K §7:
Riadiaca činnosť povereníka SNR pre školstvo a kultúru voči vysokým školám na Slovensku sa zameriava na tie úseky ich činnosti, ktoré i na základe doterajších skúseností možno oveľa, účinnejšie, efektívnejšie a pružnejšie vykonávať orgánmi Slovenskej národnej rady (a jej aparátom) aj preto, že približuje riadiace články jednotlivým zložkám vysokého školstva. Ide najmä o zabezpečovanie ideovej, politicko-výchovnej, ako aj pedagogickej a vedeckej činnosti a o vytváranie potrebných kádrových a materiálnych podmienok.
Na ekonomickom úseku povereník zostavuje plán a rozpočet vysokých škôl na Slovensku ako súčasť celoštátneho plánu a rozpočtu. Po ich schválení vo vláde plán a rozpočet rozpisuje, preberá zodpovednosť za ich realizáciu, pričom hlavné úlohy investičnej výstavby realizuje v dohode s ministrom školstva a kultúry. Táto prax významne pomohla spružniť riadenie vysokých škôl plánom a rozpočtom a kladne sa prejavuje v samotnom ich plnení, napríklad v investičnej výstavbe vysokých škôl, v používaní finančných prostriedkov a pod.
Pokiaľ ide o zriaďovanie výskumných ústavov predpokladá sa iniciatívna návrhová činnosť povereníka Slovenskej národnej rady pre školstvo a kultúru ministrovi. Ostatné zariadenia v rozsahu zákona bude zriaďovať povereník. Schvaľovanie štatútov vysokých škôl, ktoré vydávajú rektori, je dôsledkom komplexnosti úloh v riadení vysokých škôl povereníkom podľa predchádzajúcich bodov, pričom sa dohodou s ministrom školstva a kultúry zabezpečí jednotnosť hľadísk.
K§8:
Ustanovenia tohto paragrafu vymedzujú pôsobnosť povereníka SNR pre školstvo a kultúru v kádrových a osobných veciach, najmä vymenovanie vedecko-pedagogických, resp. umelecko-pedagogických pracovníkov vysokých škôl a akademických funkcionárov. Pri vymenovaní profesorov a rektorov sa za účelom zachovania jednotných celoštátnych kritérií pre vysokoškolských učiteľov a najvyšších akademických funkcionárov viaže táto kádrová právomoc na dohodu s ministrom pred predložením do Predsedníctva Slovenskej národnej rady. Pri vymenovaní docentov postupuje povereník Slovenskej národnej rady pre školstvo a kultúru, v súlade s celoštátnymi kritériami a podľa zásad stanovených ministrom školstva a kultúry. Zakotvuje sa v podstate doterajšia prax, ktorá sa uplatňuje v riadení vysokých škôl na Slovensku a ktorá sa osvedčila. Rozsah pôsobnosti v kádrových a osobných otázkach pracovníkov vysokých škôl je jedným zo základných predpokladov zabezpečovania úloh, ktoré Slovenská národná rada plní, a vyplýva z celkovej právomoci slovenských národných orgánov v kádrových otázkach, čo sa predpokladá najmä v oblasti školstva a kultúry.
K§9:
Celoštátny zákon stanovuje zodpovednosť rektorov ministrovi školstva a kultúry. Návrh zákona súčasne vyjadruje zodpovednosť rektorov výkonným orgánom Slovenskej národnej rady za plnenie úloh vysokých škôl, a to v rozsahu pôsobnosti Slovenskej národnej rady a jej orgánov podľa tohto návrhu zákona.
K §10:
Poradný orgán sa rieši obdobne ako poradný orgán ministra školstva a kultúry. Slovenský výbor pre vysoké školy ako poradný orgán povereníka existuje od roku 1956 a vykazuje pravidelnú a systematickú činnost. Vo svojej činnosti, opierajúc sa o celoštátne platné zásady, rieši niektoré osobitnosti vysokých škôl na Slovensku, vyjadruje sa ku kádrovým otázkam vysokých škôl alebo ich rieši. Okrem toho členovia Slovenského výboru pre vysoké školy aktívne pomáhajú pri zabezpečovaní úloh vyplývajúcich z rozhodnutí celoštátnych orgánov i orgánov Slovenskej národnej rady. Doterajšie skúsenosti ukazujú, že tento orgán treba naďalej zachovať. Slovenský výbor pre vysoké školy, tak ako doteraz, bude aj v budúcnosti prerokúvať resp. riešiť všetky závažné otázky činnosti vysokých škôl na Slovensku.
