné době, kdy došlo k podpisu zakládajících listin nového státního podniku Budějovický Budvar, a to pod silným nátlakem, máme značné obavy, ale i některé konkrétní důkazy, že má být náš závod (v zastoupení n. p. Budějovický Budvar) připraven o možnost využívat své vlastní ochranné známky. Jedná se především o to, aby nebyl vyvinut znovu nátlak na MZ ČR a ředitelem fiktivního národního podniku Budějovický Budvar nebyly známky převedeny či poskytnuty pouze nově vzniklému státnímu podniku B. Budvar jakoukoliv formou.

Proto Vás tímto žádáme o prošetření situace okolo ochranných známek, místa původu a ostatních známek dle historického vývoje.

V příloze přikládáme fotokopie faxů posílaných mezi AB a BB a MZ ČR na dokreslení současné vážné situace. V případě, že by došlo k přiznání výhradního práva při využívání ochranné známky Budweiser pouze státnímu podniku B. Budvar, nebylo by možné zabezpečit případnou kapitálovou účast jiných zahraničních firem v ostatních pivovarech Jihočeského kraje a zabránilo by to tak připravovanému vzniku akciové společnosti holdingového typu. Vzhledem k naléhavosti vzniklého problému věříme, že dojde k rychlému prošetření dané situace dříve, než další stávková pohotovost či stávka zaměstnanců závodu Budvar donutí ministra zemědělství ČR přijmout další rozhodnutí dle požadavků zaměstnanců Budvaru.

O vážnosti celé situace jistě svědčí i ohlas v anglickém tisku (viz příloha).

Vážený pane premiére, věříme, že česká vláda provede taková opatření, aby nastalá situace v českobudějovických pivovarech byla řešena k prospěchu našich občanů i naší republiky.

S pozdravem