Čtvrtek 14. dubna 1983

údajne má mať ten istý plat. Či je to šikovná kľučka alebo či je to tak, že sám si uvedomuje morálny postih, ešte zhodnotíme. Nechceme zasa ísť cestou, že za každú cenu budeme sa usilovať vykazovať disciplinárne výsledky, za ktoré dnes zatlieskate a zajtra budete kritizovať, že sa porušovalo niečo, čo sa nemalo. Sme za dôslednosť, ale domýšľame veci tak, aby sme sa nedostali niekde mimo noriem, mimo riešení, ktoré by spoločnosti a ľudom mali pomôcť.

Potom tam bola ešte záležitosť s kožuchmi. Za nedostatky v predaji kožuchov, dovezených koncom roku 1981 až začiatkom roku 1982 z Mongolskej ľudovej republiky, boli vyvodené závery. Generálny riaditeľ dostal pokutu 10 000, - Kčs podľa zákona o ľudovej kontrole. Aj Obvodný výbor Bratislava 1 už vyvodil stranícky trest pokarhanie s výstrahou. Boli tam však aj iné problémy. Generálny riaditeľ si sám uvedomoval, že na prácu nestačí a aj pre iné nedostatky požiadal o uvoľnenie. Súdruh Hrivnák už žiadosť so mnou prejednal a súhlasili sme, aby bol z funkcie uvoľnený. Obchodný riaditeľ dostal pokarhanie podľa zákona o ľudovej kontrole a stranícky trest - pokarhanie, ktorý mu uložil Obvodný výbor Bratislava I. Riaditeľovi Závodu 1 Bratislava tiež bolo uložené pokarhanie podľa zákona o ľudovej kontrole i stranícky trest, ktorý uložil Obvodný výbor Bratislava III. A ešte jednému vedúcemu obchodného strediska 119 bolo uložené pokarhanie podľa zákona o ľudovej kontrole. U tých súdruhov, ktorí spadajú do nomenklatúry federálnych orgánov, riešia ich porušenia disciplíny na tejto úrovni.

Je to informácia, ktorú sme vám dlžní, a ktorej ste sa poniektorí dožadovali písomnými podaniami. Ideme na veci tak, ako som hovoril. Prosím vás, prijmite, že tento kurz je nastúpený, ale nie za tým účelom, aby sme veci dramatizovali. Ide o to, aby takéto javy v živote neboli a aby sme ľudí vedeli aj napraviť na správnu cestu, ak je pre to predpoklad. Kde je vážne prehrešenie, tak potom nastupujú zákony aj s dôsledkami takými, ktoré smerujú až do zariadení, na ktoré sa pýtal súdruh Fábry. Aj to sa musí robiť, nemôžem si pomôcť, lebo zákony našej spoločnosti, tak ako sa diskutovalo na pléne, musia byť dodržiavané, lebo chránia najvlastnejšie záujmy našej spoločnosti.

Na záver chcem povedať, aj preto, lebo v Slovenskej národnej rade dlhší čas pracujem - že som skutočne rád, že Slovenská národná rada nadobudla charakter pracovného orgánu tak v pléne a predsedníctve, ako i vo výboroch. Nakoniec, svedčí o tom aj disciplína, -ktorú dokumentuje aj dnešná účasť, že je tuná nový duch.

Pokiaľ ide o vzťah k vláde, vážime si, že vo výboroch sa hovorí otvorene o problémoch. Pokiaľ ide o účasť ministrov a príslušných funkcionárov na rokovaniach výborov, nazdávam sa, že sa situácia

zlepšila. Súdruh Šalgovič sám dbá o to, aby sa nepreháňalo v tejto otázke za každú cenu, pretože sa musia zabezpečovať úlohy rezortov. Možno povedať, že celkove sa darí vo väzbe plénum - predsedníctvo

