Federálne ministerstvo zahraničného obchodu
vypracovalo návrh zákona o postupe pri uzavieraní
zmlúv o hospodárskej kooperácii so zahraničím
v spolupráci s príslušnými federálnymi
ústrednými orgánmi a úradmi. Podrobnejšie
odôvodnenie jednotlivých ustanovení vyplýva
z dôvodovej správy, priloženej k osnove zákona.
Chcel by som sa preto obmedziť iba na uvedenie niektorých
základných aspektov, na ktoré treba prihliadnuť
pri prerokúvaní navrhovanej osnovy.
Z hospodárskej kooperácie, ktorá podľa
navrhovanej úpravy zahŕňa i špecializáciu,
vyplývajú predovšetkým výhody
v oblasti výrobnoekonomickej a technickej, ktoré
najlepšie môžu posúdiť výrobné
organizácie a orgány im nadriadené. Preto
tiež podľa osnovy zákona sa zveruje právomoc
vydávať povolenie na uzavretie zmluvy o hospodárskej
kooperácii orgánu nadriadenému hospodárskej
organizácii, ktorá zamýšľa uzavrieť
zmluvu o hospodárskej kooperácii so zahraničím.
Tomuto orgánu sa súčasne ukladá povinnosť
pri rozhodovaní o navrhovanej hospodárskej kooperácii
prihliadnuť na jej účelnosť z hľadiska
jednotnej štátnej hospodárskej politiky, najmä
však na koncepciu rozvoja daného výrobného
odvetvia alebo odboru a na zamýšľané hospodárske
a technické výsledky navrhovanej kooperácie.
Tieto hľadiská môže najlepšie posúdiť
orgán, ktorý je nadriadený organizácii,
ktorá má hospodársku kooperáciu uskutočňovať.
Keďže sa však dôsledky hospodárskej
kooperácie premietajú aj v iných oblastiach
národného hospodárstva, najmä v oblasti
zahraničnoobchodnej, investičnej a finančnej,
vyžaduje osnova zákona na udelenie povolenia súhlas
orgánov uvedených v § 2 ods. 4 /Federálneho
ministerstva zahraničného obchodu, Federálneho
ministerstva pre technický a investičný rozvoj,
Federálneho ministerstva financií a Štátnej
banky československej/.
Zmluvy o hospodárskej kooperácii so zahraničím
majú z právneho hľadiska veľmi rozmanitý
obsah a nemožno ich preto zahrnúť do jediného
zmluvného typu. Úprava preto nenavrhuje normy týkajúce
sa práv a povinností strán a na určenie
ich majetkoprávneho postavenia bude v rámci čs.
právneho poriadku aplikovateľný zákonník
medzinárodného obchodu. Schvaľovanie zmlúv
o hospodárskej kooperácii so všetkými
štátmi umožní i zavedenie potrebnej evidencie
o kooperačných zmluvách, ktorá je
nutná pre riadenie kooperačných vzťahov
so zahraničím. Zbytočnému formalizmu
pri schvaľovaní zmlúv o kooperácii má
zabrániť ustanovenie § 5 osnovy, ktoré
umožňuje vláde ČSSR určiť
prípady, kedy povolenie nie je potrebné.
Vláda ČSSR venuje stále mimoriadnu pozornosť
problematike zapájania našej ekonomiky do medzinárodnej
socialistickej ekonomickej integrácie a v tejto súvislosti
dospela k záveru, že treba zabezpečiť
jednotný postup pri uzavieraní zmlúv o hospodárskej
kooperácii so zahraničím, ktorý by
umožňoval sledovanie všetkých dôležitých
záujmov, od podnikových až po celoštátne,
a súčasne zabezpečoval potrebnú účasť
príslušných orgánov na rozhodovaní
v tejto oblasti. Z týchto dôvodov vláda ČSSR
predkladá Federálnemu zhromaždeniu návrh
tohto zákona.
