Společná zpravodajka výborů SL poslankyně M. Tvrzníková: Vážený soudruhu předsedo, vážené soudružky poslankyně, vážení soudruzi poslanci. Předložený vládní návrh byl přikázán k projednání rovněž výborům ústavně právnímu, zahraničnímu a pro sociální politiku Sněmovny lidu. Po vyslechnutí výkladu soudruha ministra Štancľa a zpravodajské zprávy poslance Kožíka mi dovolte, abych se jako společná zpravodajka výborů Sněmovny lidu připojila k návrhu, který zde poslanec Kožík přednesl. Tento návrh je v plném souladu s výsledkem projednávání vládního návrhu zákona, zejména v uvedených výborech Sněmovny lidu.

Doporučuji proto Sněmovně lidu, aby vyslovila souhlas se stanoviskem vlády Československé socialistické republiky k úmluvám a doporučením, které byly přijaty na 64 zasedání Mezinárodní konference práce v Ženevě v roce 1978.

Předsedající první místopředseda FS J. Marko: Ďakujem spoločnej spravodajkyni výborov Snemovne ľudu poslankyni Tvrzníkovej. Do rozpravy k tomuto bodu sa nikto písomne neprihlásil. Pýtam sa preto, či niekto z poslancov žiada o slovo? (Nikdo.) Nikto.

Môžeme teda pristúpiť k hlasovaniu. V zasadacej sále je prítomných 142 poslancov Snemovne ľudu, 48 poslancov Snemovne národov zvolených v Českej socialistickej republike a 54 poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej socialistickej republike.

Obe snemovne sú podľa ústavného zákona o československej federácii schopné sa uznášať.

V parlamentnej tlači č. 90 sa navrhuje uznesenie, ktorým sa odporúča súhlasiť so stanoviskom vlády Československej socialistickej republiky.

Najprv budú hlasovať poslanci Snemovne národov.

Kto súhlasí s návrhom uznesenia, ako ho odporučil spoločný spravodajca výborov Snemovne národov, nech zdvihne ruku. (Hlasuje se.) Ďakujem.

Je niekto proti? Nikto.

Zdržal sa hlasovania? Nikto.

Snemovňa národov s návrhom uznesenia súhlasí.

Teraz prosím o hlasovanie poslancov Snemovne ľudu.

Kto súhlasí s návrhom uznesenia podľa odporučení spoločnej spravodajkyne výborov Snemovne ľudu? (Hlasuje se.) Ďakujem.

Je niekto proti? Nikto.

Zdržal sa niekto hlasovania? Nikto.

Takisto Snemovňa ľudu s návrhom uznesenia súhlasí.

Vzhľadom na súhlasné uznesenie oboch snemovní konštatujem, že Federálne zhromaždenie Československej socialistickej republiky súhlasí so stanoviskom vlády Československej socialistickej republiky k dohovorom a odporúčaniam prijatých na 64. zasadnutí Medzinárodnej konferencie práce v Ženevě v roku 1978;

a) neratifikovať Dohovory č. 150 o správe práce a č. 151 o pracovných vzťahoch vo verejnej službe;

b) neprijímať nijaké opatrenia na vykonanie odporúčaní č. 158 o správe práce a č. 159 o pracovných vzťahoch vo verejnej službe.

Súdružky a súdruhovia poslanci, posledným bodom nášho programu je

Správa o činnosti Predsedníctva Federálneho zhromaždenia, Predsedníctva a výborov Snemovne ľudu a Predsedníctva a výborov Snemovne národov za obdobie od 11. júna do 21. októbra 1980 (tlač 18-P).

V parlamentnej tlači č. 18-P, ktorú ste dostali, je uvedená činnosť všetkých týchto orgánov od poslednej schôdzky snemovní v mesiaci júni.

Máte, súdružky poslankyne a súdruhovia poslanci, k tejto správe nejaké otázky alebo pripomienky? (Ne.) Nie sú.

Zisťujem, že Federálne zhromaždenie týmto vzalo Správu o činnosti Predsedníctva Federálneho zhromaždenia, Predsedníctva a výborov Snemovne ľudu a Predsedníctva a výborov Snemovne národov za obdobie od 11. júna do 21. októbra 1980 na vedomie.

Súdružky a súdruhovia poslanci, tým sme vyčerpali program dnešnej spoločnej schôdzky. Ďakujem vám za účasť a končím 19. spoločnú schôdzku Snemovne ľudu a Snemovne národov Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky.

Poslancom, členom Komunistickej strany Československa a poslancom bez straníckej príslušnosti oznamujem, že schôdza Klubu komunistických poslancov k záverom 15. a 18. zasadnutia ÚV KSČ začína zajtra o 8.30 hodín presne. Žiadam o dochvíľnosť.