- výbory - vláda - to, o čo by malo ísť, že zákonodarný orgán kontroluje výkonný orgán a že výkonný orgán aj na základe poznatkov z terénu reaguje na ne. To je dôležité, nech by sme kdekoľvek pracovali, veď človek sám dostatočne do života nevidí. Sám za seba by som povedal, že človek mnoho precestuje, menej však asi má poznatkov priamo zo života a je rád, keď takéto živé poznatky získa, najmä tie, ktoré nám pomáhajú riešiť problémy. Chcel by som sa poďakovať plénu Slovenskej národnej rady, vám všetkým i vedeniu Slovenskej národnej rady na čele so súdruhom predsedom Šalgovičom, za to, že takéto vzťahy máme. Keď tak sladko hovorím, musím tiež povedať, že sa sem-tam zvykneme aj pohádať, a k dobru sa pohádame, pretože niektoré veci sa zdajú zjednodušenejšie jemu a niektoré zas mne. A keď si nakoniec veci vyjasníme, dospejeme k triezvemu pohľadu. Tak to aj má byť a ide nám aj do budúcnosti o to, aby vyjasňovanie názorov a stanovísk neovplyvňovalo negatívne naše dobré vzájomné vzťahy. Aj pokiaľ ide o rezorty a výbory, pracovný vzťah vyžaduje, aby sme skutočne vedeli svoje stanovisko obhájiť a súčasne aby sme nijako nezjednodušovali, že jeden bude mlčať a druhý bude hovoriť, alebo obrátene. Máme tu tento dobrý vzťah a ja si myslím, že ani naši ministri si nemôžu sťažovať. Niektorí sem-tam síce povedia, že niečo sa prelínalo, že sa do vecí nevidí. Isteže, minister zo svojich podkladov môže viac obsiahnuť svojim pohľadom, ale zasa zo svojej pozície nemusí vidieť taký malý drobný konkrétny problém, čo niekoho omína, ako malá skalka v topánke. Ale keď vás bude aj princ vodiť popod pazuchu a tlači vás topánka, aj princa by ste radšej opustili - aby som to prehnal

- a išli by ste radšej bosý, bez kamienka. Tieto drobnosti chceme, pochopiteľne, poznať takýmto spôsobom, a žiada sa ich poznať, a keby sme sa tomuto chceli vyhnúť, tak by to znamenalo, že by sme sa vyhýbali životu. Nie. Život a jeho "vietor" vláda potrebuje, aby mohla dobre robiť. I kvôli tomu, aby ministri vedeli byť ministrami. My vo vláde si tiež tak otvorene povieme, že niekto, kto by nás počul, by si mohol myslieť, že je to spolok rozvadených mužov. Hádame sa. Zatiaľ som rád, že niet nejakých averzií, miestami sa niečo dolaďuje, ale v každom prípade je to v záujme riešenia vecí, ktoré v dnešnej situácii nie je vždy jednoduché.

Celkove myslím, že správa obsahovala jedno, čo je povzbudivé. Povzbudivé v tom zmysle, že v zložitých podmienkach - medzinárodných a v nadväznosti na to aj v našich domácich - sme nešil dozadu ani v ekonomike, ani v životnej úrovni, že sme sa nedostali do niečoho

takého, čo by sa dalo kvalifikovať ako rozklad. Nedostatky boli, sú a nechcel by som prenachváliť našu vládu, ani náš stav na úseku obchodu alebo zásobovania. Vieme, že niektorým otázkam treba venovať pozornosť, ale nik nemôže povedať, že došlo k výrazným poruchám zásobovania v základnom sortimente, alebo k dlhodobému nedostatku niektorého tovaru. To sme celkove zvládli. I keď ide o záležitosti nie jednoduché na riešenie, znie pre nás povzbudivo, že je možné skutočne aj v danej situácii, ako sme hovorili, zadaptovať sa na náročnejšie podmienky. Pravda, my dnes hovoríme o tom, čo sa týka človeka - spotreby. Ale musíme myslieť súčasne aj na to, aby výrobca bol v tomto smere orientovaný. Ja osobne oceňujem, že sa podarilo, najmä v energetickej a surovinovej sfére urobiť prvé kroky, ktoré sú prísľubom, ale iba prísľubom k tomu, že dokážeme urobiť aj ďalšie zásadné kroky. Čiže tlak bude pôsobiť na organizátorov ekonomiky v tom zmysle, aby sme sa - pri rešpektovaní surovinových možností, ich vyšších cien, energetických pomerov atď. - skutočne vedeli vyrovnať iným krajinám, dostať sa ďalej v uplatňovaní vedecko-technického rozvoja, v otázkach programovania a podobne, slovom vytvárať podmienky pre celkové napredovanie. Výsledky dosiahnuté za dva roky svedčia o tom, že sa dá aj v týchto ťažkých podmienkach pracovať s úspechom, i keď nie vždy bez nedostatkov. Nechceli by sme výsledky globálne chváliť, sú totiž diferencované, za lepšími sa skrývajú slabšie. Každopádne v budúcich rokoch, začínajúc už týmto, a do konca päťročnice, ak chceme obstáť, musíme k zabezpečovaniu úloh pristupovať ešte náročnejšie. A práve v tom treba nadviazať na doterajšie skúsenosti a dosiahnuť tak sledované efekty.