Osnova zákona bola vopred prerokovaná v príslušných
výboroch zákonodarných zborov. Pripomienky
a podnety vyslovené celým radom poslancov týchto
zastupiteľských zborov budú cenným vodidlom
pre činnosť Federálneho ministerstva zahraničného
obchodu i ostatných ústredných orgánov
v tejto oblasti. Doplnky k zneniu zákona, ktoré
vznikli z prerokovania osnovy vo výboroch, ktoré
sú zapracované do predloženého úplného
znenia osnovy, prispeli k zdokonaleniu návrhu a sú
plne prijateľné.
Žiadam preto Federálne zhromaždenie, aby predložený
návrh schválilo a tak oprávnilo tento predpis
ako súčasť nášho právneho
poriadku. Chcem ubezpečiť Federálne zhromaždenie,
že všetky vládne orgány urobia všetko
pre to, aby bol tento zákon dôsledne uplatňovaný
v záujme urýchleného rozvoja hospodárskej
kooperácie a čo najúčinnejšieho
zapojenia čs. národného hospodárstva
do medzinárodnej socialistickej deľby práce.
/Potlesk./
Předsedající místopředseda
FS dr. B. Kučera: Děkuji ministru Barčákovi
za jeho výklad.
Výbory Sněmovny lidu pověřily funkcí
společného zpravodaje poslance Josefa Faila. Prosím,
aby přednesl zpravodajskou zprávu.
Zpravodaj poslanec SL J. Fail: Vážené
soudružky poslankyně, vážení soudruzi
poslanci, návrh zákona o postupu při uzavírání
smluv o hospodářské kooperaci se zahraničím
byl Federálnímu shromáždění
předložen vládou již přímo
jako osnova zákona, tj. bez předchozího návrhu
zásad. Souhlas s tímto postupem vyslovil předseda
Federálního shromáždění
ve smyslu § 38 odst. 4 zákona o jednacím řádu
Federálního shromáždění.
Vládní návrh projednaly výbory zahraniční,
ústavně právní, dále výbory
pro průmysl, dopravu a obchod a výbory pro plán
a rozpočet.
Výbory při svém jednání posuzovaly
jednak nezbytnost a účelnost navrhované úpravy,
jednak předpokládaný přínos
i způsob, jakým má být dosažen.
Bylo také se souhlasem přijato ujištění
uvedené v důvodové zprávě,
že s přijetím nebudou spojeny žádné
výdaje ze státního rozpočtu.
V předloženém vládním návrhu
zákona jsou zakotvena zásadní opatření
pro širokou a významnou oblast hospodářských
kooperací se zahraničím, které se
v souladu s komplexním programem dalšího prohlubování
a zdokonalování spolupráce a rozvoje socialistické
ekonomické integrace členských států
RVHP mají stát jednou z nejdůležitějších
forem plnění tohoto programu. Navrhovaná
zákonná forma úpravy těchto vztahů
má nahradit dosavadní výnos ministra zahraničního
obchodu z roku 1968 o provádění průmyslové
kooperace se zahraničními firmami, který
je prakticky používán v podstatě jen
vůči kapitalistickým zemím. Podle
tohoto výnosu je možnost uzavření smlouvy
o hospodářské kooperaci podmíněna
pouze rozhodnutím Státní banky československé,
zda uzavře s příslušným podnikem
smlouvu o financování kooperace. V roce 1969 československá
vláda posílila centrální řízení
v této oblasti tím, že stanovila zásadu,
že kooperační smlouvy se zahraničními
podniky může uzavírat pouze organizace oprávněná
k zahraniční obchodní činnosti.
Navržená osnova zákona umožňuje
odstranit toto dočasné řešení
a zakotvuje ucelený řád do řízení
a rozvíjení kooperačních hospodářských
styků se zahraničím.
Předložená osnova zákona vymezuje svůj
dosah v hospodářské kooperaci se zahraničím
jen na oblast výroby a na vědecko-technickou spolupráci,
pokud s výrobou souvisí, a také na specializaci
výrobních programů. Osnova se tedy netýká
všech druhů hospodářské kooperace
se zahraničím, např. neupravuje kooperaci
v oblasti obchodní, dopravní apod.