Realizácia predkladaného návrhu zákona si nevyžiada v roku 1966 ďalšie nároky na štátny rozpočet.
V Bratislave 23. júna 1966.
Predseda Komisie Slovenskej národnej rady pre školstvo a kultúru:
Dr. Matej L ú č a n, v. r.
35
Návrh
Výboru SNR pre cestovný ruch na uznesenie
Slovenskej národnej rady
z 1966
k zpráve predsedníčky Výboru SNR pre cestovný ruch a povereníčky SNR pre obchod inž. Petronely Višňovcovej o cestovnom ruchu na Slovensku.
Slovenská národná rada na svojej schôdzke dňa .......1966
prerokovala Zprávu o cestovnom ruchu na Slovensku.
Cestovný ruch je vzhľadom na svoj zdravotný a osvetový, politický i ekonomický význam, dôležitou zložkou zvyšovania životnej úrovne nášho ľudu.
V súvislosti so zlepšovaním životných podmienok, skracovaním pracovného času, zavádzaním 5-dňového pracovného týždňa, ako aj ďalších faktorov rozširuje sa účasť obyvateľstva na rôznych formách cestovného ruchu.
V období posledných rokov dosiahli sa v rozvoji cestovného ruchu najmä potvrdila sa správnosť opatrení, prijatých pre rozvoj cestovného ruchu.
Prírodné a ostatné podmienky Slovenska dávajú reálne možnosti na podstatné rozšírenie domáceho i zahraničného cestovného ruchu a tým pre zvýšenie ekonomického významu cestovného ruchu, najmä v oblasti devízovej tvorby, zamestnanosti a zvyšovaní príjmov obyvateľstva v horských a podhorských oblastiach.
Napriek priaznivým výsledkom za posledné 2 roky možno tieto považovať v relácii s krajinami s vyspelým cestovným ruchom iba za začiatok rozvoja zahraničného cestovného ruchu.
Rozvoj cestovného ruchu je v období do roku 1970 limitovaný nedostatočnou materiálno-technickou základňou, pričom sú však možnosti napriek obmedzenosti investičných prostriedkov, dosiahnuť čiastočné zlepšenie materiálnej základne, rovnako ako možnosti zefektívnenia cestovného ruchu domáceho i zahraničného aj bez nárokov na investície.
V rozvoji cestovného ruchu, najmä na úseku služieb všetkých druhov a ich úrovne, ako aj propagácie, je rad nedostatkov.
Na rozvoj cestovného ruchu veľmi nepriaznivo pôsobí zlý stav cestnej siete. Prevádzané úpravy sú zdĺhavé a nekvalitné. Nedostatočné je aj značenie ciest.
Vychádzajúc z rozboru súčasného stavu a vývoja cestovného ruchu na Slovensku v posledných rokoch a z perspektív jeho ďalšieho rozvoja v záujme zvýšenia všestranného významu cestovného ruchu je potrebné zamerať úsilie všetkých orgánov a organizácií podieľajúcich sa na cestovnom ruchu na tieto úlohy:
a) zvýšenie efektívnosti domáceho i zahraničného cestovného ruchu
b) rozšírenie materiálno-technickej základne cestovného ruchu, najmä dobudovávaním vybraných stredísk cestovného ruchu zariadeniami komplexnej vybavenosti
c) zvýšenie úrovne a rozsahu všetkých služieb
d) zvýšenie účinnosti propagácie
e) prípravu kvalifikovaných pracovníkov a zvyšovanie ich odbornej úrovne
f) rozpracovanie zásad novej sústavy riadenia národného hospodárstva pre podmienky rozvoja cestovného ruchu.