V správe, ktorú som za vládu SSR predniesol, som uviedol, že sme proti ufňukanému pesimizmu, s ktorým sa niekedy v živote stretávame. A treba to skutočne takto nazvať, lebo sú ľudia, ktorí nepriložia ruku k dielu, na všetko by nadávali, no v ničom nevedia pomôcť, s ničím pohnúť. My však niekedy musíme vedieť čosi aj vydržať, hoc! aj so zaťatými zubami. Nechcem to ospravedlňovať, ale dnes je taká doba a môže byť aj ťažšia. Iná vec je, keď k tomu dôjde zanedbaním povinností, pre to nemáme dôvody. Hovoria o tom naše vlastné skúsenosti, ako aj skúsenosti iných socialistických krajín, ktoré idú náročné na veci. Byť ľahkomyseľným optimistom a myslieť si, že veci samy pôjdu dopredu, to prakticky znamená vyradiť sa z riadiacej sféry. Neraz si otvorene hovoríme vo vláde: súdruhovia, doba kladie na nás zvýšené nároky a nemožno len zostať pri dobrom úmysle. Ak nebudeš vedieť úlohy zabezpečiť v nových podmienkach, novými metódami, rešpektujúc danosti, ktoré sú vo svete a porovnávajúc parametre našich výrobkov s ostatnými (lebo tie sú v konečnom ohľade

meradlom), tak asi nestlačíš na robotu. Znovu zdôrazňujem, že v žiadnom prípade nemôžeme byť spokojní, akoby už všetko bolo za nami. Nie, sme iba na začiatku tohto procesu. V tomto zmysle si je vláda SSR plne vedomá, že takto s optimistickou mysľou, bez ufňukania, ale súčasne aj bez ružových okuliarov treba sa pozerať na svoju robotu a zabezpečovať potreby našej spoločnosti.

Jednu vec by som ešte na záver chcel povedať, aj pod dojmom dnešného stretnutia s predstaviteľkami Medzinárodného združenia demokratických žien, ktoré boli v Prahe na predporade pred pražským svetovým zhromaždením Za mier a život, proti jadrovej vojne. Musíme si, súdružky a súdruhovia, uvedomiť faktor súčasných medzinárodných vzťahov aj v ekonomickom myslení, aj pri riešení uspokojovania určitých našich potrieb. Nemôžeme prehliadnuť, čo sa vo svete robí vo vyzbrojovaní jadrovými zbraňami, že takto by chceli u nás obnoviť starý svet a demontovať socializmus reaganovskou metódou. Na toto musíme myslieť a v boji za mier pokračovať. Avšak boj za mier nepokračuje len spôsobom tohto druhu, že sa schádzame, hoci i to je veľmi potrebné, najmä keď získavame ďalších stúpencov. V zápase za mier sú v podstate rozhodujúce miliardy pracujúcich vo svete. Ale istá vec je, že aj v otázke brannosti, v oblasti obrany musíme byť pripravení, a svojím spôsobom prostriedky idú aj týmto smerom. To hovorím preto, aby sme takto vo vzájomnej jednote posudzovali záujmy nášho mierového života, lebo chceme nielen žiť, ale aj prežiť. To je to najzákladnejšie. V ekonomike i v obrane musíme byť silní. Preto dnes budeme tiež prijímať návrh, ktorý tu bol predložený, rezolúciu na podporu politickej deklarácie Varšavskej zmluvy, lebo takto chápeme v jednote naše hospodárske úlohy i úlohy obrany našej krajiny, ktorá ide, za vedenia komunistickej strany, správnou cestou, spoločnou cestou v jednote socialistických krajín.

Dovoľte mi, súdružky a súdruhovia, ešte raz vám poďakovať za prednesené pripomienky a ubezpečiť vás, že vo vláde SSR vykonáme všetko pre splnenie záverov XVI. zjazdu KSČ i nášho programového vyhlásenia, a tak si zaslúžiť vašu dôveru. Ďakujem vám.

(Potlesk. )

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem predsedovi vlády SSR súdruhovi Colotkovi.

Súdružky a súdruhovia poslanci, hlási sa ešte niekto do rozpravy? (Nikto. )

Keďže sa nikto nehlási, vyhlasujem rozpravu o prvom bode za skončenú.

Prosím podpredsedu Slovenskej národnej rady Matúša B e n y ó a, aby predniesol návrh na uznesenie.