Jak již ukazuje název navrhovaného zákona,
má být upraven postup při uzavírání
smluv o uvedených kooperacích, nikoliv tedy forma
smlouvy, která může být smluvními
stranami volena libovolně v mezích platných
zákonů. Nezbytnou podmínkou platnosti smlouvy
o kooperaci je povolení státního ústředního
orgánu, popř. družstevního orgánu,
který řídí organizaci uzavírající
smlouvu. Povolení tohoto orgánu je platné,
dají-li k němu souhlas také tři federální
ministerstva, tj. federální ministerstvo zahraničního
obchodu, ministerstvo pro technický a investiční
rozvoj a ministerstvo financí a konečně také
Státní banka československá.
Toto poměrně složité povolovací
řízení má svoje odůvodnění
zcela nepochybně v závažnosti kooperačních
smluv, které zpravidla mají dlouhodobý charakter
a vedle zahraničně obchodních a devizových
důsledků ovlivňují, resp. budou čím
dále tím více ovlivňovat skladbu a
dlouhodobý vývoj struktury našeho národního
hospodářství. Tedy význam navrhovaného
řídícího režimu hospodářských
kooperací by měl spočívat v plánovitých
kooperačních aktech ústředních
řídících i souhlas udělujících
orgánů tak, aby každá sjednávaná
kooperace odpovídala nejen lokálním zájmům
výrobní organizace, nýbrž i celostátnímu
plánu a příslušnému národohospodářskému
výsledku. Na druhé straně však by bylo
vhodné, aby federální vláda zabezpečila,
aby při provádění zákona nemohlo
docházet k zbytečnému, zejména byrokratickému
prodlení, které by mohlo vést k závažným
ekonomickým škodám. Jde tedy o to, aby federální
vláda zajistila při tomto složitém povolovacím
řízení v tak důležité
ekonomické oblasti pružný, odpovědný
a pohotový chod tohoto řízení s možností
svého vlastního opravného rozhodnutí,
sezná-li, že v povolovacím řízení
došlo k nějakému nedostatku. Jako na jedné
straně nelze nadále připouštět
zbytečné a neprospěšné kooperační
úmluvy, tak na druhé straně je třeba
zajistit, abychom v důsledku případné
úřední pomalosti či nerozhodnosti
neztráceli výhody ekonomické pružnosti
a pohotovosti, jež jsou tak potřebné v současném
mezinárodním tempu hospodářského
dění.
Na tomto místě bych chtěl uvést, že
se při projednávání tohoto zákona
také vyskytly připomínky, aby byly povolujícím
a souhlas udělujícím ústředním
orgánům stanoveny pořádkové
lhůty pro vyřizování návrhů
na kooperační smlouvy, a to právě
za účelem, aby nedocházelo ke zbytečným
průtahům při navazování kooperačních
a hospodářských vztahů, jak jsem se
o tom zmínil. Takovou připomínku vyjádřil
např. výbor ČNR pro dopravu a obchod. Při
jednání společné schůze výborů
Sněmovny lidu a Sněmovny národů pro
průmysl, dopravu a obchod a návrhu tohoto zákona
bylo však zváženo, že závažnost
návrhů na kooperační smlouvy není
vždy stejná a jednoznačná, protože
vedle rozsahově menších a případně
i krátkodobých kooperačních smluv
bude nepochybně značná část
velmi závažných kooperačních
návrhů, jež jistě vyžadují
nejen odpovědný, nýbrž časově
delší pracovní přístup, zejména
pro uvážení všech důsledků
pro naše plánované hospodářství
i pro mezinárodní hospodářské
styky, právě zde by určení pořádkové
vyřizovací lhůty mohlo sehrát nikoli
pozitivní roli. Proto v souladu se stanoviskem představitele
federální vlády v jednání našich
výborů ministra Barčáka, pověřeného
řízením federálního ministerstva
zahraničního obchodu, byla otázka úpravy
pořádkových lhůt pro příslušné
ústřední orgány pominuta a ponechána
úvaze vlády jako řídícího
orgánu.