Na zabezpečenie týchto úloh Slovenská národná rada
A. ukladá
1. predsedovi Slovenskej plánovacej komisie
pri spracovaní ročných plánov investičnej výstavby hľadať možnosti na rozšírenie výstavby materiálno-technickej základne cestovného ruchu
2. povereníkovi SNR pre školstvo a kultúru
a) v spolupráci s Ministerstvom školstva a kultúry preskúmať možnosti rozloženia školských prázdnin v ČSSR na obdobie medzi 15. 6. -15. 9.
termín: 31. 12. 1966
b) zabezpečiť sprístupnenie troch jaskýň (Aragonitová jaskyňa, jaskyňa Mieru a jaskyňa Buzgó) do roku 1970, vykonať potrebné úpravy a preskúmať možnosti sprístupnenia jaskýň aj v iných oblastiach cestovného ruchu
c) využívať štátnu kultúrnu propagáciu v zahraničí v širšej miere aj pre propagáciu cestovného ruchu
d) pokračovať v úpravách pamiatkových objektov, zabezpečiť zvýšenie odbornej úrovne sprievodcov, dostatok informačného materiálu a informačné viac rečové tabule pri jednotlivých objektoch
e) pripravovanú výstavbu nového areálu pre každoročné prehliadky folkloristických súborov (Východná) situovať v spolupráci s orgánmi cestovného ruchu do blízkosti stredísk s ohľadom ma možnosť viacúčelového a tým efektívnejšieho využitia
3. povereníkovi SNR pre financie
a) v spolupráci s Ministerstvom financií prerokovať možnosť zavedenia turistického poplatku pri ubytovaní v strediskách cestovného ruchu
termín: 30. 9. 1966
b) prerokovať s Ministerstvom financií možnosť rozpísania devízového plánu príjmov z aktívneho zahraničného cestovného ruchu s kapitalistickými štátmi na jednotlivé orgány a organizácie s možnosťou ich materiálneho zainteresovania na výsledkoch formou devízového podielu
termín: 30. 9. 1966
c) rozširovať d'alej sieť zmenární a rozsah právomoci existujúcich zmenární
termín: 31. 12. 1966
4. povereníkovi SNR pre zdravotníctvo
a) zabezpečovať urýchlenú modernizáciu ubytovacieho fondu vybraných kúpeľov na úroveň požadovanú v zahraničnom cestovnom ruchu
b) v spolupráci s Povereníctvom SNR pre školstvo a kultúru, KNV a SV ČSTV zabezpečovať dokompletovanie kúpeľov o kultúrno-spoločenské, obslužné, zábavné a športové zariadenia a bohatý kultúrno-spoločenský a športový program
c) pri spracovávaní koncepcií rozvoja a územno-plánovacej, dokumentácie kúpeľov zohľadňovať aj potreby voľného cestovného ruchu
5. povereníkovi SNR pre pôdohospodárstvo
a) orientovať poľnohospodárske závody v podhorských oblastiach na rozširovanie služieb pre cestovný ruch zriaďovaním rázovitých občerstvovacích zariadení, zrubových osád, výrobou
pamiatkových predmetov a poskytovaním rôznych drobných služieb najmä v zimnom období
b) zabezpečiť koordináciu zámerov na výstavbu lesných ciest s orgánmi cestovného ruchu
c) zabezpečiť zvýšenie devízových príjmov z odstrelu zveri zahraničnými hosťami
- zvýšením podielu odstrelu zveri zahraničnými hosťami
- využitím stavov prevyšujúcich stanovené normy
- zazverovaním a zriaďovaním liahní
d) doplniť postupne sieť poľovníckych chatiek v revíroch pre zahraničných poľovníkov
6. povereníkovi SNR pre spravodlivosť
vypracovať v spolupráci s predsedníčkou Výboru SNR pre cestovný ruch a predsedom SV ČSTV návrh zákona SNR o bezpečnosti na horách
tremín: 31. 12. 1966
7. predsedovi Komisie SNR pre rozvoj miestneho hospodárstva
a) zabezpečovať v oblastiach a strediskách cestovného ruchu vybavenosť najnutnejšími službami
8. predsedníčke Výboru SNR pre cestovný ruch