Podpredseda Benyó:

Vážené súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

počas schôdzky vám bol rozdaný návrh na uznesenie Slovenskej národnej rady k správe o plnení Programového vyhlásenia vlády SSR, ktorý pripravila návrhová komisia.

Pri jeho vypracúvaní sme vychádzali zo správy, ktorú predniesol predseda vlády SSR súdruh Peter Colotka. V návrhu sme tiež zohľadnili výsledky rokovaní výborov SNR a rozpravu poslancov na dnešnej schôdzke.

V rozprave k správe o plnení programového vyhlásenia vystúpilo 15 poslancov z rôznych oblastí života našej spoločnosti. Všetci vystupujúci poslanci vyjadrili súhlasné stanovisko k správe predsedu vlády SSR. Z rokovaní výborov SNR, ale aj z rozpravy na dnešnej schôdzke vyplynulo veľa podnetov a návrhov, ktoré pochopiteľne nebolo možné v konkrétnej podobe zapracovať do uznesenia Slovenskej národnej rady, ale zaiste príslušní členovia vlády SSR, i výbory SNR ich využijú vo svojej ďalšej práci.

Vážené súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

oznamujem vám, že k vlastnému návrhu uznesenia neprišli pripomienky, preto návrhová komisia odporúča Slovenskej národnej rade predložený návrh na uznesenie schváliť.

Ďakujem.

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem súdruhovi podpredsedovi Benyóovi.

Máte súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci pripomienky alebo doplnky k návrhu na uznesenie?

(Neboli. )

Pretože pripomienky nie sú, dávam o návrhu hlasovať. Kto súhlasí s návrhom na uznesenie, ako ho odporučil podpredseda SNR súdruh Matúš Benyó, nech zdvihne ruku!

(Hlasovanie. )

Ďakujem.

Kto je proti?

(Nikto. )

Kto sa zdržal hlasovania?

(Nikto. )

Zisťujem, že Slovenská národná rada schválila návrh na uznesenie k správe o plnení Programového vyhlásenia vlády Slovenskej socialistickej republiky.

Súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

v súlade s ústavným právom i ústavnou povinnosťou Slovenská národná rada dnes po prvý raz v tomto VII. volebnom období prerokovala správu vlády SSR o plnení jej programového vyhlásenia.

Prerokovaním tohto bodu programu sa tak zavŕšila viacmesačná dôkladná príprava na dnešnú 8. schôdzku SNR. Na jej úspešnom priebehu má svoj podiel organizátorská činnosť Predsedníctva SNR, vedenia Klubu poslancov SNR - komunistov a straníckych skupín výborov SNR, klubov - poslancov SNR ostatných politických strán, výborov SNR, ktoré dôsledne a dôkladne posudzovali výsledky dosiahnuté počas prvých dvoch rokov 7. päťročnice, a všetci poslanci SNR, ktorí sa na tieto rokovania starostlivo pripravovali, zúčastňovali sa poslaneckých prieskumov, absolvovali mnohé konzultácie na úrovni krajských a okresných národných výborov, orgánov spoločenských organizácií Národného frontu, vo vedeckých a výskumných ústavoch, v podnikoch a pod., uplatňovali svoje poznatky z volebných obvodov a pracovísk z celého Slovenska. Úroveň rokovaní výborov SNR pozitívne ovplyvnila tiež skutočnosť, že vláda SSR dala k dispozícii poslancom tézy správy o plnení svojho programového vyhlásenia už začiatkom februára tohto roku, ale najmä tiež vyššia účasť členov vlády na ich schôdzkach.

Chcel by som pri tejto príležitosti zdôrazniť, že prípravu rokovania o plnení programového vyhlásenia vlády sme v Predsedníctve SNR od samého začiatku; chápali nie iba v zúženom slova zmysle ako otázku odpočtu zo strany vlády SSR, ale rovnaký dôraz sme kládli na skúmanie, ako orgány SNR prispievajú k úspešnému plneniu úloh Programového vyhlásenia vlády SSR, ako prispievajú všetci poslanci, v ktorom sú koniec-koncov obsiahnuté i úlohy vytýčené programom XVI. zjazdu KSČ a rezolúciou KSS.

Viacerí poslanci pozitívne hovorili o práci našej vlády. Prichodí aj mne poďakovať predsedovi vlády SSR súdruhovi Colotkovi a vláde, ako najvyššiemu výkonnému orgánu štátnej moci SSR, za doterajšie

vynaložené úsilie pri plnení úloh programového vyhlásenia vlády.

