Omluveni poslanci:

- Sněmovny lidu

Baryl, Kožešník, Löbl, Michalík, Riško

- Sněmovny národů zvolení v České socialistické republice

Brabec

- Sněmovny národů zvolení ve Slovenské socialistické republice

Mihálik, Rigo

Předsedající poslanec SL RSDr. V. Biľak: Vážené Federálne zhromaždenie, vážené súdružky poslankyne, vážení súdruhovia poslanci, vážení hostia, z poverenia Predsedníctva Federálneho zhromaždenia otváram prvú spoločnú schôdzku Snemovne ľudu a Snemovne národov Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky III. volebného obdobia a úprimne vás všetkých vítam.

Dovoľte mi, aby som privítal členov Predsedníctva a sekretariátu Ústredného výboru Komunistickej strany Československa, členov federálnej vlády, predstaviteľov politických strán a spoločenských organizácií združených v Národnom fronte.

Vážené súdružky a súdruhovia poslanci, voľby do národných výborov a do zákonodarných zborov všetkých stupňov, ktoré sa konali koncom minulého mesiaca, patria po XV. zjazde Komunistickej strany Československa k najvýznamnejšej vnútropolitickej udalosti tohto roku. Boli prejavom politickej zrelosti pracujúcich ČSSR. Náš ľud opäť jednoznačne demonštroval svoju vôľu, skutočnosť, že chce žiť a pracovať v socializme a že spontánne podporuje politiku Komunistickej strany Československa.

Voľby sa skončili výrazným víťazstvom kandidátov Národného frontu. Dokumentovali jednotu Komunistickej strany Československa a ľudu, rozhodnutie Čechov a Slovákov a všetkých národností našej socialistickej republiky bojovať za realizáciu programu prijatého XV. zjazdom KSČ.

Svojím hlasom za kandidátov Národného frontu pracujúci vyjadrili naprostý súhlas so zahraničnopolitickou orientáciou nášho štátu, manifestovali svoje verné priateľstvo a spojenectvo so Sovietskym zväzom a ďalšími socialistickými krajinami. Boli dôstojným vkladom k posilneniu socialistického spoločenstva, všetkých síl, bojujúcich za mier a sociálny pokrok.

Ústredný výbor Komunistickej strany Československa a Ústredný výbor Národného frontu Československej socialistickej republiky, ako sa to zdôrazňuje vo vyhlásení k výsledkom volieb, vysoko oceňujú tento činorodý, skutočne vlastenecký postoj, ktorý je jedným z hlavných zdrojov našich úspechov, sily a životnosti spoločenskej sústavy socializmu a súčasne dôkazom totožnosti záujmov KSČ a všetkých pracujúcich.

My, zvolení poslanci sme si vedomí, že prejavená nám dôvera znamená i veľkú povinnosť a záväzok pracovať pod vedením KSČ tak, aby sme si túto dôveru právom zaslúžili a svojimi činmi ju znásobili. V tejto súvislosti chcem pripomenúť slová generálneho tajomníka ÚV KSČ a prezidenta ČSSR s. Gustáva Husáka, že po veľkom volebnom víťazstve nás čaká každodenný zápas o realizáciu programu XV. zjazdu, o uskutočňovanie cieľov našej politiky. V tom musíme vidieť zmysel nášho úsilia a snaženia.

Vážené súdružky poslankyne, vážení súdruhovia poslanci, dnes dopoludnia sa zišli obe snemovne k ustavujúcim schôdzkam, na ktorých zvolili predsedov a podpredsedov snemovní, ako aj ďalších členov predsedníctiev Snemovne ľudu a Snemovne národov. Boli tiež ustavené jednotlivé výbory snemovní, zvolení ich predsedovia a ostatní členovia. Snemovne zvolili taktiež členov Predsedníctva Federálneho zhromaždenia.

Treba vytvoriť všetky ostatné ústavnoprávne a organizačné predpoklady pre prácu najvyššieho zákonodarného orgánu Československej socialistickej republiky. V súlade s § 7 zákona o rokovacom poriadku Federálneho zhromaždenia sa teraz schádzame na spoločnej schôdzke oboch snemovní, aby sme zvolili predsedu Federálneho zhromaždenia, prvého podpredsedu a podpredsedov Federálneho zhromaždenia.