a) vypracovať harmonogramy postupného dobudovania stredísk cestovného ruchu o zariadeniach komplexnej vybavenosti a zabezpečovať s príslušnými orgánmi ich realizáciu
tremín: 31. 12. 1966
b) vykonať opatrenia pre zvýšené využitie zimnej sezóny v horských oblastiach pre zahraničný cestovný ruch
termín: 30. 11. 1966
c) vypracovať komplex opatrení na zlepšenie účinnosti a koordinácie štátnej i komerčnej propagácie so zameraním najmä na systematické využívanie masových propagačných prostriedkov
termín: 30. 9. 1966
d) v spolupráci s orgánmi KNV, ČSTV a Sväzarmu vykonať opatrenia pre urýchlenie výstavby zariadení, ktoré je možné budovať vo vlastnej réžii organizácií správnym využívaním osobitných prostriedkov zo zvláštneho účtu pre rozvoj cestovného ruchu, akcie "Z", prostriedkov národných výborov a pod., zabezpečiť výstavbu týchto zariadení v rozsahu podstatne prevyšujúcom kapacity navrhované v pláne do roku 1970 e) pokračovať v orientácii investorov na zriaďovanie, výstavbu alebo adaptáciu objektov na atraktívne rázovité občerstvovacie zariadenia
f) dojednať s Ústrednou správou spojov zabezpečenie telefónnych staníc na hlavných cestných trasách a využiť na to aj sieť benzínových čerpadiel a zabezpečiť ich označenie
termín: 30. 9. 1966
g) v spolupráci s Ministerstvom dopravy odstraňovať nedostatok leteckých, vlakových a autobusových spojov zo Slovenska do zahraničia a ďalších nedostatkov v rekreačnej doprave
h) v spolupráci s Komisiou SNR pre rozvoj miestneho hospodárstva, národnými výbormi, výrobnými družstvami a ďalšími orgánmi zabezpečovať rýchlejší rozvoj služieb a zvyšovanie ich úrovne
i) spracovať v spolupráci s Vládnym výborom pre cestovný ruch návrh na vytvorenie osobitného fondu investičných prostriedkov pre finančné podpory výstavby zariadení, ktoré neprinášajú príjmy, avšak z hľadiska vybavenosti sú nevyhnutné
j) vykonať opatrenia na vybavenie stredísk cestovného ruchu najnutnejšou obchodnou sieťou
k) v spolupráci s Vládnym výborom pre cestovný ruch preskúmať možnosť úpravy predpisov o poskytovaní ubytovania v súkromí
termín: 30. 9. 1966
1) v spolupráci s Vládnym výborom pre cestovný ruch riešiť možnosti zvýšenia devízových príjmov v kúpeľoch využitím kapacít voľného cestovného ruchu v obdobiach mimo hlavnej sezóny
termín: 31. 12. 1966
m) v spolupráci s Vládnym výborom pre cestovný ruch a Slovenskou plánovacou komisiou v rámci prác na dlhodobom výhľade rozvoja národného hospodárstva do roku 1980 premietnuť možnosti cestovného ruchu na Slovensku cieľom ich výraznejšieho využitia pre národné hospodárstvo
n) dohodnúť s Vládnym výborom pre cestovný ruch a ďalšími orgánmi vyriešenie cenových rozdielov pri ubytovaní v hoteloch a v objektoch štátnych kúpeľov
termín: 31. 12. 1966
9. predsedom krajských národných výborov
a) zabezpečiť postupné dokompletovávanie stredísk cestovného ruchu zariadeniami občianskej vybavenosti. U nových stredísk zabezpečovať v predstihu výstavbu inžinierskych sietí
b) pri hlavných cestných trasách budovať odpočinkové miesta s hygienickými zariadeniami
c) zabezpečovať postupnú modernizáciu zariadení RaJ na potrebnú úroveň
d) zabezpečovať každoročne v plánoch prostriedky a kapacity na výstavbu prímestských rekreačných oblastí
e) na základe dobrých výsledkov z činnosti Miestneho národného výboru v Demänovskej doline zabezpečiť prostredníctvom príslušných okresných národných výborov obdobné zriaďovanie miestnych národných výborov v ďalších rozvinutých strediskách cestovného ruchu (Vrátna, Bystrianska dolina).