Rovnako úprimne ďakujem aj vám, všetkým poslancom SNR, za váš konkrétny osobný vklad a prínos pri realizácii programového vyhlásenia vlády, či už v orgánoch SNR alebo na pracoviskách a vo volebných obvodoch.

Za to však, že sme tu mohli hovoriť o vcelku úspešnej bilancii do. terajšieho plnenia Programového vyhlásenia vlády SSR, naša najvrúcnejšia vďaka patri robotníkom, technikom, družstevným roľníkom, príslušníkom pracujúcej inteligencie, slovom všetkým, ktorí svojou statočnou, obetavou prácou sa pričinili a každodenne pričiňujú o zveľaďovanie hmotného a kultúrneho bohatstva našej spoločnosti.

Dovoľte mi, vážené súdružky poslankyne a súdruhovia poslanci, aby som na záver prvého bodu dnešného rokovania poprial vláde SSR i nám, poslancom SNR, veľa ďalších úspechov pri dosahovaní cieľov vytýčených programovým vyhlásením vlády a XVI. zjazdom Komunistickej strany Československa.

(Potlesk. )

Teraz prosím podpredsedu Slovenskej národnej rady súdruha Jozefa P o l á k a, aby predniesol návrh na uznesenie k Vyhláseniu Federálneho zhromaždenia ČSSR zo 16. marca 1983.

Podpredseda JUDr. Polák:

Vážené súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

z vášho poverenia Stála pracovná skupina Predsedníctva SNR pre zahraničné vzťahy vypracovala a predložila vám návrh uznesenia Slovenskej národnej rady k Vyhláseniu Federálneho zhromaždenia ČSSR zo 16. marca 1983 k Vyhláseniu Najvyššieho sovietu ZSSR a Ústredného výboru KSSZ k parlamentom, vládam, politickým stranám a národom sveta a k Politickej deklarácii Politického poradného výboru členských štátov Varšavskej zmluvy.

Návrh uznesenia vám bol rozdaný počas dnešnej schôdzky.

Uznesenie Slovenskej národnej rady bude hlasom, ktorým sa zákonodarný zbor SSR pripojí k tomuto vyhláseniu i k politickej deklarácii. Bude tiež prejavom bezvýhradnej podpory mierovej iniciatívy Sovietskeho zväzu a celého socialistického spoločenstva, ktorú znova výrazne dokumentovalo nedávne pražské zasadanie Výboru ministrov zahraničných vecí členských štátov Varšavskej zmluvy. Napokon bude aj podporou Svetového zhromaždenia za mier a život - proti jadrovej vojne, ktorá sa zíde v júni tiež v našom hlavnom meste Prahe.

Stálej pracovnej skupine Predsedníctva SNR pre zahraničné vzťahy

neprišli do stanoveného termínu žiadne pripomienky. Vychádzajúc z bezvýhradných podporných stanovísk poslaneckých klubov, ako aj poslancov bez politickej príslušnosti, odporúčam, aby Slovenská národná rada schválila návrh uznesenia v predloženom znení.

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem podpredsedovi SNR súdruhovi Polákovi.

Súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci, má niekto z vás pripomienky alebo doplnky k návrhu na uznesenie?

(Neboli. )

Pretože pripomienky nie sú, dávam o návrhu hlasovať. Kto súhlasí s návrhom uznesenia, ako ho odporučil podpredseda SNR Jozef P o l á k, nech zdvihne ruku!

(Hlasovanie. )

Ďakujem.

Je niekto proti?

(Nikto. )

Zdržal sa niekto hlasovania?

(Nikto. )

Zisťujem, že Slovenská národná rada prijala uznesenie k Vyhláseniu Federálneho zhromaždenia ČSSR zo 16. marca 1983.

Druhým bodom programu je

vládny návrh zákona SNR, ktorým sa mení a dopĺňa zákon SNR č. 135/1973 Zbierky o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien.

Vládny návrh zákona ste dostali ako tlač 43 a spoločnú správu výborov SNR ako tlač 43a.

Prosím podpredsedu vlády SSR súdruha Jána Gregora, aby za vládu SSR návrh zákona odôvodnil.

Podpredseda vlády SSR Ing. Gregor:

Vážený súdruh predseda,

vážené poslankyne, vážení poslanci,

z poverenia vlády SSR vám predkladám na prerokovanie a schválenie návrh zákona Slovenskej národnej rady, ktorým sa mení a dopĺňa zákon SNR č. 135/1973 Zb. o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien.