Podľa zistenia je v zasadacej miestnosti prítomných 195 poslancov Snemovne ľudu, 74 poslancov Snemovne národov zvolených v Českej socialistickej republike, 73 poslancov Snemovne národov zvolených v Slovenskej socialistickej republike.

Obidve snemovne sú podľa článku 40 ústavného zákona o československej federácii uznášania schopné.

Program spoločnej schôdzky ste dostali spolu s pozvánkami; navrhuje sa:

1. voľba predsedu Federálneho zhromaždenia

2. voľba prvého podpredsedu a podpredsedov Federálneho zhromaždenia.

Má niekto z poslancov oboch snemovní dotaz alebo pripomienku k navrhovanému programu? (Nemá.)

Pristúpime k hlasovaniu. Na platnosť uznesenia je potrebný súhlas väčšiny prítomných poslancov každej snemovne.

Najprv prosím o hlasovanie poslancov Snemovne ľudu.

Kto z poslancov tejto snemovne súhlasí s návrhom programu spoločnej schôdzky, nech zdvihne ruku. (Hlasuje se.) Ďakujem.

Je niekto proti? (Nikdo.)

Zdržal sa niekto hlasovania? (Nikdo.)

S návrhom programu súhlasili všetci prítomní poslanci Snemovne ľudu.

Teraz žiadam o hlasovanie poslancov Snemovne národov. Poslanci zvolení v Českej i v Slovenskej socialistickej republike hlasujú súčasne.

Kto z poslancov Snemovne národov súhlasí s návrhom programu spoločnej schôdzky, nech zdvihne ruku. (Hlasuje se.) Ďakujem.

Je niekto proti? (Nikdo.)

Zdržal sa hlasovania? (Nikdo.)

S návrhom programu schôdzky súhlasili takisto všetci prítomní poslanci Snemovne národov.

Môžem preto konštatovať, že Snemovňa ľudu a Snemovňa národov schválili program spoločnej schôdzky.

Vážené súdružky a súdruhovia poslanci, teraz pristúpime k prerokovaniu prvého bodu programu, ktorým je

Podľa článku 56 odsek 5 ústavného zákona o československej federácii volia snemovne predsedu i podpredsedov Federálneho zhromaždenia z členov Predsedníctva Federálneho zhromaždenia. Ak bude zvolený za predsedu Federálneho zhromaždenia poslanec, ktorý je občanom Českej socialistickej republiky, zvolí sa za prvého podpredsedu poslanec, ktorý je občanom Slovenskej socialistickej republiky alebo naopak. Voľba sa koná tajným hlasovaním v súlade s § 22 odsek 1 zákona o rokovacom poriadku Federálneho zhromaždenia. Na dopoludňajších schôdzkach prijali snemovne zhodný poriadok k tajným voľbám a zvolili si volebné komisie.

V mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa a Ústredného výboru Národného frontu Československej socialistickej republiky vám predkladám návrhy na vedúcich funkcionárov Federálneho zhromaždenia.

Za predsedu Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky sa navrhuje súdruh Alois Indra, člen Predsedníctva Ústredného výboru Komunistickej strany Československa. Jeho politická a verejná činnosť je známa. V minulom volebnom období vykonával funkciu predsedu Federálneho zhromaždenia, v ktorej sa plne osvedčil.

Súdruh Indra prešiel mnohými funkciami v strane i v štátnych orgánoch a nadobudol bohaté skúsenosti. Sme hlboko presvedčení, že môže aj naďalej viesť náš najvyšší zákonodarný zbor.

Za prvého podpredsedu sa navrhuje súdruh Ján Marko, ktorý zastával túto funkciu už v uplynulom volebnom období. Je členom Ústredného výboru KSČ. Jeho doterajšia práca dáva predpoklad, aby aj naďalej vykonával túto zodpovednú funkciu.

Za ďalších podpredsedov sú navrhovaní predsedovia oboch snemovní, súdruh Václav David a súdruh Dalibor Hanes.