B. doporučuje
1. predsedovi Slovenskej odborovej rady
a) spracovať súbor opatrení na účelné využitie pracovného voľna na rekreáciu pracujúcich
b) napomáhať rozširovaniu kapacít podnikovej rekreácie. Využívať pritom možnosť združovania prostriedkov za účelom efektívnejšieho využitia a dosiahnutia vyššej úrovne rekreačných objektov
c) urýchlene vybudovať rekreačné zariadenia spojené s využitím termálnych vôd v Jánskej doline
2. predsedovi predstavenstva Slovenského výboru spotrebných družstiev
a) v záujmovej sfére družstiev zabezpečiť vybavenie stredísk cestovného ruchu potrebnou obchodnou sieťou
b) postupne modernizovať ubytovacie a stravovacie objekty na potrebnú úroveň
3. predsedovi predstavenstva Slovenského výboru výrobných družstiev
a) zvýšiť objem výroby upomienkových predmetov. Zabezpečiť rozšírenie sortimentu najmä o drobné, lacné predmety viažúce sa k určitým oblastiam a strediskám
b) preskúmať možnosti trvalého prevádzania výroby upomienkových predmetov (figúrky zo skla, bábiky zo šúpolia a pod. ) so súčasným predajom v hlavnej sezóne vo vybraných strediskách
c) urýchliť rozvoj služieb motoristom využitím viac smennosti zariadení i novou výstavbou. Zabezpečovať širšie pohotovostné služby v dňoch pracovného voľna najmä v období sezóny
4. predsedovi Slovenského výboru Československého sväzu telesnej výchovy
a) v spolupráci s Výborom SNR pre cestovný ruch vypracovať harmonogram dokompletovania vybraných stredísk cestovného ruchu športovými zariadeniami
termín: 31. 12. 1966
b) vybudovať postupne údržbárske čaty vo vybraných oblastiach cestovného ruchu
c) zriadiť do zimnej sezóny 1966 - 67 minimálne 5 lyžiarskych škôl pre turistov
d) zabezpečovať ročne obnovu značenia turistických ciest v dĺžke 4 000 km
e) v strediskách cestovného ruchu organizovať bohatý športový program s medzinárodnou účasťou
f) v exponovaných oblastiach vybudovať postupne sieť útulní
5. predsedovi Slovenského výboru Sväzarmu
a) v spolupráci s Výborom SNR pre cestovný ruch zabezpečiť rozšírenie cestnej služby na trasu Bratislava -Žilina -Vysoké Tatry -Banská Bystrica-Bratislava najneskoršie do sezóny 1967
b) vytvoriť pobočky Autoklubu ČSSR v Banskej Bystrici a v Košiciach
termín: 31. 12. 1966
c) vykonať opatrenia pre urýchlené budovanie autocampingov a splnenie úlohy 10 autocampingov plánovaných do roku 1970 v skrátenom termíne
d) v spolupráci s Výborom SNR pre cestovný ruch vyriešiť finančnú dotáciu zo zvláštneho účtu pre rozvoj cestovného ruchu na zlepšenie vybavenia a rozšírenia ubytovacích kapacít v autocampingoch
termín: 30. 9. 1966
6. predsedovi Slovenského výboru Československého sväzu mládeže
a) v súvise so skracovaním pracovnej doby vykonať opatreniana využitie voľna na rekreáciu pracujúcej mládeže najmä v objektoch podnikovej rekreácie
b) orientovať aktivitu mládeže na pomoc pri výstavbe zariadení cestovného ruchu vo Vysokých Tatrách a v ďalších oblastiach
c) rozširovať svojpomocou nenáročné ubytovacie zariadenia pre krátkodobú a dlhodobú rekreáciu mládeže.
V Bratislave 20. júna 1966
Ing. Petronela V i š ň o v c o v á, v. r. predsedníčka Výboru SNR pre cestovný ruch a povereníčka SNR pre obchod
32
Návrh
Predsedníctva Slovenskej národnej rady na voľbu dočasnej komisie
pre úpravu návrhu uznezsenia k zpráve o bezpečnosti a hygiene práce v národnom hospodárstve na Slovensku podľa výsledkov rokovania pléna SNR.
Predsedníctvo SNR navrhuje za členov komisie zvoliť týchto poslancov SNR:
Vojtech Daubner - predseda
Matej B e r n í k
Tibor Bohdanovský
Štefan F e r e n c e i
Daniel F u t e j
Jozef H o l i č k a
Jozef Malina
Ing. Emil P í š
Ján. Š t e n c l
Anton Ťažký
Vojtech T ö r ö k
doc. MUDr. Vladimír Zvara, CSc.
V Bratislave 13. júna 1966.
Predseda
Slovenskej národnej rady: Michal C h u d í k, v. r.