Ide o dôležitú právnu úpravu, ktorej poslaním je prehĺbiť a rozšíriť pôsobnosť krajských a okresných národných výborov v oblasti riadenia a tvorby cien platených služieb pre obyvateľstvo, a tak prispieť k účinnejšiemu a pružnejšiemu zabezpečovaniu ich celkového rozvoja.

Stranícke a vládne orgány venujú rozvoju platených služieb poskytovaných obyvateľstvu trvalú pozornosť. Dôslednú analýzu problémov a nedostatkov pri hľadaní východísk ďalšieho skvalitňovania služieb vykonalo 6. zasadanie ÚV KSČ a zasadanie ÚV KSS.

Rad vecných opatrení k rozvoju služieb prijala í vláda SNR. Jednotlivé opatrenia sú zamerané na posilnenie materiálno-technickej základne služieb, zdokonalenie ich organizácie a zjednodušenie systému riadenia plánom, ich financovania, úverovania a účinnejšej motivácie pracovníkov. Pozitívnu úlohu v tomto procese majú zohrávať i ceny. Ide najmä o umožnenie obojstranného pohybu cien služieb v závislosti na plánovitom vývoji nákladov, kvalite, rýchlosti, pohotovosti, ako i dopyte po nich. Pri tom sa sleduje i postupné vyrovnávanie neodôvodnených rozdielov v rentabilitách služieb s cieľom dosiahnuť znižovanie neúmerných a neodôvodnených, hlavne režijných nákladov.

Pre rozvoj služieb sa vytvára tak pružný, štátom riadený cenový systém, ktorý spolu s ostatnými ekonomickými nástrojmi, ako aj organizačnými opatreniami v oblasti ich riadenia, umožňuje v súlade s požiadavkami obyvateľstva zvýšiť ich kvalitu a rozšíriť sortiment.

S platnosťou od 1. februára tohto roku sa upravili maloobchodné ceny opráv bielizne, odevov, obuvi, kožušníckych výrobkov, hodiniek, farebných televízorov, kominárskych služieb, kamenosochárskych prác, zákazkového šitia bielizne, odevov, výroby nábytku a niektorých ďalších služieb. Tieto ceny sú najvyššie prípustnými cenami.

Podľa doterajšej právnej úpravy, t. j. podľa zákona SNR č. 135/1973 Zb. o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien majú krajské, okresné národné výbory a Národný výbor hlavného mesta SSR Bratislavy pôsobnosť len v určovaní cien nových výrobkov. Pritom zmeny cien služieb mohol uskutočňovať jedine Slovenský cenový úrad.

Novela zákona umožňuje krajským, okresným národným výborom. Národnému výboru hlavného mesta SSR Bratislavy, prípadne národným výborom nižších stupňov, vykonávať vo vlastnej pôsobnosti zmeny najvyššie prípustných cien služieb, výkonov a prác v súlade s vývojom nákladov, úrovne rentability, kvality i dopytu.

Možnosť určiť ceny nižšie než najvyššie prípustné, využili národné výbory už pri úprave cien služieb k 1. februáru tohto roku. Tak Západoslovenský KNV a Národný výbor hlavného mesta SSR Bratislavy, využili možnosť znížiť ceny dvoch druhov služieb, Stredoslovenský KNV tak isto dvoch druhov služieb. K zníženiu najvyššie prípustných cien došlo u zákazkového šitia odevov, kamenosochárskych prác, opráv

kožuchov, bielizne, hodiniek a obuvi. Ceny sa znížili diferencovane od 5 do 21 %.

Treba zdôrazniť, že posilnenie pôsobnosti národných výborov v oblasti cien neznamená uvolnenie štátneho riadenia cien. Novelou zákona sa sleduje pružné premietanie objektívneho vývoja nákladov do cien služieb. Takto sa zabráni ich dlhodobej strnulosti.

Rozšírením právomoci národných výborov v určovaní, zmenách cien a prirážok k týmto cenám sa súčasne výrazne zvyšuje aj zodpovednosť a náročnosť na ich prácu. Vzhľadom na politickú citlivosť zmien maloobchodných cien treba k rozhodovaniu o úprave cien služieb pristupovať uvážene. Návrhy cenových opatrení treba vždy prerokovať v príslušných orgánoch. Tieto skutočnosti vytvárajú širší priestor v riadiacej činnosti národných výborov v oblasti cien služieb a umožňujú aktívne ovplyvňovať vývoj kvality a hospodárnosti pri ich poskytovaní obyvateľstvu.