Při instituci tohoto povolovacího řízení
považuji dále za potřebné upozornit,
že navrhovaná osnova zákona se dotýká
v jistém smyslu příslušnosti tzv. výrobních
resortů k řízení a usměrňování
zahraniční hospodářské kooperace,
jak je stanoveno v kompetenčním zákoně,
protože povolování k uzavření
smluv váže podmínkou souhlasu příslušných
tří federálních ústředních
orgánů a Státní banky československé,
jejichž činnost tím rovněž upřesňuje.
V této potřebě souhlasu však nelze spatřovat
projev nějaké nadřazenosti zmíněných
orgánů, nýbrž výraz odborné
spolupráce, spolurozhodování a spoluodpovědnosti
při významných aktech kooperačních
úmluv se zahraničím.
Vážené soudružky poslankyně, vážení
soudruzi poslanci, výsledkem projednávání
vládního návrhu zákona o postupu při
uzavírání smluv o hospodářské
kooperaci se zahraničím je "Společná
zpráva výborů ústavně právního,
zahraničního, pro plán a rozpočet
a pro průmysl, dopravu a obchod" /tisk 6/SL a 6/SN/,
kterou jste všichni obdrželi. Pro rychlejší
orientaci o navrhovaném znění zákona
jste ještě obdrželi úplné znění
návrhu zákona tak, jak vyplývá ze
společných zpráv uvedených výborů.
Dovolte mi, abych osvětlil charakter těchto navrhovaných
úprav vládního návrhu zákona.
Jde jednak o nezbytná drobnější upřesnění
legislativního rázu, jednak o věcné
doplnění, které je zakotveno v novém
§ 6, který teď zní takto: "Ustanovení
tohoto zákona platí i pro dohody, kterými
se ruší smlouvy o hospodářské
kooperaci se zahraničím."
Uvedené doplnění je logické a platí
pro ně dodržení stejných podmínek
i hospodářské zájmy státu stejně
jako při uzavírání dohod.
Stejně tak je logická i nová úprava
účinnosti tohoto zákona, tj. dnem 1. ledna
1973 oproti vládnímu návrhu 1. října
1972, který je nereálný, vzhledem k termínu
projednávání návrhu zákona
ve Federálním shromáždění.
Vážené soudružky poslankyně,. vážení
soudruzi poslanci, vzhledem k tomu, že předložená
osnova zákona v podstatě řeší
problematiku postupu při uzavírání
smluv o hospodářské kooperaci se zahraničím
v souladu s dosavadními zkušenostmi při rozvoji
hospodářské spolupráce a také
v souladu se současnými potřebami národního
hospodářství, navrhuji ve smyslu shodných
závěrů, přijatých ve výborech
obou sněmov, jimž byla osnova zákona přikázána,
aby Sněmovna lidu schválila předložený
vládní návrh zákona o postupu při
uzavírání smluv o hospodářské
kooperaci se zahraničím /tisk 11/ ve znění
společné zprávy výborů ústavně
právního, zahraničního, pro plán
a rozpočet a pro průmysl, dopravu a obchod Sněmovny
lidu /tisk 6/SL/. Děkuji za pozornost. /Potlesk./
Předsedající místopředseda
FS dr. B. Kučera: Děkuji poslanci Failovi
za podání zpravodajské zprávy. Zpravodajskou
zprávu za výbory Sněmovny národů
přednese jejich společný zpravodaj poslanec
Rudolf Chlad. Prosím, aby se ujal slova.
Zpravodaj poslanec SN R. Chlad: Vážený
soudruhu předsedo, vážené soudružky,
vážení soudruzi poslanci, vláda ČSSR
schválila návrh zákona o postupu při
uzavírání smluv o hospodářské
kooperaci se zahraničím 8. června t.r. Jak
se již zmínil zpravodaj výboru Sněmovny
lidu poslanec Fail, byl návrh zákona předkládán
i pro jednání ve výborech již v paragrafovaném
znění. Domnívám se, že tato výjimka
není na úkor kvality projednání, neboť
výbory projednávaly návrh v září,
tj. s odstupem 3 měsíců. Výsledky
projednání potvrdily oprávněnost a
nutnost zákonné úpravy na tomto úseku.
Výbory se shodly na tom, že obsah navrhovaného
zákona je v souladu s potřebami rozvoje progresívních
forem ekonomické integrace.