33
Návrh na uznesenie
Slovenskej národnej rady 1966
k zpráve predsedu Slovenskej odborovej rady, povereníka SNR pre zdravotníctvo a povereníka-predsedu Komisie ľudovej kontroly a štatistiky Slovenskej národnej rady o bezpečnosti a hygiene práce v národnom hospodárstve na Slovensku.
Strana a vláda prejavujú sústavnú starostlivosť o ochranu zdravia a bezpečnosti pri práci. Vyplýva to z podstaty nášho zriadenia, ktorého snaha je neustále zlepšovať životné a pracovné podmienky všetkých pracujúcich. Toto sa zdôrazňuje i v uzneseniach XIII. sjazdu Komunistickej strany Československa. V súvislosti s ďalším rozvojom socialistickej spoločnosti požaduje naďalej zvyšovať úroveň pracovných podmienok a bezpečnosti práce v priemyselnej a poľnohospodárskej výrobe, pretože táto má vplyv aj na pracovnú disciplínu, na vzťah k práci, na plnenie úloh a udržiavanie pracovnej schopnosti pracujúcich.
Na zlepšovanie pracovného prostredia a ochranné pracovné pomôcky vynakladajú sa každoročne značné finančné prostriedky a realizujú mnohé opatrenia. V dôsledku týchto dosiahli sa na niektorých úsekoch bezpečnosti a hygieny práce úspechy. Za posledné roky znížila sa úrazovosť v banskom sektore. Zlepšila sa výchovnopropagačná činnosť, v mechanizácii ťažkých a namáhavých prác výraznejšieho pokroku dosiahli v doprave a stavebníctve. Farebne sa upravujú stroje, zariadenia a prostredie najmä v spotrebnom priemysle. Začínajú sa riešiť opatrenia na znižovanie hluku a vylepšuje sa osvetlenie na pracoviskách. V niektorých závodoch zaviedli i prvky kultúry práce, ktoré upravujú pracovné prostredie na vyššiu úroveň. Zníženie úrazovosti a dobré výsledky v ochrane zdravia pracujúcich dosiahli sa všade tam, kde sa zaoberali otázkami bezpečnosti práce spolu s výrobnými, investičnými, riadiacimi a organizačnými problémami.
Na mnohých pracoviskách národného hospodárstva na Slovensku však trvá celý rad nedostatkov v oblasti bezpečnosti a hygieny práce. V dôsledku nedostatočnej realizácie zásad socialistického humanizmu spôsobujú sa škody politické a ekonomické. Najvážnejšie nedostatky sú predovšetkým v poľnohospodárstve, v závodoch miestneho hospodárstva a v obchode. V porovnaní k vynaloženým prostriedkom aj v ostatných výrobných odvetviach zlepšovanie pracovného prostredia a podmienok postupuje pomaly. Podceňovanie vplyvu pracovných podmienok, prostredia a bezpečnosti práce podmieňuje stále vysokú úrazovosť a veľký počet chorôb z povolania.
Len pre pracovné úrazy nepracuje denne v závodoch na Slovensku viac ako 4 000 ľudí.
Zvyšovanie výroby bez súčasného riešenia otázok hygieny a bezpečnosti práce zapríčinilo narastanie príplatkov za zdraviu škodlivé práce aj v novopostavených závodoch a v roku 1965 dosiahli príplatky 103, 47 mil. Kčs.
V dôsledku nízkeho podielu mechanizovaných operácií pri manipulácii s materiálom dochádza k viac ako 1/3 pracovných úrazov. Veľkým zdrojom úrazovosti sú zastaralé strojné zariadenia a nízka kvalita údržby, zvlášť po stránke bezpečnosti práce.
U chorôb z povolania narastajú ochorenia zapríčinené hlukom a vibračnými účinkami. Vzrast kožných ochorení spôsobuje v niektorých odvetviach už značnú pracovnú absenciu. Na mnohých pracoviskách zanedbávajú opatrenia na zneškodňovanie prašnosti a nerešpektujú zákony o ochrane zdravia matky a mladistvých pri práci.
Trvalý nedostatok osobných ochranných pomôcok a nedostatky v ich ošetrovaní a údržbe, ako aj v kvalite výroby týchto znižujú účinnosť ochrany pred úrazom a škodlivinami.