Proces prenášania právomoci v určovaní a zmenách cien služieb na národné výbory sa bude vykonávať postupne a v rozsahu, ktorý bude úmerný vybaveniu a kvalifikácii aparátu povereného vykonávaním cenovej agendy na národných výboroch.

Vážené poslankyne, vážení poslanci,

dovoľte, aby som vám v mene vlády poďakoval za podporu a pomoc, ktorú prerokovaniu tohto návrhu venujete. Chcem pritom vysloviť, želanie, aby predložená úprava zákona prispela k zabezpečeniu cieľov vytýčených XVI. zjazdom KSČ, zameraných na zvýšenie celkového rozvoja ekonomiky a životnej úrovne nášho ľudu. Menom vlády SSR navrhujem, aby Slovenská národná rada návrh predloženého zákona SNR schválila.

(Potlesk. )

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem súdruhovi Gregorovi za odôvodnenie návrhu zákona. Prosím spoločného spravodajcu výborov SNR poslanca Emila Kucharovica, aby podal správu o prerokovaní návrhu zákona vo výboroch SNR.

Poslanec Ing. Kucharovič:

Vážená Slovenská národná rada, súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci,

dovoľte mi, aby som z poverenia výborov SNR ako spoločný spravodajca uviedol, že predložený vládny návrh zákona SNR, ktorým sa mení a dopĺňa zákon SNR č. 135/1973 Zb. o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien, vychádza zo záverov 6. plenárneho zasadania ÚV KSČ a z uznesenia vlády Slovenskej socialistickej republiky č. 85 zo 17. marca 1982 a realizuje v právnej oblasti opatrenia z nich vyplývajúce a smerujúce k účinnejšiemu riadeniu a pružnejšiemu zabezpečovaniu platených služieb. Ide tu o opatrenia v oblasti cien, ktorých cieľom je doplniť pôsobnosť krajských a okresných národných výborov o vykonávanie zmien cien služieb, výkonov a prác, pretože doterajšia právna úprava zahŕňa iba pôsobnosť určiť vo vymedzených prípadoch ceny nových výrobkov, služieb, výkonov a prác, a nie pôsobnosť vykonávať zmeny už určených cien.

Pri výkone uvedenej cenovej pôsobnosti budú krajské i okresné národné výbory usmerňované Slovenským cenovým úradom tým, že tento stanoví cenovo-politické pravidlá na zabezpečenie žiadúcej pružnosti pri vykonávaní zmien cien služieb, výkonov a prác. Ďalej sa toto usmerňovanie bude vykonávať u služieb, výkonov a prác, u ktorých treba zachovať jednotnosť cien taktiež tým, že Slovenský cenový úrad stanoví najvyššie prípustné ceny a národné výbory budú stanovovať podľa individuálnych podmienok ceny nižšie. Pritom je v návrhu zakotvená možnosť Slovenského cenového úradu vyhradiť si pre seba vykonávanie zmien cien služieb, výkonov a prác, ktoré patria inak krajským a okresným národným výborom.

Vládny návrh zákona súčasne upresňuje cenovú pôsobnosť KNV v družstevných organizáciách a to tak, že táto pôsobnosť sa nebude vzťahovať na spotrebné družstvá. Cenovú pôsobnosť u spotrebných družstiev bude vykonávať podľa § 128 vyhlášky č. 137/1973 Zb. v znení neskorších predpisov Slovenský zväz spotrebných družstiev, a to v rozsahu poverenia Slovenským cenovým úradom.

Vládny návrh zákona v súlade so závermi 6. zasadania ÚV KSČ rozširuje pôsobnosť krajských a okresných národných výborov o právo meniť ceny služieb, výkonov a prác. Z legislatívneho hľadiska predstavuje jednoduchú novelu s malým obsahom, ktorou sa menia a doplňujú dva odseky §-u 3 zákona SNR č. 135/1973 Zb. o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien. Novela sa zároveň vhodne využila aj na upresnenie cenovej pôsobnosti krajských národných výborov v družstevných organizáciách.

Vládny návrh zákona je v úplnej zhode aj so zámermi vyplývajúcimi pre cenovú oblasť z uznesenia vlády SSR č. 85 zo 17. marca 1982. Je opodstatnený predpoklad, že sa ním vytvoria podmienky pre účinnejšie riadenie a pružnejšie zabezpečovanie platených služieb.