Obidvaja súdruhovia túto funkciu už vykonávali. Dnes na ustavujúcich schôdzkach snemovní boli opäť zvolení. Tým ste im vyjadrili svoju dôveru, takže nie je potrebné ich kandidatúru osobitne zdôvodňovať.

V duchu politiky Národného frontu sa navrhuje, aby ďalšími podpredsedami Federálneho zhromaždenia boli tiež predstavitelia iných politických strán.

Odporúčame, aby za podpredsedu Federálneho zhromaždenia bol zvolený Bohuslav Kučera, predseda Ústredného výboru Československej strany socialistickej, člen Predsedníctva Ústredného výboru Národného frontu ČSSR. Z práce poslanca má bohaté skúsenosti, ktoré plne uplatnil aj v minulom volebnom období vo funkcii podpredsedu Federálneho zhromaždenia.

Ďalej odporúčame, aby za podpredsedu Federálneho zhromaždenia bol zvolený člen Predsedníctva Československej strany lidovej Jaroslav Srb. Rovnako s. Srb túto funkciu už vykonával.

Za ďalšieho podpredsedu navrhujeme Michala Žákoviča, predsedu Strany slobody. V minulom volebnom období vykonával funkciu podpredsedu Slovenskej národnej rady. Navrhovaní súdruhovia dávajú záruku, že v práci Federálneho zhromaždenia sa bude dôsledne uplatňovať politika Komunistickej strany Československa a Národného frontu.

Odporúčam vám, aby ste navrhovaných súdruhov do uvedených funkcií zvolili.

Má niekto z poslancov Snemovne ľudu a Snemovne národov dotaz alebo pripomienku k predloženým návrhom? (Nemá.)

Môžeme pristúpiť k voľbe predsedu Federálneho zhromaždenia. Hlasovacie lístky budú poslancom rozdané v laviciach.

Voľby sa vykonajú vložením hlasovacích lístkov do urien v zasadacej sieni. Pre každú snemovňu je určená jedna urna.

Žiadam volebné komisie, aby sa ujali svojich funkcií.

Otváram voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia.

Prosím všetkých poslancov, aby sa po vykonaní voľby vrátili na svoje miesta.

(Probíhá tajná volba předsedy Federálního shromáždění.)

Súdružky poslankyne, súdruhovia poslanci, pýtam sa, či každý dostal hlasovacie lístky a či si ešte niekto praje voliť. (Ne.)

Môžem preto vyhlásiť voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia za skončenú.

Aby mohli volebné komisie zistiť výsledky hlasovania, prerušujem spoločnú schôdzku na 20 minút.

(Jednání přerušeno ve 14. 25 hodin.)

(Jednání opět zahájeno ve 14. 45 hodin.)

Předsedající poslanec SL RSDr. V. Biľak: Vážené súdružky poslankyne, vážení súdruhovia poslanci, budeme pokračovať v rokovaní spoločnej schôdzky vyhlásením výsledkov voľby predsedu Federálneho zhromaždenia Československej socialistickej republiky.

Prosím predsedu volebnej komisie Snemovne národov poslanca Turošíka, aby prečítal zápisnicu o voľbe.

Předseda volební komise Sněmovny národů poslanec ing. J. Turošík: Protokol o voľbe predsedu Federálneho zhromaždenia dňa 10. novembra 1976:

Komisia poslancov Snemovne národov v zložení Stanislav Charvát, Evžen Krauskopf, Miroslav Kučera, Emília Lechanová, Ferdinand Tomášik a ing. Juraj Turošík oznamuje, že na voľbu predsedu Federálneho zhromaždenia bolo poslancom vydané 147 hlasovacích lístkov.

Po skončení hlasovania komisia zistila, že hlasovania sa zúčastnilo 147 poslancov.

Hlasovania sa nezdržal ani jeden poslanec.

Odovzdané bolo celkom 147 hlasovacích lístkov.

Neplatné hlasovacie lístky neboli.

Za navrhnutého kandidáta poslanca Aloisa Indru bolo odovzdaných 147 hlasov, proti nebol ani jeden hlas.

Volebná komisia zistila, že navrhnutý kandidát bol zvolený všetkými prítomnými poslancami SN jednomyseľne.

Podpísaní členovia volebnej komisie. (Potlesk.)