Vychádzajúc z tohto Slovenská národná rada
ukladá
1. podpredsedovi SNR a predsedovi Slovenskej plánovacej komisie
posudzovať plány rozvoja výrobných odvetví komplexnej aj z hľadiska zabezpečovania podmienok bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci ako ekonomickej súčasti produktivity práce a efektívnosti,
2. podpredsedovi SNR a povereníkovi-predsedovi Slovenskej komisie pre techniku
v rámci svojej pôsobnosti pri kontrole projektov nových diel, investičnej výstavbe, ako aj zavádzaní novej techniky uplatňovať funkciu technickej inšpekcie aj z hľadiska bezpečnosti a hygieny práce. Nedovoliť výstavbu alebo montáž takého zariadenia, kde nie je dôsledne riešená otázka bezpečnosti a zdravia pracujúceho;
3. povereníkovi SNR pre zdravotníctvo
v zmysle zákonných ustanovení a predpisov nepovoľovať uvádzanie do prevádzky také zariadenia a výroby, ktoré nevyhovujú po stránke zdravotnej, hygienickej a bezpečnej práce,
vyhodnotiť účinnosť regresnej činnosti OÚNZ na zlepšovanie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a prerokovať s Ministerstvom zdravotníctva, aby o využití celoštátnych prostriedkov pre Slovensko získaných regresnými pohľadávkami rozhodovalo Povereníctvo SNR pre zdravotníctvo v spolupráci so Slovenskou plánovacou komisiou a SOR,
4. povereníkovi SNR pre školstvo a kultúru
vyhodnotiť stav výučby bezpečnosti práce ma odborných školách na Slovensku
do 31. decembra 1966,
urobiť opatrenia, aby na vysokých školách technického smeru a stredných odborných školách na požiadanie hospodárskych organizácií bolo organizované školenie o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci pre technickoinžinierske kádre z výroby a pedagogických pracovníkov škôl formou kurzov, perspektívne prípadne postgraduálnym a postmaturitným štúdiom,
podľa požiadaviek rezortov vytvárať podmienky pre zvýšenie počtu poslucháčov riadneho i diaľkového štúdia psychológie práce ta sociológie,
5 povereníkovi SNR pre spravodlivosť
zhodnotiť v Právnej komisii SNR stav dodržiavania socialistickej zákonnosti na úseku bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, najmä z hľadiska trestného postihu pri smrteľných pracovných úrazoch
do 31. marca 1967,
6. všetkým povereníkom a predsedom komisií SNR
využiť skúsenosti z práce komisie Predsedníctva SNR pre bezpečnosť práce v baníctve a riešiť obdobným spôsobom problémy bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tiež na ostatných úsekoch národného hospodárstva,
dbať na to, aby plány príslušných výrobných odvetví obsahovali tiež plány ozdravných opatrení a pri hodnotení plnenia hospodárskych výsledkov hodnotiť zlepšovanie pracovných podmienok a prostredia,
prerokovať uzávery rokovania pléna SNR a urobiť potrebné opatrenia na zlepšenie stavu, prípadne ich riešiť s príslušným ústredným orgánom. O výsledku informovať Predsedníctvo SNR do 30. novembra 1966,
7. predsedom krajských národných výborov
zabezpečiť, aby v zmysle zákona č. 33/1965 Zb. boli výnosy regresných náhrad používané na zlepšenie pracovných podmienok a pracovného prostredia,
viesť osvetové zariadenia k účinnej výchove obyvateľstva k zdravotnej uvedomelosti;
odporúča
predsedovi Slovenskej odborovej rady
zvýšiť náročnosť orgánov ROH pri uplatňovaní požiadaviek na zlepšenie pracovných podmienok a prostredia a pre túto úlohu využívať najmä kolektívne zmluvy,
podávať Predsedníctvu SNR, komisiám a povereníctvem SNR návrhy na zlepšenia pracovných podmienok a prostredia, najmä pri zostavovaní plánov rozvoja národného hospodárstva na Slovensku.
Bratislava 13. júna 1966.
doc. MUDr. Vladimír Zvára v. r., povereník SNR pre zravotníctvo
Vojtech D a u b n e r v. r., predseda Slovenskej odborovej rady
Ján Š t e n c l v. r.,
Komisie ľudovej kontroly a štatistiky SNR