Odporúčam, vychádzajúc z kladných stanovísk výborov SNR, návrh zákona schváliť v predloženom znení tak, ako sa to uvádza aj v spoločnej správe výborov v tlači 43a, ktorú ste všetci obdržali.

(Potlesk. )

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem poslancovi Kucharovičovi.

Súdružky poslankyne a súdruhovia poslanci, otváram rozpravu o druhom bode programu.

Hlási sa niekto do rozpravy?

(Nikto. )

Pretože sa do rozpravy nikto nehlási, dávam o vládnom návrhu zákona hlasovať.

Kto súhlasí s vládnym návrhom zákona tak, ako ho odporučil spoločný spravodajca poslanec Kucharovič, nech zdvihne ruku!

(Hlasovanie. )

Je niekto proti?

(Nikto. )

Zdržal sa niekto hlasovania?

(Nikto. )

Zisťujem, že Slovenská národná rada schválila vládny návrh zákona SNR, ktorým sa mení a dopĺňa zákon SNR č. 135/1973 Zb. o pôsobnosti orgánov SSR v oblasti cien.

Tretím bodom programu je

správa o činnosti Predsedníctva SNR za obdobie od 17. decembra 1982 do 14. apríla 1983 s osobitným zreteľom na realizáciu podnetov poslancov SNR prednesených na 6. a 7. schôdzka SNR.

Správa vám bola rozdaná ako tlač 46.

Súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci, predložený materiál obsahuje okrem správy o činnosti aj správu o realizácii podnetov poslancov SNR prednesených na 6. a 7. schôdzke SNR, na ktoré upozornili predsedovia výborov SNR príslušných členov vlády SSR a

generálneho prokurátora SSR v decembri 1982 a januári 1983, aby podali informáciu o spôsobe a možnostiach riešenia nastolených problémov. Na väčšinu najzávažnejších podnetov zo 6. schôdzky SNR podali odpovede členovia vlády SSR do konania 7. schôdzky, a preto boli zahrnuté do správy o činnosti Predsedníctva SNR predloženej 17. decembra 1982 na 7. schôdzke Slovenskej národnej rady. Ostatné odpovede na podnety zo 6. schôdzky SNR, ako i odpovede na podnety poslancov prednesené na 7. schôdzke SNR v stručnom vzťahu obsahuje táto správa. Niektoré boli doplnené, ako ste počuli v záverečnom slove prednesenom súdruhom Colotkom.

Má niekto z vás k správe otázky alebo pripomienky?

(Nikto. )

Dávam hlasovať o návrhu na uznesenie, ktorý máte na obale predloženej správy.

Kto súhlasí s týmto návrhom na uznesenie, nech zdvihne ruku!

(Hlasovanie. )

Je niekto proti?

(Nikto. )

Kto sa zdržal hlasovania?

(Nikto. )

Zisťujem, že Slovenská národná rada schválila správa o činnosti Predsedníctva SNR za obdobie od 17. decembra 1982 do 14. apríla 1983 s osobitným zreteľom na realizáciu podnetov poslancov SNR prednesených na 6. a 7. schôdzke Slovenskej národnej rady.

Štvrtým bodom programu sú otázky poslancov.

Má, súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci, niekto z vás, otázku na členov vlády SSR, alebo členov Predsedníctva SNR?

Poslanec Adamčík:

Pri príležitosti konania verejných schôdzí strany som sa zúčastnil schôdze vo svojom volebnom obvode, v závode Kovo Beluša. Pri prehliadke závodu mi robotníci dali otázku, prečo je dlhší čas nedostatok pracovných odevov, pracovnej obuvi a našich bicyklov. Z vlastnej skúsenosti môžem povedať, že som sa o tom presvedčil osobne nielen v Bratislave, ale aj u nás v okrese. Mám otázku na ministra obchodu, či vie o tomto stave a čo sa podniká na jeho zlepšenie.

Predseda Šalgovič, CSc.:

Ďakujem. Chce minister Z e l k o odpovedať teraz, alebo dá písomnú odpoveď do 30 dní? Súdruh minister sľúbil, že poslanec Adamčík dostane písomnú odpoveď do týždňa.

Sú ešte niektoré ďalšie otázky?

Keďže sa nikto nehlási, program schôdzky sme vyčerpali.

Ďakujem všetkým za aktívnu účasť a vyhlasujem 8. schôdzku Slovenskej národnej rady za skončenú.

(Potlesk. )

(Koniec schôdzky o 16. 30 hodine. )


Související odkazy



Přihlásit/registrovat se do ISP